DE Kunden können von reduzierten Transit-Provider-Kosten und, bei Verwendung von Cloudflare CDN, in einigen Fällen von geringeren Egress-Kosten im Falle eines Cache-Miss profitieren.
Translate "reduzierten" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "reduzierten" from German to Portuguese
Translations of reduzierten
"reduzierten" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| reduzierten | reduzido |
Translation of German to Portuguese of reduzierten
German
Portuguese
PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| cdn | cdn |
| profitieren | beneficiar |
| provider | provedor |
| transit | trânsito |
| kunden | clientes |
| und | e |
| fällen | casos |
| können | podem |
| kosten | custos |
| in | em |
| im | no |
| von | de |
| einigen | um |
DE Sparen Sie bei reduzierten Gebühren für ausgehenden Traffic und erhalten Sie zusätzliche Auswahlmöglichkeiten und Flexibilität zur Unterstützung Ihrer Multi-Cloud-Infrastruktur mit Microsoft Azure und Cloudflare
PT Economize com tarifas reduzidas de saída e tenha mais opções e flexibilidade para dar suporte à sua infraestrutura multinuvem com o Microsoft Azure e a Cloudflare
| German | Portuguese |
|---|---|
| sparen | economize |
| gebühren | tarifas |
| zusätzliche | mais |
| auswahlmöglichkeiten | opções |
| flexibilität | flexibilidade |
| unterstützung | suporte |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| infrastruktur | infraestrutura |
| cloudflare | cloudflare |
| und | e |
| bei | a |
| mit | com |
DE Als unser Kundenstamm immer weiter anwuchs und die Cloud ins Spiel kam, reduzierten wir unsere Produktpalette von vormals 8 auf eine einzige Lösung – Marketing-Automation – und stiegen auf das SaaS-Modell um, das wir heute anbieten.
PT Com uma base de clientes em crescimento e a introdução da nuvem, reduzimos nossa linha de produtos de oito soluções para uma, focada em automação de marketing, e fizemos a transição para o modelo SaaS que oferecemos hoje.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| lösung | soluções |
| automation | automação |
| marketing | marketing |
| modell | modelo |
| saas | saas |
| anbieten | oferecemos |
| und | e |
| von | da |
| auf | em |
| heute | hoje |
| die | a |
| um | para |
| eine | uma |
| unsere | nossa |
DE Erwerben Sie ONLYOFFICE Docs und ONLYOFFICE Workspace zu einem reduzierten Preis und erzielen Sie eine höhere Gewinnspanne.
PT Compre as edições ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace com desconto e revenda com grandes margens de lucro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| docs | docs |
| und | e |
| zu | com |
| einem | de |
DE Nicht zufrieden mit dem iPhone 13? Holen Sie sich das Modell von 2020 zu einem reduzierten Preis mit dieser Sammlung der Top-Angebote.
PT Não está satisfeito com o iPhone 13? Escolha o modelo de 2020 a um preço reduzido com esta coleção das melhores ofertas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| zufrieden | satisfeito |
| iphone | iphone |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| top | melhores |
| angebote | ofertas |
| sammlung | coleção |
| nicht | não |
| modell | modelo |
| zu | com |
| der | de |
| einem | um |
DE (Pocket-lint) - Das iPhone SE ist eine hervorragende Alternative zu den neuesten Flaggschiff-Smartphones von Apple und bietet Ihnen ein ähnliches Erlebnis, jedoch zu einem stark reduzierten Preis.
PT (Pocket-lint) - O iPhone SE é uma excelente alternativa aos mais novos smartphones da Apple, oferecendo a você muito da mesma experiência, mas com um preço bastante reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| erlebnis | experiência |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| smartphones | smartphones |
| ist | é |
| zu | com |
| alternative | alternativa |
| hervorragende | excelente |
| neuesten | novos |
| stark | bastante |
DE Schließlich erhalten Sie so ziemlich die neueste Technologie in einem jetzt stark reduzierten Paket.
