DE Gelöschte WhatsApp-Nachrichten können in drei Schritten schnell aus einem iPhone-Backup wiederhergestellt werden:
"wiederhergestellt" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
wiederhergestellt | back-up backup hersteld herstellen |
DE Gelöschte WhatsApp-Nachrichten können in drei Schritten schnell aus einem iPhone-Backup wiederhergestellt werden:
NL Verwijderde WhatsApp-berichten kunnen snel worden hersteld van een iPhone-back-up in 3 stappen:
German | Dutch |
---|---|
whatsapp-nachrichten | |
schritten | stappen |
schnell | snel |
wiederhergestellt | hersteld |
in | in |
werden | worden |
können | kunnen |
drei | van |
DE Gelöschte Nachrichten können mit den folgenden Methoden wiederhergestellt werden:
NL Verwijderde berichten kunnen op de volgende manieren worden hersteld:
German | Dutch |
---|---|
nachrichten | berichten |
methoden | manieren |
wiederhergestellt | hersteld |
den | de |
mit | op |
werden | worden |
können | kunnen |
folgenden | de volgende |
DE In vielen Fällen können jedoch weiterhin Nachrichten wiederhergestellt werden, die vor der Sicherung gelöscht wurden
NL Maar we kunnen in veel gevallen nog steeds berichten herstellen die voorafgaand aan de back-up zijn verwijderd
German | Dutch |
---|---|
fällen | gevallen |
nachrichten | berichten |
gelöscht | verwijderd |
in | in |
vielen | veel |
sicherung | back-up |
können | kunnen |
der | de |
DE Ansehen wie viel mit dem iPhone Backup Extractor wiederhergestellt werden kann
NL Ontdek hoeveel u kunt herstellen met de iPhone Backup Extractor
German | Dutch |
---|---|
extractor | extractor |
backup | backup |
mit | met |
iphone | iphone |
dem | de |
DE Glücklicherweise gibt es Möglichkeiten, die Einstellungen für Einschränkungen abzurufen, ohne dass das iPhone als neues Gerät wiederhergestellt werden muss oder ein Jailbreak durchgeführt werden muss
NL Gelukkig zijn er manieren om je instellingen voor beperkingen op te halen zonder je iPhone als nieuw apparaat te moeten herstellen of in de gevangenis te moeten stoppen
German | Dutch |
---|---|
glücklicherweise | gelukkig |
möglichkeiten | manieren |
einschränkungen | beperkingen |
iphone | iphone |
neues | nieuw |
gerät | apparaat |
abzurufen | halen |
einstellungen | instellingen |
oder | of |
für | voor |
ohne | zonder |
als |
DE Benutzer, die eine andere Version von iOS verwenden, können möglicherweise nicht vollständig wiederhergestellt werden und müssen die Dateien möglicherweise manuell abrufen
NL Gebruikers die een andere versie van iOS gebruiken, kunnen mogelijk niet volledig herstellen en moeten de bestanden mogelijk handmatig ophalen
German | Dutch |
---|---|
ios | ios |
dateien | bestanden |
manuell | handmatig |
benutzer | gebruikers |
möglicherweise | mogelijk |
und | en |
verwenden | gebruiken |
vollständig | volledig |
abrufen | ophalen |
version | versie |
können | kunnen |
die | de |
nicht | niet |
DE Beachten Sie, dass dadurch nicht nur gelöschte Kontakte wiederhergestellt werden, sondern auch alle kürzlich vorgenommenen Änderungen rückgängig gemacht werden
NL Houd er rekening mee dat naast het herstellen van verwijderde contacten ook deze wijzigingen ongedaan worden gemaakt
German | Dutch |
---|---|
kontakte | contacten |
sondern | |
gemacht | gemaakt |
dass | dat |
werden | worden |
auch | ook |
DE Sobald es wiederhergestellt ist, wird Ihr Telefon so sein, wie es war - aber ohne den Screen Time-Passcode.
NL Zodra het is hersteld, zal uw telefoon zijn zoals het was - maar zonder de toegangscode voor de schermtijd.
German | Dutch |
---|---|
wiederhergestellt | hersteld |
telefon | telefoon |
passcode | toegangscode |
ohne | zonder |
sobald | |
war | was |
ist | is |
aber | maar |
den | de |
DE Drücken Sie dann die "Start" -Taste und der Code für die Bildschirmzeitbeschränkung wird wiederhergestellt.
NL Druk vervolgens op de "Start" -knop en het zal beginnen met het herstellen van uw restrictietijd voor de schermtijd.
German | Dutch |
---|---|
start | start |
und | en |
dann | vervolgens |
für | voor |
drücken | druk |
der | de |
DE Wenn Sie eine iPhone / iPod / iPad-Sicherung verschlüsseln und Ihr Kennwort vergessen, können Sie die Sicherung nicht wiederherstellen oder lesen, und Ihre Daten können nicht wiederhergestellt werden
NL Als u een iPhone / iPod / iPad-back-up codeert en uw wachtwoord vergeet, kunt u de back-up niet herstellen of lezen en zijn uw gegevens onherstelbaar
German | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
ipod | ipod |
kennwort | wachtwoord |
vergessen | vergeet |
daten | gegevens |
und | en |
oder | of |
sicherung | back-up |
wiederherstellen | herstellen |
können | kunt |
wenn | als |
ihre | uw |
nicht | niet |
lesen | lezen |
DE In wenigen Sekunden wird der Passcode für iOS-Bildschirmzeit oder der Passcode für Einschränkungen wiederhergestellt
NL Binnen een paar seconden wordt je toegangscode voor iOS Screen Time of restricties hersteld
German | Dutch |
---|---|
sekunden | seconden |
passcode | toegangscode |
wiederhergestellt | hersteld |
ios | ios |
wird | wordt |
wenigen | een |
für | voor |
oder | of |
in | binnen |
DE Wenn Sie den Passcode auf Ihrem Gerät so eingestellt haben, dass auf dem Gerät Ihres Kindes Screen Time erzwungen wird, haben wir festgestellt, dass der Passcode manchmal nur von einem Backup des Geräts des Kindes wiederhergestellt werden kann
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
German | Dutch |
---|---|
passcode | toegangscode |
eingestellt | ingesteld |
wiederhergestellt | hersteld |
gerät | apparaat |
von | af |
kann | kan |
wir | we |
werden | worden |
ihres | uw |
nur | alleen |
wenn | als |
auf | op |
manchmal | soms |
haben | hebben |
dass | dat |
backup | back-up |
DE Die Daten jeder App können wiederhergestellt werden, solange Sie eine iTunes-Sicherung haben und den iPhone Backup Extractor verwenden
NL De gegevens van elke app kunnen worden hersteld, mits u een iTunes-back-up hebt en de iPhone Backup Extractor gebruikt
German | Dutch |
---|---|
wiederhergestellt | hersteld |
extractor | extractor |
daten | gegevens |
app | app |
und | en |
iphone | iphone |
verwenden | - |
können | kunnen |
haben | hebt |
werden | worden |
DE Solange die letzte Sicherung vor dem Löschen der Daten durchgeführt wurde, werden Ihre Informationen automatisch wiederhergestellt
NL Als zodanig, zolang de laatste back-up werd gemaakt voordat de gegevens werden verwijderd, wordt uw informatie automatisch hersteld
German | Dutch |
---|---|
sicherung | back-up |
automatisch | automatisch |
wiederhergestellt | hersteld |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
solange | zolang |
letzte | de laatste |
wurde | werden |
ihre | uw |
vor | voordat |
DE iTunes konnte das iPhone nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem iPhone kompatibel ist, das wiederhergestellt wird
NL iTunes kon de iPhone niet herstellen, omdat de back-up corrupt was of niet compatibel met de iPhone die wordt hersteld
German | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
kompatibel | compatibel |
wiederhergestellt | hersteld |
oder | of |
iphone | iphone |
mit | met |
da | omdat |
konnte | kon |
wiederherstellen | herstellen |
wird | wordt |
dem | de |
nicht | niet |
backup | back-up |
DE iTunes konnte nicht wiederhergestellt werden, da iTunes Ihr Gerät nicht erkennt
NL iTunes kon niet herstellen omdat iTunes uw apparaat niet herkent
German | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
konnte | kon |
erkennt | herkent |
nicht | niet |
gerät | apparaat |
da | omdat |
ihr | uw |
DE Das iPhone konnte nicht wiederhergestellt werden. Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten
NL De iPhone kan niet worden hersteld. Een onbekende fout is opgetreden
German | Dutch |
---|---|
wiederhergestellt | hersteld |
unbekannter | onbekende |
fehler | fout |
iphone | iphone |
werden | worden |
konnte | kan |
ist | is |
das | de |
nicht | niet |
ein | een |
DE iPhone Backup Extractor hilft Ihnen, Ihre Daten zu erhalten, wenn ein Backup nicht ordnungsgemäß über iTunes wiederhergestellt werden kann
NL iPhone Backup Extractor is ontworpen om u te helpen uw gegevens te krijgen wanneer een back-up niet correct kan worden hersteld via iTunes
German | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
hilft | helpen |
daten | gegevens |
ordnungsgemäß | correct |
itunes | itunes |
wiederhergestellt | hersteld |
extractor | extractor |
kann | kan |
werden | worden |
ihnen | u |
ihre | uw |
zu | om |
wenn | wanneer |
nicht | niet |
erhalten | krijgen |
ein | een |
backup | backup |
DE Nur wenige Datentypen können auf iCloud.com einfach angezeigt oder wiederhergestellt werden: iCloud Drive-Dateien, Kontakte, Kalender und Erinnerungen sowie Lesezeichen
NL Slechts enkele soorten gegevens kunnen eenvoudig worden bekeken of hersteld vanuit iCloud.com: iCloud Drive-bestanden, contacten, agenda & herinneringen en bladwijzers
German | Dutch |
---|---|
angezeigt | bekeken |
wiederhergestellt | hersteld |
kontakte | contacten |
kalender | agenda |
erinnerungen | herinneringen |
lesezeichen | bladwijzers |
dateien | gegevens |
icloud | icloud |
einfach | eenvoudig |
oder | of |
und | en |
nur | slechts |
werden | worden |
wenige | enkele |
können | kunnen |
DE Verschieben Sie die wiederhergestellten Fotos in einen sicheren neuen Ordner. Wiederholen Sie dann den Vorgang ab Schritt 5 mit anderen Dateierweiterungen wie .mov und .heic bis Sie alle wiederhergestellt haben
NL Verplaats de herstelde foto's naar een veilige nieuwe map en herhaal het proces vanaf stap # 5 met andere bestandsextensies zoals .mov en .heic totdat je ze allemaal hebt hersteld
German | Dutch |
---|---|
fotos | fotos |
neuen | nieuwe |
ordner | map |
vorgang | proces |
dateierweiterungen | bestandsextensies |
wiederhergestellt | hersteld |
schritt | stap |
anderen | andere |
und | en |
sicheren | veilige |
haben | hebt |
dann | een |
DE Ein Verlust der Apple Watch-Einstellungen und -Daten kann sehr schmerzhaft sein. Bei Ersatzgeräten ist es manchmal nicht offensichtlich, wie die Uhr wiederhergestellt werden soll, da die Backups der vorherigen Uhr nicht angezeigt werden.
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
German | Dutch |
---|---|
verlust | verliezen |
apple | apple |
manchmal | soms |
backups | back-ups |
und | en |
watch | watch |
kann | kan |
vorherigen | vorige |
da | omdat |
der | de |
nicht | niet |
DE Dank einer Liste aller Änderungen verlieren Sie nie den Überblick über Ihre Revisionen. Gelöschte Beiträge können bei Bedarf wiederhergestellt werden.
NL Bekijk een lijst met bewerkingen en wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd over de nieuwste versies beschikt.
German | Dutch |
---|---|
revisionen | wijzigingen |
liste | de |
DE Unser Disaster-Recovery-Programm stellt sicher, dass unsere Server im Katastrophenfall verfügbar bleiben bzw. mit Leichtigkeit wiederhergestellt werden können.
NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.
German | Dutch |
---|---|
wiederhergestellt | hersteld |
server | services |
verfügbar | beschikbaar |
dass | dat |
unsere | onze |
bzw | of |
bleiben | blijven |
leichtigkeit | eenvoudig |
können | kunnen |
werden | worden |
DE Das Windows-System wurde wiederhergestellt.
NL Het Windows-systeem is hersteld.
German | Dutch |
---|---|
wiederhergestellt | hersteld |
wurde | is |
das | het |
DE Der Passcode für die Bildschirmzeit-Kindersicherung kann mit der Option "Bildschirmzeit / Einschränkungen für Passwörter wiederherstellen" im Menü "Dienstprogramme" wiederhergestellt werden
NL De wachtwoordcode voor ouderlijke restricties voor ouders kan worden hersteld met behulp van de optie "Herstel schermtijd / beperkingen toegangscode" in het menu "Hulpprogramma's"
German | Dutch |
---|---|
passcode | toegangscode |
einschränkungen | beperkingen |
menü | menu |
option | optie |
wiederhergestellt | hersteld |
wiederherstellen | herstel |
für | voor |
kann | kan |
mit | in |
der | de |
werden | worden |
DE Keiner; Alle scheinen gültige, nicht gelöschte Nachrichten zu sein. Emojis, Datums- und Uhrzeitangaben sowie Absender- / Empfängernummern werden wiederhergestellt.
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
German | Dutch |
---|---|
scheinen | lijken |
gültige | geldige |
wiederhergestellt | hersteld |
absender | afzender |
und | en |
nicht | niet |
nachrichten | berichten |
werden | worden |
zu | allemaal |
DE Denken Sie daran, dass es einige Minuten dauern kann, bis alle Ihre Kontakte wiederhergestellt sind
NL Houd er rekening mee dat het enkele minuten kan duren voordat al je contacten zijn hersteld
German | Dutch |
---|---|
minuten | minuten |
kontakte | contacten |
wiederhergestellt | hersteld |
kann | kan |
dass | dat |
sind | zijn |
ihre | je |
einige | enkele |
DE Können verlorene oder gelöschte Fotos von meinem iPhone oder meiner iCloud wiederhergestellt werden?
NL Is het mogelijk om verloren of verwijderde foto's van mijn iPhone of iCloud te herstellen?
German | Dutch |
---|---|
verlorene | verloren |
fotos | fotos |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
oder | of |
DE Finden Sie heraus, warum Ihre Kontaktgruppen Probleme verursachen können und wie Kontakte mit Ihrer BlackBerry ID wiederhergestellt werden können!
NL Ontdek waarom uw contactgroepen problemen kunnen veroorzaken en hoe u contacten kunt herstellen met uw BlackBerry ID!
German | Dutch |
---|---|
verursachen | veroorzaken |
kontakte | contacten |
und | en |
finden | ontdek |
probleme | problemen |
warum | waarom |
ihrer | uw |
können | kunt |
wie | hoe |
DE Meister testet diese Sicherungen mindestens vierteljährlich, um sicherzustellen, dass sie korrekt wiederhergestellt werden können
NL Meister test deze back-ups minstens driemaandelijks om ervoor te zorgen dat ze correct kunnen worden hersteld
German | Dutch |
---|---|
testet | test |
sicherungen | back-ups |
mindestens | minstens |
sicherzustellen | zorgen |
korrekt | correct |
wiederhergestellt | hersteld |
dass | dat |
diese | deze |
werden | worden |
können | kunnen |
DE Sind Daten mit dem iPhone Backup Extractor forensisch einwandfrei wiederhergestellt?
NL Worden gegevens hersteld met de iPhone Backup Extractor forensisch geluid?
German | Dutch |
---|---|
daten | gegevens |
backup | backup |
wiederhergestellt | hersteld |
extractor | extractor |
mit | met |
dem | de |
iphone | iphone |
DE Dies deaktiviert jedoch auch Sicherungen, bis die Berechtigungen zum Lesen und Schreiben wiederhergestellt sind.
NL Hierdoor worden back-ups echter ook uitgeschakeld totdat de machtigingen "Lezen en schrijven" zijn hersteld.
German | Dutch |
---|---|
deaktiviert | uitgeschakeld |
sicherungen | back-ups |
berechtigungen | machtigingen |
wiederhergestellt | hersteld |
und | en |
auch | ook |
jedoch | echter |
schreiben | schrijven |
die | de |
lesen | lezen |
sind | zijn |
zum | totdat |
DE Ein iCloud- oder iTunes-Backup, von dem wiederhergestellt werden soll
NL Een iCloud- of iTunes-back-up om van te herstellen
German | Dutch |
---|---|
backup | herstellen |
oder | of |
ein | een |
von | van |
dem | te |
DE Sobald es wiederhergestellt ist, wird Ihr Telefon so sein, wie es war - aber ohne den Screen Time-Passcode.
NL Zodra het is hersteld, zal uw telefoon zijn zoals het was - maar zonder de toegangscode voor de schermtijd.
German | Dutch |
---|---|
wiederhergestellt | hersteld |
telefon | telefoon |
passcode | toegangscode |
ohne | zonder |
sobald | |
war | was |
ist | is |
aber | maar |
den | de |
DE Das ist viel einfacher als dieser Ansatz, bei dem nur bestimmte Dateien wiederhergestellt oder hinzugefügt werden
NL Dat is veel eenvoudiger dan deze benadering, namelijk het herstellen of toevoegen van alleen specifieke bestanden
German | Dutch |
---|---|
einfacher | eenvoudiger |
ansatz | benadering |
bestimmte | specifieke |
dateien | bestanden |
hinzugefügt | toevoegen |
nur | alleen |
viel | veel |
oder | of |
ist | is |
dieser | van |
als |
DE Nach Abschluss werden Ihre SMS-Nachrichten aus der ersten Sicherung auf Ihrem iPhone wiederhergestellt.
NL Eenmaal voltooid, worden uw sms-berichten van de eerste back-up hersteld op uw iPhone.
German | Dutch |
---|---|
abschluss | voltooid |
sicherung | back-up |
iphone | iphone |
wiederhergestellt | hersteld |
sms | sms-berichten |
ersten | eerste |
werden | worden |
auf | op |
ihre | uw |
der | de |
DE (Wenn Ihr Telefon wiederhergestellt wird, werden Apps erneut direkt aus dem App Store heruntergeladen und nicht aus Ihrem Backup.)
NL (Wanneer uw telefoon wordt hersteld, worden apps opnieuw rechtstreeks vanuit de App Store gedownload in plaats van uw back-up.)
German | Dutch |
---|---|
wiederhergestellt | hersteld |
store | store |
heruntergeladen | gedownload |
telefon | telefoon |
apps | apps |
direkt | rechtstreeks |
werden | worden |
app | app |
erneut | opnieuw |
wird | wordt |
dem | de |
backup | back-up |
DE So beheben Sie das Problem: „Das iPhone konnte nicht wiederhergestellt werden. Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"
NL Oplossing “iPhone kan niet worden hersteld. Een onbekende fout is opgetreden"
DE Dadurch werden automatisch alle Dateien einer App aus Ihrem Backup wiederhergestellt und auf Ihrem Computer gespeichert, wo Sie sie nach Belieben untersuchen können.
NL Dat zal automatisch alle app-bestanden van uw back-up herstellen en ze op uw computer opslaan, waar u ze op uw gemak kunt bekijken.
German | Dutch |
---|---|
automatisch | automatisch |
app | app |
computer | computer |
dateien | bestanden |
wo | waar |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
können | kunt |
gespeichert | opslaan |
werden | van |
backup | back-up |
DE Das iPhone konnte nicht wiederhergestellt werden. Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten
NL De iPhone kon niet worden hersteld. Een onbekende fout is opgetreden
German | Dutch |
---|---|
wiederhergestellt | hersteld |
unbekannter | onbekende |
fehler | fout |
iphone | iphone |
werden | worden |
konnte | kon |
ist | is |
das | de |
nicht | niet |
ein | een |
DE iTunes konnte nicht wiederhergestellt werden, da iTunes Ihr Gerät nicht erkennt
NL iTunes kan niet worden hersteld omdat iTunes uw apparaat niet herkent
German | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
wiederhergestellt | hersteld |
erkennt | herkent |
nicht | niet |
gerät | apparaat |
da | omdat |
ihr | uw |
werden | worden |
konnte | kan |
DE Im Wiederherstellungsmodus wird Ihr Gerät gelöscht und wiederhergestellt: Wenn Sie zuvor mit iTunes oder iCloud synchronisiert haben, können Sie nach der Wiederherstellung aus einem Backup wiederherstellen.
NL De herstelmodus wist je apparaat en herstelt het: als je eerder hebt gesynchroniseerd met iTunes of iCloud, kun je na herstel herstellen vanaf een back-up.
German | Dutch |
---|---|
gerät | apparaat |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
synchronisiert | gesynchroniseerd |
und | en |
ihr | je |
oder | of |
wiederherstellung | herstel |
wiederherstellen | herstellen |
wenn | als |
haben | hebt |
der | de |
backup | back-up |
zuvor | eerder |
DE Ihr Backup muss jedoch nicht unbedingt beschädigt sein, da dieselbe Fehlermeldung angezeigt wird, wenn Ihr iTunes-Backup nicht mit dem Gerät kompatibel ist, das wiederhergestellt wird
NL Uw back-up is mogelijk niet noodzakelijkerwijs corrupt, omdat hetzelfde foutbericht wordt weergegeven wanneer uw iTunes-back-up niet compatibel is met het apparaat dat wordt hersteld
German | Dutch |
---|---|
unbedingt | noodzakelijkerwijs |
kompatibel | compatibel |
wiederhergestellt | hersteld |
gerät | apparaat |
ihr | uw |
angezeigt | weergegeven |
wird | wordt |
da | omdat |
wenn | wanneer |
ist | is |
nicht | niet |
backup | back-up |
DE Beachten Sie, dass dies auch dazu führt, dass Ihre Apple Watch gesichert und wiederhergestellt wird
NL Houd er rekening mee dat als u dit doet, uw Apple Watch ook een back-up maakt en herstelt
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
und | en |
auch | ook |
dazu | |
ihre | uw |
dass | dat |
führt | maakt |
dies | dit |
sie | u |
DE Beachten Sie alle Möglichkeiten, wie diese Daten wiederhergestellt werden können .
NL Houd rekening met alle manieren waarop deze gegevens kunnen worden hersteld .
German | Dutch |
---|---|
möglichkeiten | manieren |
daten | gegevens |
wiederhergestellt | hersteld |
alle | alle |
diese | deze |
werden | worden |
können | kunnen |
wie | met |
DE Wenn Sie zurückkehren möchten, benötigen Sie eine Sicherung dessen, was die Site zuvor war und wiederhergestellt hat
NL Als u wilt terugkeren, hebt u een back-up nodig van wat de site eerder was en hieruit herstelde
German | Dutch |
---|---|
zurückkehren | terugkeren |
sicherung | back-up |
site | site |
möchten | wilt |
und | en |
was | wat |
war | was |
wenn | als |
benötigen | hebt |
zuvor | eerder |
DE Um sicherzustellen, dass Ihr Konto jederzeit wiederhergestellt werden kann, ist eine Sicherung wichtig.
NL Om ervoor te zorgen dat uw account op elk gewenst moment kan worden hersteld, is het belangrijk om een back-up te hebben.
German | Dutch |
---|---|
sicherzustellen | zorgen |
konto | account |
wiederhergestellt | hersteld |
sicherung | back-up |
wichtig | belangrijk |
ihr | uw |
kann | kan |
jederzeit | op elk gewenst moment |
werden | worden |
ist | is |
dass | dat |
DE Durch die Verwendung einer hochredundanten Cloud-Infrastruktur oder lokaler VMs können Tableau Server-Knoten mit minimaler Ausfallzeit schnell wiederhergestellt werden
NL Het gebruik van een zeer redundante cloudinfrastructuur of on-premise VM's betekent dat Tableau Server-nodes snel hersteld kunnen worden met minimale downtime
German | Dutch |
---|---|
vms | vms |
tableau | tableau |
minimaler | minimale |
ausfallzeit | downtime |
schnell | snel |
wiederhergestellt | hersteld |
oder | of |
können | kunnen |
werden | worden |
DE Der normale Sicherheitsmodus wird wiederhergestellt, sobald der Browser-Prozess beendet wird oder der Benutzer die Sitzung beendet.
NL De beveiliging wordt weer 'normaal' als het specifieke browserproces wordt beëindigd of de gebruiker de sessie beëindigt.
German | Dutch |
---|---|
normale | normaal |
beendet | beëindigd |
benutzer | gebruiker |
sitzung | sessie |
sobald | |
oder | of |
wird | wordt |
der | de |
DE Viele iOS- und OS X-Apps verwenden Datenbanken zum Speichern von Arbeitsdaten. Mit Reincubates proprietärer Undeletion-Technologie können auf diese Weise reale Inhalte, Cache-Speicher oder Konfigurationsdaten häufig wiederhergestellt werden.
NL Veel iOS- en OS X-apps gebruiken databases om werkgegevens op te slaan en Reincubate's eigen undeletion-technologie kan vaak worden gebruikt om op deze manier echte inhouds-, cache- of configuratiegegevens te herstellen.
German | Dutch |
---|---|
os | os |
datenbanken | databases |
speichern | op te slaan |
weise | manier |
reale | echte |
konfigurationsdaten | configuratiegegevens |
häufig | vaak |
oder | of |
und | en |
werden | worden |
viele | veel |
diese | deze |
zum | te |
mit | op |
Showing 50 of 50 translations