DE Eine Firewall-Regelung nach innen oder nach außen, und es ist aus der Perspektive des VM definiert, das Sie schützen.Die nach außen gerichtete Richtung zeigt Verbindungen, die von dem VM an ein Ziel gesendet werden.
DE Eine Firewall-Regelung nach innen oder nach außen, und es ist aus der Perspektive des VM definiert, das Sie schützen.Die nach außen gerichtete Richtung zeigt Verbindungen, die von dem VM an ein Ziel gesendet werden.
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
German | Dutch |
---|---|
perspektive | perspectief |
definiert | gedefinieerd |
schützen | beschermt |
verbindungen | verbindingen |
firewall | firewall |
und | en |
zeigt | toont |
gesendet | verzonden |
oder | of |
ziel | zijn |
innen | binnen |
richtung | richting |
ein | een |
DE Wie bei seinen Vorgängern klappen die oberen Arme nach außen, während die unteren nach unten und außen schwenken, um die traditionelle Quadcopterform zu bilden
NL Net als zijn voorgangers klappen de bovenste armen naar buiten, terwijl de onderste naar beneden en naar buiten draaien om de traditionele quadcopter-vorm te vormen
German | Dutch |
---|---|
vorgängern | voorgangers |
traditionelle | traditionele |
bilden | vormen |
außen | buiten |
und | en |
zu | om |
bei | te |
oberen | bovenste |
DE Eine Firewall-Regelung nach innen oder nach außen, und es ist aus der Perspektive des VM definiert, das Sie schützen.Die nach außen gerichtete Richtung zeigt Verbindungen, die von dem VM an ein Ziel gesendet werden.
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
German | Dutch |
---|---|
perspektive | perspectief |
definiert | gedefinieerd |
schützen | beschermt |
verbindungen | verbindingen |
firewall | firewall |
und | en |
zeigt | toont |
gesendet | verzonden |
oder | of |
ziel | zijn |
innen | binnen |
richtung | richting |
ein | een |
DE Wenn Sie nach außen hin klar über Ihre Klimaschutzstrategie sprechen, werten Sie Ihre Marke als verantwortungsvoll auf
NL Als u naar buiten toe transparant bent over uw klimaatbeschermingsstrategie, bestempelt u uw merk als duurzaam verantwoord
German | Dutch |
---|---|
marke | merk |
hin | toe |
über | over |
ihre | uw |
wenn | als |
nach | naar |
als |
DE Nur wenige Innovationen waren so bedeutsam wie die Änderung der Innenbeleuchtung des Gebäudes, zu der auch ein adaptives Dimmsystem gehört, das sich an das von außen einfallende Licht anpasst
NL Weinig innovaties waren zo belangrijk als de transformatie van het interieurverlichtingssysteem van het gebouw, met onder andere een automatisch dimsysteem dat zich aanpast aan het daglicht dat binnenvalt
German | Dutch |
---|---|
innovationen | innovaties |
gebäudes | gebouw |
anpasst | aanpast |
so | zo |
wenige | een |
auch | andere |
der | de |
zu | met |
DE Wegen seiner Schönheit sowohl Innen als auch Außen wird das Empire State Building in der ganzen Welt als architektonisches Meisterwerk geschätzt.
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
German | Dutch |
---|---|
außen | buitenkant |
state | state |
welt | wereld |
building | building |
ganzen | hele |
in | over |
als |
DE So hat von außen niemand Einblick in das, was Sie mit eingeschaltetem VPN tun.
NL Van buitenaf kan niemand zien wat u doet als de VPN-verbinding ingeschakeld is.
German | Dutch |
---|---|
vpn | vpn |
was | wat |
niemand | niemand |
sie | de |
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse verborgen, und von außen entsteht der Eindruck, als stamme Ihr Webverkehr aus dem Netzwerk Ihres VPN-Dienstanbieters und nicht von Ihrem tatsächlichen Standort.
NL Zo wordt uw IP-adres verborgen en lijkt het alsof uw internetverkeer afkomstig is van het netwerk van uw VPN-serviceprovider, niet van uw echte locatie.
German | Dutch |
---|---|
dadurch | zo |
verborgen | verborgen |
verkehr | verkeer |
anbieters | provider |
und | en |
als | alsof |
standort | locatie |
wird | wordt |
tat | is |
web | internet |
nicht | niet |
netz | netwerk |
German | Dutch |
---|---|
access | access |
points | points |
und | en |
für | voor |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1929, fifth avenue, new york city, usa, luftaufnahme, architektur, gebäude, stadt, leben, außen, fotografie, dach, vertikal, vintage, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
new | new |
york | york |
luftaufnahme | luchtfoto |
leben | leven |
außen | buiten |
dach | dak |
vertikal | verticaal |
vintage | vintage |
city | city |
usa | vs |
architektur | architectuur |
gebäude | gebouwen |
stadt | stad |
zur | te |
fotografie | foto |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 60er Jahre 60er Jahre 60er Jahre, Boot, Außen, Tag, Französisch, Einrümpfer, Navigator, Seeschifffahrt, Pressefotografie, Porträt, Segelboot,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60 jaren 60, boot, exterieur, dag, frans, monohull, navigator, maritieme navigatie, persfotografie, portret, zeilboot,
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
jahre | jaren |
navigator | navigator |
französisch | frans |
tag | dag |
boot | boot |
porträt | portret |
zur | te |
German | Dutch |
---|---|
steckdosen | wandcontactdozen |
smart | smart |
home | home |
sicherheit | veiligheid |
entertainment | entertainment |
lösungen | oplossingen |
für | voor |
außen | buiten |
DE Google Nest Cam (Außen- oder Innenbereich, Akku): Eine großartige flexible Überwachungskamera
NL Google Nest Cam (buiten of binnen, batterij) review: een geweldige flexibele beveiligingscamera
German | Dutch |
---|---|
nest | nest |
akku | batterij |
großartige | geweldige |
flexible | flexibele |
außen | buiten |
oder | of |
innenbereich | binnen |
DE Es bietet eine automatische Umschaltung zwischen Wi-Fi und Bluetooth – was beim größeren Move (unten) nicht der Fall ist – und ermöglicht ein nahtloseres Hörerlebnis, wenn Sie sich von außen nach innen bewegen und umgekehrt.
NL Het biedt automatisch schakelen tussen Wi-Fi en Bluetooth - wat de grotere Move (hieronder) niet doet - waardoor een meer naadloze luisterervaring mogelijk is bij het verplaatsen van buiten naar binnen, en vice versa.
German | Dutch |
---|---|
automatische | automatisch |
bluetooth | bluetooth |
größeren | grotere |
unten | hieronder |
bewegen | verplaatsen |
umgekehrt | versa |
ist | is |
und | en |
bietet | biedt |
ermöglicht | mogelijk |
der | de |
was | bij |
zwischen | tussen |
ein | een |
von | van |
nach | naar |
DE Best Practices für Embedded Analytics Evaluierung und Implementierung einer nach außen gerichteten Embedded Analytics-Plattform
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
German | Dutch |
---|---|
analytics | analyse |
implementierung | implementatie |
plattform | platform |
und | en |
außen | van |
für | voor |
DE Fügen Sie Äste hinzu: Äste sind Linien, die sich von der Mitte nach außen hin erstrecken und die Hauptkategorien oder Schlüsselideen symbolisieren, die sich auf Ihre Überschrift beziehen
NL Voeg takken toe: Takken zijn lijnen die zich vanuit het midden naar buiten uitstrekken en de hoofdcategorieën of sleutelideeën die betrekking hebben op je onderwerp symboliseren
German | Dutch |
---|---|
linien | lijnen |
mitte | midden |
beziehen | betrekking hebben |
oder | of |
und | en |
auf | op |
fügen | voeg |
sind | zijn |
der | de |
DE Klicken Sie hier, um Uploads für ausen anzuzeigen
NL Klik om uploads voor ausen te bekijken
German | Dutch |
---|---|
klicken | klik |
für | voor |
DE umweltverschmutzung fabrik außen nacht 3167857 Stock-Photo bei Vecteezy
NL milieuvervuiling fabriek buiten nacht 3167857 Stockfoto
German | Dutch |
---|---|
fabrik | fabriek |
außen | buiten |
nacht | nacht |
DE Neben dem Blick von außen gibt es auch Smart-Home-Kameras, um das Innere im Auge zu behalten. Einige dieser Kameras funktionieren auch mit Google Home, sodass sie einfach mit Ihrer Stimme gesteuert werden können.
NL Naast het zien van buiten uw huis, zijn er ook slimme huiscameras beschikbaar om de binnenkant in de gaten te houden. Sommige van deze cameras werken ook met Google Home, waardoor ze eenvoudig te bedienen zijn met alleen je stem.
German | Dutch |
---|---|
behalten | houden |
kameras | cameras |
smart | slimme |
im | in de |
einfach | eenvoudig |
innere | binnenkant |
stimme | stem |
zu | om |
sodass | met |
neben | naast |
mit | in |
home | home |
auch | ook |
ihrer | uw |
dem | de |
einige | sommige |
DE Wählen Sie zwischen Versandboxen und Versandkartons: Die Wellenstruktur sorgt für eine optimale Polsterung, die den Inhalt isoliert und schützt. Die verschiedenen Modelle lassen sich sowohl außen als auch innen bedrucken.
NL Kies tussen postdozen en klassieke dozen: de golfstructuur fungeert als een voering die isolatie en bescherming van de inhoud garandeert. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende modellen en kunnen zowel aan de buiten- als binnenkant worden bedrukt.
German | Dutch |
---|---|
inhalt | inhoud |
modelle | modellen |
und | en |
lassen | kunnen |
schützt | bescherming |
wählen | kies |
innen | in |
sorgt | zijn |
außen | buiten |
verschiedenen | verschillende |
als |
DE Wenn das Licht von außen zu stark ist, streuen Sie es und erzeugen Sie weichere Schatten, indem Sie ein weißes Blatt oder einen eigenständigen Diffusor über das Fenster kleben.
NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.
German | Dutch |
---|---|
schatten | schaduwen |
fenster | raam |
und | en |
weiß | wit |
licht | licht |
oder | of |
wenn | als |
ist | is |
ein | een |
zu | over |
über | van |
DE Ein wichtiger Effekt ist, dass Stärke abgewaschen wird, die außen an den Reiskörnern haftet
NL Een grote bijwerking van het wassen is dat het zetmeel dat aan de buitenkant van de rijstkorrels zit wordt verwijderd
German | Dutch |
---|---|
ist | is |
wird | wordt |
ein | een |
dass | dat |
den | de |
DE Waffen sollten außen vor bleiben, außer ihr habt euch vorher darüber geeinigt.
NL Wapens mogen nooit worden gebruikt.
German | Dutch |
---|---|
waffen | wapens |
bleiben | worden |
sollten | mogen |
ihr | nooit |
über | gebruikt |
DE Konzentriere dich beim Einshampoonieren deiner Haare nur auf deine Kopfhaut und lasse den Rest deiner Haare außen vor.
NL Wanneer je shampoo gebruikt, werk het dan in je haar en maak je geen zorgen over de rest.
German | Dutch |
---|---|
rest | rest |
und | en |
deiner | je |
deine | de |
beim | in |
DE Es kann hilfreich sein, wenn du einen Schritt zurückgehst und versuchst, deine Gefühle wie von außen zu betrachten, losgelöst von ihnen
NL Het kan helpen om een stap terug te doen en te proberen om je emoties te observeren, om afstand van ze te nemen
German | Dutch |
---|---|
hilfreich | helpen |
schritt | stap |
kann | kan |
und | en |
zu | om |
DE Verwende ein Desinfektionsmittel für Hände, das mindestens 60 % Alkohol enthält, wenn es kein Wasser gibt. Bedecke sowohl Außen- als auch Innenseite der Hände damit und reibe das Mittel so ein, als würdest du Seife verwenden.
NL Gebruik een handreiniger met minstens 60% alcohol als er geen zeep en water beschikbaar zijn. Bedek zowel de voorkant als de achterkant van elk van je handen en wrijf het ontsmettingsmiddel in op dezelfde manier als je zou doen met zeep.
German | Dutch |
---|---|
hände | handen |
mindestens | minstens |
alkohol | alcohol |
mittel | manier |
seife | zeep |
und | en |
verwenden | gebruik |
wasser | water |
wenn | als |
als |
DE Lege dann den Faden nach außen und in den vorhandenen Stich
NL Maak vervolgens een lusje en steek de naald er doorheen, en dan door de bestaande steek
German | Dutch |
---|---|
vorhandenen | bestaande |
stich | steek |
und | en |
dann | vervolgens |
den | de |
in | door |
DE Gira Bewegungsmelder Cube - der Neue für Außen
NL Gira bewegingsmelder Cube – de nieuwe voor buiten
German | Dutch |
---|---|
gira | gira |
neue | nieuwe |
außen | buiten |
der | de |
für | voor |
DE Diese Art von zerrissenen Hauttattoos sind ziemlich ausgeflippt, diese ist auch unglaublich geeky. Von außen ein normaler Mensch, von unten Spiderman.
NL Deze stijl van gescheurde huidtattoos is behoorlijk freaky, deze is ook ongelooflijk nerd. Aan de buitenkant een normaal mens, aan de onderkant is hij Spiderman.
German | Dutch |
---|---|
unglaublich | ongelooflijk |
normaler | normaal |
mensch | mens |
auch | ook |
ziemlich | behoorlijk |
ist | is |
ein | een |
DE In Sachen Audio verfügt Sky Glass über sechs eingebaute Lautsprecher, die eine 3.1.2-Kanal-Anordnung mit drei nach außen abstrahlenden Lautsprechern bis zu 215 W, einem zentralen Subwoofer und zwei nach oben abstrahlenden Lautsprechern bieten
NL Qua audio heeft Sky Glass zes ingebouwde luidsprekers, met een 3.1.2-kanaals opstelling met drie naar buiten gerichte luidsprekers tot 215W, een centrale subwoofer en twee naar boven gerichte luidsprekers
German | Dutch |
---|---|
sky | sky |
eingebaute | ingebouwde |
zentralen | centrale |
anordnung | opstelling |
außen | buiten |
und | en |
audio | audio |
drei | drie |
zwei | twee |
sechs | zes |
verfügt | heeft |
lautsprecher | luidsprekers |
DE Die Lendenwirbelstütze wurde gegenüber dem vorherigen Titan-Modell, das wir ausprobiert haben, verbessert, da sie jetzt nicht nur nach innen und außen, sondern auch nach oben und unten verstellbar ist.
NL De lendensteun is geüpgraded ten opzichte van het vorige Titan-model dat we hebben geprobeerd, omdat het nu niet alleen in en uit verstelbaar is, maar ook op en neer, zoveel meer aanpasbaar wat ideaal is voor persoonlijk comfort.
German | Dutch |
---|---|
vorherigen | vorige |
ausprobiert | geprobeerd |
verstellbar | verstelbaar |
jetzt | nu |
und | en |
auch | ook |
sondern | |
da | omdat |
wir | we |
haben | hebben |
nur | alleen |
über | meer |
gegenüber | van |
dem | de |
nicht | niet |
ist | is |
DE Dieses Biest der Spielmaschine sieht nicht nur von außen großartig aus, sondern bietet auch einige ernsthafte Spezifikationen.
NL Dit beest van gaming-machine ziet er niet alleen geweldig uit aan de buitenkant, maar heeft ook een aantal serieuze specificaties.
German | Dutch |
---|---|
großartig | geweldig |
spezifikationen | specificaties |
ernsthafte | serieuze |
sondern | |
sieht | ziet |
auch | ook |
einige | een aantal |
nur | alleen |
der | de |
nicht | niet |
DE Jetzt haben diese Fahrgeschäfte eine tierähnliche Ästhetik angenommen, sowohl innen als auch außen, da die Fahrzeuge nicht nur wie Tiere aussehen, sondern auch von ihnen gefahren werden
NL Nu hebben deze ritten een dierlijke esthetiek gekregen, zowel van binnen als van buiten, omdat de voertuigen er niet alleen uitzien als dieren, maar er ook door worden bestuurd
German | Dutch |
---|---|
fahrzeuge | voertuigen |
jetzt | nu |
tiere | dieren |
da | omdat |
sondern | |
haben | hebben |
auch | ook |
nur | alleen |
innen | binnen |
nicht | niet |
werden | worden |
DE Obwohl es das gleiche Gehäuse und das gleiche Design von außen hat, bietet es 32 GB Speicherplatz, das Vierfache des Standard-Kindle Paperwhite
NL Hoewel het dezelfde behuizing en hetzelfde ontwerp aan de buitenkant heeft, biedt het 32 GB aan opslagruimte, 4x zoveel als de standaard Kindle Paperwhite
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
speicherplatz | opslagruimte |
gb | gb |
design | ontwerp |
und | en |
standard | standaard |
außen | buitenkant |
obwohl | hoewel |
das | de |
hat | heeft |
DE Das neue Modell ist in zwei Farben erhältlich – Glacier (weiß) oder Obsidian (schwarz) – während das Originalmodell nur in Glacier erhältlich ist. Beide sind außen in Corning Gorilla Glass ausgeführt.
NL Het nieuwe model is verkrijgbaar in twee kleuren - Glacier (wit) of Obsidian (zwart) - terwijl het originele model alleen verkrijgbaar is in Glacier. Beide zijn aan de buitenkant afgewerkt in Corning Gorilla Glass.
German | Dutch |
---|---|
modell | model |
erhältlich | verkrijgbaar |
außen | buitenkant |
oder | of |
neue | nieuwe |
in | in |
beide | beide |
farben | kleuren |
zwei | twee |
ist | is |
nur | alleen |
das | de |
während | terwijl |
schwarz | zwart |
DE Es gibt eine große Änderung bei den Kameras für das Surface Duo. Das Original hatte innen eine einzelne Kamera, aber das Duo 2 hat jetzt ein Dreifach-Kamera-Array außen, wie wir im Design erwähnt haben.
NL Er is een grote verandering in de cameras voor de Surface Duo. Het origineel had een enkele camera aan de binnenkant, maar de Duo 2 heeft nu een triple camera-array aan de buitenkant, zoals we in het ontwerp vermeldden.
German | Dutch |
---|---|
surface | surface |
original | origineel |
design | ontwerp |
jetzt | nu |
im | in de |
kameras | cameras |
kamera | camera |
große | grote |
hatte | had |
duo | duo |
wir | we |
gibt | is |
für | voor |
außen | buitenkant |
innen | in |
den | de |
aber | maar |
hat | heeft |
ein | een |
DE Sie erscheinen in derselben Reihe wie Objektive, jedoch nur, wenn Ihre Kamera nach außen zeigt
NL Ze verschijnen in dezelfde rij als lenzen, maar alleen als je camera naar buiten is gericht
German | Dutch |
---|---|
erscheinen | verschijnen |
reihe | rij |
in | in |
kamera | camera |
außen | buiten |
nur | alleen |
ihre | je |
wenn | als |
nach | naar |
DE Anstelle eines aufklappbaren Beutels verfügt der Grid-it von Cocoon außen über eingewebte, starke Gummibänder
NL In plaats van een open zakje, heeft de Grid-it van Cocoon verweven, sterke elastische banden aan de buitenkant
German | Dutch |
---|---|
anstelle | in plaats van |
starke | sterke |
über | van |
DE Von außen sieht es vielleicht nicht so aus, aber hier gibt es eine Menge Flexibilität, wenn es darum geht, zusätzliche Geräte wie Mikrofone und Monitore anzuschließen
NL Van buitenaf ziet het er misschien niet zo uit, maar er is hier enorm veel flexibiliteit als het gaat om het aansluiten van extra apparatuur zoals microfoons en monitoren
German | Dutch |
---|---|
sieht | ziet |
flexibilität | flexibiliteit |
geräte | apparatuur |
mikrofone | microfoons |
monitore | monitoren |
so | zo |
zusätzliche | extra |
und | en |
aber | maar |
hier | hier |
wenn | als |
nicht | niet |
DE Mit den Worten "stilvoll außen, wild innen" ist das komplexe Finish an der Außenseite des Telefons so gestaltet, dass es die Aufmerksamkeit auf sich zieht
NL De complexe afwerking van de buitenkant van de telefoon, met de woorden "stijlvol van buiten, van binnen woest", is ontworpen om in het oog te springen
German | Dutch |
---|---|
stilvoll | stijlvol |
komplexe | complexe |
finish | afwerking |
telefons | telefoon |
gestaltet | ontworpen |
ist | is |
außenseite | buitenkant |
mit | in |
DE Beide haben außen ein geriffeltes Finish, sodass es sehr unwahrscheinlich ist, dass sie rutschig werden, selbst wenn sie nass sind, wenn Sie den Koffer halten oder die Ohrhörer tragen.
NL Beide hebben een geribbelde afwerking aan de buitenkant, zodat het zeer onwaarschijnlijk is dat ze glad worden als je het hoesje vasthoudt of de oordopjes draagt, zelfs niet als ze nat zijn.
German | Dutch |
---|---|
finish | afwerking |
unwahrscheinlich | onwaarschijnlijk |
nass | nat |
ohrhörer | oordopjes |
sodass | zodat |
sehr | zeer |
oder | of |
beide | beide |
ist | is |
haben | hebben |
außen | buitenkant |
tragen | draagt |
wenn | als |
ein | een |
dass | dat |
werden | worden |
DE Von außen gesehen haben diese Knospen nicht das teuerste Design und sind nicht der auffälligste - aber wenn es um Leistung geht, ist es eine starke Ausführung.
NL Aan de buitenkant hebben deze toppen niet het duurste ontwerp en zijn ze niet de meest in het oog springende, maar als het op prestaties aankomt, is het een sterke uitvoering.
German | Dutch |
---|---|
knospen | toppen |
design | ontwerp |
leistung | prestaties |
starke | sterke |
ausführung | uitvoering |
und | en |
haben | hebben |
ist | is |
außen | buitenkant |
wenn | als |
nicht | niet |
sind | zijn |
der | de |
aber | maar |
um | aan |
DE Sein erstes Telefon - das Mi Mix Fold - hat innen einen Tablet-großen Bildschirm, der sich wie ein Buch zusammenklappen lässt, mit einem kleineren Bildschirm außen
NL De eerste telefoon - de Mi Mix Fold - heeft aan de binnenkant een scherm ter grootte van een tablet dat dichtklapt als een boek, met een kleiner scherm aan de buitenkant
German | Dutch |
---|---|
telefon | telefoon |
mix | mix |
bildschirm | scherm |
buch | boek |
kleineren | kleiner |
groß | grootte |
tablet | tablet |
erstes | een |
der | de |
hat | heeft |
mit | met |
DE Fahrspaß und schönes Design von innen und außen, der 500e hat eine Menge Anziehungskraft, mit der Option auf ein Cabriolet. Es ist am besten für die Vordersitze geeignet, da es hinten und im Kofferraum etwas klein ist.
NL Leuk om te rijden en mooi ontworpen van binnen en van buiten, de 500e spreekt veel aan, met de optie voor een cabriolet ook. Het is het meest geschikt voor degenen op de voorstoelen, omdat het een beetje klein is achterin en in de kofferbak.
German | Dutch |
---|---|
geeignet | geschikt |
kofferraum | kofferbak |
option | optie |
im | in de |
klein | klein |
und | en |
am | op |
da | omdat |
ein | beetje |
ist | is |
für | voor |
der | de |
menge | te |
DE Während die beiden Kameras des iPhone 6S von außen genauso aussehen wie die des iPhone 6, wurden sowohl die nach hinten als auch die nach vorne gerichteten Kameras verbessert
NL Hoewel de twee cameras op de iPhone 6S er van buiten hetzelfde uitzien als die op de iPhone 6, zijn zowel de naar achteren gerichte als de naar voren gerichte cameras verbeterd
German | Dutch |
---|---|
kameras | cameras |
verbessert | verbeterd |
iphone | iphone |
beiden | zijn |
als | |
vorne | naar voren |
DE Zum Ausklipsen zeige deine Zehen nach innen zum Fahrrad und deine Ferse nach außen
NL Om los te maken, richt je je tenen naar binnen in de richting van de fiets en je hiel naar buiten
German | Dutch |
---|---|
fahrrad | fiets |
und | en |
außen | van |
deine | de |
innen | in |
zum | te |
DE 110-Grad-Sichtfeld, 90 Hz Bildwiederholfrequenz und Motion-Tracking-Kameras von innen nach außen.
NL 110-graden gezichtsveld, 90Hz verversingssnelheid en inside-out cameras voor het volgen van bewegingen.
German | Dutch |
---|---|
kameras | cameras |
motion | bewegingen |
und | en |
tracking | volgen |
innen | voor |
DE Standardmäßig verfügt der Vive Cosmos über eine Reihe von Kameras, die bei der Verfolgung von innen nach außen helfen sollen. Diese können auch für eine Passthrough-Ansicht verwendet werden, damit Sie auch die Welt um sich herum sehen können.
NL Standaard beschikt de Vive Cosmos over een aantal cameras die zijn ontworpen om te helpen bij het binnenstebuiten volgen. Deze kunnen ook worden gebruikt voor een passthrough-weergave om u te helpen de wereld om u heen te zien.
German | Dutch |
---|---|
standardmäßig | standaard |
cosmos | cosmos |
kameras | cameras |
helfen | helpen |
welt | wereld |
verfügt | beschikt |
verwendet | gebruikt |
um | bij |
reihe | een |
sehen | zien |
können | kunnen |
auch | ook |
für | voor |
der | de |
werden | worden |
damit | om |
DE Die vorderen Arme klappen nach außen, während die hinteren Arme nach unten und weg klappen, genau wie bei anderen Mavics
NL De voorste armen klappen naar buiten, terwijl de achterste armen naar beneden en naar beneden klappen, net als bij andere Mavics
German | Dutch |
---|---|
genau | net |
anderen | andere |
außen | buiten |
und | en |
bei | bij |
DE (Pocket-lint) - Das iPhone SE (zweite Generation) ist im Wesentlichen ein iPhone 8 von außen, jedoch mit den Innereien des iPhone 11
NL (Pocket-lint) - De iPhone SE (tweede generatie) is in wezen een iPhone 8 extern, maar met de ingewanden van de iPhone 11
German | Dutch |
---|---|
generation | generatie |
iphone | iphone |
mit | in |
ist | is |
den | de |
Showing 50 of 50 translations