DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
German | Dutch |
---|---|
podcasts | podcasts |
aufgezeichnete | opgenomen |
austauschen | uitwisselen |
werben | promoten |
und | en |
suchen | zoeken |
sie | u |
um | stellen |
nachrichten | berichten |
können | kunt |
nach | naar |
DE Wie werben Sie für Ihren Podcast? Haben Sie andere Methoden, die gut funktioniert haben? Bitte teilen Sie die Kommentare mit, damit wir alle lernen können!
NL Hoe promoot je je podcast? Heeft u andere methoden die goed hebben gewerkt? Deel de commentaren zodat we allemaal kunnen leren!
German | Dutch |
---|---|
podcast | podcast |
andere | andere |
methoden | methoden |
kommentare | commentaren |
lernen | leren |
haben | hebben |
gut | goed |
wir | we |
können | kunnen |
teilen | deel |
DE Ich hätte nie gedacht, dass unermüdliches Werben um technische Führungskräfte eine der entscheidenden Fähigkeiten beim Aufbau dieses Produkts sein würde.
NL Ik had nooit gedacht dat het onvermoeibaar nastreven van technische leidinggevenden een van de cruciale vaardigheden zou zijn bij het bouwen van dit product.
German | Dutch |
---|---|
gedacht | gedacht |
führungskräfte | leidinggevenden |
aufbau | bouwen |
ich | ik |
technische | technische |
fähigkeiten | vaardigheden |
um | bij |
nie | nooit |
produkts | product |
der | de |
beim | bij het |
dass | dat |
würde | zijn |
DE Mit uns werben - Tideschart.com
NL Adverteer bij ons - Tideschart.com
German | Dutch |
---|---|
uns | ons |
German | Dutch |
---|---|
social | social |
media | media |
verkaufen | verkopen |
und | en |
ohne | met |
wir | we |
kannst | zijn |
du | jou |
German | Dutch |
---|---|
social | social |
war | waren |
so | zo |
einfach | makkelijk |
verkaufen | verkopen |
media | media |
und | en |
noch | nog |
nie | nooit |
German | Dutch |
---|---|
oder | of |
kann | kunnen |
ich | ik |
social | website |
verkaufen | verkopen |
und | heb |
mit | op |
DE pausenlos werben müssen. Etwas ganz anderes als das, was in sozialen Netzwerken passiert, wo Sie kontinuierlich und ohne Pause arbeiten müssen, damit Ihre Inhalte mehr Menschen erreichen.
NL non-stop. Iets heel anders dan wat er gebeurt in sociale netwerken, waar je continu moet werken zonder een pauze om uw inhoud meer mensen te bereiken.
German | Dutch |
---|---|
passiert | gebeurt |
kontinuierlich | continu |
pause | pauze |
arbeiten | werken |
inhalte | inhoud |
erreichen | bereiken |
etwas | iets |
in | in |
sozialen | sociale |
wo | waar |
netzwerken | netwerken |
ohne | zonder |
was | wat |
mehr | meer |
müssen | moet |
anderes | anders |
ihre | uw |
menschen | mensen |
als | |
damit | om |
German | Dutch |
---|---|
kurze | korte |
videoclips | videoclips |
unternehmen | bedrijf |
werben | promoten |
publikum | publiek |
marke | merk |
benutzerdefinierten | aangepaste |
und | en |
ihr | je |
aufbauen | opbouwen |
German | Dutch |
---|---|
gemeinnützige | non-profit |
werben | promoten |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
German | Dutch |
---|---|
führende | belangrijkste |
gemeinnützige | non-profit |
infografiken | infographics |
werben | promoten |
zu | om |
wie | hoe |
nutzt | gebruikt om |
für | te |
DE Mit Social Media für deine Spendenaktion werben
NL Gebruik social media om je inzamelingsactie te promoten
German | Dutch |
---|---|
social | social |
media | media |
deine | je |
spendenaktion | inzamelingsactie |
werben | promoten |
mit | gebruik |
für | te |
DE Erstellen Sie Ihre Auto-Magneten, um Ihr Geschäftslogo zu präsentieren, für Unterstützung für Ihr Anliegen zu werben oder Loyalität auszudrücken
NL Maak een automagneet met je bedrijfslogo, steun je favoriete goede doel of laat zien voor welk team je bent
German | Dutch |
---|---|
ihr | je |
für | voor |
oder | of |
unterstützung | steun |
sie | bent |
zu | maak |
präsentieren | met |
DE Die Sitzung uk.nhs.nhsx.sonar-peripher-11919-319 kann 6240 Sekunden lang im Hintergrund werben
NL Sessie uk.nhs.nhsx.sonar-perifere-11919-319 kan gedurende 6240 seconden op de achtergrond adverteren
German | Dutch |
---|---|
sitzung | sessie |
nhs | nhs |
sekunden | seconden |
lang | gedurende |
hintergrund | achtergrond |
kann | kan |
die | de |
DE Der Betrag, den Sie verdienen, hängt einzig und allein von den 4K Download Lösungen ab, für die Sie werben möchten. Die Zahlen können je nach aktuellen Sonderangeboten, Währungsumrechnungskursen und PayPal-Gebühren variieren.
NL Het bedrag dat u verdient is uitsluitend afhankelijk van de 4K Download-oplossingen die u verkiest te promoten. De cijfers kunnen variëren, afhankelijk van lopende speciale aanbiedingen, wisselkoersen en PayPal-kosten.
German | Dutch |
---|---|
betrag | bedrag |
verdienen | verdient |
download | download |
lösungen | oplossingen |
werben | promoten |
variieren | variëren |
hängt | afhankelijk |
und | en |
können | kunnen |
aktuellen | is |
allein | dat |
DE Das ist dieselbe Begründung, mit der gemeinnützige Unternehmen um Spenden werben.[1]
NL Dit is immers dezelfde logica waar non-profit instellingen vanuit gaan als ze donaties vragen voor een goed doel.[1]
German | Dutch |
---|---|
gemeinnützige | non-profit |
spenden | donaties |
dieselbe | een |
ist | is |
mit | voor |
DE Da viele Monitore für HDR-Unterstützung werben, wurde dies als transparenter Ansatz entwickelt, um einen vergleichbaren Standard für Monitore verschiedener Hersteller zu schaffen
NL Met veel monitoren die HDR-ondersteuning aanprijzen, is dit ontworpen als een transparante benadering om een vergelijkbare standaard te creëren voor monitoren van verschillende fabrikanten
German | Dutch |
---|---|
monitore | monitoren |
ansatz | benadering |
standard | standaard |
hersteller | fabrikanten |
für | voor |
viele | veel |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
schaffen | creëren |
wurde | is |
dies | dit |
als | |
einen | een |
DE Werben Sie Leute für Splashtop und wenn sie ein Abonnement abschließen, erhalten sie einen Bonus von 30 Tagen kostenlos und der Werber erhält eine Amazon-Geschenkkartenprämie basierend auf dem Wert der Abonnements.
NL Wanneer u iemand naar Splashtop verwijst die zich daarna abonneert, krijgt diegene de eerste 30 dagen gratis en krijgt u een Amazon-cadeaubon gebaseerd op welk abonnement er is afgesloten.
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
kostenlos | gratis |
und | en |
abonnement | abonnement |
basierend | gebaseerd op |
ein | een |
tagen | op |
erhält | krijgt |
DE Wir werben oder versprechen nicht, Sie im Internet anonym zu machen, stattdessen werden wir Ihren Datenschutz und Sicherheit online verbessern.
NL Wij adverteren niet en beloven ook niet dat we je anoniem kunnen maken op het internet, maar in tegenstelling dat we je privacy zullen verhogen alsook je online veiligheid.
German | Dutch |
---|---|
anonym | anoniem |
verbessern | verhogen |
datenschutz | privacy |
online | online |
und | en |
sicherheit | veiligheid |
wir | we |
internet | internet |
nicht | niet |
DE Flipsnack kann Ihnen helfen, für Ihre wunderbare gemeinnützige Organisation zu werben und Geld für Ihre Sache zu sammeln
NL Flipsnack kan je helpen om je prachtige non-profit te promoten en geld in te zamelen voor jouw doel
German | Dutch |
---|---|
kann | kan |
gemeinnützige | non-profit |
werben | promoten |
helfen | helpen |
und | en |
geld | geld |
für | voor |
ihnen | je |
DE Werben Sie bei Ihren Kunden für unglaubliche Abenteuer mithilfe unserer Reisebroschüren-Beispiele. Passen Sie alles optimal an und beobachten Sie, wie Ihr Tourismusunternehmen an die Spitze aufsteigt.
NL Promoot ongelooflijke avonturen aan uw klanten met behulp van onze reisbrochure voorbeelden. Pas alles volledig aan en zie hoe uw toerismebedrijf naar de top stijgt.
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
unglaubliche | ongelooflijke |
abenteuer | avonturen |
passen | pas |
beispiele | voorbeelden |
und | en |
mithilfe | met |
alles | alles |
DE Mit einer professionellen Warteschleifenansage können Sie für Ihre neuesten Kampagnen werben
NL Met een professioneel bericht voor de wachtrij kun je je nieuwste campagnes promoten
German | Dutch |
---|---|
neuesten | nieuwste |
kampagnen | campagnes |
werben | promoten |
für | voor |
sie | de |
DE Ich möchte Kunden werben, aber nicht in das Wiederverkäufer-Partnerprogramm aufgenommen werden. Ist das möglich?
NL Ik wil wel klanten doorverwijzen maar me niet aanmelden voor het partnerprogramma voor wederverkopers. Mag dat?
German | Dutch |
---|---|
partnerprogramm | partnerprogramma |
wiederverkäufer | wederverkopers |
kunden | klanten |
ich | ik |
aber | maar |
nicht | niet |
in | voor |
möchte | wil |
das | wel |
DE Ja, wir bieten auch ein Freshdesk-Affiliate-Programm an für Partner, die gerne Kunden für Freshdesk werben möchten. Um an dem Affiliate-Programm teilzunehmen, können Sie sich hier anmelden.
NL Ja, voor partners die klanten willen doorverwijzen naar Freshdesk hebben wij een affiliate programma. U kunt zich hier aanmelden voor het affiliate programma inschrijven.
German | Dutch |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
programm | programma |
kunden | klanten |
hier | hier |
affiliate | affiliate |
partner | partners |
anmelden | aanmelden |
für | voor |
möchten | willen |
ein | een |
sie | u |
sich | zich |
die | die |
können | kunt |
wir | wij |
an | naar |
DE Werben Sie für Ihr Unternehmen oder unterstützen Sie Ihr Lieblings-Open-Source-Projekt oder gemeinnützigen Zweck
NL Promoot je bedrijf of steun je favoriete open-sourceproject, non-profitorganisatie of start-up
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
unterstützen | steun |
ihr | je |
oder | of |
lieblings | favoriete |
DE Sie könnten Ihren eigenen "Werbe"-Spot erstellen, um für ein Affiliate-Angebot zu werben, wenn Sie nicht die Publikumsgröße für traditionelle Sponsorings haben
NL Je zou je eigen "advertentie" plek kunnen maken om een affiliate aanbod te promoten als je niet de publieksgrootte voor traditionele sponsoring hebt
German | Dutch |
---|---|
werben | promoten |
traditionelle | traditionele |
affiliate | affiliate |
angebot | aanbod |
zu | om |
erstellen | maken |
für | voor |
wenn | als |
haben | hebt |
ein | een |
nicht | niet |
DE Um für einen elektrischen Kistenmotor zu werben, mit dem es begonnen hat, zu verkaufen, baute Ford eine vollelektrische Version seines 1978er F-100
NL Om een elektrische kratmotor te promoten die het begon te verkopen, bouwde Ford een volledig elektrische versie van zijn F-100 pick-up uit 1978.
German | Dutch |
---|---|
elektrischen | elektrische |
werben | promoten |
begonnen | begon |
verkaufen | verkopen |
zu | om |
version | versie |
seines | van |
es | het |
einen | een |
dem | te |
DE Letztes Jahr hat Blake Lively ein Bild auf ihrem Instagram-Account gepostet, das ein Magic Eye-ähnliches Bild zeigt, um für ihren Hai-Film "The Shallows" zu werben.
NL Vorig jaar plaatste Blake Lively een afbeelding op haar Instagram-account met daarop een Magic Eye-achtige afbeelding om haar haaienfilm "The Shallows" te promoten.
German | Dutch |
---|---|
bild | afbeelding |
magic | magic |
werben | promoten |
zu | om |
jahr | een |
ein | vorig |
auf | op |
ihren | te |
DE Sie können Ihre Marketingeffekte mit verschiedenen Typen anpassen, je nachdem, wann Sie für Ihr Unternehmen werben möchten
NL U kunt uw marketingeffecten aanpassen met verschillende typen, afhankelijk van wanneer u uw bedrijf wilt promoten
German | Dutch |
---|---|
typen | typen |
unternehmen | bedrijf |
werben | promoten |
möchten | wilt |
anpassen | aanpassen |
ihre | uw |
mit | met |
verschiedenen | verschillende |
sie | u |
können | kunt |
DE Follower:Werben Sie für Ihr gesamtes Konto, um mehr Follower zu erhalten.
NL Volgers: Promoot je volledige account voor meer volgers.
German | Dutch |
---|---|
follower | volgers |
gesamtes | volledige |
konto | account |
ihr | je |
mehr | meer |
für | voor |
DE Veranstaltest Du derzeit mehr als einen Event oder möchtest Du ein Event-Merchandise verkaufen? Dazu kannst Du das dynamische Remarketing verwenden, um auch für andere Events und Produkte zu werben.
NL Wil je meer dan één evenement organiseren, of wil je merchandise voor je evenement verkopen? Dan kun je gebruik maken van dynamische remarketing om andere evenementen en producten te promoten.
German | Dutch |
---|---|
verkaufen | verkopen |
dynamische | dynamische |
remarketing | remarketing |
werben | promoten |
verwenden | gebruik |
und | en |
zu | om |
mehr | meer |
oder | of |
möchtest | wil je |
event | evenement |
für | voor |
events | evenementen |
DE Bitte die auftretenden Künstler, auf ihren Kanälen und Plattformen für dein Event zu werben.
NL Vraag aan de artiesten om je te helpen met het promoten van de show via hun eigen kanalen en netwerken.
German | Dutch |
---|---|
künstler | artiesten |
kanälen | kanalen |
werben | promoten |
und | en |
zu | om |
bitte | vraag |
dein | de |
German | Dutch |
---|---|
service | dienstverlening |
werben | promoten |
aktiv | actieve |
umweltschutz | milieubescherming |
taucher | duikers |
und | en |
tauchens | duiken |
ein | een |
German | Dutch |
---|---|
aktiv | actief |
werben | promoten |
sondern | |
in | in |
wo | waar |
und | en |
auch | ook |
taucher | duiker |
German | Dutch |
---|---|
banner | banner |
konsumenten | consumenten |
und | en |
sichtbar | duidelijk |
auf | op |
bei | grote |
zu | bij |
seite | pagina |
deine | de |
DE Werben Sie Freunde, sichern Sie sich einen Amazon-Geschenkgutschein!
NL Verwijs een vriend en ontvang een Amazon-cadeaubon!
German | Dutch |
---|---|
sich | en |
sie | vriend |
einen | een |
German | Dutch |
---|---|
aufkleber | stickers |
markieren | markeren |
und | en |
überall | overal |
alltag | leven |
DE Multifunktional werben: Mousepad, Brillentuch, Displayschutz und -reiniger in Einem
NL Multifunctionele reclame: mousepad, brillendoekje, displaybescherming en -reiniger in 1
German | Dutch |
---|---|
und | en |
in | in |
DE anderen Unternehmen von VF und Drittanbietern, die uns helfen, diese Website zu verwalten und für unsere Produkte und Dienstleistungen werben (diese Empfänger handeln nur in unserem Auftrag und nach unseren Anweisungen);
NL andere VF-entiteiten en derde dienstverleners die ons helpen met het beheer van de website en ons producten en diensten verstrekken (deze ontvangers handelen uitsluitend namens ons en volgens onze instructies);
German | Dutch |
---|---|
empfänger | ontvangers |
anweisungen | instructies |
anderen | andere |
helfen | helpen |
website | website |
und | en |
unsere | onze |
handeln | handelen |
verwalten | beheer |
DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.
NL Al meer dan tien jaar gebruikt Ismar mindmaps om zijn eigen projecten te ontwikkelen en heeft projecten en trainingen ontwikkeld om het gebruik van mindmaps voor zowel persoonlijk als professioneel gebruik te verspreiden.
German | Dutch |
---|---|
projekte | projecten |
schulungen | trainingen |
und | en |
verwendet | gebruikt |
jahre | jaar |
entwickelt | ontwikkeld |
verwendung | gebruik |
entwicklung | ontwikkelen |
zehn | tien |
für | voor |
sowohl | zowel |
die | persoonlijk |
von | van |
als | |
zu | om |
um | professioneel |
NL Iedereen die een website, een pagina op sociale media, een blog, een YouTube-kanaal of een andere bron op het internet heeft die kan worden gebruikt om Movavi te promoten, kan deelnemen aan de Movavi-partnerprogramma's
German | Dutch |
---|---|
blog | blog |
werben | promoten |
teilnehmen | deelnemen |
social | sociale |
movavi | movavi |
website | website |
seite | pagina |
media | media |
oder | of |
internet | internet |
kann | kan |
verfügt | heeft |
an | op |
youtube | youtube-kanaal |
ressource | bron |
verwendet | gebruikt |
youtube-kanal | youtube |
andere | andere |
zum | te |
werden | worden |
DE Magnete selbst gestalten: ein weiterer Weg, um für Ihre Schule, Veranstaltung oder Ihr Unternehmen zu werben. Ideal als Automagnet, Kühlschrankmagnet und vieles mehr.
NL Je kunt magneten op maat in elke vorm maken om je bedrijf, school of evenement te promoten. Ideaal om als automagneet, koelkastmagneet enzovoort te gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
magnete | magneten |
schule | school |
veranstaltung | evenement |
unternehmen | bedrijf |
werben | promoten |
ideal | ideaal |
oder | of |
ihr | je |
zu | om |
und | maken |
vieles | te |
gestalten | vorm |
weg | op |
als |
DE Wenn du für andere Webseiten innerhalb des Networks Werben willst, kannst dies mit deiner Ursprünglichen Affiliate ID machen
NL Als u andere sites binnen ons netwerk wilt promoten, dan kan dit met uw oorspronkelijke partner-ID
German | Dutch |
---|---|
andere | andere |
webseiten | sites |
werben | promoten |
affiliate | partner |
dies | dit |
willst | wilt |
deiner | uw |
wenn | als |
innerhalb | binnen |
kannst | kan |
mit | met |
DE Das Versenden von E-Mails ist die beste Möglichkeit, mit Ihren Gästen in Kontakt zu bleiben und für Ihr Menü zum Mitnehmen, für Ihre Arrangements oder für Geschenkgutscheine zu werben
NL E-mail is dé manier om een lijntje te houden met je gasten en om jouw takeaway-menu, arrangementen of gift vouchers te promoten
German | Dutch |
---|---|
gästen | gasten |
menü | menu |
arrangements | arrangementen |
werben | promoten |
und | en |
ihr | je |
e-mails | |
zu | om |
oder | of |
mails | |
ist | is |
zum | te |
DE Einzigartige Rabattcodes, mit denen Affiliates werben können. Kunden, die den Code nutzen, erhalten einen Rabatt (ohne auf Affiliatelinks klicken zu müssen), während Affiliates eine Provision für den Verkauf erhalten. Rabattcoupons-Funktion
NL Unieke kortingscodes waar partners mee kunnen adverteren. Klanten die de code gebruiken krijgen korting (zonder op affiliate links te hoeven klikken) terwijl affiliates een commissie ontvangen voor de verkoop. Kortingsbonnenfunctie
German | Dutch |
---|---|
rabattcodes | kortingscodes |
rabatt | korting |
klicken | klikken |
provision | commissie |
verkauf | verkoop |
kunden | klanten |
code | code |
müssen | hoeven |
affiliates | partners |
einzigartige | een |
ohne | zonder |
für | voor |
eine | unieke |
mit | op |
nutzen | gebruiken |
zu | mee |
können | kunnen |
DE Affiliate-Marketing funktioniert am besten, wenn Sie für Produkte oder Dienstleistungen werben, die Sie verwenden oder mit denen Sie vertraut sind, so dass Sie diese authentisch bewerben können.
NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.
German | Dutch |
---|---|
funktioniert | werkt |
vertraut | vertrouwd |
authentisch | authentiek |
affiliate | affiliate |
marketing | marketing |
oder | of |
bewerben | promoten |
besten | beste |
produkte | producten |
können | kunt |
mit | waarmee |
verwenden | gebruikt |
wenn | wanneer |
DE Eine weitere Möglichkeit, für Kurse zu werben, ist die Nutzung einer Webinar-Plattform, um den Wert Ihres Angebotes für etwa 45 Minuten zu zeigen und einen Kurs anzubieten, den Sie am Ende haben.
NL Een andere optie om cursussen te promoten is het gebruik van een webinar-platform om de waarde van wat u aanbiedt voor ongeveer 45 minuten te laten zien en een cursus aan te bieden die u aan het einde heeft.
German | Dutch |
---|---|
werben | promoten |
ende | einde |
kurse | cursussen |
nutzung | gebruik |
wert | waarde |
minuten | minuten |
zeigen | laten zien |
kurs | cursus |
und | en |
etwa | ongeveer |
für | voor |
zu | om |
ist | is |
weitere | andere |
einen | een |
DE Sie können auch Gast in anderen Podcasts sein, um bei der Einführung Ihres Buches für dieses zu werben.
NL U kunt ook te gast zijn op andere podcasts om uw boek te helpen promoten wanneer het wordt gelanceerd.
German | Dutch |
---|---|
gast | gast |
podcasts | podcasts |
einführung | gelanceerd |
buches | boek |
werben | promoten |
anderen | andere |
zu | om |
ihres | uw |
auch | ook |
der | het |
sie | u |
können | kunt |
bei | te |
sein | zijn |
für | op |
DE Sie könnten Ihren eigenen "Werbe"-Spot erstellen, um für ein Affiliate-Angebot zu werben, wenn Sie nicht die Publikumsgröße für traditionelle Sponsorings haben
NL Je zou je eigen "advertentie" plek kunnen maken om een affiliate aanbod te promoten als je niet de publieksgrootte voor traditionele sponsoring hebt
German | Dutch |
---|---|
werben | promoten |
traditionelle | traditionele |
affiliate | affiliate |
angebot | aanbod |
zu | om |
erstellen | maken |
für | voor |
wenn | als |
haben | hebt |
ein | een |
nicht | niet |
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
German | Dutch |
---|---|
podcasts | podcasts |
aufgezeichnete | opgenomen |
austauschen | uitwisselen |
werben | promoten |
und | en |
suchen | zoeken |
sie | u |
um | stellen |
nachrichten | berichten |
können | kunt |
nach | naar |
Showing 50 of 50 translations