DE Wenn du die Hauptseite der Communities besuchst, siehst du eine Communities-Timeline, die nur Tweets enthält, die an die Communities gesendet wurden, in denen du Mitglied bist
Translate "communities" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "communities" from German to Dutch
Translations of communities
"communities" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| communities | bedrijven community gemeenschappen met online organisaties personeel |
Translation of German to Dutch of communities
German
Dutch
NL Zodra je de hoofdpagina Communities bezoekt, zie je een Communities-tijdlijn waarin alleen Tweets staan die zijn verzonden naar de Communities waar je lid van bent
| German | Dutch |
|---|---|
| hauptseite | hoofdpagina |
| siehst | zie |
| tweets | tweets |
| gesendet | verzonden |
| mitglied | lid |
| bist | je |
| nur | alleen |
| wenn | zodra |
| der | de |
DE Wenn du Mitglied einer oder mehrerer Communities bist, siehst du den Tab „Communities“ in deiner Twitter App auf iOS oder in der Seitenleiste auf twitter.com
NL Als lid van één of meer Communities zie je het tabblad Communities in je Twitter-app op iOS, of de zijbalk op twitter.com
| German | Dutch |
|---|---|
| mitglied | lid |
| siehst | zie |
| tab | tabblad |
| ios | ios |
| seitenleiste | zijbalk |
| oder | of |
| auf | op |
| in | in |
| wenn | als |
| einer | één |
| der | de |
DE Wenn du ein Mitglied in mindestens einer Community bist, ist der Tab „Communities“ für dich verfügbar. Auf diesem Tab kannst du nach Communities suchen.
NL Zodra je lid bent van minimaal één Community, wordt het tabblad Community\'s beschikbaar voor jou. Via dit tabblad kan je zoeken naar Community\'s.
| German | Dutch |
|---|---|
| mitglied | lid |
| mindestens | minimaal |
| tab | tabblad |
| suchen | zoeken |
| community | community |
| wenn | zodra |
| für | voor |
| der | van |
| dich | je |
| verfügbar | beschikbaar |
| du | jou |
DE Darüber hinaus arbeitet Twitter eng mit den Admins und Moderator*innen der einzelnen Communities zusammen, um sie bei der Verwaltung ihrer Communities zu unterstützen, und kann sie auf Verstöße gegen die Moderationsrichtlinien überwachen.
NL Verder zal Twitter nauw samenwerken met elke Community om te helpen met het beheer van Community\'s en mogelijk schendingen van de moderator-richtlijnen bewaken.
| German | Dutch |
|---|---|
| eng | nauw |
| communities | community |
| unterstützen | helpen |
| und | en |
| verwaltung | beheer |
| zusammen | met |
| zu | om |
| auf | verder |
| überwachen | bewaken |
DE Wir erlauben jedoch die Erstellung von Communities basierend auf geschützten Kategorien. Communities können für eine spezifische Gruppe oder ihre Unterstützer*innen erstellt werden.
NL We staan echter wel de oprichting van Community\'s toe op basis van beschermde categorieën. Community\'s kunnen worden gecreëerd rond een specifieke groep of bondgenootschap.
| German | Dutch |
|---|---|
| communities | community |
| spezifische | specifieke |
| gruppe | groep |
| erstellt | gecreëerd |
| kategorien | categorieën |
| oder | of |
| wir | we |
| können | kunnen |
| jedoch | echter |
| für | toe |
| von | van |
| werden | worden |
DE Schaue dir für das Online-Promotion beliebte Social-Media-Communities an. Insbesondere auf Wellness-Communities, die sich um den Schwerpunkt deines eigenen Events bilden.
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
| German | Dutch |
|---|---|
| insbesondere | vooral |
| schwerpunkt | focus |
| events | evenement |
| promotion | promotie |
| social | social |
| communities | gemeenschappen |
| online | online |
| media | media |
| um | rond |
| für | voor |
| deines | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| für | voor |
DE Die Struktur des Rechtemanagements ist einfach und flexibel, ebenso wie die Möglichkeit, verschiedene Communities zu bilden, Wissensbasisartikel an bestimmte Zielgruppen zu verteilen und die Informationen zu verwalten
NL De structuur van het rechtenbeheer is eenvoudig en flexibel, evenals de mogelijkheid om verschillende communities te vormen, kennisbankartikelen onder specifieke doelgroepen te verspreiden en de informatie te beheren
| German | Dutch |
|---|---|
| struktur | structuur |
| einfach | eenvoudig |
| flexibel | flexibel |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| bilden | vormen |
| bestimmte | specifieke |
| verteilen | verspreiden |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| zu | om |
| informationen | informatie |
| ist | is |
| wie | evenals |
| verschiedene | verschillende |
| die | de |
DE Ein personalisierter Markenauftritt, Sponsoring und die Möglichkeit, neue Communities zu gründen, helfen dir dabei, deine Ziele zu erreichen
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
| German | Dutch |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijkheid |
| ziele | doelen |
| und | en |
| zu | bij |
| deine | de |
| erreichen | met |
| German | Dutch |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| software | software |
| kunden | klanten |
| zufrieden | gelukkig |
| zurück | terug |
| zusammen | samen |
| geben | geven |
| etwas | iets |
| und | en |
| unseren | onze |
| German | Dutch |
|---|---|
| tools | tools |
| daten | data |
| und | en |
| benötigen | nodig |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE Communities und Unternehmen organisieren sich schon seit Jahren informell über WhatsApp, schon bevor die Technologie für Konversationen im großen Stil verfügbar war.
NL Gemeenschappen en bedrijven maken al jaren informeel gebruik van WhatsApp, al voordat de technologie om gesprekken op grotere schaal te voeren beschikbaar werd.
| German | Dutch |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| jahren | jaren |
| technologie | technologie |
| konversationen | gesprekken |
| großen | grotere |
| verfügbar | beschikbaar |
| unternehmen | bedrijven |
| schon | al |
| und | en |
| bevor | voordat |
| seit | van |
| die | de |
DE Mittlerweile profitieren Unternehmen aller Größen und Branchen – einschließlich Zendesk – von den Repositories, Communities, Workflows und weiteren Funktionalitäten, die im Zentrum der Geschäftstätigkeit von GitHub stehen.
NL Tegenwoordig profiteren organisaties van elke omvang en uit elke bedrijfstak ? inclusief Zendesk ? van de opslagplaatsen, community?s, workflows en meer die de kern vormen van de activiteiten van GitHub.
| German | Dutch |
|---|---|
| profitieren | profiteren |
| einschließlich | inclusief |
| zendesk | zendesk |
| communities | community |
| workflows | workflows |
| unternehmen | organisaties |
| und | en |
| die | de |
DE Für uns sind das unsere Mitarbeiter, unsere Kunden und die Communities, denen wir angehören.
NL Dat wil zeggen onze medewerkers, klanten en iedereen met wie we omgaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| kunden | klanten |
| und | en |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Twitter hat das, was es Communities nennt, eingeführt, einen neuen Reddit-ähnlichen Abschnitt.
NL Twitter introduceerde wat het communities noemt, een nieuwe Reddit-achtige sectie.
| German | Dutch |
|---|---|
| eingeführt | introduceerde |
| abschnitt | sectie |
| was | wat |
| einen | een |
DE Von der Dokumentenerstellung bis hin zur Projektzusammenarbeit, es bietet eine bahnbrechende Möglilchkeit, Ideen zu teilen, Communities zu erstellen und deine Arbeit zu erledigen
NL In tegenstelling tot document- en bestandsdelingstools is Confluence open en collaboratief, waardoor je van alles kunt creëren, beheren en samen kunt doen, van productlanceringsplannen tot marketingcampagnes
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| deine | je |
| erledigen | beheren |
| zu | creëren |
| bis | tot |
| hin | van |
DE Der Onlineshop-Builder PrestaShop ist in über 65 Ländern vertreten, umfasst eine Community von einer Million Personen und ist somit eine der größten und aktivsten Open Source-Communities der Welt
NL PrestaShop opereert in meer dan 195 landen en heeft een community van 1 miljoen mensen, ofwel een van de grootste en meest actieve Open Source community’s ter wereld
| German | Dutch |
|---|---|
| ländern | landen |
| million | miljoen |
| welt | wereld |
| source | source |
| prestashop | prestashop |
| in | in |
| community | community |
| und | en |
| open | open |
| umfasst | heeft |
| der | de |
| über | van |
DE Schützen Sie die Communities, denen Sie dienen. Implementieren Sie eine mehrschichtige Cyber-Sicherheitsstrategie, die auf einfachste Weise den fortschrittlichsten Bedrohungsschutz bietet, den Ihre Organisation erhalten kann.
