DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.
"interaktiv" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
interaktiv | interactief |
DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.
NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
German | Dutch |
---|---|
interne | intern |
moderner | moderne |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
und | en |
für | voor |
ein | een |
ist | is |
DE Wenn Sie Javascript aktivieren, fügt es der Webseite ein Verhalten hinzu und ermöglicht es, dass die Seite interaktiv ist.
NL Wanneer je javascript activeert zal dit gedrag toevoegen aan de webpagina, waardoor deze interactief wordt.
German | Dutch |
---|---|
javascript | javascript |
verhalten | gedrag |
hinzu | toevoegen |
interaktiv | interactief |
webseite | webpagina |
der | de |
und | deze |
DE Werden Sie mit AMP for Email interaktiv
NL Interactief worden met AMP voor e-mail
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
werden | worden |
mit | met |
DE Geben Sie während des Unterrichts oder der Lehrveranstaltung ein PDF-Dokument interaktiv für eine Gruppe frei
NL Interactief een PDF delen met de groep tijdens een online les of lezing
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
oder | of |
gruppe | groep |
während | tijdens |
der | de |
ein | een |
DE Die Verwendung von Tableau-Dashboards und -Arbeitsmappen in Ihrem gesamten Unternehmen sorgt für eine Standardisierung der Art und Weise, wie Ihre Teams Daten interaktiv nutzen, während gleichzeitig die Integrität Ihrer Daten geschützt wird.
NL Door Tableau-dashboards en -werkboeken te gebruiken in je hele bedrijf, kunnen je teams op een gestandaardiseerde manier met data communiceren terwijl de integriteit van de data gewaarborgd blijft.
German | Dutch |
---|---|
gesamten | hele |
daten | data |
integrität | integriteit |
in | in |
unternehmen | bedrijf |
teams | teams |
und | en |
weise | manier |
verwendung | met |
der | de |
von | van |
DE Jupyter ist ein Open Source Computing Notebook (oder Web-Anwendung), kostenlos und interaktiv. Die Erläuterungen, Codes, Gleichungen und Visualisierungen der Internetnutzer werden den Anwendern kostenfrei zur Verfügung gestellt.
NL Jupyter is een opensource, gratis en interactief computing notebook (of web app). Uitleg, codes, vergelijkingen en visualisaties van websitebezoekers worden vrij gedeeld tussen gebruikers.
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
codes | codes |
visualisierungen | visualisaties |
anwendern | gebruikers |
web | web |
anwendung | app |
und | en |
oder | of |
kostenfrei | gratis |
source | een |
verfügung | is |
werden | worden |
DE Aber gleichzeitig ist es auch sehr interaktiv
NL Maar tegelijkertijd is het ook zeer interactief
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
auch | ook |
sehr | zeer |
aber | maar |
ist | is |
gleichzeitig | tegelijkertijd |
DE Die Hauptfiguren sind interaktiv, daher verfügt Luigi über denselben Farbsensor und dasselbe LCD-Display, um auf Bewegungen zu reagieren
NL De hoofdpersonages zijn interactief, dus Luigi heeft ook dezelfde kleurensensor en LCD-display om op beweging te reageren
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
bewegungen | beweging |
reagieren | reageren |
und | en |
zu | om |
auf | op |
daher | ook |
die | de |
sind | zijn |
über | te |
German | Dutch |
---|---|
inhalte | content |
interaktiv | interactief |
zielgruppe | publiek |
suchmaschinen | zoekmachines |
transkript | transcript |
website | website |
und | en |
für | voor |
auf | op |
ihrer | je |
DE Ob es sich nun um Angebotspräsentationen, Immobilienbroschüren, Hauskauf- oder sogar Hausverkaufsführer handelt, es ist von entscheidender Bedeutung, sie so interaktiv wie möglich zu gestalten
NL Of het nu gaat om presentaties, vastgoedbrochures, huisaankoop of zelfs huisverkoopgidsen, het is cruciaal om ze zo interactief mogelijk te maken
German | Dutch |
---|---|
entscheidender | cruciaal |
interaktiv | interactief |
nun | nu |
so | zo |
oder | of |
zu | om |
von | gaat |
sogar | zelfs |
möglich | mogelijk |
ist | is |
es | het |
sie | ze |
DE Ganz gleich, ob Sie Reisekataloge, Reisebroschüren oder sogar Reiseflyer erstellen, denken Sie daran, diese so interaktiv wie möglich zu gestalten und Ihre Kunden an sich zu binden
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
kunden | klanten |
oder | of |
so | zo |
möglich | mogelijk |
und | en |
gleich | nu |
zu | om |
sogar | zelfs |
ihre | je |
sie | ze |
DE Bringen Sie Ihr Unternehmen auf die nächste Stufe, indem Sie eine Immobilienbroschüre-Vorlage von Flipsnack auswählen. Machen Sie es so interaktiv wie möglich, um Kunden aus der ganzen Welt anzuziehen.
NL Til uw zakelijke onderneming naar een hoger niveau door een vastgoedbrochuresjabloon van Flipsnack te selecteren. Maak het zo interactief mogelijk om klanten van over de hele wereld aan te trekken.
German | Dutch |
---|---|
stufe | niveau |
auswählen | selecteren |
interaktiv | interactief |
möglich | mogelijk |
kunden | klanten |
ganzen | hele |
welt | wereld |
so | zo |
indem | te |
unternehmen | onderneming |
auf | hoger |
nächste | van |
um | over |
der | de |
DE Wie lange dauert es, bis eine Website interaktiv wird?
NL Hoe lang duurt het voordat een website interactief wordt?
German | Dutch |
---|---|
lange | lang |
dauert | duurt |
website | website |
interaktiv | interactief |
es | het |
wird | wordt |
wie | hoe |
eine | voordat |
DE Erste Eingangsverzögerung (FID): Die Zeit, die eine Seite benötigt, um interaktiv zu werden. Optimalerweise sollte sie weniger als 100 Millisekunden dauern.
NL Eerste invoervertraging (FID): De tijd die nodig is om een pagina interactief te maken. Optimaal zou het minder dan 100 milliseconden moeten duren.
German | Dutch |
---|---|
seite | pagina |
interaktiv | interactief |
zeit | tijd |
erste | een |
zu | om |
benötigt | nodig |
weniger | minder |
als |
DE Visualisierung interaktiv nutzen
NL Ga interactief aan de slag met de visualisatie
German | Dutch |
---|---|
visualisierung | visualisatie |
interaktiv | interactief |
nutzen | met |
DE Ihre Kataloge besonders interaktiv gestalten
NL Je catalogi extra interactief maken
German | Dutch |
---|---|
kataloge | catalogi |
besonders | extra |
interaktiv | interactief |
ihre | je |
gestalten | maken |
DE Möchten Sie ein Flipbook, das interaktiv ist und Spaß macht? Nutzen Sie unser benutzerfreundliches Design-Studio und erstellen Sie eine individuelle, blätterbare Broschüre, die am besten zu Ihren Bedürfnissen passt
NL Wilt u een flipbook dat interactief en leuk is? Maak gebruik van onze gebruiksvriendelijke Design Studio en maak een omslaanbare brochure op maat, die het beste bij uw behoeften past
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
spaß | leuk |
nutzen | gebruik |
individuelle | op maat |
broschüre | brochure |
passt | past |
studio | studio |
am | op |
bedürfnissen | behoeften |
und | en |
möchten | wilt |
zu | bij |
design | design |
besten | beste |
ist | is |
DE Der Abschnitt "Speicher" ist dort, wo es wird aufregend und interaktiv.
NL Het gedeelte "Geheugen" is waar het wordt spannend en interactief.
German | Dutch |
---|---|
abschnitt | gedeelte |
speicher | geheugen |
aufregend | spannend |
interaktiv | interactief |
und | en |
wo | waar |
wird | wordt |
ist | is |
dort | het |
DE Ob es sich nun um Angebotspräsentationen, Immobilien-Broschüren, Hauskauf- oder sogar Hausverkaufsführer handelt, es ist von entscheidender Bedeutung, sie so interaktiv wie möglich zu gestalten
NL Of het nu gaat om presentaties, vastgoedbrochures, huisaankopen of zelfs gidsen voor huisverkoop, het is cruciaal om ze zo interactief mogelijk te maken
German | Dutch |
---|---|
entscheidender | cruciaal |
interaktiv | interactief |
nun | nu |
so | zo |
oder | of |
zu | om |
sogar | zelfs |
von | gaat |
möglich | mogelijk |
ist | is |
es | het |
sie | ze |
DE Jeder unabhängige Webdesigner kann reines und funky animiertes CSS-Akkordeon verwenden, um kostenlose HTML5 CSS3-JQuery-Websites live und interaktiv zu gestalten
NL Elke onafhankelijke webdesigner kan pure en funky geanimeerde CSS-accordeon gebruiken om gratis HTML5 CSS3 jquery-websites live en interactief te maken
German | Dutch |
---|---|
unabhängige | onafhankelijke |
reines | pure |
funky | funky |
kostenlose | gratis |
css | css |
live | live |
interaktiv | interactief |
kann | kan |
und | en |
zu | om |
jeder | elke |
DE Claro ist ein Bildoptimierungsserver, der die manuelle Bildoptimierung in Photoshop (interaktiv) automatisiert.
NL Claro is een server voor automatische beeldverbetering die de manuele (interactieve) beeldverbetering in Photoshop automatiseert.
German | Dutch |
---|---|
photoshop | photoshop |
automatisiert | automatiseert |
in | in |
ist | is |
ein | een |
der | de |
DE ⭐⭐⭐⭐ Es ist eher interaktiv und Hinweise wurde gegeben, um Antworten von den Befragten zu fördern
NL ⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Es ist eher interaktiv und Hinweise wurde gegeben, um Antworten von den Befragten zu fördern
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen
DE Unser Bot Ada beantwortet Fragen, die sie über die Rolle/das Unternehmen haben, führt sie interaktiv durch jede technische Frage und erstellt eine Scorecard, die der Personalchef am Ende des Gesprächs überprüfen kann
NL Onze bot, Ada, beantwoordt vragen die ze hebben over de functie/het bedrijf, begeleidt hen interactief door elke technische vraag en maakt een scorekaart die de personeelsmanager aan het einde van het gesprek kan bekijken
German | Dutch |
---|---|
bot | bot |
ada | ada |
rolle | functie |
unternehmen | bedrijf |
interaktiv | interactief |
technische | technische |
ende | einde |
überprüfen | bekijken |
und | en |
fragen | vragen |
frage | vraag |
kann | kan |
haben | hebben |
über | van |
durch | door |
der | de |
DE Geben Sie während des Unterrichts oder der Lehrveranstaltung ein PDF-Dokument interaktiv für eine Gruppe frei
NL Interactief een PDF delen met de groep tijdens een online les of lezing
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
oder | of |
gruppe | groep |
während | tijdens |
der | de |
ein | een |
DE Jupyter ist ein Open Source Computing Notebook (oder Web-Anwendung), kostenlos und interaktiv. Die Erläuterungen, Codes, Gleichungen und Visualisierungen der Internetnutzer werden den Anwendern kostenfrei zur Verfügung gestellt.
NL Jupyter is een opensource, gratis en interactief computing notebook (of web app). Uitleg, codes, vergelijkingen en visualisaties van websitebezoekers worden vrij gedeeld tussen gebruikers.
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
codes | codes |
visualisierungen | visualisaties |
anwendern | gebruikers |
web | web |
anwendung | app |
und | en |
oder | of |
kostenfrei | gratis |
source | een |
verfügung | is |
werden | worden |
German | Dutch |
---|---|
meetings | vergaderingen |
workshops | workshops |
team | team |
und | en |
mit | met |
DE Es ist interaktiv, erfahrungsorientiert und bietet eine unterhaltsame Möglichkeit, einzelne Teile der Dose hervorzuheben.
NL Het is interactief, ervaringsgericht en is een leuke manier om afzonderlijke delen van het blik te benadrukken.
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
teile | delen |
und | en |
ist | is |
DE Ein weiterer Aspekt eines erfolgreichen und effektiven Produktetikettendesigns besteht darin, dass Marken zurücktreten und durch die Schuhe des Käufers gehen, indem sie die Möglichkeit schaffen, interaktiv zu sein.
NL Een ander aspect van succesvol en effectief productlabelontwerp is wanneer merken een stap terug doen en door de schoenen van de koper lopen door de mogelijkheid te creëren om interactief te zijn.
German | Dutch |
---|---|
aspekt | aspect |
erfolgreichen | succesvol |
effektiven | effectief |
marken | merken |
schuhe | schoenen |
möglichkeit | mogelijkheid |
interaktiv | interactief |
und | en |
zu | om |
schaffen | creëren |
weiterer | een ander |
besteht | is |
ein weiterer | ander |
indem | te |
ein | een |
durch | door |
German | Dutch |
---|---|
meetings | vergaderingen |
workshops | workshops |
team | team |
und | en |
mit | met |
DE Unser Transkriptionseditor ist interaktiv und sowohl für Transkriptionsanfänger als auch für Expert einfach zu bedienen. Alle wesentlichen Transkriptionsfunktionen sind in unserem Editor zu finden.
NL Onze interactieve editors zijn gemaakt voor transcribenten en ondertitelaars en vergemakkelijken de manier waarop je met je transcripties en ondertitels kan interageren.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
für | voor |
zu | met |
als | |
sind | zijn |
DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.
NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
German | Dutch |
---|---|
interne | intern |
moderner | moderne |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
und | en |
für | voor |
ein | een |
ist | is |
DE Wenn Sie Javascript aktivieren, fügt es der Webseite ein Verhalten hinzu und ermöglicht es, dass die Seite interaktiv ist.
NL Wanneer je javascript activeert zal dit gedrag toevoegen aan de webpagina, waardoor deze interactief wordt.
German | Dutch |
---|---|
javascript | javascript |
verhalten | gedrag |
hinzu | toevoegen |
interaktiv | interactief |
webseite | webpagina |
der | de |
und | deze |
DE Es handelt sich um ein britisches Unternehmen und obwohl es für sie mitten in der Nacht ist, antworten sie interaktiv im Kundendienst-Chat
NL Het is een UK bedrijf en ondanks dat het voor hen midden in de nacht is, reageren ze interactief in de klanten support chat
German | Dutch |
---|---|
antworten | reageren |
interaktiv | interactief |
chat | chat |
im | in de |
und | en |
in | in |
unternehmen | bedrijf |
obwohl | ondanks |
für | voor |
nacht | nacht |
ist | is |
der | de |
DE Sie können auch jedes Element interaktiv gestalten und ihm in Sekundenschnelle Animationseffekte hinzufügen
NL Je kunt ook elk element interactief maken en er in een paar seconden animatie-effecten aan toevoegen
German | Dutch |
---|---|
element | element |
interaktiv | interactief |
sekundenschnelle | seconden |
in | in |
hinzufügen | toevoegen |
und | en |
auch | ook |
ihm | je |
können | kunt |
gestalten | maken |
DE Gestalte deine Confluence-Seiten mithilfe zusätzlicher Funktionen oder dynamischer Inhalte interaktiv.
NL Voeg interactiviteit toe aan Confluence-pagina's met extra functies of dynamische content.
German | Dutch |
---|---|
zusätzlicher | extra |
funktionen | functies |
dynamischer | dynamische |
inhalte | content |
mithilfe | met |
oder | of |
DE Mit Makros kannst du deine Confluence-Seiten mithilfe zusätzlicher Funktionen oder dynamischer Inhalte interaktiv gestalten
NL Met macro's kun je interactiviteit aan Confluence-pagina's toevoegen met extra functies of dynamische content
German | Dutch |
---|---|
zusätzlicher | extra |
funktionen | functies |
dynamischer | dynamische |
inhalte | content |
mithilfe | met |
oder | of |
deine | je |
DE Speichern Sie "Hambürger INTERAKTIV mit Dirk C. Fleck & Jens Lehrich" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Virtual Tour of Frederick Douglass in UK/Ireland op in je collectie.
German | Dutch |
---|---|
sammlung | collectie |
in | in |
ihrer | je |
German | Dutch |
---|---|
dashboard | dashboard |
interaktiv | interactief |
spaß | leuk |
und | en |
ist | is |
German | Dutch |
---|---|
virtuelle | virtuele |
interaktiv | interactief |
ist | zijn |
DE Dynamic Island ist Apples pillenförmige "Aussparung" für das iPhone 14 Pro und Pro Max. Sie ist interaktiv und ändert Form und Größe! Und so
NL Dynamic Island is Apple's pil-vormige "inkeping" voor de iPhone 14 Pro en Pro Max. Het is interactief en verandert van vorm en grootte! Dit is hoe het
German | Dutch |
---|---|
dynamic | dynamic |
island | island |
max | max |
interaktiv | interactief |
ändert | verandert |
form | vorm |
größe | grootte |
und | en |
iphone | iphone |
ist | is |
für | voor |
pro | pro |
so | hoe |
sie | de |
DE Speichern Sie "Hambürger INTERAKTIV mit Dirk C. Fleck & Jens Lehrich" in Ihrer Sammlung.
NL Sla 7 mysterious mosques of Iran op in je collectie.
German | Dutch |
---|---|
sammlung | collectie |
in | in |
ihrer | je |
DE Aber gleichzeitig ist es auch sehr interaktiv
NL Maar tegelijkertijd is het ook zeer interactief
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
auch | ook |
sehr | zeer |
aber | maar |
ist | is |
gleichzeitig | tegelijkertijd |
DE Die Hauptfiguren sind interaktiv, daher verfügt Luigi über denselben Farbsensor und dasselbe LCD-Display, um auf Bewegungen zu reagieren
NL De hoofdpersonages zijn interactief, dus Luigi heeft ook dezelfde kleurensensor en LCD-display om op beweging te reageren
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
bewegungen | beweging |
reagieren | reageren |
und | en |
zu | om |
auf | op |
daher | ook |
die | de |
sind | zijn |
über | te |
DE In der Schokoladenfabrik Camille Bloch können Besucher die Geschichte des Hauses und seiner Schokoladen interaktiv entdecken
NL De rondleiding voor bezoekers is gericht op de identiteit van Cailler of Switzerland en belooft een veelsoortige belevenis
German | Dutch |
---|---|
besucher | bezoekers |
und | en |
seiner | van |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
inhalte | content |
interaktiv | interactief |
zielgruppe | publiek |
suchmaschinen | zoekmachines |
transkript | transcript |
website | website |
und | en |
für | voor |
auf | op |
ihrer | je |
DE Gestalten Sie sie mit Ihren Bildern und Inhalten und machen Sie sie interaktiv durch Links, Videos, Foto-Slideshows, Spotlight-Bilder und mehr.
NL Personaliseer het met uw afbeeldingen en materiaal en maak het interactief door middel van links, video's, fotoslideshows, spotlightbeelden en meer.
German | Dutch |
---|---|
interaktiv | interactief |
mehr | meer |
und | en |
links | links |
videos | videos |
bilder | afbeeldingen |
gestalten | maak |
durch | door |
DE Digitale Publikationen interaktiv gemacht
NL Digitale publicaties worden interactief
German | Dutch |
---|---|
digitale | digitale |
publikationen | publicaties |
interaktiv | interactief |
Showing 50 of 50 translations