Translate "reich" to Dutch

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: deutschland, schwimmbad, opelbad, reich, architektur, 1930, jahr 1930, 1930-1939, stadt, gebäude, baden, wasser, leute, schwimmer, leute, schwimmer

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• schwimmbad
• opelbad
• reich
• architektur
• jahr
• stadt
• gebäude
• baden
• wasser
• leute
• schwimmer

DE Der Pocket-lint-Reader ist ausgereift, einflussreich, reich an Geld und arm an Zeit. Sie sind Early Adopters, die sich regelmäßig an Pocket-Lint wenden, um Ratschläge zu den neuesten Technologien zu erhalten.

• Pocket-lint-Reader ist ausgereift
• einflussreich
• reich an Geld
• arm an Zeit
• Early Adopters
• regelmäßig an Pocket-Lint

DE Das dritte Spiel der Serie spielt im Reich des Chaos und in den Ländern des Ostens mit Auftritten sowohl dämonischer Fraktionen als auch neuer menschlicher Fraktionen (

• spielt im Reich
• Chaos
• Ländern des Ostens
• Auftritten sowohl dämonischer
• neuer menschlicher Fraktionen

DE Entdecken Sie unsere glückliche Insel, gelegen in der warmen südlichen Karibik, geprägt von 100 einzigartigen Kulturen und reich an beeindruckenden Wundern der Natur.

• Insel
• südlichen Karibik
• geprägt von einzigartigen
• reich an beeindruckenden

DE Die Kulturgeschichte Arubas ist reich und interessant zugleich. Von den indigenen Caquetios-Indianern bis zu den Niederländern, sie alle haben Land und Leute geprägt.

• interessant zugleich
• Niederländern
• Land
• Leute

DE Die Schweiz ist reich an Kulturgütern

• Schweiz ist reich
• Kulturgütern

DE Dieser Abschnitt ist kurz – aber reich an schönsten Tessiner Eindrücken.

• Abschnitt ist kurz
• reich an schönsten

DE Sie fühlten sich wie in das Reich der Katalogisierung versunken und fanden, dass es eine hervorragende Erfahrung war.“

• Reich der Katalogisierung
• fanden
• hervorragende Erfahrung

DE Möchtest du die Geschichte der Menschheit aus erster Hand erleben und dein Reich zu Ruhm führen? Rise of Cultures erwartet dich!

• Menschheit aus erster
• erleben
• führen
• Rise of Cultures
• dich

DE Mit ihnen kannst du dein Reich in dem kostenlosen mittelalterlichen Strategiespiel verteidigen und erweitern.Das brandneue Browserspiel auf der Grundlage des Klassikers Die Stämme punktet mit eindrucksvollen Verbesserungen in Grafik und Interface

• mittelalterlichen Strategiespiel verteidigen
• Grundlage des Klassikers
• Verbesserungen in Grafik
• Interface

DE Führe deine Soldaten zu Ruhm und Ehre, erobere die Gebiete deiner Widersacher und erweitere dein Reich! Alle Fakten über Tribal Wars 2:

• Führe deine Soldaten
• Ruhm
• Ehre
• erobere die Gebiete
• Widersacher
• erweitere dein Reich
• Fakten über Tribal

DE Es ist ein Spiel, in dem Sie ein mythisches kleines Reich durchqueren, kämpfen und Zauberei hervorrufen - während Sie mit Freunden über Twitter zusammenarbeiten

• Spiel
• mythisches kleines Reich
• kämpfen
• Zauberei hervorrufen
• Twitter zusammenarbeiten

DE Es ist nicht Photoshop, aber es ist immer noch reich an Funktionen mit Werkzeugen wie Heilen und Pinsel

• Photoshop
• immer noch reich
• Funktionen mit Werkzeugen
• Heilen
• Pinsel

DE Es ist ein Spiel, in dem Sie ein kleines mythisches Reich durchqueren, kämpfen und Zauberei hervorrufen - während Sie mit Freunden über Twitter zusammenarbeiten

• Spiel
• kleines mythisches Reich
• kämpfen
• Zauberei hervorrufen
• Twitter zusammenarbeiten

DE • Star Wars Battlefront II - jetzt 7,99 $: Star Wars Battlefront 2 ist ein fabelhaftes Spiel, nicht nur für Star Wars-Fans, sondern für alle. Es ist reich, schön und macht eine Menge Spaß. Klicken Sie hier, um diesen Rabatt bei Amazon anzuzeigen .

• Star Wars Battlefront
• fabelhaftes Spiel
• Star Wars-Fans
• reich
• schön
• macht eine Menge
• anzuzeigen

DE Genesis GV60 bringt elektrische Frequenzweichen in das Reich des Luxus

• Genesis bringt elektrische
• Reich des Luxus

DE Der Bildschirm dieses Monitors ist reich an Farben und bietet großartige Blickwinkel

• Bildschirm dieses Monitors
• reich an Farben
• bietet großartige Blickwinkel

DE Die reich an Kontrast und Farbe ist. Das Slinky-Design eignet sich perfekt für die Wandmontage (in der Tat sind keine Füße / Ständer enthalten). Alle vier HDMI-Anschlüsse können die neuesten Videospielfunktionen (VRR / ALLM / 120Hz) verarbeiten.

• reich an Kontrast
• Wandmontage
• Ständer enthalten
• neuesten Videospielfunktionen
• VRR
• ALLM

DE Die QLED-Farben sind für den Preis explosionsartig reich und dynamisch und hell genug, um HDR eine echte Wirkung zu verleihen

• Preis explosionsartig reich
• dynamisch
• hell genug
• HDR eine echte
• verleihen

DE Diese 10 Technologieunternehmen sind so reich, dass die Volkswirtschaften einiger Länder winzig aussehen

• Volkswirtschaften einiger Länder
• aussehen

DE Im letzten Film dieser Serie sehen wir, wie die klingonische Heimatwelt fast zerstört wird und das feindliche Reich zu Friedensgesprächen mit der Föderation führt

• klingonische Heimatwelt fast
• Föderation führt

DE Auch hier ist es nicht ganz so reich an Ports wie die neuen Pro-Optionen, aber es wird wahrscheinlich für die meisten Benutzer ausreichen.

• ganz so reich
• Pro-Optionen
• Benutzer

DE Die Altstadthäuser sind reich verziert mit Erkern und kostbar bemalten Hausfassaden

• Altstadthäuser sind reich
• Erkern
• kostbar bemalten Hausfassaden

DE Charakteristisch sind die mit Malereien reich verzierten Häuser

• Malereien reich verzierten

DE Der Aargau ist reich an landschaftlichen Perlen wie dem Wasserschloss der Schweiz, einer besonderen Auenpark-Landschaft, wo sich die Reuss und Limmat mit der Aare vereinen, durch das über 40% der gesamten schweizerischen Wassermenge fliessen

• Aargau ist reich
• Wasserschloss der Schweiz
• besonderen Auenpark-Landschaft
• vereinen
• gesamten schweizerischen Wassermenge

DE Dieses gebirgige Land rund um den Vierwaldstättersee und die sanfte Seenplatte ist reich an historischen Sehenswürdigkeiten und landschaftlichen Schönheiten

• Dieses gebirgige Land
• Vierwaldstättersee
• historischen Sehenswürdigkeiten
• landschaftlichen Schönheiten

DE Die Schweiz ist reich an Seen und Flüssen und daher prädestiniert für eine romantische Schifffahrt vorbei an einzigartigen Naturlandschaften, historischen Städtchen sowie wildromantischen Bergwelten.

• Schweiz ist reich
• Seen
• Flüssen
• romantische Schifffahrt vorbei
• einzigartigen Naturlandschaften

DE Dafür werden Sie allerdings reich belohnt: Mit einem Bach, der vorübergehend unter der Erde verschwindet, ungewöhnlichen Häusern und einer einzigartigen Umgebung.

• Dafür werden Sie
• reich belohnt
• Bach
• verschwindet
• ungewöhnlichen Häusern
• einzigartigen

DE Common.Of Im Reich des Wassers.

DE In der Nähe des historischen Städtchens mit seinen reich bemalten Häusern kann man vor allem in der kalten Jahreszeit tausenden von rastenden und überwinternden Entenarten begegnen.

• Nähe des historischen
• seinen reich bemalten
• überwinternden Entenarten

DE Wer mit Pferden arbeitet, wird nicht reich. Aber man wird auf eine andere Art bereichert, wie sonst niemand. Werner Wohlwend

• Wer mit Pferden
• reich
• andere Art bereichert
• sonst niemand
• Werner Wohlwend

DE Dominique fasst La Chaux-de-Fonds wie folgt in Worte: «multikulturell, reich, besonders neugierig, arm, bunt, fremdartig». Diese Adjektive treffen auf die Menschen ebenso wie auf das kulinarische Angebot zu.

• Dominique fasst La
• folgt in Worte
• reich
• besonders neugierig
• arm
• bunt
• kulinarische Angebot

DE Es ist eine Rückkehr zu einem festeren Fantasy-Reich, zusammen mit einem mutigeren Stil und einem Kampfsystem, das reaktionsschneller denn je aussieht

• Fantasy-Reich
• Stil
• Kampfsystem
• reaktionsschneller denn je

DE In diesem brandneuen Spiel von Square Enix wird eine ungewöhnliche Heldin in ein magisches Reich versetzt, in dem sie feststellt, dass sie mehr im Ärmel hat, als ihr je bewusst war

• diesem brandneuen Spiel
• magisches Reich versetzt
• feststellt
• ihr je bewusst

DE Der Nest Hub Max bietet eine hervorragende Lautstärke und klingt auf jeden Fall reich genug, um Musik im Hintergrund zu hören - so etwas würden Sie beim Kochen tun

• Nest Hub Max
• hervorragende Lautstärke
• klingt auf jeden
• reich genug
• Musik im Hintergrund
• hören
• etwas würden Sie
• Kochen tun

DE Das ATR 2100x-USB ist ein dynamisches Mikrofon, so dass es auch in lauterer Umgebung fehlerverzeihender ist. Es kann Ihre Stimme leicht schön und reich klingen lassen.

• Mikrofon
• lauterer Umgebung fehlerverzeihender
• Stimme leicht schön
• reich klingen

DE WordPress ist das beliebteste CMS (Content Management System), das den Verbrauchern heute im Internet verfügbar ist.WordPress hat die größte Benutzerbasis in der Website-Building-Reich, da es im Jahr 2003 zum ersten Mal eingeführt wurde

• CMS
• Content Management System
• verfügbar
• Website-Building-Reich
• ersten Mal eingeführt

DE Nach Königin Elisabeth I war Bess die wohlhabendste Frau Englands und ihr Haus war reich geschmückt mit edlen Möbeln und kostbaren Wandteppichen

• Königin Elisabeth I
• Bess die wohlhabendste
• Englands
• ihr Haus war
• edlen Möbeln
• kostbaren Wandteppichen

DE Im Suppor­t-Be­reich können Sie Support zu unseren Produkten erhalten

• Support zu unseren
• erhalten

DE Kingdom Come: Deliverance ist ein fantastisch herausforderndes, oft frustrierendes, immer unterhaltsames Open-World-Rollenspiel, das im Heiligen Römischen Reich spielt

• Kingdom Come
• herausforderndes
• oft frustrierendes
• immer unterhaltsames Open-World-Rollenspiel
• Heiligen Römischen Reich

DE Es sieht toll aus, aber setzt den Tiguan-Preis dann fest in das Reich der Audi-, BMW- und Volvo-Rivalen. Auf diesem Niveau würden wir einen Q5 oder XC60 wählen.

• setzt den Tiguan-Preis
• Audi-
• BMW-
• Volvo-Rivalen
• diesem Niveau würden

DE Sie sind reich an Vitaminen, Mineralien, Ballaststoffen und Antioxidantien

• reich an Vitaminen
• Mineralien
• Ballaststoffen
• Antioxidantien

DE Der Pennine Way ist bekannt für lange Tage, wildes Wetter, Moore und atemberaubende Landschaften und ist eine anspruchsvolle Wanderung, die reich belohnt.

• lange Tage
• wildes Wetter
• Moore
• atemberaubende Landschaften
• anspruchsvolle Wanderung
• reich

DE Die Atmosphäre des Mars ist viel dünner als die der Erde. Sie besteht hauptsächlich aus Kohlendioxid (95 %), während die Atmosphäre unseres Planeten reich an Stickstoff und Sauerstoff ist. Somit könnten Menschen auf dem Mars nicht atmen.

• Atmosphäre des Mars
• Erde
• während die Atmosphäre
• Somit könnten Menschen

DE Wandern im Peer Gynts Reich mit Gepäcktransport | Discover Norway

• Wandern im Peer
• Reich mit GepäcktransportxDiscover

DE Seit April 2020 ist das Abenteuer um unseren Chronographen NB24 reich an plötzlichen Entwicklungen

• Abenteuer um unseren
• reich an plötzlichen

DE Finde alle versteckten Gegenstände in diesem verträumten Reich.

• Finde alle versteckten
• diesem verträumten

DE Erweitere dein Reich! Entdecke neue Territorien, die du erobern kannst.

• Erweitere dein Reich
• Entdecke neue Territorien
• erobern

DE L'EXCEPTION LOGIS vereint außergewöhnliche Orte, die reich an einzigartigen Geschichten sind und von engagierten und leidenschaftlichen Besitzern und Köchen ...

• L'EXCEPTION LOGIS vereint
• Orte
• reich an einzigartigen
• engagierten
• leidenschaftlichen Besitzern
• Köchen

DE Reich an skunkigen Aromen und Geschmacksrichtungen vereint dieser einzigartige Hybrid Skunk #1 und Afghani #1, was ihn zu einer sehr potenten und leistungsfähigen Sorte macht

• Reich an skunkigen
• Hybrid Skunk
• Afghani
• potenten
• leistungsfähigen Sorte macht