DE Kostenlos für Schulen und Non-Profit-Organisationen. Schulen und Non-Profit-Organisationen können ONLYOFFICE Cloud kostenlos nutzen und beliebige Benutzeranzahl mit 2GB pro Speicher haben (mehr Speicherplatz auf Anfrage möglich).
DE Kostenlos für Schulen und Non-Profit-Organisationen. Schulen und Non-Profit-Organisationen können ONLYOFFICE Cloud kostenlos nutzen und beliebige Benutzeranzahl mit 2GB pro Speicher haben (mehr Speicherplatz auf Anfrage möglich).
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
German | Dutch |
---|---|
schulen | scholen |
anfrage | aanvraag |
mehr | meer |
und | en |
kostenlos | gratis |
speicher | opslag |
möglich | is |
für | voor |
können | kunnen |
beliebige | een |
mit | op |
German | Dutch |
---|---|
krieg | oorlog |
nun | nu |
mehr | meer |
zeit | tijd |
welt | wereld |
wird | wordt |
und | en |
globale | wereldwijde |
diese | deze |
ist | waarin |
ressourcen | - |
durch | door |
German | Dutch |
---|---|
verbessern | verbeter |
mitarbeiter | medewerkers |
organisationen | enterprise |
für | voor |
ihrer | je |
mit | met |
einer | is |
DE Sehen Sie sich noch mehr Staat & Non-Profit -design Inspiration an
NL Bekijk andere inspiratie voor maatschappelijk & non-profit design
German | Dutch |
---|---|
inspiration | inspiratie |
design | design |
sehen sie | bekijk |
DE Entdecken Sie mehr Staat & Non-Profit -design Inspiration
NL Ontdek meer inspiratie voor maatschappelijk & non-profit design
German | Dutch |
---|---|
design | design |
mehr | meer |
inspiration | inspiratie |
sie | voor |
entdecken | ontdek |
DE Wir sind ein Non-Profit-Unternehmen
NL Wij zijn een bedrijf zonder winstoogmerk
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
ein | een |
sind | zijn |
wir | wij |
DE Hilf auf einfache und schnelle Art einer Non-Profit-Organisation, deren Arbeit dir am Herzen liegt.
NL De snelle en makkelijke manier om geld in te zamelen voor non-profitorganisaties die jij belangrijk vindt.
German | Dutch |
---|---|
schnelle | snelle |
art | manier |
und | en |
herzen | die |
German | Dutch |
---|---|
letzten | afgelopen |
einzelhandel | retail |
saas | saas |
globalen | internationale |
bereich | gebied |
technologie | techniek |
organisationen | organisaties |
in | in |
jahren | jaar |
im | in de |
und | en |
German | Dutch |
---|---|
vier | vier |
methoden | manieren |
traum | droom |
der | de |
für | voor |
mehr | meer |
DE ONLYOFFICE für Non-Profit-Organisationen
NL ONLYOFFICE voor non-profitorganisaties
German | Dutch |
---|---|
für | voor |
DE Betreiben und entwickeln Sie Ihr Non-Profit-Projekt mit ONLYOFFICE
NL Laat uw non-profit organisatie groeien en runnen met ONLYOFFICE
German | Dutch |
---|---|
entwickeln | groeien |
und | en |
DE Erstellen Sie ein kostenloses Cloud-Office und fordern Sie einen Non-Profit-Status an.
NL Creëer een gratis cloud office en vraag een non-profitstatus aan.
German | Dutch |
---|---|
kostenloses | gratis |
fordern | vraag |
cloud | cloud |
office | office |
und | en |
an | aan |
ein | een |
DE Für viele Non-Profit-Organisationen erfolgt die Mittelbeschaffung und der Aufbau von Spenderbeziehungen persönlich und direkt – und sie verpassen daher die Gelegenheit zum Nurturing von Spendern online und mit ihnen in Kontakt zu treten.
NL Voor veel non-profitorganisaties worden fondsenwerving en het opbouwen van donorrelaties persoonlijk en één-op-één gedaan, waarbij de kans wordt gemist om donateurs online te koesteren en ermee in contact te komen.
German | Dutch |
---|---|
viele | veel |
aufbau | opbouwen |
erfolgt | gedaan |
gelegenheit | kans |
online | online |
kontakt | contact |
zu | om |
und | en |
in | in |
persönlich | persoonlijk |
die | de |
DE „Aber die Art und Weise, wie sie sich engagieren und einbringen [with non-profits] hat sich geändert
NL “Maar de manier waarop ze contact maken en betrokken raken [with non-profits] is veranderd
DE Bereitstellung eines höheren ROI für seine Non-Profit-Kunden
NL Hogere ROI leveren voor hun non-profitklanten
German | Dutch |
---|---|
bereitstellung | leveren |
höheren | hogere |
roi | roi |
für | voor |
seine | hun |
DE Label zur Identifizierung von Zielkohorten geht das dgtl fundraising-Team davon aus, einen besseren ROI für seine Non-Profit-Kunden zu sehen.
