DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)
Translate "verbundener" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "verbundener" from German to Dutch
Translations of verbundener
"verbundener" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| verbundener | verbonden |
Translation of German to Dutch of verbundener
German
Dutch
NL Om je toe te staan ons platform en andere gerelateerde diensten te gebruiken (bijv. om je identiteit te verifiëren, om contact met je op te nemen bij problemen met het platform, of om je facturen te sturen)
| German | Dutch |
|---|---|
| kontaktaufnahme | contact |
| z | bijv |
| plattform | platform |
| services | diensten |
| identität | identiteit |
| und | en |
| anderer | of |
| für | toe |
| sie | problemen |
| zur | te |
| damit | om |
| mit | op |
| unserer | met |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)
| German | Dutch |
|---|---|
| verbesserung | verbeteren |
| navigation | navigatie |
| z | bijv |
| plattform | platform |
| services | diensten |
| und | en |
| zu | om |
| um | stellen |
| können | kunnen |
| auf | op |
| zur | te |
| wir | we |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Ein verbundener virtueller Arbeitsbereich für die Bereitstellung interaktiverer und ansprechenderer Online-Kurse und die effektive Verwaltung der administrativen Ressourcen, Aufgaben und Kommunikation.
NL Een verbonden virtuele werkruimte voor het geven van meer interactieve en boeiende online lessen en het effectief beheren van de administratieve middelen, taken en communicatie.
| German | Dutch |
|---|---|
| arbeitsbereich | werkruimte |
| bereitstellung | geven |
| effektive | effectief |
| ressourcen | middelen |
| kurse | lessen |
| verwaltung | beheren |
| administrativen | administratieve |
| kommunikation | communicatie |
| und | en |
| online | online |
| verbundener | verbonden |
| virtueller | virtuele |
| aufgaben | taken |
| für | voor |
| ein | een |
| der | de |
DE Einführung von Tableau-Analytics für alle Geschäftsbereiche, nordamerikanischen Werke und Händler sowie an allen Standorten verbundener Unternehmen
NL Paste Tableau-analyse toe op alle bedrijfsactiviteiten, in fabrieken en dealers in Noord-Amerika, en op alle partnerlocaties
| German | Dutch |
|---|---|
| händler | dealers |
| und | en |
| alle | alle |
| an | op |
| für | toe |
DE Um angemessene auf ihre Umgebung zu reagieren, sind Roboter oder Automaten mit Sensoren ausgestattet: Kameras im Fahrzeug, Mikrofone, Radar, ganze Netzwerke verbundener Objekte..
NL Robots of automaten zijn uitgerust met sensoren (ingebouwde camera's, microfoons, radars, netwerken van verbonden objecten, etc.) om juist op hun omgeving te reageren
| German | Dutch |
|---|---|
| reagieren | reageren |
| roboter | robots |
| sensoren | sensoren |
| kameras | cameras |
| mikrofone | microfoons |
| netzwerke | netwerken |
| verbundener | verbonden |
| objekte | objecten |
| umgebung | omgeving |
| zu | om |
| sind | zijn |
| oder | of |
| ausgestattet | uitgerust |
| ihre | hun |
| mit | op |
DE Ob dies nun ein Heim-Audioempfänger, eine Headunit in Ihrem Auto, Bluetooth-Kopfhörer oder ein mit Bluetooth verbundener Lautsprecher ist - es gibt viele Möglichkeiten
NL Of het nu gaat om een home audio-ontvanger, head-unit in uw auto, Bluetooth-koptelefoon of Bluetooth-verbonden luidspreker - er zijn tal van mogelijkheden
| German | Dutch |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| verbundener | verbonden |
| möglichkeiten | mogelijkheden |
| in | in |
| nun | nu |
| lautsprecher | luidspreker |
| oder | of |
| auto | auto |
| es | tal |
DE Mit Spotify Connect können Sie Ihre Musik über eine Vielzahl verschiedener mit Wi-Fi verbundener Geräte abspielen, darunter Wi-Fi-Lautsprecher, Fernseher, Amazon Echo , Google Home,
NL Met Spotify Connect kunt u uw muziek afspelen via verschillende Wi-Fi-apparaten, waaronder alles van Wi-Fi-luidsprekers tot uw televisie, Amazon Echo , Google Home,
| German | Dutch |
|---|---|
| spotify | spotify |
| geräte | apparaten |
| abspielen | afspelen |
| fernseher | televisie |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| home | home |
| musik | muziek |
| connect | connect |
| vielzahl | verschillende |
| darunter | waaronder |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| sie | u |
| über | van |
| mit | met |
DE Die Calls-Serie erzählt durch eine Reihe miteinander verbundener Telefongespräche die Geschichte einer Gruppe von Fremden, deren Leben im Vorfeld eines apokalyptischen Ereignisses durcheinander geraten
NL De Calls-serie, verteld via een reeks onderling verbonden telefoongesprekken, vertelt het verhaal van een groep vreemden wiens leven in de war wordt gebracht in de aanloop naar een apocalyptische gebeurtenis
| German | Dutch |
|---|---|
| erzählt | vertelt |
| verbundener | verbonden |
| geschichte | verhaal |
| leben | leven |
| deren | wiens |
| im | in de |
| gruppe | groep |
| von | van |
| eines | de |
DE Ein einziger, verbundener Arbeitsbereich, um Ihre langfristigen Ziele zu definieren, Ihre aktuelle Umgebung zu bewerten und Strategien und Taktiken zu entwickeln, um alle identifizierten Probleme anzugehen.
NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.
| German | Dutch |
|---|---|
| verbundener | verbonden |
| arbeitsbereich | werkruimte |
| ihre | uw |
| aktuelle | huidige |
| taktiken | tactieken |
| entwickeln | ontwikkelen |
| probleme | problemen |
| bewerten | beoordelen |
| strategien | strategieën |
| und | en |
| definieren | bepalen |
| zu | om |
| umgebung | omgeving |
| alle | eventuele |
| ein | een |
DE Ein einziger, verbundener Arbeitsbereich, um das große Ganze zu sehen. Definieren Sie Ihre Marketingziele, verstehen Sie Ihre Kunden, entwickeln Sie Brainstorming-Strategien und erstellen Sie inspirierende Kampagnen.
NL Een enkele, verbonden werkruimte om het grotere plaatje te zien. Definieer uw marketingdoelstellingen, begrijp uw klanten, brainstorm over strategieën en creëer geïnspireerde campagnes.
| German | Dutch |
|---|---|
| verbundener | verbonden |
| arbeitsbereich | werkruimte |
| große | grotere |
| definieren | definieer |
| kunden | klanten |
| kampagnen | campagnes |
| strategien | strategieën |
| und | en |
| zu | om |
| ganze | een |
| sehen | zien |
| ihre | uw |
| um | over |
| und erstellen | creëer |
DE Wie sieht die Zukunft verbundener physischer Spiele wie Schach aus?
NL Wat is de toekomst van verbonden fysieke games, zoals schaken?
| German | Dutch |
|---|---|
| verbundener | verbonden |
| physischer | fysieke |
| spiele | games |
| zukunft | toekomst |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Wenn Sie einen verbundenen Dienst erworben, genutzt oder abonniert haben, wird dieser verbundene Dienst als „genutzter verbundener Dienst“ bezeichnet.
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| German | Dutch |
|---|---|
| dienst | dienst |
| erworben | gekocht |
| bezeichnet | aangeduid |
| oder | of |
| sie | u |
| haben | heeft |
| wird | wordt |
| einen | een |
| dieser | dergelijke |
DE Nutzen Sie die Leistung von mehr als 1 Million vorab verbundener Handelspartner, die 26 Milliarden Transaktionen mit einem Gesamtwert von 9 Billionen US-Dollar austauschen.
NL Maak gebruik van de kracht van meer dan 1 miljoen vooraf verbonden handelspartners die 26 miljard transacties uitwisselen met een gezamenlijke waarde van $ 9 biljoen.
| German | Dutch |
|---|---|
| leistung | kracht |
| verbundener | verbonden |
| transaktionen | transacties |
| billionen | biljoen |
| austauschen | uitwisselen |
| million | miljoen |
| milliarden | miljard |
| mehr | meer |
| mit | gezamenlijke |
| nutzen | met |
| von | van |
| als | |
| vorab | een |
DE Um angemessene auf ihre Umgebung zu reagieren, sind Roboter oder Automaten mit Sensoren ausgestattet: Kameras im Fahrzeug, Mikrofone, Radar, ganze Netzwerke verbundener Objekte..
NL Robots of automaten zijn uitgerust met sensoren (ingebouwde camera's, microfoons, radars, netwerken van verbonden objecten, etc.) om juist op hun omgeving te reageren
| German | Dutch |
|---|---|
| reagieren | reageren |
| roboter | robots |
| sensoren | sensoren |
| kameras | cameras |
| mikrofone | microfoons |
| netzwerke | netwerken |
| verbundener | verbonden |
| objekte | objecten |
| umgebung | omgeving |
| zu | om |
| sind | zijn |
| oder | of |
| ausgestattet | uitgerust |
| ihre | hun |
| mit | op |
DE Billionen von Datenpunkten, die von Hunderten von Millionen verbundener Geräte gesammelt wurden, werden mit Echtzeitverkehrsinformationen kombiniert, um den Verkehr präzise vorherzusagen
NL TomTom Traffic* is zo nauwkeurig dat bestuurders waarschuwingen ontvangen voor filevorming, zodat ze niet meer plotseling hoeven te remmen
| German | Dutch |
|---|---|
| präzise | nauwkeurig |
| zu | zodat |
| den | te |
| wurden | is |
DE Ein komplett neu erstellter, verbundener Bilderrahmen, mit dem Sie Fotos auf eine neue Art und Weise erleben können
NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken
| German | Dutch |
|---|---|
| verbundener | verbonden |
| fotos | fotos |
| neue | nieuwe |
| neu | een |
| sie | u |
| weise | manier |
| können | kunt |
| mit | op |
DE Sich bei der Arbeit von seiner menschlichen Seite zu zeigen, kann echte Vorteile haben. So fühlen wir uns verbundener und es entstehen spontane Kontakte, wie sie in einer traditionellen Büroumgebung ganz natürlich sind.
NL Je van je menselijke kant laten zien op het werk kan echte voordelen hebben, onder meer door ons meer verbonden te laten voelen en het soort toevallige ontmoetingen op te wekken die in een traditionele kantooromgeving vanzelf ontstaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| menschlichen | menselijke |
| echte | echte |
| vorteile | voordelen |
| fühlen | voelen |
| verbundener | verbonden |
| entstehen | ontstaan |
| traditionellen | traditionele |
| zeigen | laten zien |
| kann | kan |
| in | in |
| und | en |
| arbeit | werk |
| zu | laten |
| haben | hebben |
| seite | van |
DE Sich bei der Arbeit von seiner menschlichen Seite zu zeigen, kann echte Vorteile haben. So fühlen wir uns verbundener und es entstehen spontane Kontakte, wie sie in einer traditionellen Büroumgebung ganz natürlich sind.
NL Je van je menselijke kant laten zien op het werk kan echte voordelen hebben, onder meer door ons meer verbonden te laten voelen en het soort toevallige ontmoetingen op te wekken die in een traditionele kantooromgeving vanzelf ontstaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| menschlichen | menselijke |
| echte | echte |
| vorteile | voordelen |
| fühlen | voelen |
| verbundener | verbonden |
| entstehen | ontstaan |
| traditionellen | traditionele |
| zeigen | laten zien |
| kann | kan |
| in | in |
| und | en |
| arbeit | werk |
| zu | laten |
| haben | hebben |
| seite | van |
DE Sich bei der Arbeit von seiner menschlichen Seite zu zeigen, kann echte Vorteile haben. So fühlen wir uns verbundener und es entstehen spontane Kontakte, wie sie in einer traditionellen Büroumgebung ganz natürlich sind.
NL Je van je menselijke kant laten zien op het werk kan echte voordelen hebben, onder meer door ons meer verbonden te laten voelen en het soort toevallige ontmoetingen op te wekken die in een traditionele kantooromgeving vanzelf ontstaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| menschlichen | menselijke |
| echte | echte |
| vorteile | voordelen |
| fühlen | voelen |
| verbundener | verbonden |
| entstehen | ontstaan |
| traditionellen | traditionele |
| zeigen | laten zien |
| kann | kan |
| in | in |
| und | en |
| arbeit | werk |
| zu | laten |
| haben | hebben |
| seite | van |
DE Sich bei der Arbeit von seiner menschlichen Seite zu zeigen, kann echte Vorteile haben. So fühlen wir uns verbundener und es entstehen spontane Kontakte, wie sie in einer traditionellen Büroumgebung ganz natürlich sind.
NL Je van je menselijke kant laten zien op het werk kan echte voordelen hebben, onder meer door ons meer verbonden te laten voelen en het soort toevallige ontmoetingen op te wekken die in een traditionele kantooromgeving vanzelf ontstaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| menschlichen | menselijke |
| echte | echte |
| vorteile | voordelen |
| fühlen | voelen |
| verbundener | verbonden |
| entstehen | ontstaan |
| traditionellen | traditionele |
| zeigen | laten zien |
| kann | kan |
| in | in |
| und | en |
| arbeit | werk |
| zu | laten |
| haben | hebben |
| seite | van |
DE Sich bei der Arbeit von seiner menschlichen Seite zu zeigen, kann echte Vorteile haben. So fühlen wir uns verbundener und es entstehen spontane Kontakte, wie sie in einer traditionellen Büroumgebung ganz natürlich sind.
NL Je van je menselijke kant laten zien op het werk kan echte voordelen hebben, onder meer door ons meer verbonden te laten voelen en het soort toevallige ontmoetingen op te wekken die in een traditionele kantooromgeving vanzelf ontstaan.
| German | Dutch |
|---|---|
| menschlichen | menselijke |
| echte | echte |
| vorteile | voordelen |
| fühlen | voelen |
| verbundener | verbonden |
| entstehen | ontstaan |
| traditionellen | traditionele |
| zeigen | laten zien |
| kann | kan |
| in | in |
| und | en |
| arbeit | werk |
| zu | laten |
| haben | hebben |
| seite | van |
DE Bewegen Sie sich über Querverbindungen und traditionelle Backhaul-Verbindungen hinaus in eine Ära offener, überall verbundener Datengemeinschaften, die von Rechenzentren beherbergt werden
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
| German | Dutch |
|---|---|
| traditionelle | traditionele |
| in | in |
| und | en |
| offener | open |
| verbundener | verbonden |
DE Bewegen Sie sich über Querverbindungen und traditionelle Backhaul-Verbindungen hinaus in eine Ära offener, überall verbundener Datengemeinschaften, die von Rechenzentren beherbergt werden
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
| German | Dutch |
|---|---|
| traditionelle | traditionele |
| in | in |
| und | en |
| offener | open |
| verbundener | verbonden |
DE Bewegen Sie sich über Querverbindungen und traditionelle Backhaul-Verbindungen hinaus in eine Ära offener, überall verbundener Datengemeinschaften, die von Rechenzentren beherbergt werden
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
| German | Dutch |
|---|---|
| traditionelle | traditionele |
| in | in |
| und | en |
| offener | open |
| verbundener | verbonden |
DE Bewegen Sie sich über Querverbindungen und traditionelle Backhaul-Verbindungen hinaus in eine Ära offener, überall verbundener Datengemeinschaften, die von Rechenzentren beherbergt werden
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
| German | Dutch |
|---|---|
| traditionelle | traditionele |
| in | in |
| und | en |
| offener | open |
| verbundener | verbonden |
DE Bewegen Sie sich über Querverbindungen und traditionelle Backhaul-Verbindungen hinaus in eine Ära offener, überall verbundener Datengemeinschaften, die von Rechenzentren beherbergt werden
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
| German | Dutch |
|---|---|
| traditionelle | traditionele |
| in | in |
| und | en |
| offener | open |
| verbundener | verbonden |
DE Bewegen Sie sich über Querverbindungen und traditionelle Backhaul-Verbindungen hinaus in eine Ära offener, überall verbundener Datengemeinschaften, die von Rechenzentren beherbergt werden
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
| German | Dutch |
|---|---|
| traditionelle | traditionele |
| in | in |
| und | en |
| offener | open |
| verbundener | verbonden |
DE Bewegen Sie sich über Querverbindungen und traditionelle Backhaul-Verbindungen hinaus in eine Ära offener, überall verbundener Datengemeinschaften, die von Rechenzentren beherbergt werden
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
| German | Dutch |
|---|---|
| traditionelle | traditionele |
| in | in |
| und | en |
| offener | open |
| verbundener | verbonden |
DE Bewegen Sie sich über Querverbindungen und traditionelle Backhaul-Verbindungen hinaus in eine Ära offener, überall verbundener Datengemeinschaften, die von Rechenzentren beherbergt werden
NL De stap zetten van cross-connects en traditionele interconnectie backhaul naar een tijdperk van open, wijdverbreid verbonden gegevensgemeenschappen colocated in centra van data
| German | Dutch |
|---|---|
| traditionelle | traditionele |
| in | in |
| und | en |
| offener | open |
| verbundener | verbonden |
DE Ein einziger, verbundener Arbeitsbereich, um Ihre langfristigen Ziele zu definieren, Ihre aktuelle Umgebung zu bewerten und Strategien und Taktiken zu entwickeln, um alle identifizierten Probleme anzugehen.
NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.
| German | Dutch |
|---|---|
| verbundener | verbonden |
| arbeitsbereich | werkruimte |
| ihre | uw |
| aktuelle | huidige |
| taktiken | tactieken |
| entwickeln | ontwikkelen |
| probleme | problemen |
| bewerten | beoordelen |
| strategien | strategieën |
| und | en |
| definieren | bepalen |
| zu | om |
| umgebung | omgeving |
| alle | eventuele |
| ein | een |
DE Abhängigkeiten – Hervorhebung miteinander verbundener Arbeiten, die sich auf die Bereitstellung auswirken können.
NL Afhankelijkheden – het benadrukken van onderling gerelateerd werk dat van invloed kan zijn op de levering.
DE Kategorien nicht verbundener Parteien, denen wir personenbezogene Daten offenlegen
NL Categorieën niet-gelieerde partijen waarmee we persoonlijke informatie delen
| German | Dutch |
|---|---|
| parteien | partijen |
| daten | informatie |
| kategorien | categorieën |
| nicht | niet |
| wir | we |
| personenbezogene | persoonlijke |
DE Kategorien nicht verbundener Parteien, denen wir personenbezogene Daten offenlegen
NL Categorieën niet-gelieerde partijen waarmee we persoonlijke informatie delen
| German | Dutch |
|---|---|
| parteien | partijen |
| daten | informatie |
| kategorien | categorieën |
| nicht | niet |
| wir | we |
| personenbezogene | persoonlijke |
DE Kategorien nicht verbundener Parteien, denen wir personenbezogene Daten offenlegen
NL Categorieën niet-gelieerde partijen waarmee we persoonlijke informatie delen
| German | Dutch |
|---|---|
| parteien | partijen |
| daten | informatie |
| kategorien | categorieën |
| nicht | niet |
| wir | we |
| personenbezogene | persoonlijke |
DE Kategorien nicht verbundener Parteien, denen wir personenbezogene Daten offenlegen
NL Categorieën niet-gelieerde partijen waarmee we persoonlijke informatie delen
| German | Dutch |
|---|---|
| parteien | partijen |
| daten | informatie |
| kategorien | categorieën |
| nicht | niet |
| wir | we |
| personenbezogene | persoonlijke |
DE Kategorien nicht verbundener Parteien, denen wir personenbezogene Daten offenlegen
NL Categorieën niet-gelieerde partijen waarmee we persoonlijke informatie delen
| German | Dutch |
|---|---|
| parteien | partijen |
| daten | informatie |
| kategorien | categorieën |
| nicht | niet |
| wir | we |
| personenbezogene | persoonlijke |
DE Kategorien nicht verbundener Parteien, denen wir personenbezogene Daten offenlegen
NL Categorieën niet-gelieerde partijen waarmee we persoonlijke informatie delen
| German | Dutch |
|---|---|
| parteien | partijen |
| daten | informatie |
| kategorien | categorieën |
| nicht | niet |
| wir | we |
| personenbezogene | persoonlijke |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese