DE Erwerben Sie ONLYOFFICE Docs und ONLYOFFICE Workspace zu einem reduzierten Preis und erzielen Sie eine höhere Gewinnspanne.
"reduzierten" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
reduzierten | gereduceerd |
DE Erwerben Sie ONLYOFFICE Docs und ONLYOFFICE Workspace zu einem reduzierten Preis und erzielen Sie eine höhere Gewinnspanne.
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
German | Dutch |
---|---|
erwerben | koop |
docs | docs |
preis | prijs |
und | en |
zu | tegen |
sie | ze |
DE Nicht zufrieden mit dem iPhone 13? Holen Sie sich das Modell von 2020 zu einem reduzierten Preis mit dieser Sammlung der Top-Angebote.
NL Niet tevreden met de iPhone 13? Haal het model van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
German | Dutch |
---|---|
zufrieden | tevreden |
reduzierten | gereduceerd |
preis | tarief |
modell | model |
iphone | iphone |
sammlung | verzameling |
mit | op |
holen | haal |
nicht | niet |
DE (Pocket-lint) - Das iPhone SE ist eine hervorragende Alternative zu den neuesten Flaggschiff-Smartphones von Apple und bietet Ihnen ein ähnliches Erlebnis, jedoch zu einem stark reduzierten Preis.
NL (Pocket-lint) - De iPhone SE is een uitstekend alternatief voor de nieuwste vlaggenschip-smartphones van Apple, waardoor je veel van dezelfde ervaring krijgt, maar met een sterk verlaagd prijskaartje.
German | Dutch |
---|---|
hervorragende | uitstekend |
alternative | alternatief |
neuesten | nieuwste |
apple | apple |
erlebnis | ervaring |
iphone | iphone |
stark | sterk |
ist | is |
ein | een |
DE Schließlich erhalten Sie so ziemlich die neueste Technologie in einem jetzt stark reduzierten Paket.
NL Je krijgt tenslotte vrijwel alle nieuwste technologie in een pakket dat nu sterk is gereduceerd.
German | Dutch |
---|---|
schließlich | tenslotte |
ziemlich | vrijwel |
neueste | nieuwste |
technologie | technologie |
jetzt | nu |
stark | sterk |
reduzierten | gereduceerd |
paket | pakket |
in | in |
erhalten | krijgt |
einem | is |
DE Das erste, das durch die iPhone 12-Reihe auf den Markt kommt, ist das Mini. Dies ist im Wesentlichen ein Standard-iPhone 12-Modell, das ungefähr die gleichen Spezifikationen in einem reduzierten Formfaktor verpackt.
NL De eerste die via de iPhone 12-reeks arriveert, is de mini. Dit is in wezen een standaard iPhone 12-model, met ongeveer dezelfde specificaties in een kleinere vormfactor.
German | Dutch |
---|---|
spezifikationen | specificaties |
mini | mini |
in | in |
standard | standaard |
erste | een |
iphone | iphone |
ist | is |
ungefähr | ongeveer |
den | de |
dies | dit |
DE Champions, die nachweislich mehr in CX investieren, reduzierten die Zeit bis zur ersten Antwort um 43 Prozent
NL Kampioenen die meer in hun CX hebben geïnvesteerd wisten hun tijd tot de eerste reactie met 43 procent te verkorten
German | Dutch |
---|---|
cx | cx |
antwort | reactie |
prozent | procent |
in | in |
zeit | tijd |
mehr | meer |
die | de |
bis | tot |
ersten | eerste |
zur | te |
um | met |
DE sparen Sie bis zu 40 % mit stark reduzierten Paketen
NL bespaar tot 40% met sterk afgeprijsde pakketdeals
German | Dutch |
---|---|
sparen | bespaar |
stark | sterk |
DE Yonyx verbessert die Qualität und die Servicekonsistenz, die von einer Organisation bereitgestellt wird, was zu einer verbesserten CSAT, reduzierten Kosten und höherer Einnahmen durch bessere Kundenbindung und zu einer schnelleren Akquisition führt.
NL Yonyx helpt de kwaliteit en consistentie te verbeteren van de door een organisatie geleverde service - resulterend in verbeterde CSAT, lagere kosten en hogere omzet door beter klantenbehoud en snellere acquisitie.
German | Dutch |
---|---|
organisation | organisatie |
einnahmen | omzet |
schnelleren | snellere |
kosten | kosten |
und | en |
qualität | kwaliteit |
höherer | hogere |
verbesserten | verbeterde |
bessere | beter |
von | van |
durch | door |
DE Museen, Schlösser, Freizeiteinrichtungen... Entdecken Sie das Großherzogtum mit der digitalen LuxembourgCard. Damit erhalten Sie gratis oder reduzierten Eintritt zu vielen Sehenswürdigkeiten.
NL Musea, kastelen, recreatiemogelijkheden... Ontdek het Groothertogdom met de digitale LuxembourgCard. Het geeft u gratis of gereduceerde toegang tot veel bezienswaardigheden.
German | Dutch |
---|---|
museen | musea |
schlösser | kastelen |
entdecken | ontdek |
digitalen | digitale |
sehenswürdigkeiten | bezienswaardigheden |
eintritt | toegang |
oder | of |
gratis | gratis |
vielen | veel |
der | de |
DE Das Design Original passt mit seinem streng reduzierten, zeitlosen Design zu einer Vielzahl von Einrichtungsstilen
NL Het design-origineel past met het minimalistische, tijdloze ontwerp in verschillende interieurstijlen
German | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
original | origineel |
passt | past |
vielzahl | verschillende |
mit | in |
zu | met |
das | het |
DE Einer der besten Over-Ears mit Geräuschunterdrückung, die Sie im Jahr 2019 zu einem reduzierten Preis finden werden
NL Een van de allerbeste ruisonderdrukkende over-ears die je in 2019 overal zult vinden, voor een scherpe prijs
German | Dutch |
---|---|
preis | prijs |
jahr | een |
finden | vinden |
mit | in |
der | de |
DE Die neuesten Smartwatches von Fitbit sind zum Amazon Prime Day zu einem reduzierten Preis erhältlich
NL Fitbits nieuwste smartwatches zijn beschikbaar tegen een gereduceerd tarief voor Amazon Prime Day
German | Dutch |
---|---|
neuesten | nieuwste |
fitbit | fitbits |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
reduzierten | gereduceerd |
preis | tarief |
erhältlich | zijn |
zu | tegen |
DE JBL Live Pro+ TWS-Test: AirPods Pro-Konkurrenz zu einem reduzierten Preis
NL JBL Live Pro+ TWS review: AirPods Pro competitie voor een scherpe prijs
German | Dutch |
---|---|
jbl | jbl |
live | live |
airpods | airpods |
preis | prijs |
test | review |
pro | pro |
zu | voor |
einem | een |
DE Glücklicherweise sind die Lagerbestände jedoch immer noch hoch - und mit einem neuen Modell, das die Serie 6 ablöst, ist es zu einem reduzierten Preis erhältlich.
NL Gelukkig zijn de voorraadniveaus nog steeds hoog - en met een nieuw model dat de Series 6 vervangt, is het beschikbaar tegen een gereduceerde prijs.
German | Dutch |
---|---|
modell | model |
preis | prijs |
neuen | nieuw |
und | en |
glücklicherweise | gelukkig |
noch | nog |
serie | series |
immer | steeds |
DE • Immortals Fenyx Rising – jetzt £ 27,99: Ein großartiges antikes Abenteuer zu einem reduzierten Preis. Siehe das Unsterbliche Angebot
NL • Immortals Fenyx Rising - nu £ 27,99: een geweldig oud avontuur voor een lage prijs. Bekijk de Immortals-deal
DE Dies bietet oft die Möglichkeit, ein Mobilteil zu einem reduzierten
NL Dit biedt vaak de mogelijkheid om tegen een gereduceerd tarief een handset te krijgen
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
oft | vaak |
möglichkeit | mogelijkheid |
reduzierten | gereduceerd |
zu | om |
die | de |
dies | dit |
ein | een |
DE • Apple iPhone 12 mini (64 GB), 120 £ sparen, jetzt 579 £: Apples kompaktes Handy zum reduzierten Preis zum Prime Day. Siehe das Angebot auf Amazon UK
NL • Apple iPhone 12 mini (64 GB), bespaar £ 120, nu £ 579: Apples compacte telefoon voor een gereduceerde prijs voor Prime Day. Bekijk de deal op Amazon UK
DE Bestehende Sky+-Benutzer können zu reduzierten Preisen auf Sky Q upgraden, und das Unternehmen möchte alle seine Kunden auf die Plattform umstellen. Aber was ist
NL Bestaande Sky+-gebruikers kunnen tegen gereduceerde tarieven upgraden naar Sky Q en het bedrijf wil graag al zijn klanten overstappen op het platform. Maar wat is Sky Q precies? Wat biedt het en waarom is het anders dan andere betaalde tv-diensten?
German | Dutch |
---|---|
sky | sky |
q | q |
upgraden | upgraden |
unternehmen | bedrijf |
kunden | klanten |
plattform | platform |
preisen | tarieven |
und | en |
aber | maar |
bestehende | bestaande |
auf | op |
ist | is |
was | wat |
möchte | wil |
DE Mit unterhaltsamen Funktionen wie einem "Selfie-Bildschirm", reduzierten Steuerelementen und einer benutzerfreundlichen Oberfläche richtet sich der Ol...
NL Met leuke features zoals een "selfiescherm", eenvoudige bediening en een gebruiksvriendelijke interface is de Olympus PEN E-PL7 vooral gericht op poin...
German | Dutch |
---|---|
benutzerfreundlichen | gebruiksvriendelijke |
oberfläche | interface |
und | en |
funktionen | bediening |
mit | op |
der | de |
DE Dies sind jedoch nur die Standardeinstellungen, wobei 60 FPS auch bei der Serie S mit reduzierten Details verfügbar sind.
NL Dat zijn echter slechts de standaardinstellingen, met 60FPS ook beschikbaar op Series S met minder detail.
German | Dutch |
---|---|
serie | series |
s | s |
details | detail |
fps | fps |
auch | ook |
verfügbar | beschikbaar |
mit | op |
jedoch | echter |
wobei | met |
sind | zijn |
der | de |
DE Mit einem neuen Netzwerk kommen neue Funktionen, von Breitband-ähnlichen Geschwindigkeiten auf Ihrem Telefon bis hin zu reduzierten Latenzen – was im Grunde keine Verzögerung bedeutet, wenn Sie ein Video streamen oder Online-Spiele spielen.
NL Met een nieuw netwerk komen nieuwe mogelijkheden, van breedband-achtige snelheden op je telefoon tot verminderde latentie - wat in feite geen vertraging betekent wanneer je een video streamt of online games speelt.
German | Dutch |
---|---|
funktionen | mogelijkheden |
geschwindigkeiten | snelheden |
telefon | telefoon |
verzögerung | vertraging |
video | video |
auf | op |
netzwerk | netwerk |
online | online |
oder | of |
sie | je |
bedeutet | betekent |
wenn | wanneer |
keine | geen |
was | wat |
neue | nieuwe |
ein | een |
spiele | games |
von | van |
DE Nun, die großartigen HD 450BT von Sennheiser sind nicht gerade billig, aber sie sind erschwinglicher und bieten hervorragenden Klang zu einem reduzierten Preis
NL Nu zijn de geweldige HD 450BT van Sennheiser niet bepaald goedkoop, maar ze zijn betaalbaarder en bieden fantastisch geluid tegen een gereduceerde prijs
German | Dutch |
---|---|
hd | hd |
sennheiser | sennheiser |
billig | goedkoop |
preis | prijs |
und | en |
nun | nu |
großartigen | geweldige |
bieten | bieden |
klang | geluid |
von | van |
sind | zijn |
nicht | niet |
aber | maar |
zu | tegen |
DE Neben jeder Gerätegebühr ist Circle ein kostenpflichtiger Abonnementdienst, obwohl es auch einen kostenlosen Mitgliedschaftsplan mit reduzierten Funktionen gibt.
NL Naast alle apparaatkosten is Circle een betaalde abonnementsservice, hoewel er ook een gratis lidmaatschap is, met een gereduceerd aantal functies.
German | Dutch |
---|---|
abonnementdienst | abonnementsservice |
reduzierten | gereduceerd |
funktionen | functies |
kostenlosen | gratis |
obwohl | hoewel |
neben | naast |
auch | ook |
mit | met |
gibt | is |
ein | een |
DE Wir haben die Mavic Mini auch im Test geliebt und waren wirklich beeindruckt, wie sie großartige Funktionen mit einer kleineren Größe und einem reduzierten Preis vereint
NL We waren ook dol op de Mavic Mini bij de beoordeling en waren erg onder de indruk van hoe hij erin slaagt geweldige functies te combineren met een kleiner formaat en een lagere prijs
German | Dutch |
---|---|
mavic | mavic |
test | beoordeling |
großartige | geweldige |
funktionen | functies |
größe | formaat |
preis | prijs |
mini | mini |
und | en |
wir | we |
kleineren | kleiner |
auch | ook |
mit | op |
DE Dyson hat heutzutage eine breite Palette von Geräten in seinem Stall, aber wenn man sich die jüngsten Ereignisse ansieht, werden an diesem Black Friday nicht alle zu reduzierten Preisen erhältlich sein.
NL Dyson heeft tegenwoordig een breed scala aan apparaten in zijn stal, maar als recente gebeurtenissen iets te bieden hebben, zullen deze Black Friday niet allemaal beschikbaar zijn tegen lage prijzen.
German | Dutch |
---|---|
heutzutage | tegenwoordig |
breite | breed |
palette | scala |
geräten | apparaten |
ereignisse | gebeurtenissen |
black | black |
friday | friday |
preisen | prijzen |
in | in |
hat | heeft |
aber | maar |
nicht | niet |
diesem | een |
erhältlich | zijn |
wenn | als |
zu | tegen |
German | Dutch |
---|---|
inhalte | inhoud |
preisen | tarieven |
DE 2-fache Kosteneinsparung durch reduzierten IT-Aufwand.
NL Dubbele kostenbesparingen door verminderde IT-inspanningen.
German | Dutch |
---|---|
durch | door |
DE Die neuesten Smartwatches von Fitbit sind an diesem Black Friday zu einem reduzierten Preis erhältlich
NL De nieuwste smartwatches van Fitbit zijn deze Black Friday tegen gereduceerd tarief verkrijgbaar
German | Dutch |
---|---|
neuesten | nieuwste |
fitbit | fitbit |
black | black |
friday | friday |
reduzierten | gereduceerd |
preis | tarief |
erhältlich | verkrijgbaar |
zu | tegen |
DE , was schade ist, aber es hat offensichtlich einen reduzierten Preis, um dies widerzuspiegeln.
NL telezoomlens, wat jammer is, maar het heeft duidelijk een gereduceerde prijs om dit weer te geven.
German | Dutch |
---|---|
offensichtlich | duidelijk |
preis | prijs |
was | wat |
aber | maar |
hat | heeft |
ist | is |
dies | dit |
es | het |
einen | een |
DE Das neueste von Fitbit zum reduzierten Preis.
NL Fitbits nieuwste tegen een gereduceerde prijs.
German | Dutch |
---|---|
neueste | nieuwste |
fitbit | fitbits |
preis | prijs |
von | tegen |
das | een |
DE Bestehende Sky+-Benutzer können zu reduzierten Preisen auf Sky Q upgraden, und das Unternehmen möchte alle seine Kunden auf die Plattform umstellen
NL Bestaande Sky+-gebruikers kunnen tegen gereduceerde tarieven upgraden naar Sky Q en het bedrijf wil graag al zijn klanten overstappen op het platform
German | Dutch |
---|---|
sky | sky |
q | q |
upgraden | upgraden |
unternehmen | bedrijf |
kunden | klanten |
plattform | platform |
preisen | tarieven |
und | en |
bestehende | bestaande |
auf | op |
möchte | wil |
DE Der dritte Versa-Tracker von Fitbit ist der bisher beste der Linie und verbindet den Komfort einer Smartwatch mit der reduzierten Einfachheit eines Trackers.
NL De derde van Fitbits Versa-trackers is de beste tot nu toe en combineert een deel van het gemak van een smartwatch met de uitgeklede eenvoud van een tracker.
German | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbits |
einfachheit | eenvoud |
und | en |
tracker | tracker |
komfort | gemak |
ist | is |
verbindet | een |
dritte | derde |
DE Kein Interesse am iPhone 13? Holen Sie sich das Flaggschiff-Modell des Jahres 2020 zu einem reduzierten Preis mit dieser Sammlung der Top-Angebote.
NL Geen interesse in de iPhone 13? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
German | Dutch |
---|---|
interesse | interesse |
reduzierten | gereduceerd |
preis | tarief |
am | op |
iphone | iphone |
jahres | een |
sammlung | verzameling |
holen | haal |
der | de |
DE Fitte Männer, die täglich Bockshornkleeextrakt einnahmen und viermal wöchentlich trainierten, erlebten im Vergleich zu Placebos eine deutlich verbesserte Ober- und Unterkörperkraft und reduzierten ihr Körperfett10.
NL Fitte mannen die dagelijks een fenegriekextract innamen en vier keer per week trainden, ervoeren een significant verbeterde kracht van het boven- en onderlichaam en afname van het lichaamsvet in vergelijking met degenen die een placebo gebruikten10.
German | Dutch |
---|---|
männer | mannen |
täglich | dagelijks |
vergleich | vergelijking |
verbesserte | verbeterde |
und | en |
zu | met |
eine | degenen |
DE , was schade ist, aber dafür natürlich zu einem reduzierten Preis.
NL telezoomlens, wat jammer is, maar het heeft duidelijk een gereduceerde prijs om dit weer te geven.
German | Dutch |
---|---|
natürlich | duidelijk |
zu | om |
preis | prijs |
aber | maar |
was | wat |
ist | is |
DE Sie interessieren sich für das iPhone 12? Holen Sie sich das Flaggschiff-Modell 2020 zu einem reduzierten Preis mit dieser Sammlung der Top-Angebote.
NL Interesse in de iPhone 12? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
German | Dutch |
---|---|
reduzierten | gereduceerd |
preis | tarief |
iphone | iphone |
sammlung | verzameling |
holen | haal |
der | de |
DE Nur das Headset (für Upgrades, die bereits das HTC Vive oder Vive Pro besitzen) - kann zu einem reduzierten Preis von £ 659 / $ 749 / € 739 vorbestellt werden.
NL Alleen de headset (voor upgraders die al de HTC Vive of Vive Pro bezitten) - beschikbaar om vooraf te bestellen tegen een gereduceerde prijs van £ 659 / $ 749 / € 739 .
DE Durch den Verkauf des v1-Topmoduls zu einem reduzierten Preis (14€) möchten wir dazu anregen, die Langlebigkeit des Geräts zu erhöhen und E-Müll zu reduzieren.
NL Door de 1ste versie van de top module tegen een gereduceerde prijs (€15) te verkopen, moedigen we je aan om de levensduur van je toestel te verlengen en elektronisch afval te verminderen.
DE Gib im Feld „Preis“ den neuen reduzierten Preis ein, zu dem du deinen Schuh verkaufen möchtest.
NL Geef bij Prijs de nieuwe verkoopprijs op voor de schoenen.
German | Dutch |
---|---|
gib | geef |
preis | prijs |
den | de |
neuen | nieuwe |
verkaufen | verkoopprijs |
schuh | schoenen |
zu | bij |
DE Yonyx verbessert die Qualität und die Servicekonsistenz, die von einer Organisation bereitgestellt wird, was zu einer verbesserten CSAT, reduzierten Kosten und höherer Einnahmen durch bessere Kundenbindung und zu einer schnelleren Akquisition führt.
NL SuperOffice CRM is al meerdere keren bekroond als meest gebruiksvriendelijke CRM-software, integreert met alle Office-toepassingen en ondersteunt alle toonaangevende technologieplatforms.
German | Dutch |
---|---|
organisation | software |
und | en |
zu | met |
DE Sie interessieren sich für das iPhone 12? Holen Sie sich das Flaggschiff-Modell 2020 zu einem reduzierten Preis mit dieser Sammlung der Top-Angebote.
NL Interesse in de iPhone 12? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
German | Dutch |
---|---|
reduzierten | gereduceerd |
preis | tarief |
iphone | iphone |
sammlung | verzameling |
holen | haal |
der | de |
DE Das Produkt ist kleiner und leichter als frühere Versionen, aber der Bildschirm ist dank eines reduzierten Rahmens größer
NL Het product is kleiner en lichter dan eerdere versies, maar het scherm is groter dankzij een kleinere rand
German | Dutch |
---|---|
produkt | product |
kleiner | kleiner |
versionen | versies |
bildschirm | scherm |
größer | groter |
aber | maar |
und | en |
ist | is |
als | |
dank | dankzij |
DE , was schade ist, aber es hat offensichtlich einen reduzierten Preis, um dies widerzuspiegeln.
NL telezoomlens, wat jammer is, maar het heeft duidelijk een gereduceerde prijs om dit weer te geven.
German | Dutch |
---|---|
offensichtlich | duidelijk |
preis | prijs |
was | wat |
aber | maar |
hat | heeft |
ist | is |
dies | dit |
es | het |
einen | een |
DE Der dritte Versa-Tracker von Fitbit ist der bisher beste der Linie und verbindet den Komfort einer Smartwatch mit der reduzierten Einfachheit eines Trackers.
NL De derde van Fitbit's Versa-trackers is de beste tot nu toe en combineert een deel van het gemak van een smartwatch met de uitgeklede eenvoud van een tracker.
German | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbits |
einfachheit | eenvoud |
und | en |
tracker | tracker |
komfort | gemak |
ist | is |
verbindet | een |
dritte | derde |
DE Die neuesten Smartwatches von Fitbit sind an diesem Black Friday zu einem reduzierten Preis erhältlich
NL De nieuwste smartwatches van Fitbit zijn deze Black Friday tegen gereduceerd tarief verkrijgbaar
German | Dutch |
---|---|
neuesten | nieuwste |
fitbit | fitbit |
black | black |
friday | friday |
reduzierten | gereduceerd |
preis | tarief |
erhältlich | verkrijgbaar |
zu | tegen |
DE Das neueste von Fitbit zum reduzierten Preis.
NL Fitbits nieuwste tegen een gereduceerde prijs.
German | Dutch |
---|---|
neueste | nieuwste |
fitbit | fitbits |
preis | prijs |
von | tegen |
das | een |
DE Gib im Feld „Preis“ den neuen reduzierten Preis ein, zu dem du deinen Schuh verkaufen möchtest.
NL Geef bij Prijs de nieuwe verkoopprijs op voor de schoenen.
German | Dutch |
---|---|
gib | geef |
preis | prijs |
den | de |
neuen | nieuwe |
verkaufen | verkoopprijs |
schuh | schoenen |
zu | bij |
DE Gib im Feld „Preis“ den neuen reduzierten Preis ein, zu dem du deinen Schuh verkaufen möchtest.
NL Geef bij Prijs de nieuwe verkoopprijs op voor de schoenen.
German | Dutch |
---|---|
gib | geef |
preis | prijs |
den | de |
neuen | nieuwe |
verkaufen | verkoopprijs |
schuh | schoenen |
zu | bij |
DE Gib im Feld „Preis“ den neuen reduzierten Preis ein, zu dem du deinen Schuh verkaufen möchtest.
NL Geef bij Prijs de nieuwe verkoopprijs op voor de schoenen.
German | Dutch |
---|---|
gib | geef |
preis | prijs |
den | de |
neuen | nieuwe |
verkaufen | verkoopprijs |
schuh | schoenen |
zu | bij |
DE Gib im Feld „Preis“ den neuen reduzierten Preis ein, zu dem du deinen Schuh verkaufen möchtest.
NL Geef bij Prijs de nieuwe verkoopprijs op voor de schoenen.
German | Dutch |
---|---|
gib | geef |
preis | prijs |
den | de |
neuen | nieuwe |
verkaufen | verkoopprijs |
schuh | schoenen |
zu | bij |
Showing 50 of 50 translations