DE In den Innenräumen erwarten Sie praktische Arbeitsbereiche, wo Sie schnelles WLAN kostenlos nutzen können, Craft Beer vom Fass aus regionaler Herstellung und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio
"herstellung" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
DE In den Innenräumen erwarten Sie praktische Arbeitsbereiche, wo Sie schnelles WLAN kostenlos nutzen können, Craft Beer vom Fass aus regionaler Herstellung und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio
PT No interior, encontre espaços de trabalho convenientes com Wi-Fi rápido e gratuito, chope artesanal de origem local e academia 24 horas
German | Portuguese |
---|---|
arbeitsbereiche | espaços de trabalho |
schnelles | rápido |
wlan | wi-fi |
kostenlos | gratuito |
fitnessstudio | academia |
und | e |
um | com |
rund | de |
in | no |
DE Es bietet eine vertrauenswürdige Umgebung für Ihre Daten und Analytics von der Herstellung von Verbindungen, der Vorbereitung und Exploration bis zu Erkenntnisgewinnung, Entscheidungsfindung und konkreten Maßnahmen
PT Ele faz isso sendo um ambiente confiável para seus dados e análises desde a conexão, preparação e exploração, até a obtenção de informações, a tomada de decisão e a ação
German | Portuguese |
---|---|
vertrauenswürdige | confiável |
umgebung | ambiente |
verbindungen | conexão |
vorbereitung | preparação |
daten | dados |
entscheidungsfindung | tomada de decisão |
und | e |
eine | um |
es | ele |
ihre | seus |
DE Die Herstellung frisst jeden Tag ein Loch in die Erde - iFixit
PT A indústria está cavando diariamente um buraco no planeta Terra - iFixit
German | Portuguese |
---|---|
loch | buraco |
in | no |
die | a |
erde | terra |
ein | um |
tag | diariamente |
DE Die Herstellung unserer Dinge erfordert eine erstaunliche Menge an Rohstoffen.
PT Fabricar nossos objetos exige uma quantidade espantosa de matérias-primas.
German | Portuguese |
---|---|
erfordert | exige |
unserer | de |
menge | quantidade |
DE Die Herstellung von Mikrochips hat Silicon Valley - das Herz der High-Tech-Industrie - zu einem der am stärksten verschmutzten Gebiete der USA gemacht.
PT A fabricação de microchips fez do Vale do Silício — o coração da indústria de alta tecnologia — uma das regiões mais poluídas dos Estados Unidos.
German | Portuguese |
---|---|
herstellung | fabricação |
silicon | silício |
valley | vale |
herz | coração |
gemacht | fez |
einem | uma |
DE Produktionspartner. Apple vergibt die Herstellung von Geräten an Partner auf der ganzen Welt. Foxconn ist zwar viel in den Nachrichten, aber nur einer von vielen Partnern. Dies ist der Partner, der Ihren gemacht hat.
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
geräten | dispositivos |
ist | é |
welt | mundo |
in | em |
herstellung | fabricação |
ganzen | todo o mundo |
der | de |
viel | bastante |
nur | apenas |
partnern | parceiros |
DE Wie viel wird dich die Herstellung des Produkts kosten?
PT Quanto esse produto custará para ser produzido?
German | Portuguese |
---|---|
wird | ser |
produkts | produto |
kosten | custar |
die | para |
DE „Wir verfolgen einen völlig anderen Ansatz bei der Herstellung von Smartphones“, sagt Eva Gouwens, CEO von Fairphone.
PT “Estamos adotando uma abordagem completamente diferente para fabricar smartphones”, disse a CEO da Fairphone, Eva Gouwens.
DE Mevo Inc. verwaltet nun alle Aspekte des Mevo-Geschäfts, einschließlich Herstellung, Direktvertrieb, Versand, Reparaturen, Rücksendungen und Support (um den Mevo-Support zu erreichen, besuche deren Hilfecenter).
PT A Mevo Inc. agora gerencia todos os aspectos do negócio da Mevo, incluindo manufatura, vendas diretas, remessa, reparos, devoluções e suporte (para entrar em contato com o suporte da Mevo, visite a Central de Ajuda).
German | Portuguese |
---|---|
inc | inc |
verwaltet | gerencia |
nun | agora |
aspekte | aspectos |
einschließlich | incluindo |
versand | remessa |
rücksendungen | devoluções |
besuche | visite |
geschäfts | negócio |
support | suporte |
und | e |
alle | todos |
den | de |
DE Tennessees Rolle in der Herstellung von Spirituosen reicht schon in die Zeit vor dem amerikanischen Bürgerkrieg zurück
PT O papel do Tennessee na produção de destilados remonta a uma época muita anterior à Guerra Civil Americana
German | Portuguese |
---|---|
rolle | papel |
herstellung | produção |
amerikanischen | americana |
zeit | época |
schon | uma |
der | de |
DE Tennessees Rolle in der Herstellung von Spirituosen reicht schon in die Zeit vor dem amerikanischen Bürgerkrieg zurück
PT O papel do Tennessee na produção de destilados remonta a uma época muita anterior à Guerra Civil Americana
German | Portuguese |
---|---|
rolle | papel |
herstellung | produção |
amerikanischen | americana |
zeit | época |
schon | uma |
der | de |
DE Johnson & Johnson ist eine Holdinggesellschaft, die sich mit der Forschung und Entwicklung, der Herstellung und dem Verkauf von Produkten im Gesundheitswesen beschäftigt
PT A Johnson & Johnson é uma empresa holding engajada em pesquisa, desenvolvimento, produção e venda de produtos da área de cuidados pessoais
German | Portuguese |
---|---|
johnson | johnson |
forschung | pesquisa |
verkauf | venda |
entwicklung | desenvolvimento |
ist | é |
und | e |
herstellung | produção |
eine | uma |
DE Welches Material wird für die Herstellung Ihrer statischen Sticker verwendet?
PT Quais são os tamanhos disponíveis do Mule Sauce?
German | Portuguese |
---|---|
ihrer | os |
welches | o |
DE Welches Material wird für die Herstellung von Versandtaschen Plastik verwendet?
PT O que é incluído em cada pacote? - Unixstickers
German | Portuguese |
---|---|
welches | que |
DE Die Artifex Forge wird von Jeremy Child geleitet – einem erfahrenen illustrativen Designer, der sich auf die Herstellung realistischer Zeichenwerkzeuge für Profis und Hobbykünstler spezialisiert hat.
PT O Artifex Forge é dirigido por Jeremy Child, um experiente designer de ilustrações especializado em criar ferramentas de desenho de aparência autêntica para profissionais e amadores.
German | Portuguese |
---|---|
erfahrenen | experiente |
designer | designer |
spezialisiert | especializado |
profis | profissionais |
und | e |
einem | um |
für | para |
die | o |
von | de |
auf | em |
DE MD5-Hashes werden verwendet, in der Regel mit kleineren Strings zusammen, wenn Herstellung und Speichern von Kennwörtern, Kreditkartennummern oder jede andere sensible Daten in Datenbanken wie die beliebten MySQL
PT hashes MD5 são normalmente utilizados em conjunto com cordas menores quando fazer e salvar senhas, números de cartão de crédito, ou qualquer outro dados confidenciais em bancos de dados como o MySQL popular
German | Portuguese |
---|---|
datenbanken | bancos de dados |
beliebten | popular |
mysql | mysql |
hashes | hashes |
speichern | salvar |
daten | dados |
in der regel | normalmente |
oder | ou |
und | e |
in | em |
zusammen | com |
wenn | quando |
DE Fitbit.com ist bekannt für die Herstellung von Designer-Trackern für Kunden, bei denen sie die Tracker am Handgelenk oder als Clip an der Kleidung tragen können
PT Fitbit.com é bem conhecido por produzir rastreadores de design para os clientes, onde eles podem usar os rastreadores em seus pulsos ou como um clipe em roupas
German | Portuguese |
---|---|
fitbit | fitbit |
bekannt | conhecido |
tracker | rastreadores |
clip | clipe |
ist | é |
kunden | clientes |
tragen | usar |
an | com |
kleidung | roupas |
designer | design |
oder | ou |
der | de |
DE Unsere Servicebereichseinheit widmet sich der Herstellung des effektivsten Produkts für jeden unserer Käufer und stellt sicher, dass unsere Partner im Internetstil unübertroffene Vorteile für die Verursachung von USA-Leads erhalten!
PT Nossa unidade de área de serviços se dedica a fazer o produto mais eficaz para cada um de nossos compradores, e que garantimos que nossos afiliados do estilo internet recebam vantagens incomparáveis para leads nos EUA!
German | Portuguese |
---|---|
käufer | compradores |
partner | afiliados |
produkts | produto |
vorteile | vantagens |
dass | que |
PT Baixe de graça 1344 ícones de Fabrico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
German | Portuguese |
---|---|
kostenlose | de graça |
herstellung | design |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
und | e |
anderen | outros |
in | em |
PT Obtenha ícones gratuitos de Fabrico em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
German | Portuguese |
---|---|
hole | obtenha |
kostenlose | gratuitos |
herstellung | design |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobil | móveis |
und | e |
icons | ícones |
andere | outros |
DE Bei Artikeln, die keine Schriftarten oder Add-ons sind, steht die einmalige Verwendung für die Nutzung des Artikels zur Herstellung eines Endprodukts (für die ein gewisses Maß an Fertigkeiten und Aufwand erforderlich ist) auf eine der folgenden Arten:
PT Para Itens que não sejam fontes e complementos, um Uso Único é o uso do Item para criar um Produto Final (exigindo uma aplicação de habilidade e esforço) de uma das seguintes maneiras:
German | Portuguese |
---|---|
schriftarten | fontes |
aufwand | esforço |
ist | é |
und | e |
nutzung | uso |
folgenden | seguintes |
ons | complementos |
arten | não |
einmalige | uma |
ein | um |
German | Portuguese |
---|---|
weltweit | internacional |
innovativen | inovadoras |
entwicklung | desenvolvimento |
und | e |
in | em |
DE Nahaufnahme des professionellen Barkeepers, der Zitrone für die Herstellung von Limonadensaft mit dem Messer im Nachtclub schneidet. Koch macht Getränke für Gäste im Pub-Restaurant. Speisen- und Getränkekonzept 3521270 Stock-Photo bei Vecteezy
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida 3521270 Foto de stock no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
zitrone | limão |
messer | faca |
gäste | hóspedes |
vecteezy | vecteezy |
koch | chef |
restaurant | restaurante |
speisen | comida |
photo | foto |
stock | stock |
getränke | bebidas |
und | e |
für | profissional |
im | no |
professionellen | para |
DE Nahaufnahme des professionellen Barkeepers, der Zitrone für die Herstellung von Limonadensaft mit dem Messer im Nachtclub schneidet. Koch macht Getränke für Gäste im Pub-Restaurant. Speisen- und Getränkekonzept Pro Fotos
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida Foto Pro
German | Portuguese |
---|---|
zitrone | limão |
messer | faca |
gäste | hóspedes |
fotos | foto |
koch | chef |
restaurant | restaurante |
speisen | comida |
getränke | bebidas |
und | e |
für | profissional |
im | no |
pro | pro |
professionellen | para |
DE Wissenschaftler der Rice University haben einen Durchbruch bei Mikrosuperkondensatoren erzielt. Derzeit sind sie teuer in der Herstellung, verwenden jedoch Laser, die sich bald ändern könnten.
PT Cientistas da Rice University fizeram uma descoberta em microssupercapacitores. Atualmente, eles são caros de fazer, mas usam lasers que podem mudar em breve.
German | Portuguese |
---|---|
wissenschaftler | cientistas |
university | university |
derzeit | atualmente |
teuer | caros |
ändern | mudar |
verwenden | usam |
könnten | podem |
in | em |
bald | em breve |
sind | são |
jedoch | que |
DE Seitdem spezialisieren wir uns auf die Entwicklung und Herstellung der innovativen & intelligenten Überwachungsprodukte und Sicherheitslösungen für Privat- und Geschäftskunden
PT O nosso primeiro produto foi lançado em julho de 2009, e recebeu ótimas críticas de clientes que são sensíveis tanto à qualidade quanto ao serviço
German | Portuguese |
---|---|
herstellung | produto |
und | e |
DE Jahrzehntelange Erfahrung begleiten uns bei der Entwicklung und Herstellung unserer Produkte für die Automobilindustrie: von genormten über kundenspezifische bis hin zu nicht genormten Kabelschuhen
PT Décadas de experiência são aplicadas no desenvolvimento e na fabricação de nossos produtos para o setor automobilístico: desde terminais de cabos padrão até personalizados e fora do padrão
German | Portuguese |
---|---|
jahrzehntelange | décadas |
erfahrung | experiência |
kundenspezifische | personalizados |
entwicklung | desenvolvimento |
und | e |
herstellung | fabricação |
produkte | o |
DE Der Vorreiter der Branche für die Herstellung von Müllhäckslern setzt die Innovation mit stadtweiten Programmen fort, die Abfall in Energie umwandeln.
PT O líder da indústria na eliminação do lixo continua a inovar com programas aplicáveis em qualquer cidade cidade que converte o desperdício em energia.
German | Portuguese |
---|---|
branche | indústria |
innovation | inovar |
programmen | programas |
abfall | desperdício |
energie | energia |
mit | com |
in | em |
der | da |
DE Mit Pure Earth zusammen haben unsere Spieler auf den Philippinen an einem Workshop zur Herstellung von Ecobricks aus Abfall teilgenommen, die zur Dämmung und für den Bau beständiger Mauern eingesetzt werden.
PT Com a Pure Earth, nossos jogadores nas Filipinas se juntaram à comunidade para um workshop educacional criando tijolos ecológicos a partir do lixo para usar como isolamento e construir paredes duráveis
German | Portuguese |
---|---|
spieler | jogadores |
philippinen | filipinas |
workshop | workshop |
mauern | paredes |
und | e |
eingesetzt | usar |
einem | um |
an | com |
unsere | nossos |
für | para |
DE Unsere Aktivitäten für Gäste umfassen kulturelle Wanderungen zu den nahegelegenen Felszeichnungen, Lei-Herstellung am Meer, Paddeln im hawaiianischen Auslegerkanu, SUP-Boarding, Schnorchel-Abenteuer und vieles mehr
PT Atividades para hóspedes incluem caminhadas culturais até o campo de petróglifos nas proximidades, criação de colares de flores (“leis”) à beira-mar, passeios em canoa havaiana, stand up paddle, aventuras de snorkel e mais
German | Portuguese |
---|---|
aktivitäten | atividades |
gäste | hóspedes |
umfassen | incluem |
kulturelle | culturais |
wanderungen | caminhadas |
am | em |
meer | mar |
zu | para |
DE Dieses Telefon zeigte vor allem eine Präzision in der Herstellung und Designkompetenz, die an anderer Stelle immer noch nachgeahmt wird.
PT Este telefone, acima de qualquer outra coisa, mostrou uma precisão de fabricação e habilidade em design que ainda são imitadas em outros lugares.
German | Portuguese |
---|---|
telefon | telefone |
zeigte | mostrou |
präzision | precisão |
herstellung | fabricação |
und | e |
anderer | outros |
in | em |
die | lugares |
noch | ainda |
eine | uma |
DE kaufen zu wollen). Wir vermuten, da alle Hauptkonkurrenten von Google Erfahrungen mit der Herstellung ihres eigenen internen Siliziums sammeln, wollte Google beweisen, dass die Pixel-Linie nicht nur ein Hobbyprojekt dafür ist.
PT ). Suspeitamos que, com todos os principais concorrentes do Google ganhando experiência fazendo seu próprio silício interno, o Google queria provar que a linha Pixel não é apenas um projeto de hobby para ela.
German | Portuguese |
---|---|
erfahrungen | experiência |
wollte | queria |
beweisen | provar |
linie | linha |
pixel | pixel |
ist | é |
zu | com |
nicht | não |
der | de |
nur | apenas |
ein | um |
alle | todos |
ihres | do |
DE Dafür gibt es einen ziemlich einfachen Grund: Bei der Herstellung von Silizium kommt ein bestimmter Prozentsatz des Produkts nicht zum Schnupftabak, wahrscheinlich durch defekte Kerne
PT Há uma razão muito simples para isso: com a fabricação de qualquer silício, uma certa porcentagem do produto não chega a ser extinta, provavelmente por meio de núcleos com defeito
German | Portuguese |
---|---|
silizium | silício |
prozentsatz | porcentagem |
wahrscheinlich | provavelmente |
kerne | núcleos |
herstellung | fabricação |
produkts | produto |
nicht | não |
gibt | uma |
bei | a |
kommt | com |
des | do |
DE Dies ist jedoch eher ein Ergebnis der Entscheidung, ein mattes Finish zu verwenden, als eine Möglichkeit für Lenovo, bei der Herstellung des Yoga Slim 7 ein paar Cent zu sparen.
PT No entanto, isso é mais um resultado da decisão de usar um acabamento fosco do que uma forma da Lenovo economizar alguns centavos ao fazer o Yoga Slim 7.
German | Portuguese |
---|---|
ergebnis | resultado |
entscheidung | decisão |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
sparen | economizar |
ist | é |
eher | mais |
verwenden | usar |
des | do |
zu | ao |
DE Die Hersteller stellen sicher, dass sie grüne Energie für die Herstellung von Autos und Batterien verwenden, was bedeutet, dass viele Elektroautos viel nachhaltiger hergestellt werden als Verbrennungsautos in der Vergangenheit
PT Os fabricantes estão garantindo o uso de energia verde na produção de carros e baterias, o que significa que muitos carros elétricos são produzidos de uma forma muito mais sustentável do que os carros a combustão eram no passado
German | Portuguese |
---|---|
energie | energia |
batterien | baterias |
verwenden | uso |
bedeutet | significa |
vergangenheit | passado |
hersteller | fabricantes |
herstellung | produção |
und | e |
sicher | garantindo |
autos | carros |
viele | muitos |
in | no |
DE Diese Methode hat einen sehr geringen CO2-Fußabdruck und das während der Herstellung in die Luft freigesetzte Gas ist einfach Sauerstoff.
PT Este método tem uma pegada de carbono muito baixa e o gás liberado no ar durante a fabricação é simplesmente oxigênio.
German | Portuguese |
---|---|
methode | método |
herstellung | fabricação |
luft | ar |
gas | gás |
sauerstoff | oxigênio |
fußabdruck | pegada |
und | e |
geringen | baixa |
sehr | muito |
ist | é |
in | no |
einfach | uma |
DE Er war so überzeugt vom Design des originalen Koosh-Balls und davon, wie gut es funktionierte, dass er seinen Job kündigte, um mit der Herstellung zu beginnen
PT Ele estava tão confiante no design da bola Koosh original e em como funcionava bem que largou o emprego para começar a fabricar
German | Portuguese |
---|---|
originalen | original |
gut | bem |
beginnen | começar |
design | design |
job | emprego |
und | e |
so | tão |
um | para |
DE Für Mini-LED ist weiterhin ein LCD-Pixelsubstrat erforderlich. Ein Mini-LED-Fernseher ist daher billiger in der Herstellung und das bedeutet, dass sein Preis viel attraktiver ist.
PT Mini LED ainda requer um substrato de pixel LCD. Uma Mini TV LED é, portanto, mais barata de fabricar e isso significa que seu preço é muito mais atraente.
German | Portuguese |
---|---|
erforderlich | requer |
preis | preço |
attraktiver | atraente |
mini | mini |
led | led |
lcd | lcd |
fernseher | tv |
ist | é |
und | e |
ein | um |
bedeutet | significa |
DE Hyundai, wer? Berichten zufolge hat Apple mit Canoo über die Herstellung autonomer Elektrofahrzeuge gesprochen
PT A Apple está realmente tentando desenvolver um carro elétrico autônomo com a Hyundai?
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
hyundai | hyundai |
mit | com |
die | a |
DE Apple könnte bald mit der Herstellung von AirPods 3 beginnen, iPhone SE 5G wird wahrscheinlich auch kommen
PT A Apple pode começar a fazer AirPods 3 em breve, o iPhone SE 5G provavelmente virá também
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
beginnen | começar |
iphone | iphone |
wahrscheinlich | provavelmente |
auch | também |
bald | em breve |
der | o |
DE 2013 erwarb Qualcomm ein Unternehmen namens Ultra-Scan, ein kleines Unternehmen mit „sehr gutem IP für Ultraschallwellenformen“ und einem Hintergrund in der Herstellung von Ultraschalllesegeräten für die US-Regierung.
PT Em 2013, a Qualcomm adquiriu uma empresa chamada Ultra-Scan, uma pequena empresa com “IP muito bom para formas de onda ultrassônicas” e com experiência na produção de leitores ultrassônicos para o governo dos EUA.
DE - Aber wird Samsung an der Herstellung beteiligt sein?
PT - Mas a Samsung estará envolvida com a fabricação?
German | Portuguese |
---|---|
samsung | samsung |
herstellung | fabricação |
an | com |
aber | mas |
wird | estará |
der | o |
DE Deshalb fragen wir uns, ob Samsung an der Herstellung beteiligt ist - etwas, über das Axios auch im letzten Jahr berichtet hat.
PT Isso nos faz pensar se a Samsung está envolvida na fabricação - algo que a Axios também relatou no ano passado.
German | Portuguese |
---|---|
samsung | samsung |
herstellung | fabricação |
letzten | passado |
jahr | ano |
deshalb | que |
der | o |
etwas | algo |
auch | também |
im | no |
ist | é |
DE Herstellung einer Verbindung zu jedem beliebigen Gerät für Support innerhalb von Sekunden
PT Conecte-se a qualquer dispositivo que você precisa suportar em questão de segundos.
German | Portuguese |
---|---|
gerät | dispositivo |
sekunden | segundos |
beliebigen | que |
jedem | qualquer |
DE Wenn eine Anforderung gesendet wird, prüft der Proxy-Server sie, um zu entscheiden, ob er mit der Herstellung einer Verbindung fortfahren soll.
PT Quando uma solicitação é enviada, o servidor de proxy a examina para decidir se deve prosseguir com a conexão.
German | Portuguese |
---|---|
gesendet | enviada |
entscheiden | decidir |
fortfahren | prosseguir |
proxy | proxy |
server | servidor |
wenn | se |
anforderung | solicitação |
der | de |
eine | uma |
verbindung | conexão |
DE Ob über dem Feuer oder im modernen Kessi – in der Schaukäserei erfahren Sie auf 17‘500 m2 hautnah alles über die Herstellung des weltbekannten Emmentaler AOP.
PT Ele é conhecido muito além das fronteiras da Suíça – o queijo dos buracos. Em outros países, o queijo Emmental é muitas vezes chamado simplesmente de «queijo suíço».
DE Seit 1703 beschäftigt sich der Familienbetrieb Hongler bereits mit der Herstellung von Kerzen. Bei einem Besuch der Kerzenfabrik in Altstätten erfährt man allerhand Wissenswertes übers Kerzenlicht.
PT Visitantes recebem informações interessantes sobre a arte da fabricação da cerveja em um passeio à Brauquöll Appenzell (cervejaria de Appenzell) ? como a cerveja Appenzell e o malte Säntis, que são criados a partir de água fresca.
German | Portuguese |
---|---|
herstellung | fabricação |
besuch | visitantes |
in | em |
bei | a |
DE Flipsnack ist nur ein brillantes Werkzeug. Es ist sehr kostengünstig und funktionierte sehr gut mit der Herstellung des Magazins und der verwendeten Software.
PT A Flipsnack é uma ferramenta brilhante. É muito acessível em termos de custo e funcionou muito bem com a forma como produzimos a revista e com o software que usamos.
German | Portuguese |
---|---|
kostengünstig | acessível |
flipsnack | flipsnack |
ist | é |
brillantes | brilhante |
software | software |
und | e |
gut | bem |
werkzeug | uma ferramenta |
sehr | muito |
mit | com |
DE Zudem unterstützen wir Sie mit unseren integrierten Service-Leistungen von der ersten Produktidee bis zur Herstellung.
PT Além disso, com os nossos serviços integrados, nós apoiamos você desde a ideia inicial até a produção.
German | Portuguese |
---|---|
integrierten | integrados |
ersten | inicial |
herstellung | produção |
service | serviços |
sie | você |
der | o |
bis | até |
zudem | além disso |
mit | com |
DE Döhler Malzextrakte und All-in-One Compounds ermöglichen jedem Getränkehersteller eine sichere Herstellung und Abfüllung von Malzgetränken – auch ohne Investitionen und Erfahrung in Brauereitechnologie
PT Os extratos de malte e compostos All-in-One da Döhler garantem aos fabricantes de bebidas uma produção e envase seguros das bebidas de malte, mesmo sem investimentos e sem experiência na tecnologia cervejeira
German | Portuguese |
---|---|
herstellung | produção |
sichere | seguros |
investitionen | investimentos |
erfahrung | experiência |
und | e |
ohne | sem |
von | da |
eine | uma |
auch | mesmo |
in | de |
Showing 50 of 50 translations