PT Afinal, você obtém praticamente todas as tecnologias mais recentes em um pacote que agora é bastante reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| technologie | tecnologias |
| reduzierten | reduzido |
| paket | pacote |
| jetzt | agora |
| in | em |
| sie | você |
| ziemlich | bastante |
| neueste | recentes |
| einem | um |
DE Das erste, das durch die iPhone 12-Reihe auf den Markt kommt, ist das Mini. Dies ist im Wesentlichen ein Standard-iPhone 12-Modell, das ungefähr die gleichen Spezifikationen in einem reduzierten Formfaktor verpackt.
PT O primeiro a chegar com a programação do iPhone 12 é o mini. Este é essencialmente um modelo padrão do iPhone 12, com aproximadamente as mesmas especificações em um formato reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| spezifikationen | especificações |
| reduzierten | reduzido |
| im wesentlichen | essencialmente |
| ist | é |
| modell | modelo |
| standard | padrão |
| gleichen | mesmas |
| in | em |
| erste | o primeiro |
| kommt | com |
DE Ihre Kunden waren nicht nur von der schnellen und fehlerfreien Benutzererfahrung begeistert, sondern reduzierten auch die Wahrscheinlichkeit, dass Kunden konkurrierende Banken erkunden, während sie auf die Unterzeichnung der Unterlagen warten.
PT Seus clientes não apenas adoraram a experiência do usuário rápida e sem erros, como também reduziram a probabilidade de os clientes explorarem os bancos concorrentes enquanto aguardavam a assinatura da documentação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schnellen | rápida |
| wahrscheinlichkeit | probabilidade |
| banken | bancos |
| unterzeichnung | assinatura |
| unterlagen | documentação |
| kunden | clientes |
| und | e |
| auch | também |
| nicht | não |
| nur | apenas |
| ihre | seus |
DE Champions, die nachweislich mehr in CX investieren, reduzierten die Zeit bis zur ersten Antwort um 43 Prozent
PT Os campeões, que demonstraram investir mais em CX, reduziram o tempo de reação em 43%
| German | Portuguese |
|---|---|
| champions | campeões |
| cx | cx |
| investieren | investir |
| zeit | tempo |
| mehr | mais |
| in | em |
| zur | de |
DE Um Ihren Pass zu einem reduzierten Preis zu kaufen, füllen Sie einfach das Bestätigungsformular aus und nach der Genehmigung erhalten Sie einen eindeutigen Einmalcode, der während des Bestellvorgangs im Warenkorb verwendet werden kann.
PT Para comprar seu passe a um preço com desconto, basta preencher o formulário de verificação e, após a aprovação, você receberá um código único de uso único que pode ser usado no carrinho de compras durante o processo de pagamento.
| German | Portuguese |
|---|---|
| pass | passe |
| preis | preço |
| füllen | preencher |
| genehmigung | aprovação |
| kaufen | comprar |
| und | e |
| sie | você |
| im | no |
| warenkorb | carrinho |
| kann | pode |
| verwendet | usado |
| werden | ser |
| einen | um |
| erhalten | a |
DE US Medical Supplies ist einer der größten Distributoren für medizinische Heimgeräte mit Tausenden von reduzierten Artikeln.
PT A US Medical Supplies é um dos maiores distribuidores de equipamentos médicos domésticos, com milhares de itens com desconto.
| German | Portuguese |
|---|---|
| größten | maiores |
| distributoren | distribuidores |
| medical | medical |
| ist | é |
| der | de |
| einer | um |
| mit | com |
| German | Portuguese |
|---|---|
| reduzierten | reduzido |
| vereinfachten | simplificado |
| satz | conjunto |
| parametern | parâmetros |
| faktoren | fatores |
| und | e |
| werden | ser |
| können | podem |
| data | data |
| einen | um |
| oft | de |
DE Einer der besten Over-Ears mit Geräuschunterdrückung, die Sie im Jahr 2019 zu einem reduzierten Preis finden werden
PT Um dos melhores over-headphones com cancelamento de ruído que você encontrará em 2019, com um desconto no preço
| German | Portuguese |
|---|---|
| besten | melhores |
| preis | preço |
| finden | encontrar |
| sie | você |
| im | no |
| zu | com |
DE JBL Live Pro+ TWS-Test: AirPods Pro-Konkurrenz zu einem reduzierten Preis
PT Análise do JBL Live Pro + TWS: competição AirPods Pro a um preço reduzido
| German | Portuguese |
|---|---|
| airpods | airpods |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| test | análise |
| live | live |
| konkurrenz | competição |
| pro | pro |
| einem | um |
DE Glücklicherweise sind die Lagerbestände jedoch immer noch hoch - und mit einem neuen Modell, das die Serie 6 ablöst, ist es zu einem reduzierten Preis erhältlich.
PT Felizmente, porém, os níveis de estoque ainda estão altos - e com um novo modelo substituindo a Série 6, ele está disponível a um preço reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| glücklicherweise | felizmente |
| neuen | novo |
| modell | modelo |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| und | e |
| noch | ainda |
| hoch | por |
| serie | série |
| zu | com |
| erhältlich | disponível |
| ist | é |
| das | o |
DE • Immortals Fenyx Rising – jetzt £ 27,99: Ein großartiges antikes Abenteuer zu einem reduzierten Preis. Siehe das Unsterbliche Angebot
PT • Immortals Fenyx Rising - agora £ 27,99: Uma grande aventura antiga por um preço reduzido. Veja o negócio dos Immortals
DE • Apple iPhone 12 mini (64 GB), 120 £ sparen, jetzt 579 £: Apples kompaktes Handy zum reduzierten Preis zum Prime Day. Siehe das Angebot auf Amazon UK
PT • Apple iPhone 12 mini (64 GB), economize £ 120, agora £ 579: o telefone compacto da Apple a um preço reduzido para o Prime Day. Veja a oferta na Amazon UK
DE Mit unterhaltsamen Funktionen wie einem "Selfie-Bildschirm", reduzierten Steuerelementen und einer benutzerfreundlichen Oberfläche richtet sich der Ol...
PT Com recursos divertidos, como uma "tela selfie", controles reduzidos e uma interface amigável, a Olympus PEN E-PL7 é voltada principalmente para usuár...
| German | Portuguese |
|---|---|
| steuerelementen | controles |
| oberfläche | interface |
| bildschirm | tela |
| benutzerfreundlichen | amigável |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| mit | com |
| wie | como |
DE Dies sind jedoch nur die Standardeinstellungen, wobei 60 FPS auch bei der Serie S mit reduzierten Details verfügbar sind.
PT Esses são apenas os padrões, porém, com 60FPS também disponíveis na Série S com detalhes reduzidos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| details | detalhes |
| fps | fps |
| nur | apenas |
| verfügbar | disponíveis |
| auch | também |
| sind | são |
| wobei | com |
| der | o |
| serie | série |
| die | porém |
DE Mit einem neuen Netzwerk kommen neue Funktionen, von Breitband-ähnlichen Geschwindigkeiten auf Ihrem Telefon bis hin zu reduzierten Latenzen – was im Grunde keine Verzögerung bedeutet, wenn Sie ein Video streamen oder Online-Spiele spielen.
PT Com uma nova rede, vêm novos recursos, desde velocidades semelhantes a banda larga em seu telefone até latência reduzida - o que basicamente significa nenhum atraso ao transmitir um vídeo ou jogar jogos online.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kommen | vêm |
| funktionen | recursos |
| geschwindigkeiten | velocidades |
| telefon | telefone |
| verzögerung | atraso |
| netzwerk | rede |
| online | online |
| oder | ou |
| video | vídeo |
| bedeutet | significa |
| ein | um |
| zu | ao |
| neue | novos |
| spielen | jogar |
| spiele | jogos |
| bis | até |
| auf | em |
DE Nun, die großartigen HD 450BT von Sennheiser sind nicht gerade billig, aber sie sind erschwinglicher und bieten hervorragenden Klang zu einem reduzierten Preis
PT Agora, os excelentes HD 450BT da Sennheiser não são exatamente baratos, mas são mais acessíveis e oferecem um som excelente a um preço reduzido
| German | Portuguese |
|---|---|
| hd | hd |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| und | e |
| nun | agora |
| nicht | não |
| sind | são |
| bieten | oferecem |
| aber | mas |
| hervorragenden | excelente |
| großartigen | excelentes |
| einem | um |
DE Neben jeder Gerätegebühr ist Circle ein kostenpflichtiger Abonnementdienst, obwohl es auch einen kostenlosen Mitgliedschaftsplan mit reduzierten Funktionen gibt.
PT Assim como qualquer taxa de dispositivo, o Circle é um serviço de assinatura paga, embora também exista um plano de assinatura grátis, com um conjunto de recursos reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kostenlosen | grátis |
| reduzierten | reduzido |
| funktionen | recursos |
| obwohl | embora |
| auch | também |
| ist | é |
| einen | um |
| mit | com |
| neben | de |
DE Wir haben die Mavic Mini auch im Test geliebt und waren wirklich beeindruckt, wie sie großartige Funktionen mit einer kleineren Größe und einem reduzierten Preis vereint
PT Também adoramos o Mavic Mini na análise, e ficamos realmente impressionados com a forma como ele consegue combinar ótimos recursos com um tamanho menor e preço reduzido
| German | Portuguese |
|---|---|
| mavic | mavic |
| test | análise |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| mini | mini |
| funktionen | recursos |
| größe | tamanho |
| und | e |
| kleineren | menor |
| auch | também |
| wirklich | realmente |
| vereint | com |
DE Dyson hat heutzutage eine breite Palette von Geräten in seinem Stall, aber wenn man sich die jüngsten Ereignisse ansieht, werden an diesem Black Friday nicht alle zu reduzierten Preisen erhältlich sein.
PT Dyson tem uma ampla gama de dispositivos dentro de seu estábulo hoje em dia, mas, se os eventos recentes servirem de referência, nem todos estarão disponíveis com preços reduzidos nesta Black Friday.
| German | Portuguese |
|---|---|
| breite | ampla |
| palette | gama |
| geräten | dispositivos |
| ereignisse | eventos |
| black | black |
| friday | friday |
| preisen | preços |
| dyson | dyson |
| heutzutage | hoje em dia |
| aber | mas |
| werden | estarão |
| alle | todos |
| erhältlich | está |
| in | em |
| wenn | se |
| die | nesta |
| eine | uma |
| von | de |
| an | com |
DE Führen Sie Ihre geschäftskritischen Anwendungen jeder Größenordnung auf der hyperkonvergenten Nutanix-Infrastruktur aus und profitieren Sie von der anwenderfreundlichen Verwaltung sowie einer drastisch reduzierten operativen Komplexität.
PT Você pode executar seus apps críticos em qualquer escala na infraestrutura hiperconvergente da Nutanix. Desfrute do gerenciamento voltado ao consumidor e reduza drasticamente sua complexidade operacional.
| German | Portuguese |
|---|---|
| profitieren | desfrute |
| drastisch | drasticamente |
| komplexität | complexidade |
| infrastruktur | infraestrutura |
| nutanix | nutanix |
| verwaltung | gerenciamento |
| sie | você |
| und | e |
| ihre | seus |
| auf | operacional |
DE Mit Toronto CityPASS können Sie die Top 5 der Sehenswürdigkeiten und Orte in Toronto zu einem reduzierten Preis besuchen
PT Com Toronto CityPASS, você pode visitar as atrações e lugares top 5 de Toronto a um preço com desconto
| German | Portuguese |
|---|---|
| toronto | toronto |
| top | top |
| sehenswürdigkeiten | atrações |
| preis | preço |
| besuchen | visitar |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| zu | com |
| orte | lugares |
| einem | um |
DE , was schade ist, aber es hat offensichtlich einen reduzierten Preis, um dies widerzuspiegeln.
PT lente zoom telefoto, o que é uma pena, mas obviamente tem um preço reduzido para refletir isso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| offensichtlich | obviamente |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| ist | é |
| hat | tem |
| dies | o |
| einen | um |
| aber | mas |
| um | para |
DE Das neueste von Fitbit zum reduzierten Preis.
PT O mais recente do Fitbit a um preço reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| neueste | recente |
| das | o |
| von | a |
DE Der dritte Versa-Tracker von Fitbit ist der bisher beste der Linie und verbindet den Komfort einer Smartwatch mit der reduzierten Einfachheit eines Trackers.
PT O terceiro rastreador Versa da Fitbit é o melhor da linha, combinando um pouco da conveniência de um smartwatch com a simplicidade despojada de um rastreador.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| beste | melhor |
| komfort | conveniência |
| einfachheit | simplicidade |
| ist | é |
| tracker | rastreador |
| einer | um |
| mit | com |
| linie | linha |
DE Kein Interesse am iPhone 13? Holen Sie sich das Flaggschiff-Modell des Jahres 2020 zu einem reduzierten Preis mit dieser Sammlung der Top-Angebote.
PT Não está interessado no iPhone 13? Escolha o modelo carro-chefe de 2020 a uma taxa reduzida com esta coleção das melhores ofertas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| interesse | interessado |
| iphone | iphone |
| preis | taxa |
| modell | modelo |
| flaggschiff | carro-chefe |
| top | melhores |
| angebote | ofertas |
| sammlung | coleção |
| zu | com |
| der | de |
| am | no |
DE Häufige Rabatte setzen voraus, dass die Verbraucher einer Marke auf einen reduzierten Preis warten, von dem sie wissen, dass er irgendwann eintreten wird
PT Os descontos frequentes condicionam os consumidores de uma marca a esperar por um preço reduzido que eles sabem que virão eventualmente
| German | Portuguese |
|---|---|
| häufige | frequentes |
| rabatte | descontos |
| verbraucher | consumidores |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| warten | esperar |
| irgendwann | eventualmente |
| marke | marca |
| sie wissen | sabem |
| einen | um |
| voraus | uma |
DE , was schade ist, aber dafür natürlich zu einem reduzierten Preis.
PT lente zoom telefoto, o que é uma pena, mas obviamente tem um preço reduzido para refletir isso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| natürlich | obviamente |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| ist | é |
| was | que |
| aber | mas |
| einem | um |
DE Die Integration von Design- und Automatisierungssoft- und Hardware im gesamten Flow kann zu einer besseren Wirksamkeit, reduzierten Kosten und einem geringeren Fehlerrisiko führen.
PT A integração entre software e hardware de projeto e automação em todo o seu fluxo pode levar ao aumento da eficiência, à redução de custos e ao menor risco de erros.
| German | Portuguese |
|---|---|
| flow | fluxo |
| kosten | custos |
| geringeren | menor |
| design | projeto |
| hardware | hardware |
| und | e |
| integration | integração |
| kann | pode |
| zu | ao |
| von | de |
| gesamten | todo |
DE Sie interessieren sich für das iPhone 12? Holen Sie sich das Flaggschiff-Modell 2020 zu einem reduzierten Preis mit dieser Sammlung der Top-Angebote.
PT Interessado no iPhone 12? Escolha o modelo principal de 2020 a uma taxa reduzida com esta coleção das melhores ofertas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| interessieren | interessado |
| iphone | iphone |
| preis | taxa |
| modell | modelo |
| angebote | ofertas |
| top | melhores |
| sammlung | coleção |
| zu | com |
| der | de |
DE Nur das Headset (für Upgrades, die bereits das HTC Vive oder Vive Pro besitzen) - kann zu einem reduzierten Preis von £ 659 / $ 749 / € 739 vorbestellt werden.
