Translate "roboform" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "roboform" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of roboform

German
Dutch

DE RoboForm-Standalone-Erweiterung für Edge mit begrenzter Funktionalität. Erfordert nicht das universelle RoboForm-Installationsprogramm.

NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.

German Dutch
edge edge
funktionalität functionaliteit
für voor
nicht niet
das het
mit met
erfordert heeft

DE Für zentralisierte Unternehmensbereitstellung von RoboForm für Windows. Installiert die neueste Version des RoboForm Windows-Clients.

NL Voor centrale implementatie van RoboForm voor Windows in bedrijven. Installeert de laatste versie van RoboForm Windows-client.

German Dutch
windows windows
installiert installeert
für voor
version versie
die de

DE Verwenden Sie RoboForm Everywhere, um Ihre RoboForm-Daten auf allen Browsern und Geräten zu synchronisieren. Dies bietet Ihnen einen einfachen Zugriff – egal, wo Sie sich befinden.

NL Met RoboForm Everywhere kunt u alle gegevens in RoboForm synchroniseren voor alle browsers en apparaten, zodat u overal waar u bent kunt inloggen.

German Dutch
daten gegevens
synchronisieren synchroniseren
browsern browsers
geräten apparaten
sie u
und en
wo waar
zu zodat
allen alle
zugriff inloggen
ihre bent

DE Ersparen Sie sich die Eingabe von Nutzernamen und Passwörtern. RoboForm meldet Sie mit einem einzigen Klick auf Webseiten an. Verwenden Sie unsere AutoFill-Funktion auf der Seite oder wählen Sie eine Anmeldung direkt von RoboForm.

NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.

German Dutch
passwörtern wachtwoorden
anmeldung login
direkt rechtstreeks
webseiten websites
seite pagina
und en
verwenden -
oder of
unsere onze
eingabe een
der de

DE Richten Sie schnell und einfach Ihr RoboForm Konto ein. Es dauert nur ein paar Minuten, um mit RoboForm zu arbeiten.

NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.

German Dutch
konto account
minuten minuten
schnell snel
und en
einfach eenvoudig
zu voordat
nur maar
mit in
richten stel
ein een

DE Ersparen Sie sich die Eingabe von Nutzernamen und Passwörtern. RoboForm meldet Sie mit einem einzigen Klick auf Webseiten an. Verwenden Sie unsere AutoFill-Funktion auf der Seite oder wählen Sie eine Anmeldung direkt von RoboForm.

NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.

German Dutch
passwörtern wachtwoorden
anmeldung login
direkt rechtstreeks
webseiten websites
seite pagina
und en
verwenden -
oder of
unsere onze
eingabe een
der de

DE Richten Sie schnell und einfach Ihr RoboForm Konto ein. Es dauert nur ein paar Minuten, um mit RoboForm zu arbeiten.

NL Stel uw RoboForm-account snel en eenvoudig in. Het kost maar een paar minuten voordat RoboForm klaar is voor gebruik.

German Dutch
konto account
minuten minuten
schnell snel
und en
einfach eenvoudig
zu voordat
nur maar
mit in
richten stel
ein een

DE Verwenden Sie RoboForm Everywhere, um Ihre RoboForm-Daten auf allen Browsern und Geräten zu synchronisieren. Dies bietet Ihnen einen einfachen Zugriff – egal, wo Sie sich befinden.

NL Met RoboForm Everywhere kunt u alle gegevens in RoboForm synchroniseren voor alle browsers en apparaten, zodat u overal waar u bent kunt inloggen.

German Dutch
daten gegevens
synchronisieren synchroniseren
browsern browsers
geräten apparaten
sie u
und en
wo waar
zu zodat
allen alle
zugriff inloggen
ihre bent

DE RoboForm-Standalone-Erweiterung für Edge mit begrenzter Funktionalität. Erfordert nicht das universelle RoboForm-Installationsprogramm.

NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.

German Dutch
edge edge
funktionalität functionaliteit
für voor
nicht niet
das het
mit met
erfordert heeft

DE Für zentralisierte Unternehmensbereitstellung von RoboForm für Windows. Installiert die neueste Version des RoboForm Windows-Clients.

NL Voor centrale implementatie van RoboForm voor Windows in bedrijven. Installeert de laatste versie van RoboForm Windows-client.

German Dutch
windows windows
installiert installeert
für voor
version versie
die de

DE Für die zentralisierte Unternehmensbereitstellung von RoboForm für Windows. Installiert die neueste Version des RoboForm Windows-Clients.

NL Voor Gecentraliseerde Bedrijfsimplementatie Van RoboForm Voor Windows. Installeert de nieuwste versie van de RoboForm Windows client.

German Dutch
zentralisierte gecentraliseerde
windows windows
installiert installeert
neueste nieuwste
für voor
version versie
des van de
die de

DE RoboForm bietet ein umfassendes Angebot an Support-Tools für Ihr Unternehmen, die Sie bei der Verwaltung der RoboForm-Konten unter Ihrer Unternehmensmitgliedschaft unterstützen.

NL RoboForm biedt een groot aantal tools die het beheer van uw RoboForm-accounts ondersteunen.

German Dutch
tools tools
bietet biedt
unterstützen ondersteunen
ihrer uw
ein een
der van
die aantal

DE Für die zentrale Unternehmensbereitstellung von RoboForm für Windows. Installiert die neueste Version des RoboForm-Windows-Clients.

NL Geschikt voor de centrale bedrijfsimplementatie van RoboForm voor Windows. Installeert de laatste versie van de Windows client van RoboForm.

German Dutch
zentrale centrale
windows windows
installiert installeert
für voor
version versie
des van de
die de

DE RoboForm macht es Ihnen leicht, Formulare im Namen eines Familynmitglieds oder eines Kunden auszufüllen. RoboForm speichert und füllt auch die kompliziertesten Formulare präzise aus.

NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.

German Dutch
leicht gemakkelijk
formulare formulieren
kunden klanten
speichert opslaan
präzise nauwkeurig
und en
oder of

DE Lies hier den kompletten RoboForm-Test >

NL Lees hier de volledige beoordeling over RoboForm >

German Dutch
lies lees
kompletten volledige
test beoordeling
hier hier
den de

DE RoboForm for Business ist eine sichere, intuitive und einfach zu verwendende Lösung für die Automatisierung und das zentrale Management von Passwörtern für Unternehmen und Regierungsbehörden auf der ganzen Welt.

NL RoboForm for Business is een veilige, intuïtieve en gebruiksvriendelijke oplossing voor geautomatiseerd en centraal beheer van wachtwoorden voor bedrijven en overheidsinstellingen over de hele wereld.

German Dutch
lösung oplossing
automatisierung geautomatiseerd
zentrale centraal
passwörtern wachtwoorden
ganzen hele
welt wereld
und en
unternehmen bedrijven
business business
management beheer
ist is
sichere veilige
für voor
zu over
einfach gebruiksvriendelijke
der de
von van

DE RoboForm nutzt eine End-to-End AES256 Bit Verschlüsselung für das sichere Erstellen, Speichern und Freigeben von Passwörtern. Master-Passwörter werden niemals auf unseren Servern gespeichert. Sämtliche Daten werden lokal verschlüsselt.

NL RoboForm maakt gebruik van end-to-end AES256-bits encryptie om wachtwoorden veilig te maken, op te slaan en te delen. Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen en alle gegevens worden lokaal gedecodeerd.

German Dutch
nutzt gebruik
freigeben delen
niemals nooit
servern servers
daten gegevens
lokal lokaal
verschlüsselung encryptie
speichern op te slaan
gespeichert opgeslagen
und en
passwörter wachtwoorden
werden worden
von van
auf op

DE RoboForm speichert Passwörter sicher und meldet Sie automatisch bei Online-Konten an.

NL Onze RoboForm-wachtwoordmanager slaat de wachtwoorden op uw computer veilig op en logt u automatisch in bij uw online accounts.

German Dutch
passwörter wachtwoorden
automatisch automatisch
und en
online online
konten accounts
sicher veilig
an op
sie de
bei in

DE Mitarbeiter können RoboForm for Business auf jeder beliebigen Plattform oder mit jedem Browser herunterladen und gleich verwenden.

NL Medewerkers kunnen RoboForm for Business op elk platform en in elke browser downloaden en starten.

German Dutch
mitarbeiter medewerkers
business business
plattform platform
browser browser
herunterladen downloaden
und en
können kunnen

DE Das universelle Windows-Installationsprogramm installiert RoboForm mit Erweiterungen für Internet Explorer, Firefox, Chrome und Opera sowie Windows-Anwendungen. Unterstützte Browser: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

German Dutch
installiert installeert
erweiterungen extensies
internet internet
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
explorer explorer
und en
browser browsers
für voor

DE Sehen Sie, wie viel Ihr Unternehmen mit RoboForm sparen wird.

NL Bekijk hoeveel uw bedrijf kan besparen met RoboForm.

German Dutch
unternehmen bedrijf
sparen besparen
wird kan
mit met
sehen sie bekijk

DE Melden Sie sich für einen Testzeitraum für RoboForm for Business an

NL Schrijf u in voor een proefversie van RoboForm for Business

German Dutch
business business
sie u
für voor
einen een
an van

DE RoboForm-Standalone für Edge v9.2.7

NL Zelfstandige RoboForm voor Edge v9.2.7

German Dutch
für voor
edge edge

DE RoboForm für Windows MSI v9.1.9

NL RoboForm voor Windows MSI v9.1.9

German Dutch
für voor
windows windows
msi msi

DE Zufälliger Passwortgenerator | RoboForm

NL Generator voor willekeurige wachtwoorden | RoboForm

DE RoboForm berechnet die individuelle Passwortstärke mithilfe von zxcvbn, einem leistungsstarken Tool zum Schätzen der Passwortstärke

NL RoboForm berekent individuele wachtwoordsterkte met behulp van zxcvbn, een krachtig 'open source' schattingsmechanisme voor wachtwoordsterkte

German Dutch
berechnet berekent
leistungsstarken krachtig
individuelle individuele
mithilfe met

DE Verwenden Sie RoboForm zur Prüfung Ihrer Passwörter.

NL Controleer uw wachtwoorden met RoboForm.

German Dutch
passwörter wachtwoorden
ihrer uw
zur met

DE Vergleich zwischen RoboForm Free und Everywhere

NL Gratis RoboForm versus Everywhere

German Dutch
free gratis
und versus

DE Verwenden Sie RoboForm, um eine unbegrenzte Anzahl von Anmeldungen zu speichern. Nach dem Speichern der Daten können Sie sich mit einem einzigen Klick anmelden.

NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.

German Dutch
unbegrenzte onbeperkt
anmeldungen logins
speichern opgeslagen
daten gegevens
klick klik
anmelden inloggen
anzahl een
können kunt

DE Verwenden Sie RoboForm, um sichere Identitäten mit spezifischen persönlichen Daten zu erstellen. Verwenden Sie diese Identitäten, um umfangreiche Webformulare mit einem einzigen Klick auszufüllen.

NL U kunt met RoboForm veilige id's maken waarin specifieke persoonlijke gegevens zijn opgenomen. Met behulp van deze id's kunt u met één klik websiteformulieren invullen.

German Dutch
daten gegevens
klick klik
sichere veilige
spezifischen specifieke
einem één
einzigen van
diese deze
verwenden met behulp van
erstellen maken

DE RoboForm ist für Windows, Mac, iOS und Android erhältlich und unterstützt alle der für diese OS relevanten Browser einschließlich Microsoft Edge.

NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.

German Dutch
mac mac
ios ios
android android
browser browsers
edge edge
windows windows
microsoft microsoft
und en
alle alle
für voor
erhältlich is
unterstützt ondersteuning
einschließlich met

DE Nutzen Sie dieses Feature für die sichere Übermittlung von Logins. Geben Sie in RoboForm einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers an und übermitteln Sie die gewünschten Logins.

NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.

German Dutch
logins logins
e-mail-adresse mailadres
empfängers ontvanger
gewünschten gewenste
feature functie
geben geven
übermitteln om
sichere met
von van
einfach maar
des van de
und deze

DE Erhalten Sie Zugriff auf RoboForm-Daten Ihrer Familie oder Ihrer Freunde für den Fall ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung

NL U kunt toegang krijgen tot de RoboForm-gegevens van gezinsleden en vrienden in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als methode om het account te herstellen

German Dutch
methode methode
freunde vrienden
einfach gewoon
zugriff toegang
oder of
als

DE Hinweis: Das Erteilen von Notfallzugriff ist nur für RoboForm Everywhere-Benutzer mit einem aktiven Abonnement verfügbar.

NL Opmerking: het verlenen van toegang bij noodgevallen is alleen beschikbaar voor RoboForm Everywhere-gebruikers met een actief abonnement.

German Dutch
hinweis opmerking
aktiven actief
abonnement abonnement
nur alleen
für voor
mit met
verfügbar beschikbaar
ist is
von van
das het

DE Verwenden Sie RoboForm, um Passwörter für Anwendungen wie Skype oder iTunes zu speichern und einzugeben.

NL U kunt RoboForm gebruiken om wachtwoorden op te slaan en op te geven voor applicaties zoals Skype of iTunes.

German Dutch
passwörter wachtwoorden
skype skype
itunes itunes
speichern op te slaan
und en
verwenden gebruiken
oder of
zu om
anwendungen applicaties
sie u
für voor

DE Machen Sie sich keine Sorgen mehr, Ihre Daten zu verlieren. Verwenden Sie RoboForm Everywhere, um Ihre Daten in unserer sicheren Cloud zu speichern.

NL Geen zorgen meer dat u uw gegevens kwijt kunt raken. Gebruik RoboForm Everywhere om een back-up te maken van uw gegevens in onze veilige cloud.

German Dutch
daten gegevens
cloud cloud
speichern back-up
sorgen zorgen
in in
zu om
keine geen
mehr meer
verwenden -
sicheren veilige
machen van
ihre uw
sie u
unserer onze

DE Geben Sie mit der Funktion „Sichere Ordnerfreigabe“ von RoboForm Everywhere mehrere Anmeldungen für andere frei. Erteilen Sie je nach Anforderungen spezifische Zugriffsebenen für einzelne Benutzer.

NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.

German Dutch
anmeldungen logins
funktion functie
sichere beveiligde
spezifische specifieke
einzelne individuele
benutzer gebruikers
anforderungen wensen
andere anderen
für in
der de
von van
mehrere meerdere
sie hun

DE Wählen Sie einen vertrauenswürdigen Kontakt, um ihm für den Fall Ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung sicheren Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten zu gewähren.

NL Kies mensen die u vertrouwt om toegang te krijgen tot uw RoboForm-gegevens in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als een methode om het account te herstellen.

German Dutch
methode methode
zu om
oder of
zugriff toegang
ihm van
wählen kies
sie u
als

DE Greifen Sie auf Ihre RoboForm-Daten über das Web zu. Sobald Sie angemeldet sind, können Sie auf Ihre Daten zugreifen – egal, wo Sie sich befinden.

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

German Dutch
angemeldet ingelogd
zugreifen toegang
daten gegevens
sie u
sind bent
wo waar

DE Surfen Sie wie gewohnt im Internet und überlassen Sie RoboForm die Arbeit. Passwörter werden erfasst und gespeichert, ohne dass Sie weitere Schritte ausführen müssen.

NL Blijf lekker op internet surfen en laat RoboForm al het werk doen. Wachtwoorden worden vastgelegd en opgeslagen, zonder dat u extra actie hoeft te ondernemen.

German Dutch
überlassen laat
passwörter wachtwoorden
erfasst vastgelegd
gespeichert opgeslagen
weitere extra
surfen surfen
und en
ausführen doen
internet internet
arbeit werk
ohne zonder
dass dat
sie u
werden worden

DE Die sichere Cloud von RoboForm Everywhere sichert und synchronisiert Ihre Passwörter in allen Ihren Browsern und Geräten.

NL De veilige RoboForm Everywhere-cloud bewaart een back-up van al uw wachtwoorden en houdt ze gesynchroniseerd voor alle browsers en apparaten.

German Dutch
cloud cloud
synchronisiert gesynchroniseerd
passwörter wachtwoorden
browsern browsers
geräten apparaten
und en
sichere veilige
von van

DE Desktop- und mobile Apps bieten Offline-Zugriff auf RoboForm-Daten. Darüber hinaus bietet die Desktop-Version optional nur lokalen Speicher.

NL Apps voor desktop en mobiel bieden offline toegang tot RoboForm-gegevens. Daarnaast biedt de desktopversie de optie om alleen lokaal op te slaan.

German Dutch
mobile mobiel
lokalen lokaal
speicher op te slaan
desktop desktop
offline offline
apps apps
bietet biedt
und en
zugriff toegang
darüber hinaus daarnaast
bieten bieden
nur alleen
auf op
die de

DE Kein Durchsuchen verschiedener Dateien mehr, um das eine fehlenden Passwort zu finden. Nutzen Sie die starke Suchfunktion von RoboForm, um Zeit und Aufwand zu sparen.

NL U hoeft niet meer in bestanden naar dat ene ontbrekende wachtwoord te zoeken. Gebruik de krachtige zoekfunctie van RoboForm om tijd en moeite te besparen.

German Dutch
dateien bestanden
fehlenden ontbrekende
passwort wachtwoord
nutzen gebruik
starke krachtige
suchfunktion zoekfunctie
zeit tijd
aufwand moeite
sparen besparen
und en
zu om
mehr meer
durchsuchen zoeken
von van

DE Mit RoboForm for Business gibt es keine vergessenen Passwörter und dadurch verursachten Produktivitätsverluste sowie mit dem Zurücksetzen verbundenen Kosten mehr.

NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.

German Dutch
business business
passwörter wachtwoorden
zurücksetzen resetten
kosten kosten
mehr meer
und en
keine geen
gibt u

DE Wechseln Sie von Browser zu Browser, ohne sich Sorgen über die Kontrolle über Ihre Passwörter machen zu müssen. RoboForm funktioniert auf allen gängigen Browsern, einschließlich Microsoft Edge.

NL Ga van browser naar browser zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat u de controle over uw wachtwoorden verliest. RoboForm werkt op alle grote browsers, dus ook op Microsoft Edge.

German Dutch
wechseln ga
kontrolle controle
passwörter wachtwoorden
funktioniert werkt
microsoft microsoft
edge edge
sorgen zorgen
browser browser
browsern browsers
ohne zonder
ihre uw
zu over
über van
auf op

DE Erfahren Sie mehr über die RoboForm Sicherheit

NL Meer informatie over RoboForm-beveiliging

German Dutch
erfahren informatie
sicherheit beveiliging
mehr meer
über over

DE Verwenden Sie immer noch "password123" als Passwort? Lassen Sie den zufälligen Passwortgenerator von RoboForm starke und einzigartige Passwörter für Ihre Konten erstellen.

NL Gebruikt u nog steeds “wachtwoord123” als wachtwoord? Laat de willekeurige wachtwoordgenerator van RoboForm sterke en unieke wachtwoorden voor uw accounts maken.

German Dutch
verwenden gebruikt
zufälligen willekeurige
passwortgenerator wachtwoordgenerator
starke sterke
einzigartige unieke
konten accounts
passwörter wachtwoorden
passwort wachtwoord
immer steeds
noch nog
lassen laat
für voor
den de
ihre uw
von van
als als
erstellen maken

DE Mit 20 Jahren Erfahrung und sechs Millionen Benutzern sowie Null Sicherheitsverletzungen ist RoboForm der perfekte Passwort-Manager für Sie und Ihr Unternehmen.

NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.

German Dutch
erfahrung ervaring
millionen miljoen
benutzern gebruikers
perfekte perfecte
unternehmen bedrijf
und en
jahren jaar
sechs zes
ist is
für voor
null geen
der de

DE RoboForm bietet Premium-Support für alle Stufen von Geschäftsbenutzern und Administratoren per Telefon, Online-Support-System und intuitive Support-Inhalte.

NL RoboForm biedt premium support voor alle bedrijfsmedewerkers en beheerders via de telefoon, een online supportsysteem en intuïtieve supportcontent.

German Dutch
bietet biedt
administratoren beheerders
telefon telefoon
premium premium
support support
online online
und en
alle alle
für voor
per via

DE Zum Schutz vor Wörterbuch, Brute-Force-Angriffen oder anderen Angriffen verwendet RoboForm AES 256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256. Die Entschlüsselung erfolgt nur auf lokaler Ebene. Ihr Entschlüsselungsschlüssel trifft unseren Server niemals.

NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen. Decodering vindt alleen op lokaal apparaatniveau plaats. Uw decoderingscode bereikt nooit onze server.

German Dutch
schutz beschermen
wörterbuch woordenboek
angriffen aanvallen
lokaler lokaal
server server
verschlüsselung encryptie
nur alleen
oder of
ihr uw
verwendet gebruikt
anderen andere
zum te
mit op
die nooit

Showing 50 of 50 translations