Hire a translator I am translator

Translate "class" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "class" from German to Dutch

Translations of class

"class" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

class klasse

Translation of German to Dutch of class

German
Dutch

DE Jeder der großen Treiber wird mit 25 Watt class="highlight">Class-D-Verstärkung betrieben, während die kleineren Treiber jeweils mit 8W class="highlight">Class D behandelt werden

NL Elk van de grote drivers wordt aangedreven door 25 watt klasse D-versterking, terwijl de kleinere drivers elk worden getrakteerd op 8W klasse D

German Dutch
großen grote
watt watt
betrieben aangedreven
kleineren kleinere
class klasse
mit op
wird wordt
der de
werden worden

DE Unter seiner Haube befindet sich ein class="highlight">Class-D-Verstärker, ein Hochtöner und ein Mitteltöner, sodass der zusätzliche class="highlight">Class-D-Verstärker im Vergleich zum Tischlampenlautsprecher fehlt.

NL Onder de motorkap bevindt zich een klasse-D-versterker, een tweeter en een mid-woofer, zodat hij de extra klasse-D-versterker mist in vergelijking met de tafellampluidspreker.

German Dutch
zusätzliche extra
vergleich vergelijking
fehlt mist
und en
ein een
der de

DE Premium-Paket: Geschäftskritischer Support für Unternehmen, die sich Best-in-class="highlight">Class-Unterstützung zur Sicherstellung Ihres Erfolgs wünschen

NL Premiumpakket: Bedrijfskritische ondersteuning voor organisaties die de allerbeste ervaring nodig hebben om hun succes te garanderen

German Dutch
unternehmen organisaties
erfolgs succes
für voor
zur te
die de

DE Es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separater Lautstärkeregelung, einen Hauptausgang, 4 Line Out, 2 Line Ins, einen schaltbaren class="highlight">Class-Compliant-Modus, Power Taster, MIDI und Onboard DSP Plug-Ins. Dieses 4-Kanal-Interface von Steinberg hat wirklich alles.

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.

German Dutch
separater aparte
midi midi
plug-ins plug-ins
modus modus
interface interface
alles alles
und en
line line
wirklich echt
hat heeft
gibt een
ins van

DE Verbessern Sie Ihre Kundensupporterfahrung, treffen Sie noch intelligentere Geschäftsentscheidungen und steigern Sie die Mitarbeiterproduktivität mit der Freddy-KI, der Enterprise-class="highlight">class-KI von Freshworks Neo.

NL Verbeter de ondersteuningservaring van klanten, neem slimmere zakelijke beslissingen en verbeter de productiviteit van werknemers met Freddy KI.

German Dutch
enterprise zakelijke
und en
verbessern verbeter
der de
von van

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen Best-in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

NL Wij onderzochten de kwaliteit van de klantenservice bij 1000 bedrijven en delen de uitkomsten graag in ons benchmarkrapport.

German Dutch
unternehmen bedrijven
kundenservice klantenservice
lernen en
in in
von van

DE Gehen Sie folgendermaßen vor, um C-class="highlight">Class-IP-Adressen an Ihren VPS / Cloud-Server hinzuzufügen:

NL Ga als volgt te werk om C-Klasse IP-adressen toe te voegen aan uw VPS / Cloud-server:

German Dutch
vps vps
hinzuzufügen voegen
an toe
ihren uw
um aan
vor om

DE Auf Aruba gibt es zwei Privatfirmen, First class="highlight">Class Experience Aruba und Barbulet Concierge, die auf Wunsch Bedienstete bereitstellen, die Ihnen vor, während oder nach Ihrem Urlaub zur Seite stehen.

NL Er zijn twee particuliere bedrijven op Aruba, First Class Experience Aruba en Barbulet Concierge, die voor, tijdens en na je vakantie exclusieve conciërgeservices bieden.

German Dutch
aruba aruba
experience experience
urlaub vakantie
class class
und en
zwei twee
auf op
während tijdens
ihnen je
first first

DE Wählen Sie im Dropdown aus 1 bis 250 C-class="highlight">Class-IP-Adressen für Ihren Server.

NL Kies uit 1 tot 250 C-Klasse IP-adressen voor uw server in de vervolgkeuzelijst.

German Dutch
server server
im in de
für voor
bis tot
ihren uw
wählen kies
sie de

DE Besuchen Sie https://www.hostwinds.com/guide/understanding-c-class="highlight">class-ip/, um mehr über IPs der C-Klasse zu erfahren.

NL Bezoek https://www.hostwinds.com/guide/understanding-c-class-ip/ voor meer informatie over C-Class IP's.

German Dutch
besuchen bezoek
https https
hostwinds hostwinds
ips ips
erfahren informatie
guide guide
mehr meer
zu over

DE Eine Aufnahmekarte wird an den HDMI-Anschluss einer Kamera angeschlossen und wandelt das Videosignal so um, dass es UVC (USB Video class="highlight">Class)-kompatibel ist, wie Apps wie Zoom es als Videoquelle sehen

NL Een capture-kaart wordt aangesloten op de HDMI-poort van een camera en converteert het videosignaal zodat het UVC (USB Video Class) compatibel is, en dat is hoe apps zoals Zoom het zien als een videobron

German Dutch
kamera camera
angeschlossen aangesloten
usb usb
apps apps
zoom zoom
hdmi hdmi-poort
class class
kompatibel compatibel
video video
und en
an op
sehen zien
wird wordt
ist is
den de
dass dat
als

DE An Bord sind zwei class="highlight">Class-D-Verstärker, ein Hoch- und ein Mitteltöner sowie Features wie das Trueplay-Tuning.

NL Er zijn twee klasse-D-versterkers, een tweeter en een mid-woofer aan boord, samen met functies zoals Trueplay-tuning.

German Dutch
features functies
und en
bord met
an samen
zwei twee
ein een
sind zijn

DE Der Sonos Beam verfügt über fünf class="highlight">Class-D-Verstärker, vier Fullrange-Tieftöner, einen Hochtöner und drei Passivradiatoren sowie Apple AirPlay 2-Unterstützung und Trueplay-Tuning.

NL De Sonos Beam beschikt over vijf klasse-D-versterkers, vier full-range woofers, een tweeter en drie passieve radiatoren, samen met Apple AirPlay 2-ondersteuning en Trueplay-tuning.

German Dutch
sonos sonos
apple apple
verfügt beschikt
und en
vier vier

DE Er ist in den Farboptionen Weiß und Schwarz erhältlich und verfügt über zehn class="highlight">Class-D-Verstärker, sechs Mitteltöner, drei Hochtöner und einen Tieftöner

NL Hij is verkrijgbaar in de kleuren wit en zwart en beschikt over tien klasse-D-versterkers, zes midrange-woofers, drie tweeters en één woofer

German Dutch
er hij
in in
und en
sechs zes
verfügt beschikt
zehn tien
erhältlich verkrijgbaar
ist is
weiß wit
schwarz zwart

DE Es kann vertikal aufgestellt oder horizontal hingelegt werden und verfügt über zwei digitale class="highlight">Class-D-Verstärker und zwei Force-Cancelling-Treiber

NL Hij kan verticaal worden neergezet of horizontaal worden neergezet en is voorzien van twee klasse-D digitale versterkers en twee force-cancelling drivers

German Dutch
vertikal verticaal
horizontal horizontaal
digitale digitale
und en
kann kan
oder of
werden worden
verfügt is
über van
zwei twee

DE Es verfügt über 11 class="highlight">Class-D-Verstärker, acht Tieftöner und drei Hochtöner.

NL Het beschikt over 11 klasse-D-versterkers, acht woofers en drie tweeters.

German Dutch
über over
verfügt beschikt
und en
acht acht
drei drie

DE Zu den verfügbaren TV-Serien gehören The A-Team, Dawsons Creek und mehrere IMDb-TV-Originale wie Top class="highlight">Class und Moment of Truth.

NL Beschikbare tv-series zijn onder meer The A-Team, Dawsons Creek en verschillende IMDb-tv-originelen, zoals Top Class en Moment of Truth.

German Dutch
top top
moment moment
class class
und en
verfügbaren beschikbare
mehrere meer
zu onder

DE Laut HTC verfügt das Vive Pro 2 über das "Best-in-class="highlight">Class" -Display mit der bislang höchsten Auflösung, selbst im Vergleich zu Spitzenkonkurrenten wie dem HP Reverb G2 und dem Valve Index.

NL HTC beweert dat de Vive Pro 2 het "best-in-class" scherm heeft met de hoogste resolutie tot nu toe, zelfs vergeleken met top-of-the-line concurrenten zoals de HP Reverb G2 en Valve Index.

German Dutch
htc htc
höchsten hoogste
auflösung resolutie
index index
display scherm
und en
pro pro
in toe
mit in
vergleich vergeleken

DE (Pocket-lint) - Während seiner Vivecon-Veranstaltung hat HTC zwei Virtual-Reality-Headsets vorgestellt. Das geschäftsorientierte Vive Focus 3 und das "Best-in-class="highlight">Class" PCVR HTC Vive Pro 2.

NL (Pocket-lint) - Tijdens het Vivecon-evenement heeft HTC twee virtual reality-headsets onthuld. De bedrijfsgerichte Vive Focus 3 en de "best-in-class" PCVR HTC Vive Pro 2.

German Dutch
htc htc
focus focus
virtual virtual
und en
zwei twee
pro pro
während tijdens
hat heeft

DE Das Ergebnis ist ein VR-Headset, das ein "Best-in-class="highlight">Class" -Display mit der bislang höchsten Auflösung verspricht - mit insgesamt 4896 x 2448 Pixel (im Vergleich zu 2880 x 1600 Pixel beim ursprünglichen Vive Pro)

NL Het resultaat is een VR-headset die belooft een "best-in-class" scherm te hebben met de hoogste resolutie tot nu toe - met 4896 x 2448 pixels in totaal (vergeleken met 2880 x 1600 pixels op de originele Vive Pro)

German Dutch
höchsten hoogste
auflösung resolutie
verspricht belooft
x x
pixel pixels
ursprünglichen originele
display scherm
in in
pro pro
ergebnis resultaat
ist is
insgesamt totaal
der de
vergleich vergeleken

DE X-Men: First class="highlight">Class ist eigentlich der fünfte von Fox veröffentlichte X-Men-Film, aber er steht an erster Stelle auf unserer Liste, da er die Entstehungsgeschichte einiger der wichtigsten Charaktere im X-Men Cinematic Universe ist

NL X- Men: First Class is eigenlijk de vijfde X-Men-film die door Fox is uitgebracht, maar staat als eerste op onze lijst, omdat het het oorsprongsverhaal is voor enkele van de belangrijkste personages in het X-Men Cinematic Universe

German Dutch
eigentlich eigenlijk
fünfte vijfde
veröffentlichte uitgebracht
class class
wichtigsten belangrijkste
da omdat
steht is
an op
liste de
first first
aber maar

DE Es verfügt über einen microSD-Kartensteckplatz zur Speicherung, der mit UHS-I Speed class="highlight">Class 3-Karten oder höher kompatibel ist.

NL Het heeft een microSD-kaartsleuf voor opslag, compatibel met UHS-I Speed Class 3-kaarten of hoger.

German Dutch
speicherung opslag
speed speed
höher hoger
kompatibel compatibel
class class
oder of

DE Die Sonos Play: 1, Sonos One und Sonos One SL verfügen alle über zwei digitale class="highlight">Class-D-Verstärker, einen Hochtöner für den Hochfrequenzbereich und einen Mid-Woofer für Stimmfrequenzen und Bässe im mittleren Bereich.

NL De Sonos Play: 1, Sonos One en Sonos One SL zijn allemaal voorzien van twee klasse-D digitale versterkers, een tweeter voor een hoge frequentierespons en een mid-woofer voor vocale frequenties in het middenbereik en bas.

German Dutch
digitale digitale
play play
sonos sonos
und en
one one
zwei twee
für voor
bereich van
den de

DE Stellen Sie sich das als Business class="highlight">Class von Telefonen vor: Wenn Sie diese Extras einmal ausprobiert haben, wird es sich nicht mehr so besonders anfühlen, wieder zu Premium zurückzukehren

NL Zie het als de zakelijke klasse van telefoons: als je eenmaal die extras hebt uitgeprobeerd, voelt het gewoon niet zo bijzonder om terug te gaan naar premium

German Dutch
business zakelijke
class klasse
telefonen telefoons
premium premium
so zo
besonders bijzonder
zu om
einmal het
mehr te
haben hebt
sie de
als
von van
wenn als
nicht niet
wieder terug

DE class="highlight">Class X Radio wechselte zu Splashtop und erhielt bessere Funktionalität zu einem günstigen Preis

NL Class X Radio schakelde over naar Splashtop en kreeg betere functionaliteit voor een geweldige prijs

German Dutch
x x
radio radio
splashtop splashtop
funktionalität functionaliteit
preis prijs
class class
bessere betere
und en
erhielt een
zu over

DE Mit einigen Klicks greifen Sie in Echtzeit auf die Verfügbarkeit von über 2.800 Hotels weltweit – von der Economy class="highlight">Class bis hin zur Luxuskategorie – zu.

NL Krijg in een paar klikken in real time toegang tot de beschikbaarheidsinformatie van meer dan 2 800 hotels wereldwijd, in elke comfortklasse.

German Dutch
klicks klikken
hotels hotels
weltweit wereldwijd
in in
die de
sie dan

DE Ideales Reiseziel zu den besten Tarifen von der Economy class="highlight">Class bis hin zur Luxuskategorie.

NL De ideale bestemming voor de beste tarieven in elke comfortklasse.

German Dutch
ideales ideale
reiseziel bestemming
tarifen tarieven
besten beste
hin voor

DE Wir freuen uns beim ersten Meta Festival dabei zu sein. Treffen Sie unsere Experten auf der Partnerbühne und finden Sie heraus, wie best-in-class="highlight">class CX gelingt.

NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.

German Dutch
in in
ersten voor
finden is
heraus van
wir we
unsere onze
der de

DE 60 Min. Massage bei First class="highlight">Class Medical (bis zu 43% sparen*)

NL Massage naar keuze van 60 minuten bij salon Veda Lakshmi in Utrecht

German Dutch
massage massage
zu bij
bei in

DE <i class="highlight">class='ico-download-black'></i> Kostenlosen Bericht herunterladen

NL <i class='ico-download-black'></i> Haal een gratis rapport

German Dutch
i i
kostenlosen gratis
bericht rapport
herunterladen download
class class

DE class="highlight">Class-D-Endstufen aus Pioneer-eigener Entwicklung garantieren trotz der flachen Bauform ein sattes Leistungsangebot mit sechs Kanälen à 80 Watt – genug, um auch anspruchsvolle Lautsprecher adäquat anzutreiben.

NL Door Pioneer zelf ontwikkelde klasse-D eindtrappen garanderen ondanks het platte ontwerp een rijk scala aan prestaties met zes kanalen van 80 watt – genoeg om ook de meest veeleisende luidsprekers van voldoende stroom te voorzien.

DE Wir haben Millionen Spielern Reihen wie Bubble Shooter, MahJongCon, Sara's Cooking class="highlight">Class und Happy Wheels vorgestellt und sie zu den kultigsten Spielen im Internet gemacht.

NL We hebben miljoenen spelers naar franchises als Bubble Shooter, MahJongCon, Sara's Cooking Class en Happy Wheels getrokken en hebben ze daarmee tot een van de meest iconische spelletjes op het web gemaakt.

German Dutch
millionen miljoenen
internet web
class class
spielen spelletjes
und en
wir we
haben hebben
gemacht gemaakt

DE Mit vier Treibern und sechs class="highlight">Class-D-Verstärkern lässt der Google Home Max die Klangleistung der meisten anderen Smart-Home-Lautsprecher im Vergleich verblassen

NL Met vier stuurprogramma's en zes klasse-D-versterkers, maakt de Google Home Max de geluidsprestaties van de meeste andere slimme thuisluidsprekers bleek in vergelijking

German Dutch
google google
max max
vergleich vergelijking
smart slimme
und en
anderen andere
vier vier
sechs zes
home home
mit in

DE In beiden Sonos Beam Soundbars finden Sie fünf class="highlight">Class-D-Verstärker, vier elliptische Mitteltöner, drei Passivstrahler und einen Mittelhochtöner sowie ein Fernfeld-Mikrofon-Array.

NL Je vindt vijf klasse-D-versterkers, vier elliptische midwoofers, drie passieve radiatoren en één centrale tweeter in beide Sonos Beam-soundbars, evenals een verre-veldmicrofoonarray.

German Dutch
sonos sonos
finden vindt
in in
und en
drei drie
vier vier

DE Planen Sie mithilfe unseres Best-in-class="highlight">Class-Routenplaners Ihre Routen und fügen Sie diese hinzu

NL Voeg routes toe en plan ze met onze beste routeplanner

German Dutch
planen plan
routen routes
best beste
und en
mithilfe met
in toe
fügen voeg

DE Es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separater Lautstärkeregelung, einen Hauptausgang, 4 Line Out, 2 Line Ins, einen schaltbaren class="highlight">Class-Compliant-Modus, Power Taster, MIDI und Onboard DSP Plug-Ins. Dieses 4-Kanal-Interface von Steinberg hat wirklich alles.

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.

German Dutch
separater aparte
midi midi
plug-ins plug-ins
modus modus
interface interface
alles alles
und en
line line
wirklich echt
hat heeft
gibt een
ins van

DE Verbessern Sie Ihre Kundensupporterfahrung, treffen Sie noch intelligentere Geschäftsentscheidungen und steigern Sie die Mitarbeiterproduktivität mit der Freddy-KI, der Enterprise-class="highlight">class-KI von Freshworks Neo.

NL Verbeter de ondersteuningservaring van klanten, neem slimmere zakelijke beslissingen en verbeter de productiviteit van werknemers met Freddy KI.

German Dutch
enterprise zakelijke
und en
verbessern verbeter
der de
von van

DE Sie erhalten genau die gleiche Klangarchitektur wie beim ursprünglichen Sonos Beam – also fünf class="highlight">Class-D-Verstärker, vier elliptische Mitteltöner, drei Passivstrahler und einen Mittelhochtöner

NL Je krijgt precies dezelfde geluidsarchitectuur als de originele Sonos Beam - dat wil zeggen vijf klasse-D-versterkers, vier elliptische midwoofers, drie passieve radiatoren en één centrale tweeter

German Dutch
erhalten krijgt
ursprünglichen originele
sonos sonos
sie je
genau precies
die de
und en
fünf vijf
drei drie
vier vier
gleiche dezelfde
einen één
wie als

DE Die Isolation, die Sie beim Einschalten des Modus erhalten, ist beeindruckend, und obwohl sie nicht ganz den Best-in-class="highlight">Class-Leistungen von Bose und Sony entspricht, ist sie dennoch großartig.

NL De isolatie die je krijgt wanneer je de modus inschakelt, is indrukwekkend, en hoewel het niet helemaal overeenkomt met de best-in-class inspanningen die Bose en Sony bieden, is het nog steeds geweldig om te hebben.

German Dutch
isolation isolatie
modus modus
sony sony
beeindruckend indrukwekkend
und en
großartig geweldig
ist is
obwohl hoewel
nicht niet

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen Best-in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

NL Wij onderzochten de kwaliteit van de klantenservice bij 1000 bedrijven en delen de uitkomsten graag in ons benchmarkrapport.

German Dutch
unternehmen bedrijven
kundenservice klantenservice
lernen en
in in
von van

DE Jeweils mit class="highlight">Class-D Digitalverstärkern verbunden

NL Elk aangesloten op klasse-D digitale versterkers

German Dutch
jeweils elk
mit op
verbunden aangesloten

DE Es gibt insgesamt acht Tieftöner und drei Hochtöner, jeder mit eigenem class="highlight">Class-D-Digitalverstärker, und wenn alle zusammen arbeiten, bietet er eine Klangwand, die den einfachen, dünnen Formfaktor Lügen straft.

NL Er zijn in totaal acht woofers en drie tweeters, elk met een eigen klasse-D digitale versterker, en als ze allemaal samen werken, ontstaat er een muur van geluid die de eenvoudige, dunne vormfactor verloochent.

German Dutch
arbeiten werken
und en
zusammen met
einfachen een
insgesamt totaal
acht acht
bietet zijn
mit in
wenn als

DE class="highlight">Class X Radio wechselte zu Splashtop und erhielt bessere Funktionalität zu einem günstigen Preis

NL Class X Radio schakelde over naar Splashtop en kreeg betere functionaliteit voor een geweldige prijs

German Dutch
x x
radio radio
splashtop splashtop
funktionalität functionaliteit
preis prijs
class class
bessere betere
und en
erhielt een
zu over

DE Rüsten Sie auf die besten Business class="highlight">Class WLAN-Geschwindigkeiten und Abdeckung auf

NL Upgrade naar de beste WiFi-snelheden en -dekking op bedrijfsniveau

German Dutch
und en
abdeckung dekking
auf op
besten beste

DE Business class="highlight">Class WLAN Wave2 2x2 mit 2 Datenströmen (2,4GHz und 5GHz) für einen Gesamtdurchsatz von bis zu 1,3Gbps

NL Business class WiFi Wave2 2x2 met 2 gegevensstromen (2,4 GHz en 5 GHz) voor een totale doorvoer van maximaal 1,3 Gbps

German Dutch
business business
wlan wifi
ghz ghz
class class
und en
für voor
einen een
von van

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen Best-in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

NL Wij onderzochten de kwaliteit van de klantenservice bij 1000 bedrijven en delen de uitkomsten graag in ons benchmarkrapport.

German Dutch
unternehmen bedrijven
kundenservice klantenservice
lernen en
in in
von van

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen Best-in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

NL Wij onderzochten de kwaliteit van de klantenservice bij 1000 bedrijven en delen de uitkomsten graag in ons benchmarkrapport.

German Dutch
unternehmen bedrijven
kundenservice klantenservice
lernen en
in in
von van

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen Best-in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

NL Wij onderzochten de kwaliteit van de klantenservice bij 1000 bedrijven en delen de uitkomsten graag in ons benchmarkrapport.

German Dutch
unternehmen bedrijven
kundenservice klantenservice
lernen en
in in
von van

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen Best-in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

NL Wij onderzochten de kwaliteit van de klantenservice bij 1000 bedrijven en delen de uitkomsten graag in ons benchmarkrapport.

German Dutch
unternehmen bedrijven
kundenservice klantenservice
lernen en
in in
von van

DE Lernen Sie von Unternehmen, die einen Best-in-class="highlight">Class-Kundenservice anbieten. Kundenservice-Benchmark-Bericht herunterladen.

NL Wij onderzochten de kwaliteit van de klantenservice bij 1000 bedrijven en delen de uitkomsten graag in ons benchmarkrapport.

German Dutch
unternehmen bedrijven
kundenservice klantenservice
lernen en
in in
von van

Showing 50 of 50 translations