DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
"reviews" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
reviews | beoordelingen of reviews |
DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.
German | Dutch |
---|---|
wird | krijgt |
details | details |
verlauf | geschiedenis |
reviews | beoordelingen |
anpassen | pas |
jira | jira |
noch | nog |
wenn | wanneer |
ein | een |
der | de |
dass | dat |
allen | alle |
dir | je |
DE Dir steht ein kompletter Audit-Trail mit allen Details zu Code-Reviews zur Verfügung – bis hin zum Verlauf der einzelnen Reviews. Du kannst deinen Jira Software-Workflow so anpassen, dass er gestoppt wird, wenn noch Reviews offen sind.
NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.
German | Dutch |
---|---|
wird | krijgt |
details | details |
verlauf | geschiedenis |
reviews | beoordelingen |
anpassen | pas |
jira | jira |
noch | nog |
wenn | wanneer |
ein | een |
der | de |
dass | dat |
allen | alle |
dir | je |
DE Sie bieten auch Rank History & Reviews für verschiedene Länder und Plattformen:
NL Ze bieden ook een rangorde van de geschiedenis en beoordelingen voor verschillende landen en platforms:
German | Dutch |
---|---|
bieten | bieden |
reviews | beoordelingen |
länder | landen |
plattformen | platforms |
und | en |
auch | ook |
sie | de |
für | voor |
verschiedene | een |
DE Nutze Peer-Code-Reviews, um Bugs zu finden und die Codequalität zu erhöhen.
NL Spoor bugs op en verbeter de codekwaliteit door middel van codebeoordeling door collega's.
German | Dutch |
---|---|
erhöhen | verbeter |
bugs | bugs |
und | en |
die | de |
zu | van |
DE Mithilfe von Git und Bitbucket haben wir die Menge der Code-Reviews verdreifacht. Dadurch konnten wir die Anzahl an Bugs und Support-Tickets reduzieren und bessere Software entwickeln.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
German | Dutch |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
reduzieren | minder |
software | software |
bugs | bugs |
bessere | betere |
und | en |
mithilfe | met |
wir | we |
menge | te |
DE Als Faustregel, die dedizierten Mitarbeiter hier bei Hostwinds Reviews Client-Feedback, um zu entscheiden, was Sie erstellen oder verbessern können
NL Als vuistregel, het toegewijde personeel hier in Hostwinds Reviews Client Feedback om te beslissen wat u volgende kunt maken of verbeteren
German | Dutch |
---|---|
dedizierten | toegewijde |
mitarbeiter | personeel |
hostwinds | hostwinds |
reviews | reviews |
entscheiden | beslissen |
verbessern | verbeteren |
client | client |
feedback | feedback |
hier | hier |
zu | om |
oder | of |
was | wat |
erstellen | maken |
sie | u |
können | kunt |
als |
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
German | Dutch |
---|---|
jira | jira |
branch | branch |
trigger | triggers |
status | statussen |
in | in |
code | code |
und | en |
oder | of |
einen | een |
DE Bei Code-Reviews zeigen dir Diffs untereinander oder Side-by-Side an, was sich an deinen Repositorys verändert.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
German | Dutch |
---|---|
repositorys | opslagplaatsen |
verändert | verandert |
code | code |
oder | of |
was | wat |
bei | in |
dir | je |
an | naast |
DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 10 Jahren Tech-Journalist und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com im Reviews Editor-Job gesessen, bevor er den Vorsitz als Editor übernahm
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
German | Dutch |
---|---|
chris | chris |
reviews | reviews |
editor | editor |
zeit | tijd |
und | en |
jahren | jaar |
er | hij |
ist | is |
bevor | voordat |
seit | van |
hat | heeft |
während | tijdens |
den | de |
als |
DE Erstelle formelle, auf Workflows basierende oder schnelle Code-Reviews und ordne ihnen Reviewer aus deinem gesamten Team zu.
NL Creëer formele, op workflows gebaseerde of snelle codebeoordelingen en wijs beoordelaars uit je team toe.
German | Dutch |
---|---|
erstelle | creëer |
workflows | workflows |
schnelle | snelle |
oder | of |
team | team |
und | en |
auf | op |
ihnen | je |
DE Wandle Code-Reviews in Diskussions-Threads um, in denen du einzelne Zeilen des Quellcodes, Dateien oder ein gesamtes Changeset kommentieren kannst.
NL Zet elke codebeoordeling om in een discussielijn en becommentarieer specifieke bronregels, bestanden of een gehele changeset.
German | Dutch |
---|---|
dateien | bestanden |
gesamtes | gehele |
in | in |
um | zet |
oder | of |
ein | een |
des | en |
DE Durch die einheitliche Darstellung der Codeaktivitäten bei Commits, Reviews und Kommentaren siehst du direkt, wo ein Eingreifen erforderlich ist.
NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
kommentaren | opmerkingen |
und | en |
bei | in |
der | de |
DE Mithilfe von Smart Commits kannst du Jira Software-Vorgänge oder Crucible-Code-Reviews aktualisieren, indem du einer Commit-Nachricht einfache Syntax hinzufügst.
NL Gebruik slimme commits om Jira Software-issues of Crucible-codebeoordelingen bij te werken door simpele syntaxis aan een commitbericht toe te voegen.
German | Dutch |
---|---|
smart | slimme |
jira | jira |
einfache | simpele |
syntax | syntaxis |
oder | of |
indem | te |
von | door |
mithilfe | gebruik |
DE Verbinde Fisheye mit Bitbucket, um bei Repository-Updates sofort benachrichtigt zu werden. Erstelle Crucible-Code-Reviews für Commits mit nur einem Klick.
NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.
German | Dutch |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
benachrichtigt | bericht |
klick | klik |
sofort | direct |
werden | worden |
für | voor |
einem | één |
mit | en |
zu | maak |
DE "In unserer Umgebung wird fortlaufend mit Prototypen gearbeitet und experimentiert. Seit letztem Jahr nutzen wir Git für die Versionsverfolgung … Wir führen auch viele Code-Reviews durch – mindestens einen pro Branch."
NL “We bevinden ons hier in een omgeving waarin constant prototypen worden gemaakt en experimenten worden uitgevoerd. Dit jaar zijn we begonnen met Git voor versietracering.... We voeren ook veel codebeoordelingen uit, minstens één per tak.”
DE Verbinde Crucible per Mausklick mit Bitbucket und erstelle sofort Reviews für neue Branches.
NL Koppel Crucible in één klik aan Bitbucket en creëer onmiddellijk beoordelingen voor alle nieuwe branches.
German | Dutch |
---|---|
mausklick | klik |
bitbucket | bitbucket |
erstelle | creëer |
reviews | beoordelingen |
branches | branches |
sofort | onmiddellijk |
neue | nieuwe |
und | en |
für | voor |
mit | in |
DE Lies die Reviews und Bewertungen im Marketplace.
NL Lees recensies en beoordelingen op de Marketplace.
German | Dutch |
---|---|
marketplace | marketplace |
und | en |
die | de |
bewertungen | beoordelingen |
DE Code-Reviews finden in Bitbucket per Pull-Anfrage statt und in der Pull-Anfrage-Ansicht siehst du schnell, was deine Aufmerksamkeit erfordert.
NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.
German | Dutch |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
schnell | snel |
aufmerksamkeit | aandacht |
code | code |
ansicht | weergave |
in | in |
was | wat |
erfordert | heeft |
finden | vinden |
deine | de |
DE Mithilfe von Git und Bitbucket haben wir die Menge der Code-Reviews verdreifacht. Dadurch konnten wir die Anzahl an Bugs und Support-Tickets reduzieren und bessere Software entwickeln.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
German | Dutch |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
reduzieren | minder |
software | software |
bugs | bugs |
bessere | betere |
und | en |
mithilfe | met |
wir | we |
menge | te |
DE Aus unseren Kunden-Reviews geht hervor, welche Erfahrungen andere Benutzer mit der App gemacht haben
NL Je kunt ook klantrecensies doornemen om te weten wat andere gebruikers zeggen
German | Dutch |
---|---|
andere | andere |
benutzer | gebruikers |
erfahrungen | weten |
unseren | te |
mit | ook |
aus | om |
haben | je |
DE Diese Managementprogramme haben sich in der Praxis bewährt, wurden veröffentlicht, Peer-Reviews unterzogen und immer weiter verfeinert
NL Deze managementprogramma´s zijn in de praktijk getest, gepubliceerd, aan peerreview onderworpen en verfijnd
German | Dutch |
---|---|
praxis | praktijk |
veröffentlicht | gepubliceerd |
in | in |
und | en |
der | de |
wurden | zijn |
DE Homebridge verwendet außerdem die Integration für TrustPilot, eine offene Review-Plattform für Kundenfeedback, bei der betrügerische Reviews weitgehend ausgeschlossen sind
NL Homebridge integreert Zendesk ook in Trustpilot, een open recensieplatform dat is ontworpen om feedback van klanten te verzamelen en tegelijkertijd frauduleuze recensies te ontmoedigen
German | Dutch |
---|---|
betrügerische | frauduleuze |
integration | integreert |
die | tegelijkertijd |
außerdem | en |
eine | feedback |
offene | open |
DE (basierend auf 3 Reviews in 1 Sprachen)
NL (gebaseerd op 3 beoordelingen in 1 talen)
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sprachen | talen |
in | in |
auf | op |
basierend | gebaseerd op |
DE Basierend auf 3 Reviews in 1 Sprachen
NL Gebaseerd op 3 beoordelingen in 1 talen
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sprachen | talen |
in | in |
auf | op |
basierend | gebaseerd op |
DE Gründe für den Wechsel zu Zendesk: Pricing and reviews
NL Redenen om over te stappen op Zendesk: Pricing and reviews
German | Dutch |
---|---|
gründe | redenen |
zendesk | zendesk |
reviews | reviews |
zu | om |
and | and |
den | te |
für | op |
DE Speechelo Testimonials & Reviews von echten Benutzern
NL Speechelo Getuigenissen en recensies door echte gebruikers
German | Dutch |
---|---|
testimonials | getuigenissen |
echten | echte |
benutzern | gebruikers |
von | en |
DE Technische Eigenschaften Reviews Spezifikationen Zubehör Vergleichen FAQ
NL Kenmerken Beoordelingen Specificaties Accessoires Vergelijken Veelgestelde vragen
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
zubehör | accessoires |
vergleichen | vergelijken |
eigenschaften | kenmerken |
spezifikationen | specificaties |
faq | veelgestelde vragen |
DE Einen Großteil der Zeit, die dein Team mit dem Repository-Hostingservice verbringt, dreht sich möglicherweise um die Diskussion des Code-Reviews
NL Veel van de tijd die je team steekt in een repository-hostingservice gaat waarschijnlijk zitten in het bespreken van codebeoordeling
German | Dutch |
---|---|
möglicherweise | waarschijnlijk |
zeit | tijd |
team | team |
mit | in |
einen | een |
dein | de |
DE Die Unterstützung des Code-Reviews hat sich zu einem grundlegenden und entscheidenden Feature von Repository-Services entwickelt
NL Hulp bij codebeoordeling zijn tegenwoordig standaard en essentieel bij repositoryservices
German | Dutch |
---|---|
unterstützung | hulp |
grundlegenden | essentieel |
zu | bij |
und | en |
DE Mit Bitbucket Cloud erhält dein Team alles, was es braucht, um die Entwicklung, Verfolgung und Auslieferung von Software zu optimieren – von der erstklassigen Integration mit Jira bis hin zu optimierten Code-Reviews.
NL Van de allerbeste integratie met Jira tot een codebeoordeling, Bitbucket Cloud geeft je medewerkers alles wat ze nodig hebben om je software beter te maken, te volgen en te implementeren.
German | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
team | medewerkers |
braucht | nodig |
software | software |
optimieren | beter |
verfolgung | volgen |
entwicklung | implementeren |
zu | om |
und | en |
dein | je |
alles | alles |
was | wat |
die | de |
mit | met |
DE Steve ist ein technischer Mitarbeiter einer Vielzahl von Verbrauchermagazinen und Websites, darunter Pocket-Lint, T3, TechRadar, Trusted Reviews, The Luxe Review, Louder und Ideal Home
NL Steve levert een technische bijdrage aan een groot aantal consumentenbladen en websites, waaronder Pocket-lint, T3, TechRadar, Trusted Reviews, The Luxe Review, Louder en Ideal Home
German | Dutch |
---|---|
steve | steve |
technischer | technische |
websites | websites |
reviews | reviews |
review | review |
home | home |
ideal | ideal |
und | en |
darunter | waaronder |
DE Im Falle von reichhaltigen Snippets erhöhen sie die CTR um bis zu 30%! Vor allem, wenn es um die Bewertung von Produkten oder Dienstleistungen geht: Ratings und Reviews sind die einflussreichsten Elemente von Rich Snippets
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
German | Dutch |
---|---|
snippets | snippets |
erhöhen | verhogen |
ctr | ctr |
bewertung | beoordeling |
und | en |
reviews | beoordelingen |
zu | om |
dienstleistungen | diensten |
oder | of |
elemente | elementen |
falle | de |
die | geval |
wenn | als |
bis | tot |
produkten | producten |
sind | zijn |
DE Austausch von Ergebnissen, Durchführung von Kampagnen-Reviews und Lessons-Learned-Workshops
NL Uitwisselen van bevindingen, uitvoeren van campagnebeoordelingen en workshops over de geleerde lessen
German | Dutch |
---|---|
austausch | uitwisselen |
durchführung | uitvoeren |
workshops | workshops |
und | en |
von | van |
DE (basierend auf 89 Reviews in 1 Sprachen)
NL (gebaseerd op 89 beoordelingen in 1 talen)
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sprachen | talen |
in | in |
auf | op |
basierend | gebaseerd op |
DE Basierend auf 89 Reviews in 1 Sprachen
NL Gebaseerd op 89 beoordelingen in 1 talen
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sprachen | talen |
in | in |
auf | op |
basierend | gebaseerd op |
DE Wenn Sie Google Customer Reviews aktivieren, wird ein Käufer aufgefordert, eine Bewertung auf Google zu hinterlassen. Die Bewertungen werden dann auf der Website, Google Shopping und Search Ads angezeigt.
NL Met Google-recensies van klanten wordt een koper gevraagd een beoordeling op Google achter te laten. De beoordelingen worden vervolgens weergegeven op de site, Google Shopping en Zoekadvertenties.
German | Dutch |
---|---|
aufgefordert | gevraagd |
shopping | shopping |
bewertung | beoordeling |
website | site |
und | en |
angezeigt | weergegeven |
auf | op |
dann | vervolgens |
wird | wordt |
customer | klanten |
käufer | koper |
ein | een |
hinterlassen | laten |
bewertungen | beoordelingen |
werden | worden |
der | de |
DE Finden Sie unsere Reviews von Mac-Software | MacPaw Reviewbibliothek
NL Ontdek onze reviews van software voor Mac | Reviewbibliotheek van MacPaw
German | Dutch |
---|---|
finden | ontdek |
reviews | reviews |
software | software |
mac | mac |
unsere | onze |
von | van |
DE Technische Eigenschaften Reviews Zubehör Spezifikationen Vergleichen FAQ
NL Kenmerken Beoordelingen Accessoires Specificaties Vergelijken Veelgestelde vragen
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
zubehör | accessoires |
vergleichen | vergelijken |
eigenschaften | kenmerken |
spezifikationen | specificaties |
faq | veelgestelde vragen |
DE Garantiert gute Qualität durch Reviews
NL √ Verzekerd van kwaliteit door reviews
German | Dutch |
---|---|
garantiert | verzekerd |
reviews | reviews |
qualität | kwaliteit |
DE Meine Bestellung verfolgen Kontaktieren Sie uns Reviews
NL Mijn bestelling volgen Neem contact met ons op Reviews
German | Dutch |
---|---|
bestellung | bestelling |
verfolgen | volgen |
reviews | reviews |
kontaktieren | contact |
meine | mijn |
uns | ons |
DE Führen Sie vierteljährliche Business Reviews mit OVHcloud durch
NL Review elk kwartaal uw activiteiten met OVHcloud
German | Dutch |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
sie | uw |
mit | met |
DE Im Rahmen unserer engagierten Reviews - und auch für diese Kaufberatung - haben wir diese Geräte seit ihrer Markteinführung in den letzten 5-10 Jahren auf Herz und Nieren geprüft.
NL Als onderdeel van onze toegewijde beoordelingen - en ook voor deze kopersgidsen - hebben we deze apparaten op de proef gesteld sinds ze de afgelopen 5-10 jaar op de markt zijn gekomen.
German | Dutch |
---|---|
engagierten | toegewijde |
reviews | beoordelingen |
geräte | apparaten |
letzten | afgelopen |
jahren | jaar |
und | en |
auch | ook |
für | voor |
haben | hebben |
auf | op |
seit | van |
wir | we |
den | de |
DE (basierend auf 90 Reviews in 1 Sprachen)
NL (gebaseerd op 90 beoordelingen in 1 talen)
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sprachen | talen |
in | in |
auf | op |
basierend | gebaseerd op |
DE Basierend auf 90 Reviews in 1 Sprachen
NL Gebaseerd op 90 beoordelingen in 1 talen
German | Dutch |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sprachen | talen |
in | in |
auf | op |
basierend | gebaseerd op |
DE Sie kennen die Interna des Skills, entwerfen Patterns und führen derzeit Code-Reviews für andere Ingenieure in Ihrem Unternehmen für diesen Skill durch
NL Je kent de binnenkant van de vaardigheid, ontwerppatronen en voert momenteel codebeoordelingen uit voor andere ingenieurs in je bedrijf voor die vaardigheid
German | Dutch |
---|---|
derzeit | momenteel |
ingenieure | ingenieurs |
skill | vaardigheid |
in | in |
unternehmen | bedrijf |
und | en |
kennen | kent |
für | voor |
DE Dies kann überprüft werden, indem Sie ihre Code-Reviews (wenn möglich) durchgehen und fragen, nach welchen Designmustern sie suchen.
NL Dit kan worden geverifieerd door hun codebeoordelingen (indien mogelijk) door te nemen en te vragen naar welke ontwerppatronen ze zoeken.
German | Dutch |
---|---|
überprüft | geverifieerd |
suchen | zoeken |
kann | kan |
möglich | mogelijk |
und | en |
indem | te |
fragen | vragen |
dies | dit |
werden | worden |
welchen | welke |
ihre | hun |
nach | naar |
DE Sie bieten auch Rank History & Reviews für verschiedene Länder und Plattformen:
NL Ze bieden ook een rangorde van de geschiedenis en beoordelingen voor verschillende landen en platforms:
German | Dutch |
---|---|
bieten | bieden |
reviews | beoordelingen |
länder | landen |
plattformen | platforms |
und | en |
auch | ook |
sie | de |
für | voor |
verschiedene | een |
DE Führen Sie vierteljährliche Business Reviews mit OVHcloud durch
NL Review elk kwartaal uw activiteiten met OVHcloud
German | Dutch |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
sie | uw |
mit | met |
DE Du kannst in einem Jira Software-Vorgang einen Branch erstellen und Trigger für den automatischen Statusübergang bei Code-Reviews oder beim Mergen von Code einrichten.
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
German | Dutch |
---|---|
jira | jira |
branch | branch |
trigger | triggers |
status | statussen |
in | in |
code | code |
und | en |
oder | of |
einen | een |
DE Bei Code-Reviews zeigen dir Diffs untereinander oder Side-by-Side an, was sich an deinen Repositorys verändert.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
German | Dutch |
---|---|
repositorys | opslagplaatsen |
verändert | verandert |
code | code |
oder | of |
was | wat |
bei | in |
dir | je |
an | naast |
Showing 50 of 50 translations