DE Es gibt ein paar verschiedene Dinge, die Sie benötigen (die wir im Detail durchgehen werden), um Ihre WordPress-Seite online zu bekommen, einschließlich:
Translate "durchgehen" to Dutch
Showing 48 of 48 translations of the phrase "durchgehen" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of durchgehen
German
Dutch
NL Er zijn een paar verschillende dingen die je nodig hebt (die we in meer detail zullen doornemen) om je WordPress site online te krijgen, inclusief:
| German | Dutch |
|---|---|
| detail | detail |
| einschließlich | inclusief |
| wordpress | wordpress |
| online | online |
| zu | om |
| seite | site |
| dinge | dingen |
| wir | we |
| verschiedene | een |
| die | die |
| benötigen | hebt |
| ihre | je |
| es | zijn |
DE In diesem Handbuch werde ich durchgehen, welche für Sie arbeiten könnten und warum.
NL In deze gids bespreek ik welke voor u werken en waarom.
| German | Dutch |
|---|---|
| handbuch | gids |
| ich | ik |
| arbeiten | werken |
| in | in |
| und | en |
| sie | u |
| welche | welke |
| für | voor |
| diesem | in deze |
| warum | waarom |
DE Lassen Sie uns diese in der Reihenfolge durchgehen.
NL Laten we deze in volgorde doorlopen.
| German | Dutch |
|---|---|
| reihenfolge | volgorde |
| in | in |
| lassen | laten |
| uns | we |
| diese | deze |
DE Ziemlich früh haben wir entdeckt und berichtet, wie der Trick für Android-Geräte funktioniert. Heute Abend teilen wir nur, was unter iOS passiert. Lassen Sie uns durchgehen.
NL Vrij vroeg hebben we opgemerkt en gerapporteerd hoe de truc werkte voor Android-apparaten. Vanavond delen we precies wat er gebeurt op iOS. Laten we er doorheen stappen.
| German | Dutch |
|---|---|
| früh | vroeg |
| trick | truc |
| teilen | delen |
| ios | ios |
| passiert | gebeurt |
| lassen | laten |
| und | en |
| was | wat |
| ziemlich | vrij |
| haben | hebben |
| für | voor |
| unter | op |
| wir | we |
| der | de |
DE Sie wussten, dass wir keine Liste der besten Stühle durchgehen würden, ohne Herman Miller, den großen Namen auf dem Markt, zu überprüfen.
NL Je wist dat we niet door een lijst met de beste stoelen zouden komen zonder Herman Miller, die de grote naam op de markt is, te controleren.
| German | Dutch |
|---|---|
| wussten | wist |
| stühle | stoelen |
| würden | zouden |
| großen | grote |
| namen | naam |
| markt | markt |
| überprüfen | controleren |
| wir | we |
| ohne | zonder |
| auf | op |
| dass | dat |
| liste | de |
| besten | beste |
DE Es ist nicht so klar wie die Fitbit-App , aber es gibt jede Menge Daten, die Sie durchgehen müssen, wenn Sie möchten
NL Het is niet zo duidelijk als de Fitbit-app , maar er zijn enorm veel gegevens om door te nemen als je wilt
| German | Dutch |
|---|---|
| klar | duidelijk |
| daten | gegevens |
| so | zo |
| menge | te |
| möchten | wilt |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| gibt | is |
DE Wenn Sie alle Extras ignorieren, erhalten Sie möglicherweise nicht so viele Munitions- oder Ausrüstungs-Upgrades, aber Sie können das Spiel durchgehen, ohne sich zu oft mit ihnen zu beschäftigen
NL Je krijgt misschien niet zoveel munitie of uitrustingupgrades als je alle extras negeert, maar je kunt het spel doorlopen zonder ze te vaak te gebruiken
| German | Dutch |
|---|---|
| oft | vaak |
| oder | of |
| ohne | zonder |
| alle | alle |
| erhalten | krijgt |
| spiel | spel |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| ihnen | je |
| so | zoveel |
| möglicherweise | misschien |
| viele | te |
| können | kunt |
| das | het |
DE Im Folgenden werden wir die Angebote der letzten Jahre durchgehen und wo Sie die besten Preise für das Hauptevent finden können.
NL Hieronder zullen we de deals doornemen die we in voorgaande jaren hebben gezien, evenals waar je de beste prijzen kunt vinden als het gaat om het hoofdevenement.
| German | Dutch |
|---|---|
| angebote | deals |
| jahre | jaren |
| preise | prijzen |
| finden | vinden |
| wo | waar |
| wir | we |
| können | kunt |
| und | gaat |
| der | de |
| besten | beste |
DE Letzteres müssen Sie durchgehen, indem Sie die folgenden Schritte befolgen.
NL Dit laatste zul je moeten doen door de onderstaande stappen te volgen.
| German | Dutch |
|---|---|
| indem | te |
DE Wir teilen einfach die Meeting-Mindmap, um unsere gemeinsamen Ideen zu visualisieren, bevor wir die vorgeschlagenen Pläne durchgehen und uns für die nächsten Schritte entscheiden
NL We delen eenvoudig de mind mappen van de vergadering om onze gedeelde ideeën te visualiseren, voordat we de voorgestelde plannen doornemen en besluiten om verder te gaan
| German | Dutch |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| visualisieren | visualiseren |
| vorgeschlagenen | voorgestelde |
| entscheiden | besluiten |
| meeting | vergadering |
| teilen | delen |
| ideen | ideeën |
| pläne | plannen |
| und | en |
| gemeinsamen | gedeelde |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| nächsten | van |
| wir | we |
| unsere | onze |
| schritte | de |
DE Einen Vorgeschmack auf das Dolce Vita bekommen Sie, wenn Sie die Auswahl unserer Accor in Rom durchgehen:
NL Neem alvast voorproefje op la dolce vita en bekijk onze selectie restaurants van Accor:
| German | Dutch |
|---|---|
| auswahl | selectie |
| auf | op |
| unserer | onze |
| die | en |
DE Auch in diesem Fall gefiel mir nicht besonders gut, dass ich keine konkrete Erläuterung durch den Support-Mitarbeiter selbst erhalten habe. Mir wurden lediglich eine Reihe von Links bereitgestellt, die ich anschließend allein durchgehen musste.
NL Een ding dat ik echter niet op prijs stelde, was dat ik geen enkele uitleg kreeg rechtstreeks van een klantenservicemedewerker. Ik kreeg alleen een aantal links en de rest moest ik zelf doen.
| German | Dutch |
|---|---|
| ich | ik |
| keine | geen |
| links | links |
| fall | de |
| nicht | niet |
| dass | dat |
DE Es gibt ein starkes Platzangebot, aber der Peugeot könnte aus einigen Blickwinkeln immer noch als großes Fließheck durchgehen
NL Er is veel ruimte, maar de Peugeot kan vanuit sommige hoeken nog steeds doorgaan voor een grote hatchback
| German | Dutch |
|---|---|
| peugeot | peugeot |
| großes | grote |
| noch | nog |
| gibt | is |
| der | de |
| immer | steeds |
| als | |
| aber | maar |
| einigen | een |
DE Möchtest Du eine benutzerdefinierte Zielgruppe erstellen? Lasse uns einige der gebräuchlichsten benutzerdefinierten Zielgruppen durchgehen, die andere Marketer verwenden, um die Konservation zu maximieren.
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
| German | Dutch |
|---|---|
| marketer | marketeers |
| maximieren | maximale |
| verwenden | gebruiken |
| zu | laten |
| erstellen | maken |
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| einige | je |
| der | de |
DE In diesem Fall müssen Sie möglicherweise DNS-Probleme mit der Domäne diagnostizieren, indem Sie die Anweisungen in diesem Artikel für die Art der Einrichtung durchgehen, die Sie haben.
NL Als dit het geval is, moet u wellicht een diagnose stellen van DNS-problemen met het domein door de instructies in dit artikel te doorlopen voor het type installatie dat u heeft.
| German | Dutch |
|---|---|
| domäne | domein |
| anweisungen | instructies |
| möglicherweise | wellicht |
| in | in |
| einrichtung | installatie |
| für | voor |
| art | type |
| müssen | moet |
| artikel | artikel |
| indem | te |
| German | Dutch |
|---|---|
| vorbereitet | klaar |
| musst | wilt |
| bist | je |
| oder | of |
| stellt | voor |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| nächsten | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| objekte | objecten |
| öffentlich | openbaar |
| seite | pagina |
| andere | andere |
| auf | op |
| für | voor |
| die | die |
| das | het |
| dieser | deze |
| ort | plek |
DE Mit Prestashop Quick Order Table können Ihre Kunden schnell Produkte aus Ihrem Shop suchen und in den Warenkorb legen, ohne jede Produktseite durchgehen zu müssen. Es ist ein Muss, wenn Sie sich hauptsächlich mit B2B beschäftigen.
NL Met Prestashop Quick Order Table kunnen uw klanten snel producten uit uw winkel zoeken en deze aan de winkelwagen toevoegen zonder elke productpagina te hoeven doorlopen. Het is een onmisbare module als u primair zaken doet in B2B.
| German | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| order | order |
| kunden | klanten |
| shop | winkel |
| warenkorb | winkelwagen |
| table | table |
| in | in |
| müssen | hoeven |
| und | en |
| schnell | snel |
| ohne | zonder |
| ihre | uw |
| suchen | zoeken |
| wenn | als |
| ist | is |
DE Abgesehen von der Dicke könnte er als Handy durchgehen und es ist kein Lernen einer Technik oder weiteres Zubehör für den Einsatz erforderlich
NL Als je niet naar de dikte, kijkt kan hij heel goed doorgaan voor een mobiele telefoon, je hoeft ook geen speciale technieken onder de knie te krijgen of extra benodigdheden aan te schaffen
| German | Dutch |
|---|---|
| dicke | dikte |
| technik | technieken |
| erforderlich | hoeft |
| könnte | kan |
| oder | of |
| für | voor |
| er | hij |
| lernen | een |
| weiteres | ook |
| handy | mobiele |
| als |
DE Es kann sein, dass Sie am Ende alles ausdrucken, die Treffer einzeln durchgehen und online nach verwandten Patentinformationen suchen müssen - eine zeitaufwändige, fehleranfällige und unflexible Lösung.
NL Het kan zijn dat u alles uitprint, de hits één voor één doorneemt en gerelateerde octrooi-informatie online opzoekt, een tijdelijke, foutgevoelige en inflexibele oplossing.
| German | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| verwandten | gerelateerde |
| lösung | oplossing |
| und | en |
| kann | kan |
| alles | alles |
| dass | dat |
DE Sie haben Erfahrung in der Abwicklung eines End-to-End-Projekts mit der Fertigkeit. Dies kann überprüft werden, indem Sie ihren Code, Screenshots durchgehen und den Umfang / die Auswirkungen / die Herausforderungen des Projekts verstehen.
NL Je hebt ervaring met het afhandelen van een end-to-end project met behulp van de vaardigheid. Dit kan worden geverifieerd door hun code, screenshots, inzicht in de schaal/impact/uitdagingen van het project door te nemen.
| German | Dutch |
|---|---|
| überprüft | geverifieerd |
| code | code |
| auswirkungen | impact |
| erfahrung | ervaring |
| in | in |
| herausforderungen | uitdagingen |
| kann | kan |
| und | nemen |
| projekts | project |
| haben | hebt |
| dies | dit |
| werden | worden |
| indem | te |
| verstehen | een |
DE Dies kann überprüft werden, indem Sie ihre Code-Reviews (wenn möglich) durchgehen und fragen, nach welchen Designmustern sie suchen.
NL Dit kan worden geverifieerd door hun codebeoordelingen (indien mogelijk) door te nemen en te vragen naar welke ontwerppatronen ze zoeken.
| German | Dutch |
|---|---|
| überprüft | geverifieerd |
| suchen | zoeken |
| kann | kan |
| möglich | mogelijk |
| und | en |
| indem | te |
| fragen | vragen |
| dies | dit |
| werden | worden |
| welchen | welke |
| ihre | hun |
| nach | naar |
DE Wir werden durchgehen, wie ich einen WordPress-Blog im Jahr 2022 starten würde - und Ihnen einige zusätzliche Optionen geben, die heutzutage beliebt sind.
NL We overlopen hoe ik een WordPress blog zou starten in 2022 - plus geven u enkele bijkomende opties die tegenwoordig populair zijn.
| German | Dutch |
|---|---|
| starten | starten |
| optionen | opties |
| heutzutage | tegenwoordig |
| beliebt | populair |
| blog | blog |
| zusätzliche | bijkomende |
| ich | ik |
| wordpress | wordpress |
| wir | we |
| jahr | een |
| ihnen | u |
| wie | hoe |
| einige | enkele |
| geben | zijn |
| die | die |
DE Es gibt ein paar verschiedene Dinge, die Sie benötigen (die wir im Detail durchgehen werden), um Ihre WordPress-Seite online zu bekommen, einschließlich:
NL Er zijn een paar verschillende dingen die je nodig hebt (die we in meer detail zullen doornemen) om je WordPress site online te krijgen, inclusief:
| German | Dutch |
|---|---|
| detail | detail |
| einschließlich | inclusief |
| wordpress | wordpress |
| online | online |
| zu | om |
| seite | site |
| dinge | dingen |
| wir | we |
| verschiedene | een |
| die | die |
| benötigen | hebt |
| ihre | je |
| es | zijn |
DE Die Einrichtungs- und Steuerungssysteme sind weitgehend die gleichen wie bei den Panels unten, also werden wir nicht alles zweimal durchgehen – lesen Sie weiter, um mehr über die Installation und Verwendung Ihrer Light Panels zu erfahren!
NL De opstellings- en bedieningssystemen zijn grotendeels hetzelfde als de onderstaande panelen, dus we zullen niet alles twee keer overlopen - lees verder om meer te weten te komen over het installeren en gebruiken van uw lichtpanelen!
| German | Dutch |
|---|---|
| weitgehend | grotendeels |
| unten | onderstaande |
| panels | panelen |
| zweimal | keer |
| installation | installeren |
| verwendung | gebruiken |
| und | en |
| wir | we |
| zu | om |
| bei | te |
| mehr | meer |
| erfahren | weten |
| die | de |
| werden | zullen |
| alles | alles |
| um | over |
| lesen | lees |
| weiter | verder |
| sind | zijn |
DE Es gibt ein starkes Platzangebot, aber der Peugeot könnte aus einigen Blickwinkeln immer noch als großes Fließheck durchgehen
NL Er is veel ruimte, maar de Peugeot kan vanuit sommige hoeken nog steeds doorgaan voor een grote hatchback
| German | Dutch |
|---|---|
| peugeot | peugeot |
| großes | grote |
| noch | nog |
| gibt | is |
| der | de |
| immer | steeds |
| als | |
| aber | maar |
| einigen | een |
| German | Dutch |
|---|---|
| vorbereitet | klaar |
| musst | wilt |
| bist | je |
| oder | of |
| stellt | voor |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| nächsten | een |
DE Schließen Sie in der letzten Einheit Ihre Social-Media-Management-Strategie ab, indem Sie die Best Practices von Hana durchgehen und sehen, was sie tut und was nicht, um einen guten Kommunikationsstandard aufrechtzuerhalten
NL Sluit in het laatste deel uw strategie voor het beheer van sociale media af door Hana's best practices door te nemen en haar do's en don'ts te zien om een goede communicatiestandaard te behouden
| German | Dutch |
|---|---|
| letzten | laatste |
| practices | practices |
| aufrechtzuerhalten | behouden |
| strategie | strategie |
| management | beheer |
| social | sociale |
| media | media |
| in | in |
| von | af |
| und | en |
| schließen | sluit |
| einheit | een |
| ihre | uw |
| best | best |
| indem | te |
DE Wenn Sie versuchen, Ihr SEO-Ergebnis schnell zu verbessern, können Sie die vorhandenen Inhalte auf Ihrer Website durchgehen und jedem Untertitel Überschriften-Tags hinzufügen
NL Als u uw SEO-score snel wilt verbeteren, kunt u de bestaande inhoud op uw site doornemen en heading-tags toevoegen aan alle ondertitels
| German | Dutch |
|---|---|
| schnell | snel |
| verbessern | verbeteren |
| vorhandenen | bestaande |
| untertitel | ondertitels |
| inhalte | inhoud |
| website | site |
| hinzufügen | toevoegen |
| und | en |
| auf | op |
| zu | aan |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| wenn | als |
DE Eine höhere Platzierung in den Suchergebnissen lässt ein Unternehmen in der Regel seriöser erscheinen, und die meisten potenziellen Kunden werden nicht Seite für Seite der Google-Ergebnisse durchgehen
NL Hoger scoren in zoekopdrachten zal een bedrijf meestal meer gerenommeerd doen lijken, en de meeste potentiële klanten zullen niet pagina na pagina van Google resultaten doornemen
| German | Dutch |
|---|---|
| erscheinen | lijken |
| potenziellen | potentiële |
| kunden | klanten |
| in | in |
| unternehmen | bedrijf |
| und | en |
| ergebnisse | resultaten |
| lässt | doen |
| höhere | meer |
| in der regel | meestal |
| ein | een |
| nicht | niet |
| seite | pagina |
DE Sie müssen Ihre Arbeiten durchgehen und dabei so tun, als wären Sie das Publikum - das ist keine leichte Aufgabe.
NL Je moet je werk doornemen terwijl je doet alsof je het publiek bent - dat is geen gemakkelijke taak.
| German | Dutch |
|---|---|
| publikum | publiek |
| aufgabe | taak |
| arbeiten | werk |
| als | alsof |
| keine | geen |
| und | terwijl |
| sie | bent |
| müssen | moet |
| ist | is |
| ihre | je |
DE In diesem Handbuch werde ich durchgehen, welche für Sie arbeiten könnten und warum.
NL In deze gids bespreek ik welke voor u werken en waarom.
| German | Dutch |
|---|---|
| handbuch | gids |
| ich | ik |
| arbeiten | werken |
| in | in |
| und | en |
| sie | u |
| welche | welke |
| für | voor |
| diesem | in deze |
| warum | waarom |
DE Lassen Sie uns diese in der Reihenfolge durchgehen.
NL Laten we deze in volgorde doorlopen.
| German | Dutch |
|---|---|
| reihenfolge | volgorde |
| in | in |
| lassen | laten |
| uns | we |
| diese | deze |
DE Ziemlich früh haben wir entdeckt und berichtet, wie der Trick für Android-Geräte funktioniert. Heute Abend teilen wir nur, was unter iOS passiert. Lassen Sie uns durchgehen.
NL Vrij vroeg hebben we opgemerkt en gerapporteerd hoe de truc werkte voor Android-apparaten. Vanavond delen we precies wat er gebeurt op iOS. Laten we er doorheen stappen.
| German | Dutch |
|---|---|
| früh | vroeg |
| trick | truc |
| teilen | delen |
| ios | ios |
| passiert | gebeurt |
| lassen | laten |
| und | en |
| was | wat |
| ziemlich | vrij |
| haben | hebben |
| für | voor |
| unter | op |
| wir | we |
| der | de |
DE Letzteres müssen Sie durchgehen, indem Sie die folgenden Schritte befolgen.
NL Dit laatste zul je moeten doen door de onderstaande stappen te volgen.
| German | Dutch |
|---|---|
| indem | te |
DE um ein SEO-Spezialist zu werden. Wenn Sie die Begriffe, die wir im Abschnitt "SEO-Basis" behandeln, noch einmal durchgehen, haben Sie ein abgerundetes
NL om een SEO specialist te worden. Door het doornemen van de termen die we behandelen in de SEO Basis sectie, zult u een goed afgeronde
| German | Dutch |
|---|---|
| abschnitt | sectie |
| behandeln | behandelen |
| spezialist | specialist |
| basis | basis |
| im | in de |
| seo | seo |
| zu | om |
| wir | we |
| einmal | het |
| ein | een |
| werden | worden |
DE Wir teilen einfach die Meeting-Mindmap, um unsere gemeinsamen Ideen zu visualisieren, bevor wir die vorgeschlagenen Pläne durchgehen und uns für die nächsten Schritte entscheiden
NL We delen eenvoudig de mind mappen van de vergadering om onze gedeelde ideeën te visualiseren, voordat we de voorgestelde plannen doornemen en besluiten om verder te gaan
| German | Dutch |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| visualisieren | visualiseren |
| vorgeschlagenen | voorgestelde |
| entscheiden | besluiten |
| meeting | vergadering |
| teilen | delen |
| ideen | ideeën |
| pläne | plannen |
| und | en |
| gemeinsamen | gedeelde |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| nächsten | van |
| wir | we |
| unsere | onze |
| schritte | de |
DE Als Nächstes wollen wir einige bewährte Verfahren durchgehen. Diese sind ein wesentlicher Bestandteil des Prozesses der Speicherung und Verwaltung Ihrer Kontakte.
NL Laten we vervolgens een paar best practices doornemen. Deze vormen een integraal onderdeel van het proces om uw contacten goed op te slaan en te beheren.
| German | Dutch |
|---|---|
| speicherung | op te slaan |
| verwaltung | beheren |
| kontakte | contacten |
| ihrer | uw |
| und | en |
| als | |
| wir | we |
| prozesses | proces |
| bestandteil | van |
| diese | deze |
| ein | een |
| des | onderdeel |
DE Sie können auf den Avatar klicken, die Optionen wie einen Bericht durchgehen, ihn ignorieren, Respekt zollen, flüstern, Gegenstände geben und Freunde hinzufügen
NL Je kunt op de avatar klikken, de opties doorlopen zoals een rapport, het negeren, respect geven, fluisteren, items geven en vrienden toevoegen
| German | Dutch |
|---|---|
| avatar | avatar |
| klicken | klikken |
| optionen | opties |
| bericht | rapport |
| ignorieren | negeren |
| respekt | respect |
| geben | geven |
| freunde | vrienden |
| hinzufügen | toevoegen |
| und | en |
| auf | op |
| können | kunt |
DE Sie können auch die neuesten Nachrichten durchgehen, um mehr über die Website und die Online-Aktivitäten zu erfahren. Sicherheitstipps sind ebenfalls verfügbar, damit Sie sich auf dieser Online-Plattform vor Gefahren schützen können.
NL U kunt ook het laatste nieuws doornemen om meer te weten te komen over de website en wat er online gebeurt. Op dit online platform zijn ook veiligheidstips beschikbaar om jezelf tegen gevaar te beschermen.
| German | Dutch |
|---|---|
| schützen | beschermen |
| plattform | platform |
| website | website |
| und | en |
| online | online |
| mehr | meer |
| zu | om |
| verfügbar | beschikbaar |
| neuesten | laatste |
| auch | ook |
| auf | op |
| nachrichten | nieuws |
| sie | jezelf |
| können | kunt |
| sind | zijn |
| die | de |
DE Unser Anti-Missbrauchsteam wird die Beschwerde durchgehen, um die Art des Missbrauchs zu bestimmen.
NL Ons misbruikteam zal de klacht doornemen om het type misbruik te bepalen.
| German | Dutch |
|---|---|
| beschwerde | klacht |
| art | type |
| bestimmen | bepalen |
| zu | om |
DE Wenn Sie die obigen Fragen durchgehen, kann es sein, dass Sie auf der Suche nach einer VC-Anlage sind.
NL Als je bovenstaande vragen doorloopt, kan het zijn dat je uiteindelijk op zoek gaat naar een VC investering.
| German | Dutch |
|---|---|
| kann | kan |
| wenn | als |
| fragen | vragen |
| sind | zijn |
| dass | dat |
| auf | op |
| suche | op zoek |
| einer | een |
DE Ich könnte an Investorenberichten arbeiten oder eine Liste neuer Partnerunternehmen durchgehen und versuchen, den CEO oder den strategischen Allianzpartner zu erreichen, um Treffen zu vereinbaren
NL Ik kan werken aan investeerdersrapporten of een lijst met nieuwe partnerbedrijven doornemen en proberen de CEO te bereiken, of de strategische alliantiepartner, en proberen ontmoetingen te regelen
| German | Dutch |
|---|---|
| ich | ik |
| neuer | nieuwe |
| versuchen | proberen |
| ceo | ceo |
| strategischen | strategische |
| und | en |
| arbeiten | werken |
| oder | of |
| könnte | kan |
| liste | de |
DE Pro-Tipp: Organisieren Sie einen Workshop oder eine Sitzung mit Ihrem gesamten Team, bei dem Sie jede Phase des Projekts transparent durchgehen, und stellen Sie sicher, dass alles vom Umfang bis zum Abschluss des Projekts gut dokumentiert ist.
NL Pro tip: Organiseer een workshop of een vergadering met uw hele team waar u elke fase van het project transparant doorneemt, en zorg ervoor dat alles van de scope tot de afronding van het project goed gedocumenteerd is.
| German | Dutch |
|---|---|
| organisieren | organiseer |
| workshop | workshop |
| phase | fase |
| transparent | transparant |
| umfang | scope |
| dokumentiert | gedocumenteerd |
| tipp | tip |
| team | team |
| und | en |
| pro | pro |
| oder | of |
| projekts | project |
| alles | alles |
| bis | tot |
| gut | goed |
| ist | is |
| gesamten | hele |
| jede | een |
| dass | dat |
DE ???? Viele dropshipping plugins existieren derzeit. Einige von ihnen funktionieren nur auf bestimmten Plattformen (z Oberlo nur arbeiten mit Shopify). Allerdings ziemlich viele plugins sind verfügbar für WooCommerceund wir werden sie alle durchgehen.
NL ???? Veel dropshipping plugins bestaan momenteel. Sommige werken alleen op bepaalde platforms (zoals Oberlo alleen werken met Shopify). Toch nogal wat plugins zijn beschikbaar voor WooCommerce, en we zullen ze allemaal doornemen.
| German | Dutch |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| plugins | plugins |
| derzeit | momenteel |
| plattformen | platforms |
| shopify | shopify |
| viele | veel |
| nur | alleen |
| verfügbar | beschikbaar |
| wir | we |
| einige | sommige |
| für | voor |
| existieren | bestaan |
| bestimmten | bepaalde |
| sind | zijn |
| funktionieren | werken |
| mit | met |
| auf | op |
| sie | ze |
DE Lassen Sie uns also die Vor- und Nachteile der ePacket-Bereitstellung durchgehen, damit Sie wissen, ob Ihr Online-Geschäft davon profitieren kann.
NL Laten we dus de voor- en nadelen van ePacket-bezorging bespreken, zodat u weet of uw online bedrijf hiervan kan profiteren.
| German | Dutch |
|---|---|
| nachteile | nadelen |
| profitieren | profiteren |
| online | online |
| geschäft | bedrijf |
| und | en |
| lassen | laten |
| kann | kan |
| der | de |
DE Möchtest Du eine benutzerdefinierte Zielgruppe erstellen? Lasse uns einige der gebräuchlichsten benutzerdefinierten Zielgruppen durchgehen, die andere Marketer verwenden, um die Konservation zu maximieren.
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
| German | Dutch |
|---|---|
| marketer | marketeers |
| maximieren | maximale |
| verwenden | gebruiken |
| zu | laten |
| erstellen | maken |
| benutzerdefinierte | aangepaste |
| einige | je |
| der | de |
DE Der große Tag ist gekommen! Lasse uns daher gemeinsam einige Dinge durchgehen, die beim Veranstalten einer Show zu berücksichtigen sind.
NL De grote dag is aangebroken! Laten we kijken naar een paar dingen die je in gedachten moet houden.
| German | Dutch |
|---|---|
| große | grote |
| dinge | dingen |
| zu | laten |
| tag | dag |
| ist | is |
| der | de |
| einige | je |
| beim | in |
| sind | houden |
Showing 48 of 48 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese