DE Nach der Ernte ist es an der Zeit, Deine Pilze zu konsumieren und Dich einer spirituellen Reise durch den Kosmos hinzugeben. Sobald Du Deinen ersten Schub geerntet hast, ist es wirklich nicht schwer, Magic Mushrooms zu konsumieren.
"konsumieren" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
konsumieren | consumeren |
DE Nach der Ernte ist es an der Zeit, Deine Pilze zu konsumieren und Dich einer spirituellen Reise durch den Kosmos hinzugeben. Sobald Du Deinen ersten Schub geerntet hast, ist es wirklich nicht schwer, Magic Mushrooms zu konsumieren.
NL Met je paddo's klaar voor gebruik, is het tijd om ze te consumeren en een spirituele trip te ervaren. Als je eenmaal je eerste flush hebt geoogst, zit het meeste werk erop en kun je eindelijk echt gaan genieten.
German | Dutch |
---|---|
konsumieren | consumeren |
sobald | |
und | en |
zeit | tijd |
zu | om |
wirklich | echt |
reise | trip |
ersten | een |
DE In einer Welt endlicher Ressourcen können wir nicht unendlich viel konsumieren.
NL In een wereld met eindige grondstoffen kunnen we niet oneindig blijven consumeren.
German | Dutch |
---|---|
welt | wereld |
unendlich | oneindig |
konsumieren | consumeren |
ressourcen | grondstoffen |
in | in |
wir | we |
nicht | niet |
können | kunnen |
viel | een |
DE Deshalb empfinden wir es als Privileg, wenn Menschen ihre Zeit damit verbringen, unseren Content zu konsumieren
NL We zijn vereerd als mensen ervoor kiezen om hun tijd aan onze content te besteden
German | Dutch |
---|---|
menschen | mensen |
verbringen | besteden |
content | content |
zeit | tijd |
zu | om |
ihre | hun |
wir | we |
es | ervoor |
als | |
wenn | als |
DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
German | Dutch |
---|---|
seo | seo |
getan | gedaan |
versucht | geprobeerd |
informationen | informatie |
konsumieren | consumeren |
hände | handen |
konnte | kon |
und | en |
ich | ik |
alle | alle |
zu | om |
für | voor |
die | de |
jahren | jaren |
in | gedurende |
DE Dieses Fleisch zu konsumieren wird trotzdem dazu führen, dass du das Östrogen aufnimmst, das sich noch in den natürlichen Speichern des Tieres befindet, aber du wirst auf diese Weise keine ungewöhnlich exzessiven Mengen an Östrogen zu dir nehmen.
NL Door het eten van dit vlees zul je nog steeds het oestrogeen binnenkrijgen wat nog in het vlees opgeslagen zat, maar je zult op deze manier geen abnormaal hoge hoeveelheden oestrogeen eten.
German | Dutch |
---|---|
fleisch | vlees |
speichern | opgeslagen |
weise | manier |
mengen | hoeveelheden |
in | in |
noch | nog |
keine | geen |
aber | maar |
dir | je |
du | zult |
diese | deze |
an | op |
dazu | |
das | het |
wirst | zul |
DE Konsumieren kleine Kinder oder schwangere Frauen sehr viel Reis, könnte das unter Umständen die Entwicklung des Kindes beeinträchtigen
NL Als rijst een groot onderdeel is van het voedingspatroon van een kind of zwangere vrouw, dan kan dit de ontwikkeling van het kind beïnvloeden
German | Dutch |
---|---|
frauen | vrouw |
reis | rijst |
entwicklung | ontwikkeling |
beeinträchtigen | beïnvloeden |
oder | of |
des | onderdeel |
viel | een |
könnte | is |
kindes | kind |
DE Auf dem Gear S3 gibt es maßgeschneiderte Widgets, mit denen Sie sehr schnell und sofort auf Lauf- / Trainingseinheiten zugreifen und schnell Wasser oder koffeinhaltige Getränke protokollieren können, die Sie konsumieren.
NL Op de Gear S3 zijn er op maat gemaakte widgets die je zeer snel en direct toegang geven om hardloop- / trainingssessies te starten, en om snel al het water of cafeïnehoudende dranken die je consumeert te loggen.
German | Dutch |
---|---|
widgets | widgets |
zugreifen | toegang |
getränke | dranken |
protokollieren | loggen |
maß | maat |
schnell | snel |
sofort | direct |
oder | of |
und | en |
wasser | water |
dem | de |
mit | op |
DE Das Display definiert die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, ideal zum Ansehen von Fernsehen oder Filmen und werden oft von Spielern bevorzugt.
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal voor het kijken van tv of films en hebben vaak de voorkeur van gamers.
German | Dutch |
---|---|
geräts | apparaat |
ideal | ideaal |
filmen | films |
bevorzugt | voorkeur |
display | display |
größe | grootte |
größere | grotere |
eignen | zijn |
und | en |
displays | schermen |
fernsehen | tv |
inhalten | inhoud |
oder | of |
ansehen | kijken |
werden | krijgt |
oft | vaak |
DE Aber all dies gehört zum Besitz eines faltbaren Telefons dazu, denn der Lohn ist dieser riesige Bildschirm. Hier ist es hell, es ist bunt, es ist herrlich, Inhalte zu konsumieren. Es ist in seiner Größenordnung wirklich fast Tablet-ähnlich.
NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.
German | Dutch |
---|---|
gehört | hoort |
telefons | telefoon |
bildschirm | scherm |
hell | helder |
bunt | kleurrijk |
inhalte | inhoud |
konsumieren | consumeren |
hier | hier |
in | in |
wirklich | echt |
ist | is |
zu | bij |
all | voor |
denn | want |
seiner | van |
aber | maar |
dies | dit |
dazu |
DE Sie müssen nicht gesehen werden, aber wenn Sie wie wir sind und versuchen, jeden letzten Tropfen Marvel vor Endgame zu konsumieren, dann schauen Sie sie sich an.
NL Ze zijn niet nodig om te kijken, maar als je net als wij bent en elke laatste druppel Marvel probeert te consumeren voor Endgame, bekijk ze dan eens.
German | Dutch |
---|---|
versuchen | probeert |
letzten | laatste |
konsumieren | consumeren |
und | en |
zu | om |
nicht | niet |
aber | maar |
wenn | als |
schauen | kijken |
sind | zijn |
sie | bent |
jeden | elke |
dann | voor |
DE Wenn Sie also jeden Tropfen Star Trek-Inhalt konsumieren möchten, fügen Sie diesen Ihrer Liste hinzu.
NL Dus als je elke druppel Star Trek-inhoud wilt consumeren, voeg deze dan toe aan je lijst.
German | Dutch |
---|---|
konsumieren | consumeren |
liste | lijst |
jeden | elke |
möchten | wilt |
wenn | als |
ihrer | je |
also | dus |
fügen | voeg |
German | Dutch |
---|---|
publikum | publiek |
inhalte | content |
interaktiven | interactief |
transkript | transcript |
konsumieren | consumeren |
erleichtern | makkelijker |
website | website |
und | en |
zu | om |
ein | een |
ihrer | je |
mit | op |
German | Dutch |
---|---|
erlebnis | ervaring |
menschen | mensen |
konsumieren | consumeren |
geschichten | verhalen |
teilen | delen |
mission | missie |
und | en |
zu | om |
schaffen | creëren |
ist | is |
für | voor |
DE Besucher konsumieren am Ende mehr von Ihren Informationen, da sie durch die Non-Stop-Inhaltsanzeige länger auf der Seite bleiben
NL Bezoekers verbruiken uiteindelijk meer van uw informatie, omdat ze door de non-stop weergave van de inhoud langer op de pagina blijven
German | Dutch |
---|---|
besucher | bezoekers |
ende | uiteindelijk |
informationen | informatie |
am | op |
bleiben | blijven |
da | omdat |
ihren | uw |
durch | door |
länger | langer |
der | de |
seite | pagina |
DE Um festzustellen, ob Sie die Paginierung oder die unendliche Bildlaufleiste verwenden möchten, bewerten Sie die Bedürfnisse Ihrer Website und wie Ihre Benutzer die von Ihnen angebotenen Informationen konsumieren möchten.
NL Om te bepalen of u paginering of oneindig scrollen wilt gebruiken, evalueert u de behoeften van uw website en hoe uw gebruikers de informatie die u aanbiedt misschien willen consumeren.
German | Dutch |
---|---|
paginierung | paginering |
unendliche | oneindig |
konsumieren | consumeren |
bedürfnisse | behoeften |
website | website |
benutzer | gebruikers |
und | en |
verwenden | gebruiken |
festzustellen | om te bepalen |
oder | of |
möchten | wilt |
informationen | informatie |
ihrer | uw |
bewerten | bepalen |
von | van |
DE Das Display bestimmt die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, ideal zum Ansehen von Fernsehsendungen oder Filmen und werden oft von Spielern bevorzugt.
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
German | Dutch |
---|---|
geräts | apparaat |
ideal | ideaal |
filmen | films |
bevorzugt | voorkeur |
display | display |
größe | grootte |
größere | grotere |
eignen | zijn |
und | en |
displays | schermen |
inhalten | inhoud |
oder | of |
zum | te |
ansehen | kijken |
werden | krijgt |
oft | vaak |
DE Blauer Lotus (Seerose) kann in Wein eingeweicht werden – falls Du ihn wie die antiken Ägypter konsumieren willst – oder zu einem bitteren Tee zubereitet werden
NL Blauwe lotus (waterlelie) kun je weken in wijn als je het wilt gebruiken zoals de oude Egyptenaren deden, maar je kunt er ook een ietwat bittere thee van zetten
German | Dutch |
---|---|
blauer | blauwe |
wein | wijn |
tee | thee |
in | in |
die | de |
wie | zoals |
kann | kun |
einem | een |
DE Es kommt deshalb leider allzu häufig vor, dass Psychonauten es übertreiben und in dem Glauben, es würde nichts passieren, mehr konsumieren.
NL Het komt dan ook vaak voor dat mensen ongeduldig worden en meer gaan eten, denkend dat er niets gebeurt.
German | Dutch |
---|---|
häufig | vaak |
mehr | meer |
und | en |
passieren | gaan |
dass | dat |
in | voor |
deshalb | ook |
DE Falls Du Dir unsicher bist, wie viel Du konsumieren solltest, probiere unseren Zauberpilz-Dosisrechner aus, um eine Empfehlung zu erhalten.
NL Als je niet precies weet hoeveel je moet nemen, gebruik dan de Paddo Dosis Calculator.
German | Dutch |
---|---|
bist | je |
zu | dan |
falls | de |
DE In einer kontrollierten Umgebung konsumieren
NL In een gecontroleerde omgeving consumeren
German | Dutch |
---|---|
umgebung | omgeving |
konsumieren | consumeren |
in | in |
einer | een |
DE Einfach zuzubereiten und zu konsumieren, gewährleisten Entada rheedii Samen einen lebhaften Schlummer.
NL De Entada Rheedii zaden zijn eenvoudig te bereiden en te consumeren en verzekeren een levendige slaap.
German | Dutch |
---|---|
konsumieren | consumeren |
gewährleisten | verzekeren |
samen | zaden |
und | en |
einfach | eenvoudig |
DE Dies wird nämlich die hochwertigsten Extrakte und maximale Potenz sicherstellen, weshalb Du sie ruhigen Gewissens kaufen und konsumieren kannst.
NL En je kunt ze met een gerust hart kopen en gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
kaufen | kopen |
und | en |
dies | een |
sie | ze |
kannst | kunt |
du | met |
DE Tinkturen gehören zu den effektivsten, aber am wenigsten bekannten Methoden, um psychoaktive Kräuter zu konsumieren
NL Tincturen zijn een van de meest effectieve, maar minst bekende manieren om psychoactieve kruiden te gebruiken
German | Dutch |
---|---|
bekannten | bekende |
methoden | manieren |
kräuter | kruiden |
zu | om |
den | de |
aber | maar |
DE Während sich die Legalisierung von Cannabis in der Welt verbreitet, fangen mehr Eltern an, ihr Weed zu Hause zu konsumieren. Dadurch besteht die Gefahr, dass ihre Kinder ihren Vorrat entdecken. Eine ...
NL Cannabislegalisering verovert de wereld. Veel ouders beginnen dan ook thuis wiet te gebruiken. Dat heeft mogelijk tot gevolg dat kids hun stash vinden. Een combinatie van veilige opslag en cannabisedu ...
German | Dutch |
---|---|
welt | wereld |
eltern | ouders |
kinder | kids |
cannabis | wiet |
hause | thuis |
der | de |
mehr | te |
dass | dat |
von | van |
DE 7 Rauchfreie Methoden, Cannabis Zu Konsumieren
NL Huiselijk Geweld Geassocieerd Met Alcohol En Niet Met Cannabis
German | Dutch |
---|---|
cannabis | cannabis |
zu | met |
DE Erfahre, Wie Man High Wird, Ohne Cannabis Zu Konsumieren
NL Top 10 Fouten Gemaakt Door Smokers
German | Dutch |
---|---|
high | top |
zu | door |
DE Es wird verwendet, um die Syntax zu vereinfachen, die erforderlich ist, um versprechende APIs zu konsumieren
NL Het wordt gebruikt om de syntaxis te vereenvoudigen die nodig zijn om promise-gebaseerde API's te consumeren
German | Dutch |
---|---|
syntax | syntaxis |
vereinfachen | vereenvoudigen |
konsumieren | consumeren |
zu | om |
wird | wordt |
erforderlich | nodig |
verwendet | gebruikt |
die | de |
DE Die Anzeige bestimmt die Größe des Geräts, das Sie erhalten. Größere Displays eignen sich hervorragend zum Konsumieren von Inhalten, sind ideal zum Ansehen von Fernsehen oder Filmen und werden häufig von Spielern bevorzugt.
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
German | Dutch |
---|---|
anzeige | display |
geräts | apparaat |
displays | schermen |
ideal | ideaal |
filmen | films |
häufig | vaak |
bevorzugt | voorkeur |
größe | grootte |
größere | grotere |
und | en |
eignen | zijn |
fernsehen | tv |
inhalten | inhoud |
oder | of |
zum | te |
von | van |
ansehen | kijken |
werden | krijgt |
DE Aber all dies gehört zum Besitz eines faltbaren Telefons dazu, denn der Lohn ist dieser riesige Bildschirm. Hier ist es hell, es ist bunt, es ist herrlich, Inhalte zu konsumieren. Es ist in seiner Größenordnung wirklich fast Tablet-ähnlich.
NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.
German | Dutch |
---|---|
gehört | hoort |
telefons | telefoon |
bildschirm | scherm |
hell | helder |
bunt | kleurrijk |
inhalte | inhoud |
konsumieren | consumeren |
hier | hier |
in | in |
wirklich | echt |
ist | is |
zu | bij |
all | voor |
denn | want |
seiner | van |
aber | maar |
dies | dit |
dazu |
DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
German | Dutch |
---|---|
seo | seo |
getan | gedaan |
versucht | geprobeerd |
informationen | informatie |
konsumieren | consumeren |
hände | handen |
konnte | kon |
und | en |
ich | ik |
alle | alle |
zu | om |
für | voor |
die | de |
jahren | jaren |
in | gedurende |
DE In einer Welt endlicher Ressourcen können wir nicht unendlich viel konsumieren.
NL In een wereld met eindige grondstoffen kunnen we niet oneindig blijven consumeren.
German | Dutch |
---|---|
welt | wereld |
unendlich | oneindig |
konsumieren | consumeren |
ressourcen | grondstoffen |
in | in |
wir | we |
nicht | niet |
können | kunnen |
viel | een |
DE (Pocket-lint) - Streaming ist die größte Veränderung in der Art und Weise, wie wir Inhalte in den letzten Jahren konsumieren
NL (Pocket-lint) - Streaming vertegenwoordigt de grootste verschuiving in de manier waarop we inhoud consumeren in de afgelopen jaren
German | Dutch |
---|---|
streaming | streaming |
veränderung | verschuiving |
inhalte | inhoud |
letzten | afgelopen |
jahren | jaren |
konsumieren | consumeren |
in | in |
weise | manier |
wir | we |
größte | grootste |
DE Man muss sie nicht unbedingt sehen, aber wenn Sie versuchen, jeden einzelnen Tropfen Marvel zu konsumieren, sollten Sie sie sich auf jeden Fall ansehen.
NL Ze zijn niet noodzakelijk om te bekijken, maar als je probeert om elke laatste druppel van Marvel te consumeren, bekijk ze dan zeker.
German | Dutch |
---|---|
versuchen | probeert |
konsumieren | consumeren |
unbedingt | noodzakelijk |
zu | om |
einzelnen | van |
nicht | niet |
aber | maar |
wenn | als |
man | je |
jeden | elke |
DE Fire-Tablets sind großartig, um Inhalte zu konsumieren, und mit diesen Preisen im Early-Access-Verkauf ein echtes Schnäppchen.
NL Fire tablets zijn geweldig voor het consumeren van content en met deze prijzen in de Early Access verkoop - een echte steal.
German | Dutch |
---|---|
inhalte | content |
konsumieren | consumeren |
preisen | prijzen |
echtes | echte |
tablets | tablets |
access | access |
verkauf | verkoop |
im | in de |
und | en |
großartig | geweldig |
mit | in |
zu | met |
sind | zijn |
ein | een |
diesen | de |
DE Wir konsumieren im internationalen Vergleich pro Kopf am meisten Bioprodukte. Zudem führen die Schweizer Detailhändler seit Jahren die internationalen Nachhaltigkeitsrankings an.
NL Internationaal gezien consumeren wij Zwitsers de meeste biologische producten per hoofd van de bevolking. Bovendien voert de Zwitserse detailhandel al jarenlang de internationale duurzaamheidsranglijsten aan.
German | Dutch |
---|---|
konsumieren | consumeren |
kopf | hoofd |
jahren | jarenlang |
pro | per |
internationalen | internationale |
schweizer | zwitserse |
seit | van |
an | aan |
am | gezien |
meisten | de |
German | Dutch |
---|---|
publikum | publiek |
inhalte | content |
interaktiven | interactief |
transkript | transcript |
konsumieren | consumeren |
erleichtern | makkelijker |
website | website |
und | en |
zu | om |
ein | een |
ihrer | je |
mit | op |
German | Dutch |
---|---|
erlebnis | ervaring |
menschen | mensen |
konsumieren | consumeren |
geschichten | verhalen |
teilen | delen |
mission | missie |
und | en |
zu | om |
schaffen | creëren |
ist | is |
für | voor |
DE Besucher konsumieren am Ende mehr von Ihren Informationen, da sie durch die Non-Stop-Inhaltsanzeige länger auf der Seite bleiben
NL Bezoekers verbruiken uiteindelijk meer van uw informatie, omdat ze door de non-stop weergave van de inhoud langer op de pagina blijven
German | Dutch |
---|---|
besucher | bezoekers |
ende | uiteindelijk |
informationen | informatie |
am | op |
bleiben | blijven |
da | omdat |
ihren | uw |
durch | door |
länger | langer |
der | de |
seite | pagina |
DE Um festzustellen, ob Sie die Paginierung oder die unendliche Bildlaufleiste verwenden möchten, bewerten Sie die Bedürfnisse Ihrer Website und wie Ihre Benutzer die von Ihnen angebotenen Informationen konsumieren möchten.
NL Om te bepalen of u paginering of oneindig scrollen wilt gebruiken, evalueert u de behoeften van uw website en hoe uw gebruikers de informatie die u aanbiedt misschien willen consumeren.
German | Dutch |
---|---|
paginierung | paginering |
unendliche | oneindig |
konsumieren | consumeren |
bedürfnisse | behoeften |
website | website |
benutzer | gebruikers |
und | en |
verwenden | gebruiken |
festzustellen | om te bepalen |
oder | of |
möchten | wilt |
informationen | informatie |
ihrer | uw |
bewerten | bepalen |
von | van |
DE Vor allem aber müssen wir verantwortungsbewusster konsumieren, auf unsere Besitztümer achten und nicht sofort neue kaufen, sobald wir uns an dem, was wir haben, sattgesehen haben.
NL Maar bovenal moeten we verantwoordelijker consumeren, goed voor onze bezittingen zorgen en geen nieuwe kopen zodra we moe worden van wat we hebben.
German | Dutch |
---|---|
konsumieren | consumeren |
vor allem | bovenal |
neue | nieuwe |
und | en |
kaufen | kopen |
was | wat |
sobald | |
aber | maar |
haben | hebben |
wir | we |
unsere | onze |
Showing 40 of 40 translations