NL Bescherm de gemeenschappen waarvoor u werkt. Implementeer een meerlaagse strategie voor cyberveiligheid die de meest uitgebreide en geavanceerde bescherming tegen dreigingen biedt en die op de allereenvoudigste manier wordt geleverd.
| German | Dutch |
|---|---|
| communities | gemeenschappen |
| implementieren | implementeer |
| fortschrittlichsten | geavanceerde |
| weise | manier |
| bietet | biedt |
| schützen | bescherm |
| auf | op |
DE Halten Sie Ihre Communities involviert, indem Sie Ihre Marketingmaterialien einfach in sozialen Medien teilen.
NL Houd uw doelgroepen betrokken door uw marketingmateriaal gemakkelijk te delen op sociale media.
| German | Dutch |
|---|---|
| halten | houd |
| involviert | betrokken |
| einfach | gemakkelijk |
| sozialen | sociale |
| medien | media |
| teilen | delen |
| ihre | uw |
| indem | te |
| in | door |
DE Das Internet und das Usenet stellen große Communities dar, in denen Zensur als schlimmer als Obszönität angesehen wird
NL Internet en Usenet zijn grote gemeenschappen die censuur als een zware misdaad beschouwen
| German | Dutch |
|---|---|
| große | grote |
| communities | gemeenschappen |
| zensur | censuur |
| usenet | usenet |
| und | en |
| internet | internet |
| als |
DE Die Top 10 Weed-Communities Auf Reddit
NL Spanje: Nieuwe cannabis rokers zijn talrijker dan nieuwe tab
| German | Dutch |
|---|---|
| die | zijn |
| auf | dan |
DE Entdecken Sie die neuen Funktionen in Drupals WCMS (Web-Content-Management-System) – und mischen Sie mit bei den Communities für Drupal und Open Source
NL Ontdek de nieuwe features van Drupal WCMS en volg de hype met de Drupal- en opensourcegemeenschappen
| German | Dutch |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| neuen | nieuwe |
| funktionen | features |
| und | en |
| die | de |
| mit | met |
DE Die Struktur des Rechtemanagements ist einfach und flexibel, ebenso wie die Möglichkeit, verschiedene Communities zu bilden, Wissensbasisartikel an bestimmte Zielgruppen zu verteilen und die Informationen zu verwalten
NL De structuur van het rechtenbeheer is eenvoudig en flexibel, evenals de mogelijkheid om verschillende communities te vormen, kennisbankartikelen onder specifieke doelgroepen te verspreiden en de informatie te beheren
| German | Dutch |
|---|---|
| struktur | structuur |
| einfach | eenvoudig |
| flexibel | flexibel |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| bilden | vormen |
| bestimmte | specifieke |
| verteilen | verspreiden |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| zu | om |
| informationen | informatie |
| ist | is |
| wie | evenals |
| verschiedene | verschillende |
| die | de |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
| German | Dutch |
|---|---|
| tools | tools |
| daten | data |
| und | en |
| benötigen | nodig |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE Was sind WhatsApp-Communities und wann werden sie verfügbar sein?
NL Wat zijn WhatsApp Communities en wanneer zijn ze beschikbaar?
| German | Dutch |
|---|---|
| was | wat |
| und | en |
| verfügbar | beschikbaar |
| sind | zijn |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Du kannst Haarverlängerungen online über deine Shopify-Website verkaufen und deinen Onlineshop mit deinen Social Media-Konten verbinden, um deine Online-Communities besser zu erreichen.
NL Je kunt online haarextensies verkopen op je Shopify-website en je onlinewinkel koppelen aan je social media-accounts om meer mensen te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| onlineshop | onlinewinkel |
| online | online |
| social | social |
| und | en |
| verbinden | koppelen |
| verkaufen | verkopen |
| deine | je |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| kannst | kunt |
| über | te |
| mit | op |
| um | aan |
DE Für uns sind das unsere Mitarbeiter, unsere Kunden und die Communities, denen wir angehören.
NL Dat wil zeggen onze medewerkers, klanten en iedereen met wie we omgaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| kunden | klanten |
| und | en |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Für uns sind das unsere Mitarbeiter, unsere Kunden und die Communities, denen wir angehören.
NL Dat wil zeggen onze medewerkers, klanten en iedereen met wie we omgaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| kunden | klanten |
| und | en |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Für uns sind das unsere Mitarbeiter, unsere Kunden und die Communities, denen wir angehören.
NL Dat wil zeggen onze medewerkers, klanten en iedereen met wie we omgaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| kunden | klanten |
| und | en |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Mittlerweile profitieren Unternehmen aller Größen und Branchen – einschließlich Zendesk – von den Repositories, Communities, Workflows und weiteren Funktionalitäten, die im Zentrum der Geschäftstätigkeit von GitHub stehen.
NL Tegenwoordig profiteren organisaties van elke omvang en uit elke bedrijfstak ? inclusief Zendesk ? van de opslagplaatsen, community?s, workflows en meer die de kern vormen van de activiteiten van GitHub.
| German | Dutch |
|---|---|
| profitieren | profiteren |
| einschließlich | inclusief |
| zendesk | zendesk |
| communities | community |
| workflows | workflows |
| unternehmen | organisaties |
| und | en |
| die | de |
DE Für uns sind das unsere Mitarbeiter, unsere Kunden und die Communities, denen wir angehören.
NL Dat wil zeggen onze medewerkers, klanten en iedereen met wie we omgaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| kunden | klanten |
| und | en |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Die Präferenzen von Kunden und Mitarbeitern ändern sich. Mit Private- oder Social-Messaging, Marken-Communities und anderen Kanälen unterstützt Verint Sie dabei, den Kundendialog aufrechtzuerhalten.
NL Verbeter de klantervaring en de operationele efficiëntie met de leider op het gebied van zakelijke selfservice-oplossingen voor je klanten en medewerkers.
| German | Dutch |
|---|---|
| kunden | klanten |
| mitarbeitern | medewerkers |
| und | en |
| oder | van |
| mit | op |
DE Entdecken Sie unsere OpenText Communities. Verbinden Sie sich mit Einzelpersonen und Unternehmen, um Einblicke und Unterstützung zu erhalten. Beteiligen Sie sich an der Diskussion.
NL Ontdek onze OpenText gemeenschappen. Maak contact met individuen en bedrijven om inzicht en ondersteuning te krijgen. Doe mee aan de discussie.
| German | Dutch |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| communities | gemeenschappen |
| einzelpersonen | individuen |
| unterstützung | ondersteuning |
| diskussion | discussie |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| einblicke | inzicht |
| zu | om |
| unsere | onze |
| beteiligen | contact |
| der | de |
DE Verbessert die Geschwindigkeit und den Nutzen kollaborativer Prozesse mit produktiven Tools, die den Aufbau spezieller Communities, die Erstellung von Mikro-Websites und die detaillierte Suche nach Assets beschleunigen
NL Verhoogt de snelheid en waarde van samenwerkingsprocessen met productieve tools die speciale gemeenschappen versnellen, microsites creëren en fijnmazige zoekacties naar activa uitvoeren.
| German | Dutch |
|---|---|
| geschwindigkeit | snelheid |
| tools | tools |
| communities | gemeenschappen |
| assets | activa |
| beschleunigen | versnellen |
| verbessert | verhoogt |
| und | en |
| erstellung | creëren |
| den | de |
| von | van |
DE Einer der größten Colocation-Hubs weltweit – umfangreiche, vernetzte Communities von Carriern, Digitalplattformen und Unternehmen.
NL Een van de grootste colocatiehubs ter wereld - uitgebreide, verbonden gemeenschappen van carriers, digitale platforms en ondernemingen.
| German | Dutch |
|---|---|
| größten | grootste |
| weltweit | wereld |
| umfangreiche | uitgebreide |
| communities | gemeenschappen |
| und | en |
| unternehmen | ondernemingen |
| der | de |
| von | van |
| einer | een |
DE Ein personalisierter Markenauftritt, Sponsoring und die Möglichkeit, neue Communities zu gründen, helfen dir dabei, deine Ziele zu erreichen
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
| German | Dutch |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijkheid |
| ziele | doelen |
| und | en |
| zu | bij |
| deine | de |
| erreichen | met |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese