Translate "missen" to German

DE Unsere Events sind das Highlight Ihres Tages. Wir hosten Schulungen, Webinare und Konferenzen, bei denen Sie wirklich etwas lernen können.

• Ihres Tages
• hosten Schulungen
• Webinare
• Konferenzen
• denen Sie wirklich
• lernen

DE Life Sciences: Diese Trends sind wichtig

• Life Sciences
• Trends sind wichtig

DE Die Teilnehmer können von jedem Gerät aus teilnehmen: Desktop, Telefon, Tablett usw. Es sollte also keine Entschuldigung dafür geben, dass die Teilnehmer Ihre Präsentationen verpassen.

• Gerät aus teilnehmen
• Desktop
• Telefon
• Tablett usw
• dafür geben
• Teilnehmer Ihre Präsentationen

DE Robuste Tools wie Weiterleitung, Kundenzufriedenheitsbewertungen, Zeiterfassung und Service-Level-Vereinbarungen sorgen dafür, dass kein Ticket unter den Tisch fällt.

• Kundenzufriedenheitsbewertungen
• Zeiterfassung
• Service-Level-Vereinbarungen sorgen dafür
• Tisch

DE Ein hell erleuchtetes Haus und fließendes Wasser sind Annehmlichkeiten, die selbstverständlich erscheinen, bis sie dann plötzlich nicht mehr verfügbar sind

• hell erleuchtetes Haus
• selbstverständlich erscheinen

DE Setzen Sie Zuständigkeiten und verfolgen Sie den Status der Anfragen.

• Setzen Sie Zuständigkeiten

DE Ein unverzichtbares Erlebnis in New York. Buchen Sie gleich heute Ihr Ticket nach oben.

• York
• Buchen Sie gleich

DE The Dyrt hat dies verstanden und eine umfassende mobile App entwickelt, die mobile Marketingstrategien und Gamification umfasst, um sicherzustellen, dass Camper nichts verpassen.

• verstanden
• umfassende mobile App
• mobile Marketingstrategien
• Gamification umfasst
• sicherzustellen
• Camper nichts

DE Dabei war ihnen bewusst, dass den Nutzern der Bibliothek vor allem das Stöbern in den Regalen nach besonderen Zufallsfunden fehlen würde.

• Dabei war ihnen
• Nutzern der Bibliothek
• allem das Stöbern
• Regalen nach besonderen
• fehlen

DE Gleichzeitig schätzen Teams die Vorzüge des Homeoffice, vermissen aber auch die Arbeit im Büro und sprechen sich für hybride Modelle aus, bei denen beide Arbeitsweisen kombiniert werden.

• Gleichzeitig schätzen Teams
• Vorzüge des Homeoffice
• Arbeit im Büro
• denen beide Arbeitsweisen

DE Upgrade Ihres iPhone auf iOS 3, aber es fehlen Dateien?

• Upgrade Ihres iPhone
• iOS
• fehlen Dateien

DE Details zum Apple HomePod 15-Update tauchen auf, wobei die Lautsprecher auf Lossless Audio und Spatial Audio verzichten werden

• Details zum Apple
• wobei die Lautsprecher
• Lossless Audio
• Spatial Audio verzichten

DE Wenn sie das Zeitfenster verpassen, können sie dem Kunden erst dann eine Nachricht senden, wenn er erneut antwortet

• Zeitfenster verpassen
• Kunden erst dann
• Nachricht senden
• er erneut antwortet

DE So ermittelt eine Lebensmitteltafel Schüler, die Mahlzeiten verpassen

• ermittelt eine Lebensmitteltafel
• Mahlzeiten verpassen

DE Eine Lebensmitteltafel konnte ein Dashboard erstellen, das zeigt, wo Schulen geschlossen wurden und wie viele Kinder deshalb keine Mahlzeiten mehr erhalten haben

• erstellen
• zeigt
• wo Schulen geschlossen
• viele Kinder deshalb
• Mahlzeiten mehr erhalten

DE Der Fall dieses Maklers diente als eine große Lektion, wie einfach es für selbst Regulierungsbehörde könnte Warnzeichen zu verpassen

• Fall dieses Maklers
• große Lektion
• Regulierungsbehörde könnte Warnzeichen
• verpassen

DE Das Echtzeit-Feedback von Mopinion zeigt Ihnen, was Ihre Kunden in dem Moment sagen, sodass Sie keine Produkt Chancen verpassen.

• Echtzeit-Feedback von Mopinion
• Ihnen
• sagen
• Chancen

DE Bleiben Sie ihrem Publikum nahe mit Mopinion’s Text- und Stimmungsanalyse und verpassen Sie nichts.

• Bleiben Sie ihrem
• Text-
• Stimmungsanalyse
• verpassen Sie

DE Effizientes Zeitmanagement mit Team-Zeitplänen, synchronisierten Kalendern, Veranstaltungen und Erinnerungen.

• synchronisierten Kalendern
• Veranstaltungen

DE Manche Unternehmen isolieren Data Analytics nach Teamfunktion und haben keine gemeinsame Struktur für das ganze Unternehmen

• Manche Unternehmen isolieren
• Analytics nach Teamfunktion
• ganze Unternehmen

DE Warum sollten Sie die Richtlinien, Verfahren und Pläne für Ihre Kunden von Grund auf entwickeln? Es ist zeitaufwendig und Sie könnten etwas verpassen

• Warum sollten Sie
• Richtlinien
• Verfahren
• Pläne für Ihre
• Grund auf entwickeln
• zeitaufwendig
• könnten etwas verpassen

DE Unsere Empfehlungen für Spanien

• Empfehlungen für Spanien

DE Überprüfen Sie Ihr E-Mail-Postfach häufig! Darüber hinaus konsultieren Sie Ihre MY APPS und die Auftragsübersicht, um sicherzustellen, dass Sie keine interessante Aufträge verpassen.

• Überprüfen Sie Ihr
• häufig
• Darüber hinaus konsultieren
• MY APPS
• Auftragsübersicht
• sicherzustellen
• interessante Aufträge

DE Hier sind einige Schlüsselfaktoren, die die meisten Menschen vermissen, wenn es um Off-Page SEO kommt:

• einige Schlüsselfaktoren
• meisten Menschen vermissen
• Off-Page SEO

DE Finden Sie alle wichtigen Termine und unsere Ratschläge zur Optimierung Ihres Online-Shops und verpassen Sie nichts im Jahr 2021!

• wichtigen Termine
• Ratschläge zur Optimierung
• Online-Shops
• verpassen Sie nichts
• Jahr

DE 12 E-Commerce-Highlights, die Sie nicht verpassen sollten, und unsere Ratschläge, um sich darauf vorzubereiten: Kennzahlen, konkrete Ratschläge, die direkt auf Ihren Online-Shop angewendet werden können, und eine Auswahl an Modulen, die Ihnen helfen..

• E-Commerce-Highlights
• verpassen sollten
• Ratschläge
• darauf vorzubereiten
• Kennzahlen
• konkrete Ratschläge
• direkt auf Ihren
• Auswahl an Modulen
• Ihnen

DE Meiner Meinung nach ist es nicht richtig zu sagen, dass einer von ihnen besser ist als der andere. Ich denke auf diese Weise, weil ihnen unabhängig voneinander 1 oder 2 Funktionen fehlen, aber sie zusammen ein sehr gutes Ergebnis liefern.

• richtig zu sagen
• andere
• weil ihnen unabhängig
• Funktionen fehlen
• zusammen ein sehr
• Ergebnis

DE Wenn Sie Ihre 2021er Strategie mit echten Daten und nicht nur mit Kommentaren aus der Kristallkugel vorantreiben möchten, sollten Sie sich dieses Webinar nicht entgehen lassen.

• Strategie mit echten
• vorantreiben möchten
• Webinar nicht entgehen

DE Sichern Sie sich Ihren Platz für diese Veranstaltung, die Sie nicht verpassen dürfen.

• verpassen

DE Als beliebtes Urlaubsziel entgeht den Touristen oft der rhythmische Lebensstil, der erst durch das eigentliche Leben in Spanien entfacht

• beliebtes Urlaubsziel entgeht
• Lebensstil
• Leben in Spanien

DE Verpasse nie wieder eine wichtige Benachrichtigung.

• Verpasse nie wieder
• wichtige

DE Wenn dein Unternehmen also nicht online für diese Begriffe gefunden werden kann, verlierst du die Mehrheit der potenziellen Kunden.

• dein Unternehmen also
• potenziellen

DE Ein Must-see: die Altstadt und ihre Befestigungsanlagen, die Teil des UNESCO-Weltkulturerbes sind

• Must-see
• Altstadt
• Befestigungsanlagen
• Teil des UNESCO-Weltkulturerbes

DE Sie wissen, diese "Angst vor dem Verpassen" hat oft ein Hash-Tag vor sich, aber wenn Sie das mit Investoren schaffen können, wollen sie wirklich da rein

• wissen
• oft ein Hash-Tag
• wollen sie wirklich
• rein

DE Wenn Sie Filme lieben, werden Sie sich über das Cinema Paradiso und das Cinema A La Fresca freuen, beides unumgängliche Highlights des ibizenkischen Sommers

• Filme lieben
• Cinema Paradiso
• Cinema A La
• freuen
• beides unumgängliche Highlights
• ibizenkischen Sommers

DE Benutze einen Spiegel. Schaue dich noch einmal im Spiegel an, bevor du das Haus verlässt. Spiegel können dir helfen, leicht zu übersehende Makel zu entdecken, die deinen Look ruinieren könnten, wie beispielsweise:

• Benutze einen Spiegel
• verlässt
• Spiegel können dir
• leicht zu übersehende
• entdecken
• deinen Look ruinieren

DE Wenn du nur um das bittest, was du willst, könntest dir ein größerer Segen entgehen.

• bittest
• willst
• Segen

DE Ein Mädchen erobern das schon einen Freund hat

DE Wenn jemand einen Wurf schafft, aber alle anderen ihn verfehlen, erhalten diese Leute einen Buchstaben des Wortes 'HORSE' (Pferd)

• jemand einen Wurf
• anderen ihn verfehlen
• erhalten diese Leute
• Buchstaben des Wortes
• Pferd

DE Wenn man einen Wurf versucht, nachdem ein Buchstabe gegeben wurde, bekommt man keinen Buchstaben, wenn man ihn verfehlt. Wenn du den Korb verfehlst, geht das Spiel einfach ohne Strafe auf den nächsten Spieler über.[5]

• Wurf versucht
• nachdem ein Buchstabe
• bekommt man keinen
• ihn verfehlt
• Korb verfehlst
• geht das Spiel
• Spieler

DE Wenn eine Beziehung endet, sind viele von uns auf die guten Dinge fixiert und quälen uns mit Gedanken darüber, was wir verpassen

• Beziehung endet
• guten Dinge fixiert
• darüber
• verpassen

DE Kurz gesagt, beide Pro-Modelle bieten großartige Ergebnisse, und obwohl der Pro Max geringfügig besser ist als der Standard-Pro, werden Sie beim Kauf des 12 Pro nicht viel verpassen, wenn Sie nicht den riesigen Bildschirm wollen.

• Kurz gesagt
• beide Pro-Modelle bieten
• Ergebnisse
• obwohl der Pro
• Standard-Pro
• Kauf des Pro
• viel verpassen
• riesigen Bildschirm

DE Gutes Sortiment zu einem guten Preis - aber auf einiges können wir verzichten.

• guten Preis

DE Dieser Amazon Fire HD 8 Tablet-Rabatt ist einfach zu gut, um ihn sich entgehen zu lassen

• Amazon Fire HD
• einfach zu gut
• ihn sich entgehen
• lassen

DE Es ist ein ziemlich seltsames Feature, das man verpassen sollte, aber für den Preis muss es weg sein.

• ziemlich seltsames Feature
• verpassen sollte

DE Sie können es so programmieren, dass es Ihre Sendungen mit Freeview HD aufzeichnet, um sicherzustellen, dass Sie nichts verpassen, falls Sie nicht in der Nähe sind, um es anzusehen.

• programmieren
• Sendungen mit Freeview
• aufzeichnet
• sicherzustellen
• nichts verpassen

DE Es mag an den hochwertigen Materialien teurerer Optionen fehlen, aber es wird Sie nicht im Stich lassen.

• Materialien teurerer Optionen
• Stich

DE Und bei diesem Preis ist es kaum zu übersehen

• kaum zu übersehen

DE Wenn Sie eine Verbindung zu einem Fernseher herstellen, der nur Full HD unterstützt, ist dies kein Problem, Sie werden nichts verpassen und machen eines dieser Geräte zu einer guten Wahl für einen zweiten Fernseher oder einen Schlafzimmerfernseher

• herstellen
• Full HD unterstützt
• dies kein Problem
• nichts verpassen
• zweiten Fernseher
• Schlafzimmerfernseher

DE Der Bose klingt nicht nur großartig, er ist auch wirklich tragbar, besser gebaut als viele andere Wettbewerber und voller Funktionen - Airplay 2 und Wi-Fi zusätzlich zu Bluetooth -, die einigen Nur-Bluetooth-Konkurrenten fehlen.

• großartig
• tragbar
• andere Wettbewerber
• voller Funktionen
• Airplay
• einigen Nur-Bluetooth-Konkurrenten