PT Apenas o fone de ouvido (para atualizadores que já possuem o HTC Vive ou Vive Pro) - disponível para pré-encomenda a um preço com desconto de £ 659 / $ 749 / € 739 .
DE Ein Upgrade-Pfad von Ihrer alten Hardware zu einer brandneuen zu einem reduzierten Preis durch ClickShare erfahren Sie mehr
PT Um caminho de atualização do hardware anterior para um ClickShare totalmente novo a um preço com desconto saiba mais
| German | Portuguese |
|---|---|
| hardware | hardware |
| brandneuen | novo |
| preis | preço |
| upgrade | atualização |
| zu | com |
| erfahren | saiba |
| mehr | mais |
| von | de |
| sie | o |
DE Verbessert das Verhalten der vertikalen Bildlaufleiste beim Umgang mit reduzierten Bereichen.
PT Melhora o comportamento vertical da barra de rolagem ao lidar com regiões recolhidas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verbessert | melhora |
| verhalten | comportamento |
| vertikalen | vertical |
| umgang | lidar |
| mit | com |
DE Als unser Kundenstamm immer weiter anwuchs und die Cloud ins Spiel kam, reduzierten wir unsere Produktpalette von vormals 8 auf eine einzige Lösung – Marketing-Automation – und stiegen auf das SaaS-Modell um, das wir heute anbieten.
PT Com uma base de clientes em crescimento e a introdução da nuvem, reduzimos nossa linha de produtos de oito soluções para uma, focada em automação de marketing, e fizemos a transição para o modelo SaaS que oferecemos hoje.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| lösung | soluções |
| automation | automação |
| marketing | marketing |
| modell | modelo |
| saas | saas |
| anbieten | oferecemos |
| und | e |
| von | da |
| auf | em |
| heute | hoje |
| die | a |
| um | para |
| eine | uma |
| unsere | nossa |
DE Führen Sie dank Control Center Business-Strategien konsistent und mit einem reduzierten Betriebsrisiko durch.
PT Desenvolva sua estratégia de negócios com consistência e riscos operacionais reduzidos com o Control Center.
| German | Portuguese |
|---|---|
| center | center |
| strategien | estratégia |
| business | negócios |
| control | control |
| und | e |
| sie | o |
DE Führen Sie dank Control Center Business-Strategien konsistent und mit einem reduzierten Betriebsrisiko durch, während Sie Änderungen größenangepasst verwalten.
PT Desenvolva sua estratégia de negócios com consistência e riscos operacionais reduzidos, ao mesmo tempo em que gerencia as mudanças em escala com o Control Center.
| German | Portuguese |
|---|---|
| center | center |
| strategien | estratégia |
| business | negócios |
| und | e |
| control | control |
| sie | o |
DE Sie interessieren sich für das iPhone 12? Holen Sie sich das Flaggschiff-Modell 2020 zu einem reduzierten Preis mit dieser Sammlung der Top-Angebote.
PT Interessado no iPhone 12? Escolha o modelo principal de 2020 a uma taxa reduzida com esta coleção das melhores ofertas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| interessieren | interessado |
| iphone | iphone |
| preis | taxa |
| modell | modelo |
| angebote | ofertas |
| top | melhores |
| sammlung | coleção |
| zu | com |
| der | de |
DE Das Produkt ist kleiner und leichter als frühere Versionen, aber der Bildschirm ist dank eines reduzierten Rahmens größer
PT O produto é menor e mais leve do que as versões anteriores, mas a tela é maior graças a uma redução na moldura
| German | Portuguese |
|---|---|
| kleiner | menor |
| leichter | leve |
| versionen | versões |
| bildschirm | tela |
| ist | é |
| produkt | produto |
| und | e |
| aber | mas |
DE , was schade ist, aber es hat offensichtlich einen reduzierten Preis, um dies widerzuspiegeln.
PT lente de zoom telefoto, o que é uma pena, mas obviamente tem um preço reduzido para refletir isso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| offensichtlich | obviamente |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| ist | é |
| einen | um |
| aber | mas |
| dies | o |
| um | para |
DE Der dritte Versa-Tracker von Fitbit ist der bisher beste der Linie und verbindet den Komfort einer Smartwatch mit der reduzierten Einfachheit eines Trackers.
PT O terceiro rastreador Versa da Fitbit é o melhor da linha, combinando um pouco da conveniência de um smartwatch com a simplicidade despojada de um rastreador.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| beste | melhor |
| komfort | conveniência |
| einfachheit | simplicidade |
| ist | é |
| tracker | rastreador |
| einer | um |
| mit | com |
| linie | linha |
DE Das neueste von Fitbit zum reduzierten Preis.
PT O mais recente do Fitbit a um preço reduzido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| neueste | recente |
| das | o |
| von | a |
DE Führen Sie Ihre geschäftskritischen Anwendungen jeder Größenordnung auf der hyperkonvergenten Nutanix-Infrastruktur aus und profitieren Sie von der anwenderfreundlichen Verwaltung sowie einer drastisch reduzierten operativen Komplexität.
PT Você pode executar seus apps críticos em qualquer escala na infraestrutura hiperconvergente da Nutanix. Desfrute do gerenciamento voltado ao consumidor e reduza drasticamente sua complexidade operacional.
| German | Portuguese |
|---|---|
| profitieren | desfrute |
| drastisch | drasticamente |
| komplexität | complexidade |
| infrastruktur | infraestrutura |
| nutanix | nutanix |
| verwaltung | gerenciamento |
| sie | você |
| und | e |
| ihre | seus |
| auf | operacional |
DE JBL Live Pro+ TWS-Test: AirPods Pro-Konkurrenz zu einem reduzierten Preis
PT Análise do JBL Live Pro + TWS: competição AirPods Pro a um preço reduzido
| German | Portuguese |
|---|---|
| airpods | airpods |
| reduzierten | reduzido |
| preis | preço |
| test | análise |
| live | live |
| konkurrenz | competição |
| pro | pro |
| einem | um |
DE Reuters sprach mit zwei Personen in der Nähe von Project Titan und berichtete, dass das Apple-Auto bis 2024 mit einer "nächsten" Batterietechnologie mit reduzierten Kosten und erhöhter Reichweite in Produktion sein wird
PT A Reuters falou com duas pessoas próximas ao Projeto Titan e relata que o carro da Apple estará em produção em 2024 com uma tecnologia de bateria de "próximo nível" com custo reduzido e maior alcance
| German | Portuguese |
|---|---|
| reuters | reuters |
| sprach | falou |
| project | projeto |
| reduzierten | reduzido |
| kosten | custo |
| reichweite | alcance |
| produktion | produção |
| apple | apple |
| und | e |
| auto | carro |
| in | em |
| wird | estará |
| personen | pessoas |
| mit | com |
| nächsten | a |
DE Dies sind die Statistiken für den Taycan GTS - der Taycan Sport Turismo GTS ist im Wesentlichen gleich, mit einer leicht auf 304 Meilen reduzierten Reichweite.
PT Estas são as estatísticas do Taycan GTS - o Taycan Sport Turismo GTS é essencialmente o mesmo, com um alcance ligeiramente reduzido para 304 milhas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| statistiken | estatísticas |
| turismo | turismo |
| leicht | ligeiramente |
| meilen | milhas |
| reduzierten | reduzido |
| reichweite | alcance |
| sport | sport |
| im wesentlichen | essencialmente |
| ist | é |
| sind | são |
| die | estas |
| mit | com |
| einer | um |
| den | do |
| der | o |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese