Hire a translator I am translator

Translate "chaux" to Dutch

Showing 20 of 20 translations of the phrase "chaux" from German to Dutch

Translations of chaux

"chaux" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

chaux chaux

Translation of German to Dutch of chaux

German
Dutch

DE Die Städte La Chaux-de-Fonds und Le Locle sind gute Beispiele für die Symbiose zwischen Stadtplanung und Uhrenindustrie

NL Het werelderfgoedcomité in Sevilla heeft de opname van La Chaux-de-Fonds en Le Locle op de lijst met werelderfgoed van de Unesco goedgekeurd

German Dutch
la la
le le
und en
die lijst
zwischen de

DE Im Dreieck zwischen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds und Biel bildet der Gipfel des Chasseral gleichzeitig Höhepunkt und Zentrum des Naturparks

NL In de driehoek tussen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds en Biel is de bergtop van de Chasseral tegelijkertijd het hoogste punt en het middelpunt van het park

German Dutch
dreieck driehoek
la la
zentrum middelpunt
im in de
und en
gipfel bergtop
gleichzeitig tegelijkertijd

DE La Chaux-de-Fonds, Geburtsort von Le Corbusier, war über 100 Jahre lang das weltweite Zentrum der Uhrenindustrie

NL La Chaux-de-Fonds, geboortestad van Le Corbusier, was meer dan 100 jaar lang het wereldwijde centrum van de uurwerkindustrie

German Dutch
la la
le le
lang lang
weltweite wereldwijde
zentrum centrum
jahre jaar
war was
der de
über van

DE Diese Wanderung macht ihrem Namen alle Ehre. Der Weg führt von Les Brenets in der Nähe von La Chaux-de-Fonds bis nach St. Ursanne praktisch immer dem Doubs entlang. Dabei durchquert er den regionalen Naturpark Doubs von Westen nach Osten.

NL De Schrattenfluh is een woest gespleten rotsrichel met een geweldig Alpenzicht. Liefhebbers van een bijzonder uitzicht kunnen hier hun hart ophalen.

German Dutch
in bijzonder

DE Das wird all jenen klar, die am Denkmaltag der Uhrenindustrie in den Neuenburger Jura nach La Chaux-de-Fonds und Le Locle reisen

NL Dat wordt een ieder duidelijk die op de monumentendag van de horloge-industrie in de Zwitserse Jura naar La Chaux-de-Fonds en Le Locle reist

German Dutch
klar duidelijk
la la
le le
jura jura
am op
in in
und en
wird wordt

DE Schweizer Perfektion am Ende der Route: Im Internationalen Uhrenmuseum von La Chaux-de-Fonds taucht man ein in die Geschichte der Zeit.

NL Zwitserse perfectie aan het einde van de route: In het internationale klokkenmuseum van La Chaux-de-Fonds kun je je onderdompelen in de geschiedenis van de tijd.

German Dutch
schweizer zwitserse
perfektion perfectie
ende einde
route route
internationalen internationale
la la
geschichte geschiedenis
im in de
in in
zeit tijd
der de
von van

DE Dominique fasst La Chaux-de-Fonds wie folgt in Worte: «multikulturell, reich, besonders neugierig, arm, bunt, fremdartig». Diese Adjektive treffen auf die Menschen ebenso wie auf das kulinarische Angebot zu.

NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.

German Dutch
auf op
worte je
die en
menschen een

DE Kaum ein Architekt hat das moderne Bauen weltweit so geprägt wie der in La Chaux-de-Fonds aufgewachsene Charles-Edouard Jeanneret ? besser bekannt als ?Le Corbusier?. 17 ausgewählte Werke in sieben Ländern wurden zum UNESCO-Welterbe ausgezeichnet.

NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.

German Dutch
architekt architect
le le
werke werken
ländern landen
unesco unesco
in in
sieben zeven
der de
als

DE Wir beginnen zu Fuss im mittelalterlichen Neuchâtel und setzen den Weg in die Uhrenstädtchen La Chaux- de-Fonds und Le Locle fort.

NL We beginnen te voet in het middeleeuwse Neuchâtel en zetten de route voort in de uurwerkstadjes La Chaux-de-Fonds en Le Locle.

German Dutch
beginnen beginnen
fuss voet
mittelalterlichen middeleeuwse
la la
le le
im in de
in in
und en
wir we
zu zetten
den de

DE Auf 1111m Höhe inmitten der Natur und nur 5 Minuten von La Chaux-de-Fonds entfernt

NL Op 1111 m hoogte midden in de natuur en op slechts 5 minuten van La Chaux-de-Fonds

German Dutch
m m
höhe hoogte
minuten minuten
la la
natur natuur
und en
auf op
inmitten in

DE Die Städte La Chaux-de-Fonds und Le Locle sind gute Beispiele für die Symbiose zwischen Stadtplanung und Uhrenindustrie

NL Het werelderfgoedcomité in Sevilla heeft de opname van La Chaux-de-Fonds en Le Locle op de lijst met werelderfgoed van de Unesco goedgekeurd

German Dutch
la la
le le
und en
die lijst
zwischen de

DE Im Dreieck zwischen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds und Biel bildet der Gipfel des Chasseral gleichzeitig Höhepunkt und Zentrum des Naturparks

NL In de driehoek tussen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds en Biel is de bergtop van de Chasseral tegelijkertijd het hoogste punt en het middelpunt van het park

German Dutch
dreieck driehoek
la la
zentrum middelpunt
im in de
und en
gipfel bergtop
gleichzeitig tegelijkertijd

DE Mehr erfahren über: Theater von La Chaux-de-Fonds

NL Meer info over: Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort

German Dutch
mehr meer
über over
erfahren en

DE Mehr erfahren über: + Theater von La Chaux-de-Fonds

NL Meer info over: + Spalenpoort, St. Albanspoort en St. Johannspoort

German Dutch
mehr meer
über over
erfahren en

DE La Chaux-de-Fonds ist nicht nur für seinen mustergültigen schachbrettartigen Siedlungsgrundriss und seine Uhrenindustrie bekannt, sondern es ist auch der Heimatort von Le Corbusier sowie eine UNESCO-Welterbestätte.

NL La Chaux-de-Fonds is niet alleen bekend vanwege het schaakbordachtige stratenpatroon, dat voorbeeldkarakter heeft, of om de uurwerkindustrie, maar is ook de geboorteplaats van Le Corbusier en daarnaast UNESCO-werelderfgoed.

German Dutch
la la
bekannt bekend
le le
sondern
und en
ist is
auch ook
nur alleen
nicht niet
seinen het
der de

DE Das wird all jenen klar, die am Denkmaltag der Uhrenindustrie in den Neuenburger Jura nach La Chaux-de-Fonds und Le Locle reisen

NL Dat wordt een ieder duidelijk die op de monumentendag van de horloge-industrie in de Zwitserse Jura naar La Chaux-de-Fonds en Le Locle reist

German Dutch
klar duidelijk
la la
le le
jura jura
am op
in in
und en
wird wordt

DE Der Espacité-Turm bietet eine Aussicht von fast 360° über die Altstadt von La Chaux-de-Fonds.

NL Met de Westside heeft toparchitect Daniel Libeskind een nieuw Berns beeldmerk gecreëerd. Dit vrijetijds- en winkelcentrum verbindt winkelen, zwemmen en bioscoopbezoek tot een unieke belevenis.

German Dutch
eine unieke
über met
der de

DE Kaum ein Architekt hat das moderne Bauen weltweit so geprägt wie der in La Chaux-de-Fonds aufgewachsene Charles-Edouard Jeanneret ? besser bekannt als ?Le Corbusier?. 17 ausgewählte Werke in sieben Ländern wurden zum UNESCO-Welterbe ausgezeichnet.

NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.

German Dutch
architekt architect
le le
werke werken
ländern landen
unesco unesco
in in
sieben zeven
der de
als

DE Wir beginnen zu Fuss im mittelalterlichen Neuchâtel und setzen den Weg in die Uhrenstädtchen La Chaux- de-Fonds und Le Locle fort.

NL We beginnen te voet in het middeleeuwse Neuchâtel en zetten de route voort in de uurwerkstadjes La Chaux-de-Fonds en Le Locle.

German Dutch
beginnen beginnen
fuss voet
mittelalterlichen middeleeuwse
la la
le le
im in de
in in
und en
wir we
zu zetten
den de

DE Auf 1111m Höhe inmitten der Natur und nur 5 Minuten von La Chaux-de-Fonds entfernt

NL Op 1111 m hoogte midden in de natuur en op slechts 5 minuten van La Chaux-de-Fonds

German Dutch
m m
höhe hoogte
minuten minuten
la la
natur natuur
und en
auf op
inmitten in

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

chaux