DE Nothing bestätigt, dass es ein Smartphone namens Nothing phone auf den Markt bringen wird (1)
DE Nothing bestätigt, dass es ein Smartphone namens Nothing phone auf den Markt bringen wird (1)
NL Niets bevestigt dat het een smartphone met de naam Nothing phone zal lanceren (1)
German | Dutch |
---|---|
bestätigt | bevestigt |
smartphone | smartphone |
namens | naam |
phone | phone |
bringen | met |
nothing | niets |
auf | lanceren |
den | de |
dass | dat |
ein | een |
DE Wie man die Veranstaltung Nothing's The Truth verfolgt: Wird das Nothing Phone angekündigt?
NL Hoe het Nothing's The Truth-evenement te bekijken: Zullen we de Nothing Phone aangekondigd zien?
German | Dutch |
---|---|
veranstaltung | evenement |
phone | phone |
angekündigt | aangekondigd |
DE Carl Peis neues Unternehmen Nothing plant die Einführung eines Smartphones mit dem Namen Nothing phone (1)
NL Carl Pei's nieuwe bedrijf Nothing is van plan een smartphone te lanceren, genaamd Nothing phone (1)
German | Dutch |
---|---|
carl | carl |
neues | nieuwe |
einführung | lanceren |
namen | genaamd |
phone | phone |
smartphones | smartphone |
unternehmen | bedrijf |
plant | plan |
die | van |
eines | te |
DE Nothing will den Status quo ändern und die Technik wieder interessant machen. Das Nothing-Telefon (1) ist für diese Pläne unverzichtbar, aber wie
NL Nothing wil de status quo veranderen en tech weer interessant maken. De Nothing telefoon (1) is essentieel voor deze plannen, maar hoe presteert hij
German | Dutch |
---|---|
status | status |
technik | tech |
interessant | interessant |
pläne | plannen |
telefon | telefoon |
unverzichtbar | essentieel |
und | en |
wieder | weer |
ist | is |
für | voor |
ändern | veranderen |
den | de |
aber | maar |
will | wil |
DE Nothing Ear (Stick) vs. Nothing Ear (1): Was ist der Unterschied?
NL Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Wat is het verschil?
German | Dutch |
---|---|
ear | ear |
was | wat |
ist | is |
unterschied | verschil |
der | het |
DE Das erste Paar Ohrhörer von Nothing namens Ear 1 wird im Juni auf den Markt kommen
NL Niets eerste paar oordopjes genaamd Ear 1, wordt in juni gelanceerd
German | Dutch |
---|---|
ohrhörer | oordopjes |
nothing | niets |
namens | genaamd |
ear | ear |
wird | wordt |
juni | juni |
erste | eerste |
paar | paar |
von | in |
DE Die Firma Nothing von Carl Pei wird im Juni ihr erstes Knospenpaar auf den Markt bringen
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
German | Dutch |
---|---|
carl | carl |
juni | juni |
bringen | brengen |
firma | bedrijf |
markt | markt |
auf | op |
von | van |
den | de |
DE So sieht das erste Ohrhörer-Design von Nothing aus
NL Zo ziet het eerste oordopjesontwerp van Nothing eruit
German | Dutch |
---|---|
sieht | ziet |
so | zo |
erste | eerste |
das | het |
von | eruit |
DE Erstens wird Nothing in Zukunft mit Qualcomm zusammenarbeiten, um die weit verbreitete Snapdragon-Plattform von Qualcomm für eine verbesserte Konnektivität auf seinen Geräten zu nutzen.
NL Ten eerste gaat niets in de toekomst samenwerken met Qualcomm, om te profiteren van het veelgebruikte Snapdragon-platform van laatstgenoemde voor verbeterde connectiviteit op zijn apparaten in de toekomst.
German | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
zusammenarbeiten | samenwerken |
verbesserte | verbeterde |
konnektivität | connectiviteit |
geräten | apparaten |
in | in |
erstens | ten eerste |
für | voor |
zu | om |
nothing | niets |
zukunft | toekomst |
von | gaat |
seinen | het |
DE . @Qualcomm wird ein wichtiger Partner sein, um die Vision von @Nothing zum Leben zu erwecken. Dankbar, @cristianoamon und sein Team auf der Reise zu haben. Lass uns gehen! Erfahren Sie mehr https://t.co/460Ha9jOZ9
NL . @Qualcomm zal een belangrijke partner zijn bij het tot leven brengen van de @Nothing-visie. Dankbaar om @cristianoamon en team langs de reis te hebben. Laten we gaan! Lees meer https://t.co/460Ha9jOZ9
German | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
wichtiger | belangrijke |
partner | partner |
vision | visie |
dankbar | dankbaar |
team | team |
https | https |
t | t |
co | co |
reise | reis |
und | en |
mehr | meer |
haben | hebben |
zum | te |
leben | leven |
zu | bij |
lass | laten |
der | de |
von | van |
DE Darüber hinaus hat Nothing gerade eine Fundraising-Runde abgeschlossen, die seinen Wert um 50 Millionen US-Dollar erhöht hat und zeigt, wie schnell es wächst, genau wie es von Branchenkennern vorhergesagt wurde
NL Bovendien heeft Nothing zojuist een fondsenwervingsronde afgesloten die $ 50 miljoen aan zijn waarde heeft toegevoegd, wat laat zien hoe snel het groeit, precies zoals branchecijfers voorspelden
German | Dutch |
---|---|
abgeschlossen | afgesloten |
wert | waarde |
millionen | miljoen |
schnell | snel |
wächst | groeit |
zeigt | zien |
hat | heeft |
die | die |
seinen | het |
und | bovendien |
wie | hoe |
genau | precies |
um | aan |
eine | een |
DE Diese beiden Neuigkeiten kombinieren, um Nothing das Gefühl zu geben, eine der schnellsten "Herausforderungsmarken" zu sein, um in Peis Terminologie zu einer festen Größe in der Branche zu werden.
NL Deze twee nieuwtjes zorgen er samen voor dat Nothing voelt als een van de snelste challenger brands, om Peis terminologie te gebruiken, om over te stappen naar een vaste waarde in de industrie.
German | Dutch |
---|---|
neuigkeiten | nieuwtjes |
schnellsten | snelste |
terminologie | terminologie |
festen | vaste |
branche | industrie |
in | in |
zu | om |
geben | voor |
beiden | een |
um | over |
der | de |
DE Schließlich hat Nothing auch auf einen Meilenstein hingewiesen, der diesen anhaltenden Hype zumindest teilweise rechtfertigt
NL Ten slotte heeft Niets ook gewezen op een mijlpaal die op zijn minst een deel van de weg rechtvaardigt om deze aanhoudende hype te rechtvaardigen
German | Dutch |
---|---|
meilenstein | mijlpaal |
hype | hype |
zumindest | minst |
nothing | niets |
auf | op |
auch | ook |
der | de |
schließlich | slotte |
hat | heeft |
DE Nothing hat auf seiner Veranstaltung am 23. März 2022 angekündigt, dass es ein Smartphone auf den Markt bringen will. Wir sagen Event, es war eher ein
NL Niets kondigde aan dat het ambities had om een smartphone te lanceren tijdens zijn evenement op 23 maart 2022. We zeggen evenement, het was meer een m...
German | Dutch |
---|---|
märz | maart |
smartphone | smartphone |
sagen | zeggen |
am | op |
nothing | niets |
wir | we |
den | te |
war | was |
ein | een |
dass | dat |
event | evenement |
DE Der Grundstein für das neue Ökosystem von Nothing Tech.
NL De hoeksteen van het nieuwe ecosysteem van Nothing Tech.
German | Dutch |
---|---|
tech | tech |
neue | nieuwe |
der | de |
von | van |
DE So sieht Nothing OS aus und Sie können es im April selbst testen
NL Zo ziet Nothing OS eruit en kun je het in april zelf testen
German | Dutch |
---|---|
so | zo |
sieht | ziet |
os | os |
april | april |
testen | testen |
und | en |
können | kun |
DE Erstmals auf dem Nothing-Telefon (1).
NL Om zijn debuut te maken op de Nothing-telefoon (1).
German | Dutch |
---|---|
dem | de |
auf | op |
DE Ok, wir wissen, dass das ein Ohrhörer ist, aber es gibt Gerüchte , dass der Gründer von Nothing, Carl Pei (ehemals OnePlus), die Einführung eines Android-Geräts in Betracht zieht
NL Oké, we weten dat het een oordopje is, maar er gaan geruchten dat de oprichter van Nothing, Carl Pei (voorheen van OnePlus), de lancering en het Android-apparaat overweegt
German | Dutch |
---|---|
ok | ok |
gerüchte | geruchten |
gründer | oprichter |
carl | carl |
ehemals | voorheen |
einführung | lancering |
android | android-apparaat |
wir | we |
es | en |
oneplus | oneplus |
wissen | weten |
dass | dat |
aber | maar |
gibt | is |
DE Das neue Unternehmen Nothing von Carl Pei hat eine Veranstaltung anberaumt, um über die nächsten Schritte zu sprechen.
NL Carl Pei's nieuwe bedrijf Niets heeft een evenement gepland om te praten over wat komen gaat.
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
carl | carl |
veranstaltung | evenement |
neue | nieuwe |
hat | heeft |
von | gaat |
zu | om |
nothing | niets |
nächsten | een |
DE Mit dem Ear 1 betritt Nothing einen überfüllten Markt, aber mit seinem einzigartigen Designansatz könnte es genau das Richtige sein.
NL Met de Ear 1 betreedt Nothing een overvolle markt, maar met zijn unieke benadering van het ontwerp zou het wel eens dé Ear 1 kunnen zijn.
German | Dutch |
---|---|
ear | ear |
markt | markt |
mit | met |
einzigartigen | een |
könnte | zijn |
aber | maar |
DE Nothing Ear 1 Black Edition gestartet, so sieht es aus
NL Nothing Ear 1 Black Edition gelanceerd, zo ziet het eruit
German | Dutch |
---|---|
ear | ear |
black | black |
edition | edition |
gestartet | gelanceerd |
so | zo |
sieht | ziet |
es | het |
DE Es scheint, dass Nothing seinen hippen Ohrhörern einen dunklen Modus hinzufügen wird und sie in einer verstohlenen schwarzen Farbe anbietet. Sieh
NL Het lijkt erop dat niets op het punt staat een donkere modus toe te voegen aan zijn hippe oortelefoons en ze aan te bieden in een onopvallende zwarte
German | Dutch |
---|---|
dunklen | donkere |
modus | modus |
hinzufügen | voegen |
schwarzen | zwarte |
in | in |
und | en |
scheint | lijkt |
seinen | het |
dass | dat |
nothing | niets |
einen | een |
anbietet | bieden |
DE Nothing Launcher beta ist jetzt zum Download verfügbar (für einige Geräte)
NL Nothing Launcher beta is nu beschikbaar om te downloaden (voor sommige toestellen)
German | Dutch |
---|---|
beta | beta |
jetzt | nu |
download | downloaden |
geräte | toestellen |
einige | sommige |
für | voor |
zum | te |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
DE Nothing hat - endlich - den installierbaren Launcher für Android-Handys herausgebracht, aber er funktioniert nicht mit jedem Handy
NL Nothing heeft - eindelijk - de installeerbare launcher voor Android-telefoons gedropt, maar het zal niet met elke telefoon werken
German | Dutch |
---|---|
endlich | eindelijk |
funktioniert | werken |
für | voor |
mit | met |
jedem | het |
handy | telefoon |
hat | heeft |
den | de |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Nothing Launcher Beta ist jetzt zum Download für Android 11 und höher verfügbar
NL Nothing Launcher beta is nu beschikbaar om te downloaden voor Android 11 en hoger
German | Dutch |
---|---|
beta | beta |
jetzt | nu |
download | downloaden |
android | android |
höher | hoger |
und | en |
zum | te |
für | voor |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
DE Nothing phone (1) wird am 12. Juli bekannt gegeben
NL Niets telefoon (1) zal worden aangekondigd op 12 juli
German | Dutch |
---|---|
nothing | niets |
phone | telefoon |
am | op |
juli | juli |
bekannt gegeben | aangekondigd |
wird | zal |
DE Ein Leck hat enthüllt, was für die Display-Spezifikationen des Nothing-Handys (1) zu erwarten ist.
NL Een lek heeft onthuld wat wordt verwacht voor de beeldscherm specificaties van de Nothing phone (1).
German | Dutch |
---|---|
leck | lek |
enthüllt | onthuld |
erwarten | verwacht |
display | beeldscherm |
spezifikationen | specificaties |
was | wat |
für | voor |
des | van de |
ein | een |
hat | heeft |
die | de |
DE Hier ist, wie die Nothing Telefon (1) vergleicht mit dem OnePlus Nord 2T, wie die Mid-Range kämpft es aus.
NL Hier is hoe de Nothing-telefoon (1) zich verhoudt tot de OnePlus Nord 2T, als de middenklasse het uitvecht.
German | Dutch |
---|---|
telefon | telefoon |
oneplus | oneplus |
hier | hier |
ist | is |
dem | de |
DE Ein Vergleich zwischen dem Nothing-Telefon (1) und dem Google Pixel 6a. Was sollten Sie kaufen?
NL Een vergelijking van de Nothing telefoon (1) tegen de Google Pixel 6a. Welke moet je kopen?
German | Dutch |
---|---|
vergleich | vergelijking |
pixel | pixel |
sollten | moet |
kaufen | kopen |
telefon | telefoon |
a | een |
ein | a |
und | van |
was | welke |
DE Das Nothing-Telefon (1) ist endlich enthüllt worden. Aber ist es überhaupt anders?
NL De Nothing telefoon (1) is eindelijk onthuld. Maar is hij anders?
German | Dutch |
---|---|
endlich | eindelijk |
enthüllt | onthuld |
telefon | telefoon |
anders | anders |
ist | is |
aber | maar |
das | de |
DE Holen Sie sich das flippige Nothing-Telefon für weniger Geld.
NL Krijg de funky Nothing telefoon voor minder.
German | Dutch |
---|---|
holen | krijg |
weniger | minder |
telefon | telefoon |
geld | voor |
sie | de |
DE Nachdem Nothing sein zweites Paar Ohrhörer auf den Markt gebracht hat, fragen Sie sich vielleicht, was anders ist. Wir erklären alles in diesem
NL Nu Nothing zijn tweede paar oordopjes heeft gelanceerd, vraag je je misschien af wat er anders is. We leggen het allemaal uit in deze gids.
German | Dutch |
---|---|
zweites | tweede |
ohrhörer | oordopjes |
anders | anders |
in | in |
paar | paar |
was | wat |
hat | heeft |
wir | we |
fragen | je |
sie | allemaal |
DE Nothing Ear (Stick) landet mit drehbarem Gehäuse, ergonomischem Design und günstigem Preisschild
NL Nothing Ear (stick) landt met roterende behuizing, ergonomisch ontwerp en betaalbaar prijskaartje
German | Dutch |
---|---|
ear | ear |
design | ontwerp |
und | en |
DE Nothing hat sein zweites Audioprodukt auf den Markt gebracht: Der Ear (Stick) verzichtet auf ANC, wird aber für einige Kunden attraktiver sein
NL Nothing heeft zijn tweede audioproduct gelanceerd: de Ear (stick) rekent af met ANC, maar zal voor sommigen aantrekkelijker zijn.
German | Dutch |
---|---|
zweites | tweede |
ear | ear |
für | voor |
hat | heeft |
aber | maar |
DE Nothing könnte in Zukunft ein Paar Over-the-Ear-Kopfhörer auf den Markt bringen.
NL Nothing brengt in de toekomst misschien een over-the-ear hoofdtelefoon uit.
German | Dutch |
---|---|
könnte | misschien |
bringen | brengt |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
in | in |
den | de |
zukunft | toekomst |
ein | een |
DE Veranstaltung zur Einführung von Nothing Ear (Stick): Wie man zuschaut und was man erwarten kann
NL Nothing Ear (stick) launch event: Hoe te kijken en wat te verwachten
German | Dutch |
---|---|
ear | ear |
erwarten | verwachten |
veranstaltung | event |
und | en |
zur | te |
was | wat |
wie | hoe |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie sich die neueste Nothing-Einführung ansehen können, und was wir bisher über das Produkt wissen.
NL Dit is hoe je de laatste lancering van Nothing kunt bekijken, plus een paar dingen die we tot nu toe over het product weten.
German | Dutch |
---|---|
ansehen | bekijken |
produkt | product |
einführung | lancering |
können | kunt |
wir | we |
über | van |
DE Nur zwei Tage nach der Veröffentlichung des rätselhaften Teaserbildes hat Nothing enthüllt, was es mit dem ganzen Hype auf sich hat.
NL Slechts twee dagen na het plaatsen van de raadselachtige teaserafbeelding heeft Nothing onthuld waar alle hype over gaat.
German | Dutch |
---|---|
enthüllt | onthuld |
hype | hype |
tage | dagen |
zwei | twee |
hat | heeft |
DE Nothing phone (1) vs Samsung Galaxy A53: Was ist der Unterschied?
NL Niets telefoon (1) vs Samsung Galaxy A53: Wat is het verschil?
German | Dutch |
---|---|
nothing | niets |
phone | telefoon |
was | wat |
galaxy | galaxy |
ist | is |
unterschied | verschil |
samsung | samsung |
der | het |
DE Hier ist, wie die Nothing Telefon (1) vergleicht mit dem Samsung Galaxy A53 5G. Welche sollten Sie Ihre £ 399 Geld auf zu verbringen?
NL Hier is hoe de Nothing telefoon (1) zich verhoudt tot de Samsung Galaxy A53 5G. Aan welke zou u uw £399 geld moeten uitgeven?
German | Dutch |
---|---|
telefon | telefoon |
geld | geld |
hier | hier |
galaxy | galaxy |
welche | welke |
ist | is |
samsung | samsung |
ihre | uw |
dem | de |
DE Nach viel Fanfare und Mysterium kündigte Nothing letzten Monat sein erstes Produkt an – die Ear 1-Kopfhörer – oder "Ohr (1)", von denen Sie sich
NL Na veel fanfare en mysterie, kondigde niets vorige maand zijn eerste product aan - de Ear 1-koptelefoon - of "oor (1)" van je wilt er flouncy over zij...
German | Dutch |
---|---|
viel | veel |
monat | maand |
nach | na |
und | en |
oder | of |
produkt | product |
ear | ear |
sie | je |
die | de |
ohr | oor |
von | van |
an | aan |
DE Das erste Paar Ohrhörer von Nothing namens Ear 1 wird im Juni auf den Markt kommen
NL Niets eerste paar oordopjes genaamd Ear 1, wordt in juni gelanceerd
German | Dutch |
---|---|
ohrhörer | oordopjes |
nothing | niets |
namens | genaamd |
ear | ear |
wird | wordt |
juni | juni |
erste | eerste |
paar | paar |
von | in |
DE Die Firma Nothing von Carl Pei wird im Juni ihr erstes Knospenpaar auf den Markt bringen
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
German | Dutch |
---|---|
carl | carl |
juni | juni |
bringen | brengen |
firma | bedrijf |
markt | markt |
auf | op |
von | van |
den | de |
DE So sieht das erste Ohrhörer-Design von Nothing aus
NL Zo ziet het eerste oordopjesontwerp van Nothing eruit
German | Dutch |
---|---|
sieht | ziet |
so | zo |
erste | eerste |
das | het |
von | eruit |
DE Erstens wird Nothing in Zukunft mit Qualcomm zusammenarbeiten, um die weit verbreitete Snapdragon-Plattform von Qualcomm für eine verbesserte Konnektivität auf seinen Geräten zu nutzen.
NL Ten eerste gaat niets in de toekomst samenwerken met Qualcomm, om te profiteren van het veelgebruikte Snapdragon-platform van laatstgenoemde voor verbeterde connectiviteit op zijn apparaten in de toekomst.
German | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
zusammenarbeiten | samenwerken |
verbesserte | verbeterde |
konnektivität | connectiviteit |
geräten | apparaten |
in | in |
erstens | ten eerste |
für | voor |
zu | om |
nothing | niets |
zukunft | toekomst |
von | gaat |
seinen | het |
DE . @Qualcomm wird ein wichtiger Partner sein, um die Vision von @Nothing zum Leben zu erwecken. Dankbar, @cristianoamon und sein Team auf der Reise zu haben. Lass uns gehen! Erfahren Sie mehr https://t.co/460Ha9jOZ9
NL . @Qualcomm zal een belangrijke partner zijn bij het tot leven brengen van de @Nothing-visie. Dankbaar om @cristianoamon en team langs de reis te hebben. Laten we gaan! Lees meer https://t.co/460Ha9jOZ9
German | Dutch |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
wichtiger | belangrijke |
partner | partner |
vision | visie |
dankbar | dankbaar |
team | team |
https | https |
t | t |
co | co |
reise | reis |
und | en |
mehr | meer |
haben | hebben |
zum | te |
leben | leven |
zu | bij |
lass | laten |
der | de |
von | van |
DE Darüber hinaus hat Nothing gerade eine Fundraising-Runde abgeschlossen, die seinen Wert um 50 Millionen US-Dollar erhöht hat und zeigt, wie schnell es wächst, genau wie es von Branchenkennern vorhergesagt wurde
NL Bovendien heeft Nothing zojuist een fondsenwervingsronde afgesloten die $ 50 miljoen aan zijn waarde heeft toegevoegd, wat laat zien hoe snel het groeit, precies zoals branchecijfers voorspelden
German | Dutch |
---|---|
abgeschlossen | afgesloten |
wert | waarde |
millionen | miljoen |
schnell | snel |
wächst | groeit |
zeigt | zien |
hat | heeft |
die | die |
seinen | het |
und | bovendien |
wie | hoe |
genau | precies |
um | aan |
eine | een |
DE Diese beiden Neuigkeiten kombinieren, um Nothing das Gefühl zu geben, eine der schnellsten "Herausforderungsmarken" zu sein, um in Peis Terminologie zu einer festen Größe in der Branche zu werden.
NL Deze twee nieuwtjes zorgen er samen voor dat Nothing voelt als een van de snelste challenger brands, om Peis terminologie te gebruiken, om over te stappen naar een vaste waarde in de industrie.
German | Dutch |
---|---|
neuigkeiten | nieuwtjes |
schnellsten | snelste |
terminologie | terminologie |
festen | vaste |
branche | industrie |
in | in |
zu | om |
geben | voor |
beiden | een |
um | over |
der | de |
DE Schließlich hat Nothing auch auf einen Meilenstein hingewiesen, der diesen anhaltenden Hype zumindest teilweise rechtfertigt
NL Ten slotte heeft Niets ook gewezen op een mijlpaal die op zijn minst een deel van de weg rechtvaardigt om deze aanhoudende hype te rechtvaardigen
German | Dutch |
---|---|
meilenstein | mijlpaal |
hype | hype |
zumindest | minst |
nothing | niets |
auf | op |
auch | ook |
der | de |
schließlich | slotte |
hat | heeft |
Showing 49 of 49 translations