DE Aber das Mavic Mini DIY Creative Kit, der Mavic Mini Snap Adapter, der Mavic Mini Propeller Holder und die Mavic Mini Intelligent Flight Battery (nur internationale Version) sind alle mit Mini SE kompatibel.
Translate "mini" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mini" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of mini
German
Portuguese
PT Mas o Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder e Mavic Mini Intelligent Flight Battery (versão internacional apenas) são todos compatíveis com Mini SE.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| diy | diy |
| internationale | internacional |
| kompatibel | compatíveis |
| intelligent | intelligent |
| battery | battery |
| nur | apenas |
| aber | mas |
| und | e |
| kit | kit |
| version | versão |
| sind | são |
| alle | todos |
DE Es gibt ein paar Zubehör Dinge zu beachten: Der Mavic Mini Akku-Ladehub kann den Mini SE-Akku nicht aufladen, und während der Mini SE den Akku der Mavic Mini verwenden kann, wird die Leistung verringert
PT Há alguns acessórios a serem observados: O hub de carregamento da bateria do Mavic Mini não pode carregar a bateria do Mini SE e, embora o Mini SE possa usar a bateria do Mavic Mini, a energia é reduzida
| German | Portuguese |
|---|---|
| zubehör | acessórios |
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| verwenden | usar |
| und | e |
| kann | pode |
| aufladen | carregamento |
| akku | bateria |
| es | serem |
| nicht | não |
DE Wie bei MicroLED ist der Begriff "Mini-LED" oder "Mini-LED" in letzter Zeit häufig aufgetaucht. Im Gegensatz zu dieser Technologie bezieht sich "Mini-LED" jedoch eher auf die Hintergrundbeleuchtung als auf die Pixel eines Displays.
PT Como o MicroLED , o termo "Mini LED" ou "Mini-LED" surgiu muito nos últimos tempos. No entanto, ao contrário dessa tecnologia, o "Mini LED" está relacionado à iluminação de fundo e não aos pixels da tela.
| German | Portuguese |
|---|---|
| begriff | termo |
| zeit | tempos |
| technologie | tecnologia |
| pixel | pixels |
| displays | tela |
| mini | mini |
| oder | ou |
| led | led |
| zu | ao |
| ist | está |
| häufig | não |
DE Das iPad Mini 4 ersetzt das iPad mini 3 und schließt damit das Buch über eines der faulsten Upgrades von Apple in den letzten Jahren. Das iPad mini 3,
PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| ersetzt | substitui |
| schließt | fecha |
| buch | livro |
| upgrades | atualizações |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| letzten | últimos |
| und | e |
| in | em |
| jahren | anos |
| damit | com |
DE T-bao MN25 Mini-PC 16 GB + 512 GB Desktop-Computer Metall-Mini-Host AMD R5-2500U Dualband-Mini-PC für Home Office US-Stecker
PT T-bao MN35 Mini PC com processador AMD R5 3550H Radeon Vega 8 Graphics GPU 4 GB + 128 GB de memória Sistema operacional Windows 10 Plug UE
| German | Portuguese |
|---|---|
| gb | gb |
| amd | amd |
| mini | mini |
| computer | pc |
| stecker | plug |
| für | de |
DE Die Preise für DJI's Mini 3 und Mini 3 Pro sind durchgesickert und es ist eine große Steigerung gegenüber dem Mini 2.
PT Os preços vazaram para o Mini 3 e Mini 3 Pro do DJI e é um grande aumento em relação ao Mini 2.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| durchgesickert | vazaram |
| steigerung | aumento |
| preise | preços |
| ist | é |
| und | e |
| pro | pro |
| eine | um |
| große | grande |
| dem | do |
DE Das iPad Mini 4 ersetzt das iPad mini 3 und schließt damit das Buch über eines der faulsten Upgrades von Apple in den letzten Jahren. Das iPad mini 3,
PT O iPad Mini 4 substitui o iPad mini 3 e, com ele, fecha o livro em uma das atualizações mais preguiçosas da Apple nos últimos anos. Ofuscado por enorm...