NL -labels van Iterable voor het identificeren van doelgroepen, verwacht het team van dgtl fundraising een betere ROI voor hun non-profitklanten.
German | Dutch |
---|---|
identifizierung | identificeren |
besseren | betere |
roi | roi |
einen | een |
zu | van |
für | voor |
davon | het |
DE Über uns Nachrichten Unterstützen Affiliate Rabattprogramm für Non-Profit-Organisationen und Bildungsorganisationen
NL Over ons Nieuws Draag bij Affiliate Kortingsprogramma voor onderwijsinstellingen en nonprofits
German | Dutch |
---|---|
nachrichten | nieuws |
affiliate | affiliate |
und | en |
für | voor |
DE ? 2,50 Guthaben pro Person bei einem Arrangement, einem non-refundable Tarif oder einer Last Minute Buchung
NL ? 2,50 sparen per persoon op een arrangement, non-refundable of last-minute
German | Dutch |
---|---|
last | last |
person | persoon |
oder | of |
pro | per |
bei | op |
German | Dutch |
---|---|
lassen | laten |
plus | en |
ist | is |
DE Behörden und Non-Profit-Organisationen arbeiten in der Regel mit begrenzten Budgets und Ressourcen, müssen aber dennoch die gesamte Kommunikations- und Marketingklaviatur bespielen.
NL De publieke sector en non-profitorganisaties werken typisch met beperkte middelen, maar hebben nog steeds behoefte aan het volledige arsenaal van marketing- en communicatieactiviteiten.
German | Dutch |
---|---|
arbeiten | werken |
begrenzten | beperkte |
gesamte | volledige |
und | en |
ressourcen | - |
der | de |
aber | maar |
DE Unser Ansatz für die öffentliche Hand und Non-Profit-Organisationen
NL De werkwijze van dept in de publieke sector & non-profit
German | Dutch |
---|---|
die | de |
DE Seit mehr als 20 Jahren unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus dem öffentlichen Behörden- und Non-Profit-Bereich bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:
NL In de afgelopen 20 jaar hebben we veel van onze klanten uit de publieke sector en non-profitorganisaties geholpen bij het ontwikkelen en versnellen van hun digitale business. Dat doen we zo:
German | Dutch |
---|---|
digitalen | digitale |
bereich | sector |
jahren | jaar |
so | zo |
und | en |
wir | we |
innen | in |
als |
DE Der Website Crawler erkennt die bevorzugte Version der Domain (http / https und www / non-www).
NL De website crawler zoekt de gewenste versie van het domein (http / https en www / non-www).
German | Dutch |
---|---|
crawler | crawler |
website | website |
domain | domein |
http | http |
https | https |
und | en |
version | versie |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
vier | vier |
methoden | manieren |
traum | droom |
der | de |
für | voor |
mehr | meer |
German | Dutch |
---|---|
ziel | missie |
welt | wereld |
möglich | mogelijk |
reagiert | reageren |
probleme | problemen |
so | zo |
effizient | efficiënt |
rasch | snel |
zu | om |
anforderungen | eisen |
auf | op |
der | de |
indem | te |
German | Dutch |
---|---|
welt | wereld |
verbessern | verbeteren |
aufgabe | taak |
kampagnen | campagnes |
innovationen | innovaties |
und | en |
externe | externe |
ist | is |
ressourcen | - |
für | voor |
internen | interne |
doch | een |
German | Dutch |
---|---|
möglichkeit | mogelijk |
verbesserungen | verbetering |
flexibilität | flexibiliteit |
effizienz | efficiëntie |
in | in |
und | en |
ihre | hun |
viele | veel |
führende | toonaangevende |
German | Dutch |
---|---|
herausforderung | uitdaging |
personal | personeel |
standorten | locaties |
managen | beheren |
teams | teams |
viele | veel |
an | op |
da | omdat |
große | enorme |
ist | is |
für | voor |
meisten | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
initiativen | initiatieven |
berichterstattung | rapporteren |
nutzen | gebruik |
transparente | transparant |
dadurch | zodat |
und | en |
um | over |
können | kunnen |
dass | dat |
eine | is |
German | Dutch |
---|---|
welt | wereld |
flexibilität | flexibiliteit |
mitarbeiter | personeel |
in | in |
finden | vinden |
bieten | bieden |
und | en |
zu | om |
bewirken | maken |
müssen | moeten |
German | Dutch |
---|---|
innovation | innovatie |
digitale | digitale |
berichterstattung | rapportage |
interne | interne |
strategie | strategie |
prozesse | processen |
und | en |
durch | door |
können | kunnen |
ihre | hun |
DE Wenn du Mitglied in einer Non-Profit-Organisation bist, die sich für Tiere aus allen Winkeln der Erde einsetzt, dann weißt du, wie viel Geld für solche Arbeit gebraucht wird
NL Als je deel uitmaakt van een non-profit voor het welzijn van dieren dan weet je dat dat een dure aangelegenheid is voor een organisatie
German | Dutch |
---|---|
mitglied | deel |
tiere | dieren |
organisation | organisatie |
bist | je |
wenn | als |
weißt | weet je |
viel | een |
geld | voor |
weiß | weet |
der | van |
einer | is |
DE Jason Parker setzte auf GoFundMe, um Hilfe bei der Gründung seiner eigenen Non-Profit-Organisation namens Gunnar’s Wheels zu erhalten
NL Jason Parker gebruikte GoFundMe om zijn eigen non-profit Gunnar?s Wheels op te starten
German | Dutch |
---|---|
jason | jason |
gofundme | gofundme |
zu | om |
eigenen | eigen |
auf | op |
bei | te |
der | zijn |
DE Seit unserer Markteinführung im Jahr 2004 haben wir über 50 Millionen Schichten für Tausende von Betrieben, Non-Profit-Unternehmen und Freiwilligenorganisationen weltweit gehostet.
NL Sinds onze eerste release in 2004 hebben duizenden bedrijven, goede doelen en NGO's wereldwijd meer dan 50 miljoen diensten via ons ingepland.
German | Dutch |
---|---|
weltweit | wereldwijd |
millionen | miljoen |
tausende | duizenden |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
haben | hebben |
unserer | onze |
German | Dutch |
---|---|
community | community |
in | in |
für | voor |
sich | zich |
der | van |
dienste | die |
DE Wie herkömmliche SSD-Festplatten verwenden auch NVMe- (Non-Volatile Memory Express) Karten NAND-Speicherzellen, um Daten zu speichern
NL Net als bij conventionele SSD-schijven gebruiken NVMe (Non-Volatile Memory Express)-kaarten NAND-geheugencellen om data op te slaan
German | Dutch |
---|---|
herkömmliche | conventionele |
memory | memory |
express | express |
karten | kaarten |
daten | data |
speichern | op te slaan |
auch | te |
wie | als |
zu | bij |
DE NGOs und Non-Profit-Organisationen nutzen Policy-Insider.AI für mehr Reichweite, mehr Politikwissen und eine höhere Eingriffsgeschwindigkeit zu einem sehr niedrigen Preis
NL NGO's en non-profitorganisaties maken gebruik van policy-insider.ai om hun reikwijdte, hun kennis van beleid en hun interventiesnelheid tegen zeer lage prijzen te vergroten
German | Dutch |
---|---|
nutzen | gebruik |
reichweite | reikwijdte |
niedrigen | lage |
preis | prijzen |
ai | ai |
policy | beleid |
und | en |
zu | om |
mehr | te |
DE Spezielle Rabattangebote für Non-Profit- und Bildungsorganisationen.
NL Speciale korting sacties voor non-profit en educatieve organisaties.
German | Dutch |
---|---|
spezielle | speciale |
und | en |
für | voor |
DE Rabattprogramm für Non-Profit-Organisationen und Bildungsorganisationen
NL Kortingsprogramma voor onderwijsinstellingen en nonprofits
German | Dutch |
---|---|
und | en |
für | voor |
DE 4K Download Rabatte für Bildungsorganisationen und Non-Profit-Organisationen
NL 4K Download Kortingen voor onderwijsinstellingen en organisaties zonder winstoogmerk
German | Dutch |
---|---|
download | download |
rabatte | kortingen |
organisationen | organisaties |
und | en |
für | voor |
DE Non-Profit-Organisationen haben Anspruch auf einen Sonderrabatt und können eine kostenlose Lizenz erhalten
NL Organisaties zonder winstoogmerk komen in aanmerking voor een speciale korting en kunnen een gratis licentie krijgen
German | Dutch |
---|---|
kostenlose | gratis |
lizenz | licentie |
organisationen | organisaties |
und | en |
können | kunnen |
eine | speciale |
einen | een |
DE Du kannst Links zu weiteren Organisationen auf dieser Website finden: http://www.humanrights.com/voices-for-human-rights/human-rights-organizations/non-governmental.html.[14]
NL Je kunt links naar andere organisaties vinden op: http://www.humanrights.com/voices-for-human-rights/human-rights-organizations/non-governmental.html.[14]
German | Dutch |
---|---|
weiteren | andere |
organisationen | organisaties |
finden | vinden |
http | http |
html | html |
dieser | je |
links | links |
auf | op |
zu | naar |
kannst | kunt |
DE Hier findest du eine Liste mit Organisationen, die im Bereiche Menschenrechte tätig sind und ihre Kontaktdaten: http://www.humanrights.com/voices-for-human-rights/human-rights-organizations/non-governmental.html.
NL Je kunt een lijst van mensenrechtenorganisaties, met contactgegevens, bekijken op: http://www.humanrights.com/voices-for-human-rights/human-rights-organizations/non-governmental.html.
German | Dutch |
---|---|
kontaktdaten | contactgegevens |
http | http |
html | html |
ihre | je |
mit | op |
und | met |
liste | een |
DE Das "Non-Pro" -IPadad wird für viele gut genug sein. Wenn Sie also keinen höheren Speicherplatz, eine höhere Bildwiederholfrequenz von ProMotion oder zwei Kameras wünschen, erhalten Sie das iPad Air genauso gut wie das iPad Pro 11.
NL De niet-professionele iPad zal voor velen goed genoeg zijn. Dus tenzij je meer opslagruimte, een hogere ProMotion-verversingssnelheid of dubbele cameras wilt, krijg je net zo goed de iPad Air als de iPad Pro 11.
German | Dutch |
---|---|
speicherplatz | opslagruimte |
kameras | cameras |
air | air |
ipad | ipad |
oder | of |
pro | pro |
gut | goed |
genug | genoeg |
keinen | niet |
für | voor |
wenn | als |
DE Im Gegenzug erhalten wir einen Laptop, der eher einem typischen hochwertigen Non-Gaming-Design ähnelt
NL In ruil daarvoor krijgen we een laptop die meer op een typisch niet-gaming-ontwerp van hoge kwaliteit lijkt
German | Dutch |
---|---|
laptop | laptop |
typischen | typisch |
erhalten | krijgen |
wir | we |
der | van |
hochwertigen | kwaliteit |
einen | een |
einem | in |
DE Die Non-Go-Editionen waren an der Verwendung von marmoriertem Acryl zu erkennen. Sie sahen so aus, als wären sie für Schildpatt-Sonnenbrillen konzipiert, aber mit dem neuesten MW08, der sich für hochwertigere Materialien geändert hat.
NL De non-Go edities waren herkenbaar aan het gebruik van gemarmerd acryl. Ze zagen eruit alsof ze waren ontworpen om bij zonnebrillen met schildpadschild te passen, maar met de nieuwste MW08 die is veranderd voor meer hoogwaardige materialen.
German | Dutch |
---|---|
acryl | acryl |
neuesten | nieuwste |
materialien | materialen |
geändert | veranderd |
editionen | edities |
sonnenbrillen | zonnebrillen |
als | alsof |
erkennen | voor |
zu | bij |
konzipiert | ontworpen |
von | eruit |
aber | maar |
German | Dutch |
---|---|
leidenschaftlich | gepassioneerd |
welt | wereld |
manager | managers |
und | en |
mitarbeiter | medewerkers |
besseren | betere |
ort | plek |
erstaunliche | geweldige |
wir | we |
beitragen | helpen |
menschen | mensen |
zu | maken |
DE Besucher konsumieren am Ende mehr von Ihren Informationen, da sie durch die Non-Stop-Inhaltsanzeige länger auf der Seite bleiben
NL Bezoekers verbruiken uiteindelijk meer van uw informatie, omdat ze door de non-stop weergave van de inhoud langer op de pagina blijven
German | Dutch |
---|---|
besucher | bezoekers |
ende | uiteindelijk |
informationen | informatie |
am | op |
bleiben | blijven |
da | omdat |
ihren | uw |
durch | door |
länger | langer |
der | de |
seite | pagina |
DE Mindmapping für Non-Profit-Organisationen | MindMeister
NL Mind Mapping voor niet-winstgevende | MindMeister
German | Dutch |
---|---|
für | voor |
DE Du schließt eine Lemonade Versicherung ab und suchst dir eine Non-Profit-Organisation aus, die dir am Herzen liegt.
NL Je sluit een Lemonade verzekering af en selecteert een goed doel waar je om geeft
German | Dutch |
---|---|
schließt | sluit |
versicherung | verzekering |
und | en |
liegt | een |
dir | je |
Showing 50 of 50 translations