DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1943, harlem, ansicht, fenster, new york city, usa, schwarz-weiß, hund, geschichte, geschichte, new york, eine person, outdoor, tiere, fotografie, park, bild, vintage, frau, new york, nyc
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1943, harlem, ansicht, fenster, new york city, usa, schwarz-weiß, hund, geschichte, geschichte, new york, eine person, outdoor, tiere, fotografie, park, bild, vintage, frau, new york, nyc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
new | new |
york | york |
city | city |
usa | gebruikt |
outdoor | outdoor |
park | park |
vintage | vintage |
nyc | nyc |
schwarz | black |
person | person |
zur | te |
fotografie | foto |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New York City - Bügeleisen 4
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York City - Strijkijzer 4
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
von | van |
city | city |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New York Skyline Schwarz-Weiß
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New Yorkse skyline zwart-wit
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
von | van |
skyline | skyline |
schwarz-weiß | zwart |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Die Skyline von New York
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De skyline van New York
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
skyline | skyline |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
die | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
flug | vlucht |
new | new |
york | york |
wählen | kiezen |
la | la |
bequemen | handige |
sie | u |
nach | naar |
können | kunt |
einen | een |
German | Dutch |
---|---|
deshalb | zo |
in | in |
beliebtesten | de |
hotels | hotels |
werden | zijn |
als | als |
German | Dutch |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Amerikanische Städte | New York | Bild Sonstige Viertel von New York
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | New York | Fotografie Andere wijken van New York City
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
von | van |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
städte | steden |
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Amerikanische Städte | New York | Schwarz-Weiß-Bild Sonstige Viertel von New York
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | New York | Zwart-wit fotografie Andere wijken van New York City
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
von | van |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
städte | steden |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Die alte Mole
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De oude pier
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
alte | oude |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
die | de |
von | van |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Brooklyn Bridge in Schwarz-Weiß
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Brooklyn Bridge in zwart-wit
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
brooklyn | brooklyn |
schwarz-weiß | zwart |
in | in |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
von | van |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New Yorks Fifth Avenue
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York's Fifth Avenue
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
von | van |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1929, fifth avenue, new york city, usa, luftaufnahme, architektur, gebäude, stadt, leben, außen, fotografie, dach, vertikal, vintage, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
new | new |
york | york |
luftaufnahme | luchtfoto |
leben | leven |
außen | buiten |
dach | dak |
vertikal | verticaal |
vintage | vintage |
city | city |
usa | vs |
architektur | architectuur |
gebäude | gebouwen |
stadt | stad |
zur | te |
fotografie | foto |
DE Die Skyline von New York aus einem Fenster gesehen (New York, USA, ca. 1920-1938).
NL De New Yorkse skyline gezien vanuit een raam (New York, USA, ca. 1920-1938).
German | Dutch |
---|---|
skyline | skyline |
new | new |
york | york |
fenster | raam |
gesehen | gezien |
die | de |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Schwarzweißer Zoom auf das New Yorker Chrysler-Gebäude
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Building
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
new | new |
york | york |
sonstige | andere |
zoom | zoom |
gebäude | building |
bild | fotografie |
urbane | stedelijke |
auf | op |
von | van |
DE Die feminisierte New York 47 von World Of Seeds ist offensichtlich das Ergebnis der Heirat der New York Diesel mit AK-47 und prahlt mit einem lächerlich hohen THC Gehalt von 20%
NL De feminized New York 47 van World of Seeds is overduidelijk het resultaat van het huwelijk tussen New York Diesel en ze pronkt met een belachelijk hoog THC-gehalte van 20%
German | Dutch |
---|---|
new | new |
york | york |
world | world |
seeds | seeds |
diesel | diesel |
hohen | hoog |
feminisierte | feminized |
of | van |
und | en |
thc | thc |
ist | is |
ergebnis | resultaat |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
new | new |
york | york |
station | station |
nach | naar |
von | van |
DE Hotel York: Wochenendtrip oder Geschäftsreise nach York mit ibis Hotels.
NL Hotel York - Goedkope hotels in York op ibis.com
German | Dutch |
---|---|
york | york |
ibis | ibis |
hotel | hotel |
hotels | hotels |
German | Dutch |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
German | Dutch |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
German | Dutch |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
German | Dutch |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
German | Dutch |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
German | Dutch |
---|---|
vimeo | vimeo |
dienst | dienst |
inc | inc |
legal | juridische |
department | afdeling |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
usa | vs |
ist | is |
ein | een |
der | van |
DE Unsere drei Rechenzentrumseinrichtungen sind strategisch über New York City verteilt und direkt miteinander verbunden, um eine Plattform zu schaffen, die wir „Die New York-Dreierkombination“ nennen.
NL Onze die datacenterfaciliteiten bevinden zich op strategische locaties in New York City en zijn rechtstreeks verbonden met elkaar in een platform dat we aanduiden met 'The NYC Trifecta'.
German | Dutch |
---|---|
strategisch | strategische |
new | new |
york | york |
city | city |
direkt | rechtstreeks |
verbunden | verbonden |
plattform | platform |
wir | we |
und | en |
unsere | onze |
sind | zijn |
die | die |
eine | een |
zu | elkaar |
DE Die mehrstöckige Colocation in New York nutzt die dichten Konnektivitätsumgebungen in unseren anderen Rechenzentren in New York City und New Jersey.
NL De colocatie in New York met meerdere verdiepingen maakt gebruik van de dichte connectiviteitsomgevingen in onze andere datacenters in New York City en New Jersey.
German | Dutch |
---|---|
colocation | colocatie |
new | new |
york | york |
anderen | andere |
rechenzentren | datacenters |
city | city |
jersey | jersey |
in | in |
und | en |
nutzt | met |
die | de |
DE Exklusive Sportbilder der von New York Runners organisierten Events, wie vom TCS New York City Marathon, vom United Airlines NYC Half und von der New Balance 5th Avenue Mile.
NL Exclusieve sportfoto's van evenementen georganiseerd door New York Runners, waaronder de TCS New York City Marathon, de United Airlines NYC Half- en New Balance 5th Avenue Mile-race.
German | Dutch |
---|---|
exklusive | exclusieve |
new | new |
york | york |
events | evenementen |
tcs | tcs |
city | city |
marathon | marathon |
nyc | nyc |
und | en |
German | Dutch |
---|---|
mehrere | je |
hundert | honderden |
new | new |
york | york |
flug | vlucht |
spare | bespaar |
in | in |
und | en |
hotels | hotels |
hotel | hotel |
German | Dutch |
---|---|
hunderte | honderden |
hotels | hotels |
new | new |
york | york |
in | in |
German | Dutch |
---|---|
new | new |
york | york |
findest | vindt |
unterkünfte | accommodaties |
februar | februari |
januar | januari |
hotel | hotel |
in | in |
und | en |
falls | een |
suchst | zoek |
ist | kun |
dich | je |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß New York-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van zwart en wit New York posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
German | Dutch |
---|---|
new | new |
druck | afdrukken |
york | york |
bilder | fotos |
schwarz-weiß | zwart |
als | |
oder | of |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten New York-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van New York posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
German | Dutch |
---|---|
new | new |
druck | afdrukken |
york | york |
bilder | fotos |
als | |
oder | of |
der | van |
DE Ella Fitzgerald und Louis Armstrong New York 1950von Bridgeman Imagesab
NL Amerikaanse Jazzman Louis Armstrong ondertekent een handtekeningdoor Agence France-Pressevan
German | Dutch |
---|---|
von | een |
DE Billie Holiday im Downbeat Club, einem Jazzclub in New York im Februar 1947.
NL Billie Holiday in de Downbeat Club, een jazzclub in New York in februari 1947.
German | Dutch |
---|---|
club | club |
new | new |
york | york |
februar | februari |
im | in de |
in | in |
einem | de |
DE Das Netzwerk umfasst unter anderem Programme von HBO, New York Times und HuffPo. Sie benötigen mindestens 50.000 Downloads pro Episode, bevor Sie überhaupt für eine Teilnahme in Frage kommen.
NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.
German | Dutch |
---|---|
umfasst | omvat |
hbo | hbo |
new | new |
york | york |
downloads | downloads |
episode | aflevering |
netzwerk | netwerk |
in | in |
und | en |
anderem | andere |
bevor | voordat |
mindestens | minste |
frage | je |
pro | per |
von | van |
benötigen | hebt |
DE Glyph ist ein in New York ansässiges Unternehmen, das in der Entwicklergemeinde (Podcaster, YouTubers, Gamer usw.) eine gewisse Bekanntheit erlangt hat.
NL Glyph is een in New York gevestigd bedrijf dat enige bekendheid heeft gekregen in de makersgemeenschap (je weet wel, podcasters, YouTubers, gamers, etc.).
German | Dutch |
---|---|
new | new |
york | york |
unternehmen | bedrijf |
podcaster | podcasters |
gamer | gamers |
usw | etc |
bekanntheit | bekendheid |
in | in |
ist | is |
der | de |
ein | een |
hat | heeft |
DE In den USA hat die größte staatliche Aufsichtsbehörde, das New York Department of Financial Services, eine Verordnung mit dem Titel Cybersecurity Requirements for Financial Services Companies erlassen
NL In de VS heeft de grootste toezichthouder van de staat, het New York Department of Financial Services, een verordening uitgevaardigd met de titel Cybersecurity Requirements for Financial Services Companies
German | Dutch |
---|---|
usa | vs |
new | new |
york | york |
financial | financial |
cybersecurity | cybersecurity |
in | in |
of | van |
services | services |
titel | titel |
hat | heeft |
größte | grootste |
DE Werfen Sie mit unseren EarthCam-Ansichten einen Blick auf New York City
NL Voordat u New York City bezoekt, kunt u al een blik werpen op de stad met onze EarthCam-beelden
German | Dutch |
---|---|
blick | blik |
new | new |
york | york |
city | city |
sie | de |
mit | op |
DE Nehmen Sie ein Stück New York City mit nach Hause. In unserem Geschenkshop finden Sie die besten Souvenirs zum Empire State Building. Kaufen Sie T-Shirts, Erinnerungsstücke an das Gebäude, King Kong-Souvenirs und vieles mehr.
NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.
German | Dutch |
---|---|
nehmen | neem |
finden | vindt |
state | state |
souvenirs | souvenirs |
in | in |
und | en |
building | building |
gebäude | gebouw |
mehr | meer |
vieles | veel |
t-shirts | t-shirts |
besten | beste |
DE Ein unverzichtbares Erlebnis in New York. Buchen Sie gleich heute Ihr Ticket nach oben.
NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.
German | Dutch |
---|---|
new | new |
york | york |
buchen | boek |
ticket | ticket |
heute | vandaag |
sie | de |
DE Unter den fünf höchsten Gebäuden in New York City ist das Empire State Building mit Abstand das älteste. Die Errichtung des Gebäudes begann 1930 und wurde 1931 nach einer Bauzeit von unglaublichen 13 Monaten (nur 410 Tagen) abgeschlossen.
NL Het Empire State Building is een van de vijf grootste gebouwen in New York City en veruit het oudste. In 1930 begon de constructie van het gebouw en na amper 13 maanden (niet meer dan 410 dagen) werd de bouw voltooid.
German | Dutch |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
state | state |
älteste | oudste |
begann | begon |
tagen | dagen |
abgeschlossen | voltooid |
in | in |
und | en |
höchsten | meer |
building | building |
monaten | maanden |
gebäuden | gebouwen |
gebäudes | gebouw |
den | de |
ist | is |
von | van |
DE Speisen Sie, verwöhnen Sie sich, und nehmen Sie Erinnerungen an Ihre New York-Reise mit nach Hause.
NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.
German | Dutch |
---|---|
erinnerungen | herinneringen |
new | new |
hause | huis |
york | york |
und | en |
ihre | uw |
an | aan |
nach | naar |
DE Es gibt viel zu entdecken über das berühmteste Gebäude der Welt – von seiner ereignisreichen Geschichte bis zu seinem einzigartigen Design. Erfahren Sie, wodurch ein Besuch dieses Wahrzeichens in New York zu einem unverzichtbaren Erlebnis wird.
NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.
German | Dutch |
---|---|
gebäude | gebouw |
welt | wereld |
new | new |
york | york |
sie | u |
geschichte | geschiedenis |
design | design |
wird | mag |
viel | veel |
entdecken | ontdek |
einzigartigen | unieke |
der | de |
von | van |
DE Wie großartig ist unsere Sicht? An einem klaren Tag können Sie von unseren Aussichtsplattformen aus sechs Bundesstaaten sehen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts und Delaware.
NL Hoe fantastisch is ons uitzicht? Op een heldere dag kunt u zes staten zien vanaf de observatieterrassen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts en Delaware.
German | Dutch |
---|---|
großartig | fantastisch |
klaren | heldere |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
massachusetts | massachusetts |
delaware | delaware |
und | en |
sicht | uitzicht |
sehen | zien |
ist | is |
an | op |
können | kunt |
sechs | zes |
sie | de |
DE In ganz New York City ist die Beleuchtung des Empire State Buildings zu sehen. Erfahren Sie, in welchen Farben das Empire State Building heute erstrahlen wird, und entdecken Sie in unserem Kalender die geplante Beleuchtung der kommenden Tage.
NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.
German | Dutch |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
beleuchtung | verlichting |
state | state |
building | building |
kalender | kalender |
entdecken | ontdek |
und | en |
in | in |
tage | tijd |
zu | over |
wird | wordt |
kommenden | komende |
DE Das Empire State Building ist in New York City ein echter Hotspot für Prominente. Erfahren Sie, wen wir schon alles begrüßen durften.
NL Het Empire State Building is een van de hotspots voor beroemdheden in New York City! Ontdek wie we al hebben verwelkomd op onze bovenste verdieping.
German | Dutch |
---|---|
state | state |
building | building |
new | new |
york | york |
city | city |
prominente | beroemdheden |
schon | al |
in | in |
für | voor |
ist | is |
wir | we |
ein | een |
sie | de |
DE Entdecken Sie, wodurch das Empire State Building zum beliebtesten Wahrzeichen von New York City wurde.
NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.
German | Dutch |
---|---|
entdecken | ontdek |
state | state |
new | new |
york | york |
city | city |
building | building |
wurde | is |
von | van |
beliebtesten | meest geliefde |
sie | meest |
DE Mit seiner imposanten Höhe und seinem charakteristischen Design prägt das Empire State Building die Skyline von New York City
NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York
German | Dutch |
---|---|
höhe | hoogte |
state | state |
building | building |
skyline | skyline |
new | new |
york | york |
design | stijl |
und | en |
seiner | van |
seinem | de |
DE Smith, den früheren Gouverneur von New York, zum Konzernchef.
NL Smith, voormalig gouverneur van New York, aan als hoofd van de onderneming.
German | Dutch |
---|---|
new | new |
york | york |
den | de |
von | van |
DE Menschen aus der ganzen Welt strömen zum Gebäude, um für 10 Cent durch ein Teleskop auf New York City zu schauen
NL Van over de hele wereld komen mensen af op het gebouw, en betalen ze 10 cent om New York City te bewonderen door een telescoop
German | Dutch |
---|---|
welt | wereld |
gebäude | gebouw |
cent | cent |
teleskop | telescoop |
new | new |
york | york |
city | city |
ganzen | hele |
zu | om |
um | over |
auf | op |
menschen | mensen |
der | de |
zum | te |
durch | door |
Showing 50 of 50 translations