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| ersetzt | substitui |
| schließt | fecha |
| buch | livro |
| upgrades | atualizações |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| letzten | últimos |
| und | e |
| in | em |
| jahren | anos |
| damit | com |
DE Apple iPad mini (6. Generation) vs iPad mini (5. Generation): Sollten Sie ein Upgrade durchführen?
PT Apple iPad mini (6ª geração) vs iPad mini (5ª geração): você deve atualizar?
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| generation | geração |
| upgrade | atualizar |
| vs | vs |
| ipad | ipad |
| sie | você |
| sollten | deve |
DE So schneidet das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) ab. Welche sollten Sie kaufen und aufrüsten?
PT Aqui está como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração). Qual você deve comprar e atualizar?
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| generation | geração |
| vergleich | compara |
| kaufen | comprar |
| aufrüsten | atualizar |
| ipad | ipad |
| und | e |
| sie | você |
| so | como |
DE Die Mini-Drohne von DJI, die Mavic Mini, ist für den Prime Day 2020 erhältlich. Amazon hat auch die Preise für die Osmo-Reihe von DJI gesenkt.
PT O mini drone da DJI, o Mavic Mini, está à venda no Prime Day 2020. A Amazon também cortou os preços da programação Osmo do DJI.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| preise | preços |
| day | day |
| dji | dji |
| auch | também |
| drohne | drone |
DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 13 mini haben seitdem den gleichen Preis für Apple erfüllt, obwohl viele den XR bevorzugen, da sie einen ganz anderen Formfaktor bieten.
PT O iPhone 12 mini e o iPhone 13 mini já preencheram o mesmo preço da Apple, embora, por oferecerem um formato bastante diferente, muitos podem preferir o XR.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| preis | preço |
| apple | apple |
| bevorzugen | preferir |
| und | e |
| obwohl | embora |
| gleichen | o mesmo |
| einen | um |
| anderen | diferente |
| viele | muitos |
DE Auf Quellen und Schaltplänen basierende Renderings zeigen das Apple iPad mini 6 als Mini-Version des iPad Air.
PT Renderizações baseadas em fontes e esquemas mostram o Apple iPad mini 6 como uma versão mini do iPad Air.
| German | Portuguese |
|---|---|
| quellen | fontes |
| basierende | baseadas |
| zeigen | mostram |
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| ipad | ipad |
| und | e |
| version | versão |
| auf | em |
| als | como |
DE Es gibt derzeit einige erstaunliche Retro-Konsolen, darunter Sega Mega Drive Mini, SNES und NES Classic Mini, Playstation Classic und C64.
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí agora, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
| German | Portuguese |
|---|---|
| drive | drive |
| playstation | playstation |
| konsolen | consoles |
| retro | retrô |
| erstaunliche | incríveis |
| classic | classic |
| derzeit | agora |
| mini | mini |
| und | e |
| einige | alguns |
| es | existem |
DE - Welches ist das beste iPhone für Sie? Ein vollständiger Vergleich von iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro und 13 m Pro Max
PT - Qual é o melhor iPhone para você? Uma comparação completa do iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro e 13 m Pro Max
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| m | m |
| max | max |
| ist | é |
| vergleich | comparação |
| und | e |
| beste | melhor |
| sie | você |
| pro | pro |
| welches | o |
| ein | uma |
DE Das Apple iPhone 13 mini ist neben dem iPhone 12 mini und dem iPhone SE (2020), die beide über ältere Hardware verfügen, eines der kleinsten verfügbaren iPhones
PT O Apple iPhone 13 mini é um dos menores iPhones disponíveis, junto com o iPhone 12 mini e o iPhone SE (2020), ambos com hardware mais antigo
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| ältere | antigo |
| hardware | hardware |
| ist | é |
| verfügbaren | disponíveis |
| und | e |
| iphone | iphone |
| beide | ambos |
| eines | um |
| dem | com |
DE Die Show wird von einem A15 Bionic-Chip ausgeführt, aber abgesehen von der Leistungssteigerung verspricht das iPhone 13 mini auch eine 1,5-stündige Verbesserung der Akkulaufzeit im Vergleich zum iPhone 12 mini
PT Rodando o show está um chip Bionic A15, mas além do aumento de potência, o iPhone 13 mini também promete uma melhora de 1,5 hora na duração da bateria em comparação com o iPhone 12 mini
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| show | show |
| chip | chip |
| die | a |
| auch | também |
| verbesserung | melhora |
| a | uma |
| aber | mas |
DE Lesen Sie den Test zum iPhone 12 mini | Die besten iPhone 12 Mini-Angebote
PT Leia a mini revisão do iPhone 12 | Melhores mini ofertas para iPhone 12
| German | Portuguese |
|---|---|
| test | revisão |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| angebote | ofertas |
| besten | melhores |
| lesen | leia |
| den | o |
DE Apple iPad mini (2019) 64GB - jetzt 377 £, statt 399 £: Dies ist eine bescheidene Reduzierung, aber der Mini wird selten reduziert, daher lohnt es sich, darauf zu springen - Sehen Sie sich dieses Angebot bei Currys UK an .
PT Apple iPad mini (2019) 64 GB - agora em £ 377, custava £ 399: Esta é uma redução modesta, mas o mini raramente tem desconto, então vale a pena pular - veja esta oferta no Currys UK .
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| gb | gb |
| reduzierung | redução |
| selten | raramente |
| springen | pular |
| ipad | ipad |
| jetzt | agora |
| ist | é |
| angebot | oferta |
| aber | mas |
| lohnt | vale a pena |
| sehen sie | veja |
| eine | uma |
| bei | a |
| der | o |
DE Sie können trotzdem ein Stereopaar verwenden, um das Erlebnis zu verbessern (nur Mini zu Mini, nicht mit einem originalen HomePod - letzteres würde für das Gleichgewicht sowieso nicht viel Sinn machen).
PT Você ainda pode fazer o par estéreo para melhorar a experiência (mini para mini apenas, não com um HomePod original - o último não faria muito sentido para o equilíbrio).
| German | Portuguese |
|---|---|
| verbessern | melhorar |
| mini | mini |
| originalen | original |
| homepod | homepod |
| gleichgewicht | equilíbrio |
| sinn | sentido |
| sie | você |
| nicht | não |
| können | pode |
| nur | apenas |
DE Im Vergleich dazu ähnelt der Mini Electric jedem anderen Mini auf der Straße, während der Corsa-e mit seinen Verbrennungsgeschwistern identisch ist - und viele Teile mit diesen anderen Fahrzeugen der Stellantis Group teilt.
PT O Mini Electric, em comparação, é muito parecido com qualquer outro Mini na estrada, enquanto o Corsa-e é o mesmo que seus irmãos de combustão - e compartilha muitas peças com os outros carros do Grupo Stellantis.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| fahrzeugen | carros |
| teilt | compartilha |
| ist | é |
| teile | peças |
| und | e |
| anderen | outros |
| group | do grupo |
| straße | estrada |
| jedem | qualquer |
| viele | muitas |
DE Das iPhone 11 , 11 Pro und 11 Pro Max wurden 2019 auf den Markt gebracht, gefolgt vom iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max im Jahr 2020 und dem iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Maximal im Jahr 2021.
PT O iPhone 11 , 11 Pro e 11 Pro Max foram lançados em 2019, seguidos pelo iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max em 2020 e o iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Máximo em 2021.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| und | e |
| maximal | máximo |
| wurden | foram |
| pro | pro |
| auf | em |
| vom | o |
DE Der Mini Electric – oder Mini Cooper SE, wie er technisch genannt wird – ist einer der jüngsten Neuzugänge auf den Straßen Großbritanniens
PT O Mini Electric - ou Mini Cooper SE como é tecnicamente conhecido - é uma das mais recentes adições às estradas do Reino Unido
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| technisch | tecnicamente |
| straßen | estradas |
| ist | é |
| oder | ou |
| wie | como |
| einer | uma |
| der | o |
DE Es kommt auch mit drei Mini-Verkehrskegeln und sechs Mini-Bowling-Pins für verschiedene Spiele.
PT Ele também vem com três mini cones de trânsito e seis mini pinos de boliche para diferentes jogos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spiele | jogos |
| mini | mini |
| sechs | seis |
| verschiedene | diferentes |
| und | e |
| drei | três |
| auch | também |
| es | ele |
| mit | com |
| für | de |
DE Es verwendet Micro-USB-Aufladung und bietet Ihnen nach einer Stunde voller Aufladung etwa eine Stunde Spielzeit. Es kommt auch mit drei Mini-Verkehrskegeln und sechs Mini-Bowling-Pins für verschiedene Spiele.
PT Ele usa carregamento Micro USB e oferece cerca de uma hora de jogo após uma hora de carregamento completo. Ele também vem com três mini cones de trânsito e seis mini pinos de boliche para diferentes jogos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | oferece |
| voller | completo |
| aufladung | carregamento |
| usb | usb |
| mini | mini |
| und | e |
| drei | três |
| spiele | jogos |
| auch | também |
| sechs | seis |
| verschiedene | diferentes |
| es | ele |
| verwendet | usa |
| stunde | uma |
| mit | com |
DE (Pocket-lint) - Der DJI Mavic Mini ist, wie der Name schon sagt, eine Mini-Drohne
PT (Pocket-lint) - O DJI Mavic Mini é, como o nome sugere, um mini drone
| German | Portuguese |
|---|---|
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| ist | é |
| eine | um |
| dji | dji |
| drohne | drone |
| name | nome |
| der | o |
DE Schließlich wiegt der Mini SE unter 249 g, sodass er in den USA nicht registriert werden muss. Aber es wird über 250 g gehen, wenn Sie den Akku der Mavic Mini damit verwenden.
PT Por último, o Mini SE pesa menos de 249g, portanto, não há necessidade de registrá-lo nos EUA. Mas vai passar de 250g se você usar a bateria do Mavic Mini com ele.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schließlich | por último |
| mini | mini |
| mavic | mavic |
| g | g |
| usa | eua |
| aber | mas |
| wenn | se |
| sie | você |
| akku | bateria |
| verwenden | usar |
| nicht | não |
| der | de |
DE (Pocket-lint) - Die Mini-Drohne von DJI, die Mavic Mini, ist für den Prime Day 2020 erhältlich. Amazon US hat auch die Preise für die Osmo-Reihe von DJI gesenkt.
PT (Pocket-lint) - O drone Mini da DJI, o Mavic Mini, está à venda no Prime Day 2020. A Amazon US também cortou os preços da linha Osmo do DJI.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| reihe | linha |
| preise | preços |
| day | day |
| dji | dji |
| auch | também |
| drohne | drone |
DE Die 2021 QNED Mini-LED-Fernseher von LG verwenden beispielsweise bis zu 30.000 Mini-LEDs in fast 2.500 lokalen Dimmblöcken (auf dem 8K 86-Zoll-Flaggschiff) als Hintergrundbeleuchtung.
PT As TVs 2021 QNED Mini LED da LG, por exemplo, usam até 30.000 Mini LEDs em quase 2.500 "blocos" locais de escurecimento (em seu carro-chefe de 8K 86 polegadas) como luz de fundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| lg | lg |
| lokalen | locais |
| fernseher | tvs |
| mini | mini |
| flaggschiff | carro-chefe |
| zoll | polegadas |
| verwenden | usam |
| led | led |
| fast | quase |
| beispielsweise | exemplo |
| in | em |
| von | de |
| als | como |
DE Für Mini-LED ist weiterhin ein LCD-Pixelsubstrat erforderlich. Ein Mini-LED-Fernseher ist daher billiger in der Herstellung und das bedeutet, dass sein Preis viel attraktiver ist.
PT Mini LED ainda requer um substrato de pixel LCD. Uma Mini TV LED é, portanto, mais barata de fabricar e isso significa que seu preço é muito mais atraente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erforderlich | requer |
| preis | preço |
| attraktiver | atraente |
| mini | mini |
| led | led |
| lcd | lcd |
| fernseher | tv |
| ist | é |
| und | e |
| ein | um |
| bedeutet | significa |
DE Wann kann ich einen Mini-LED-Fernseher oder ein Mini-Display kaufen?
PT Quando posso comprar uma TV ou monitor Mini LED?
| German | Portuguese |
|---|---|
| kann | posso |
| kaufen | comprar |
| fernseher | tv |
| display | monitor |
| mini | mini |
| led | led |
| oder | ou |
| wann | quando |
| ein | uma |
DE Es mag namentlich Mini sein, aber das iPhone 12 Mini ist von Natur aus mächtig. Es ist das Gerät, mit dem Sie die kleinen Dinge im Leben schätzen werden.
PT Pode ser mini pelo nome, mas o iPhone 12 mini é poderoso por natureza. É o dispositivo que o fará apreciar as pequenas coisas da vida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mächtig | poderoso |
| schätzen | apreciar |
| mini | mini |
| ist | é |
| natur | natureza |
| gerät | dispositivo |
| kleinen | pequenas |
| leben | vida |
| aber | mas |
| mit | pelo |
| dinge | coisas |
DE Apple hat den ursprünglichen HomePod eingestellt und erklärt: "Wir konzentrieren uns auf den HomePod mini." Der HomePod mini wurde letztes Jahr eingef...
PT A Apple descontinuou o HomePod original , dizendo "estamos concentrando nossos esforços no HomePod mini". O HomePod mini foi lançado no ano passado e
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| ursprünglichen | original |
| homepod | homepod |
| konzentrieren | concentrando |
| mini | mini |
| letztes | passado |
| wurde | foi |
| jahr | ano |
| und | e |
| den | a |
DE Ein Leck der kommenden iPad Pro und iPad Mini-Geräte zeigt, dass das iPad Pro nicht nur sein aktuelles Design beibehält, sondern auch das iPad Mini.
PT Um vazamento dos próximos dispositivos iPad Pro e iPad mini revela que não apenas o iPad Pro manterá seu design atual, mas o iPad mini fará.
| German | Portuguese |
|---|---|
| leck | vazamento |
| kommenden | próximos |
| aktuelles | atual |
| mini | mini |
| geräte | dispositivos |
| design | design |
| ipad | ipad |
| und | e |
| pro | pro |
| nicht | não |
| sondern | que |
| nur | apenas |
| ein | um |
DE Es mag namentlich mini sein, aber das Apple iPhone 12 mini ist von Natur aus mächtig. Sie werden die kleinen Dinge im Leben schätzen lernen. Hier
PT Pode ser mini pelo nome, mas o Apple iPhone 12 mini é poderoso por natureza. Isso fará com que você aprecie as pequenas coisas da vida. Aqui está
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| mächtig | poderoso |
| mini | mini |
| natur | natureza |
| kleinen | pequenas |
| leben | vida |
| ist | é |
| aber | mas |
| sie | você |
| hier | aqui |
| dinge | coisas |
DE Unterschiede zwischen Apple iPad mini (2021) und iPad mini (201
PT Diferenças entre Apple iPad mini (2021) e iPad mini (2019)
| German | Portuguese |
|---|---|
| unterschiede | diferenças |
| apple | apple |
| mini | mini |
| und | e |
| ipad | ipad |
| zwischen | entre |
DE Das iPad mini (6. Generation) ist jedoch kleiner und leichter als das iPad mini (5. Generation), obwohl es ein größeres Display bietet.
PT O iPad mini (6ª geração) é menor e mais leve que o iPad mini (5ª geração), apesar de oferecer uma tela maior.
| German | Portuguese |
|---|---|
| generation | geração |
| leichter | leve |
| display | tela |
| bietet | oferecer |
| ipad | ipad |
| mini | mini |
| ist | é |
| und | e |
| kleiner | menor |
| größeres | mais |
| obwohl | apesar |
| jedoch | que |
DE Das iPad mini (2021) hat ein völlig neues Design - im Grunde eine Mini-Version des iPad Air (2020) - und bietet gleichzeitig eine Reihe von Upgrades in Bezug auf die Hardware, einschließlich Prozessor und Frontkamera
PT O iPad mini (2021) tem um design totalmente novo - basicamente uma versão mini do iPad Air (2020) - ao mesmo tempo que adiciona uma série de atualizações quando se trata de hardware, incluindo processador e câmera frontal
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| design | design |
| air | air |
| hardware | hardware |
| einschließlich | incluindo |
| prozessor | processador |
| ipad | ipad |
| neues | novo |
| und | e |
| völlig | totalmente |
| upgrades | atualizações |
| version | versão |
| ein | um |
DE Es gibt auch zahlreiche Hardware-Upgrades gegenüber dem iPad mini 5, wobei das iPad mini 6 auf dem A15 Bionic-Chip läuft, der eine Weiterentwicklung des iPad Air und des iPad (9. Generation) mit dem Air auf dem A14 und dem iPad ist auf der A13.
PT Existem inúmeras atualizações de hardware em relação ao iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip A15 Bionic, que é um passo à frente do iPad Air e do iPad (9ª geração) com o Air rodando no A14 e no iPad na A13.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| air | air |
| generation | geração |
| upgrades | atualizações |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| a | um |
| und | e |
| hardware | hardware |
| auch | também |
| wobei | com |
| ist | é |
| es | existem |
DE Wie das iPad Air bietet auch das iPad mini 6 True Tone-Technologie und es bietet auch Apple Pencil-Kompatibilität - und im Gegensatz zum iPad mini 5 ist es die zweite Generation wie das Air eher die erste Generation
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com Apple Pencil - e ao contrário do iPad mini 5 é de segunda geração, como o Air, em vez de primeira geração
| German | Portuguese |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| true | true |
| apple | apple |
| generation | geração |
| technologie | tecnologia |
| kompatibilität | compatibilidade |
| ipad | ipad |
| und | e |
| zweite | segunda |
| bietet | oferece |
| auch | também |
| ist | é |
| zum | de |
| eher | em vez |
| erste | primeira |
DE Das Apple iPhone 13 mini , iPhone 13, iPhone 12 mini und iPhone 12 haben alle sehr ähnliche Designs
PT O Apple iPhone 13 mini , iPhone 13, iPhone 12 mini e iPhone 12 apresentam designs muito semelhantes
| German | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| sehr | muito |
| ähnliche | semelhantes |
| designs | designs |
| und | e |
DE Die Geräte iPhone 13 mini und iPhone 12 mini sind die kleinsten und leichtesten, die hier verglichen werden, und sie sind schön und kompakt
PT Os dispositivos iPhone 13 mini e iPhone 12 mini são os menores e mais leves dos comparados aqui e são lindos e compactos
| German | Portuguese |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| und | e |
| hier | aqui |
| sind | são |
DE Eine neue Version des MacBook Air soll 2022 mit ähnlicher Mini-LED-Technologie zumneuesten 12,9-Zoll-iPad Pro auf den Markt kommen. Dies bedeutet, dass es noch wahrscheinlicher ist, dass Mini LED im Laufe des Jahres 2021 auf das MacBook Pro kommt.
PT Uma nova versão do MacBook Air está aparentemente a caminho em 2022 com tecnologia Mini LED semelhante aomais recente iPad Pro de 12,9 polegadas . Isso significa que é ainda mais provável que vejamos Mini LED chegar ao MacBook Pro em 2021.
| German | Portuguese |
|---|---|
| air | air |
| ähnlicher | semelhante |
| mini | mini |
| technologie | tecnologia |
| led | led |
| zoll | polegadas |
| ipad | ipad |
| neue | nova |
| ist | é |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| bedeutet | significa |
| noch | ainda |
| mit | com |
DE Sie können auch die Geräte auswählen, die Sie filtern möchten, und dann die Filter einstellen, sodass Sie beispielsweise den Home Mini oder Nest Mini nicht in Ihrem verschlossenen Büro filtern müssen.
PT Também é possível escolher os dispositivos que você deseja filtrar e, em seguida, definir os filtros, para que você não precise filtrar o Home Mini ou Nest Mini em seu escritório trancado, por exemplo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| mini | mini |
| büro | escritório |
| möchten | deseja |
| und | e |
| in | em |
| home | home |
| oder | ou |
| nest | nest |
| sie | você |
| auch | também |
| filter | filtros |
| beispielsweise | exemplo |
| nicht | não |
| ihrem | seu |
| einstellen | definir |
| sie können | possível |
| können | para |
| auswählen | escolher |
| filtern | filtrar |
| sodass | que |
DE Tipps und Tricks für Google Home Mini- und Nest Mini-Geräte
PT Dicas e truques para dispositivos Google Home Mini e Nest Mini
| German | Portuguese |
|---|---|
| geräte | dispositivos |
| mini | mini |
| tricks | truques |
| und | e |
| nest | nest |
| tipps | dicas |
| home | home |
| für | para |
DE Sowohl das Google Home Mini als auch das Nest Mini verfügen über eine Mikrofon-Stummschalttaste auf der Rückseite. Schalten Sie es ein, um das Mikrofon ein- oder auszuschalten.
PT Tanto o Google Home Mini quanto o Nest Mini têm um botão para silenciar o microfone na parte traseira. Alterne para ligar ou desligar o microfone.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| rückseite | traseira |
| mikrofon | microfone |
| nest | nest |
| home | home |
| oder | ou |
| als | tanto |
| der | o |
| ein | um |
DE Tippen Sie auf die vier Lichter in der Mitte des Nest Mini, wenn auf Ihrem Nest Mini ein Titel abgespielt wird, der angehalten wird
PT Toque nas quatro luzes no meio do Nest Mini quando uma música estiver tocando no Nest Mini e ele fará uma pausa
| German | Portuguese |
|---|---|
| lichter | luzes |
| mini | mini |
| tippen | toque |
| nest | nest |
| der | e |
| wenn | quando |
| vier | quatro |
| ein | uma |
DE - Welches ist das beste iPhone für Sie? Ein vollständiger Vergleich von iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro und 13 Pro Max
PT - Qual é o melhor iPhone para você? Uma comparação completa do iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro e 13 Pro Max
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| max | max |
| ist | é |
| vergleich | comparação |
| und | e |
| beste | melhor |
| sie | você |
| pro | pro |
| welches | o |
| ein | uma |
DE Das iPhone 12 mini hat eine etwas ältere Hardware als das iPhone 13 mini und weniger Kamerafeatures, kommt aber dennoch mit einem OLED-Display, einer guten Farbauswahl, bietet Wasser- und Staubbeständigkeit und verfügt über eine Dual-Kamera.
PT O iPhone 12 mini tem um hardware um pouco mais antigo que o iPhone 13 mini e menos recursos de câmera, mas ainda vem com uma tela OLED, uma boa variedade de cores, oferece resistência à água e poeira e tem uma câmera dupla.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ältere | antigo |
| guten | boa |
| bietet | oferece |
| kamera | câmera |
| display | tela |
| oled | oled |
| wasser | água |
| dual | dupla |
| mini | mini |
| hardware | hardware |
| weniger | menos |
| und | e |
| verfügt | que |
| aber | mas |
| mit | com |
| über | de |
DE Pokemon Mini Preise | Alle Pokemon Mini Videospiele mit Preisen
PT Preços e valores para Pokemon Mini | Todos os jogos para Pokemon Mini com preços
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| pokemon | pokemon |
| mit | com |
| preise | preços |
| videospiele | jogos |
| alle | todos |
DE Das Google Nest Mini ersetzt das Home Mini, und obwohl es sehr ähnlich aussieht, gibt es einige Unterschiede und einige Upgrades. Hier ist, wie sie
PT O Google Nest Mini substitui o Home Mini e, embora sejam muito semelhantes, existem algumas diferenças e algumas atualizações. Veja como eles se
| German | Portuguese |
|---|---|
| mini | mini |
| ersetzt | substitui |
| aussieht | veja |
| unterschiede | diferenças |
| upgrades | atualizações |
| nest | nest |
| und | e |
| home | home |
| obwohl | embora |
| sehr | muito |
| einige | algumas |
| es | existem |
| ähnlich | semelhantes |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mini mac mini mini led panels homepod mini mini boxen mini led bildschirm mini wohnung mini displayport mini led display mini vs mini plugin iphone mini mavic mini mini electric dji mini ipad mini neuesten iphone mini apple iphone mini apple ipad mini vs ipad mini mac mini nest mini mini computer homepod mini verwenden neuen ipad mini dji mavic mini home mini mini countryman mini led technologie mini stil mx mini mini led mini ist ideal mini clip on mini led bezeichnet mini led geschrieben mini klaviertastatur mavic mini snap mavic mini angebotenen led mini fotografie mavic mini diy mini led modelle composerxultimate mit mini mavic mini passt aibecy ant mini ipad mini dietrue mini market ursprüngliche mavic mini iphone mini kostet mx keys mini
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese