Translate "agenda" to German

DE Senden Sie Kalender-Einladungen und informieren Sie Ihre Gäste über etwaige vorgenommene Änderungen. Rufen Sie Einladungen von Drittanbieterkalendern ab und beantworten Sie diese.

• Senden Sie Kalender-Einladungen
• informieren Sie Ihre
• etwaige vorgenommene Änderungen
• Rufen Sie Einladungen
• beantworten Sie

DE Am einfachsten ist es, die .ics Datei (iCal) mit Ihrem Kalender .ics E-Mail an Ihr iPhone oder iPad zu .ics und sie dann mit der Kalender-App auf dem iOS-Gerät zu öffnen und zu importieren.

• Datei
• iCal
• Ihrem Kalender
• E-Mail an Ihr
• iOS-Gerät zu öffnen

DE Wenn Sie den Kalender schnell von einem iPhone in Ihren Kalender importieren möchten, benötigen Sie das iCal-Format.

• iPhone in Ihren
• importieren möchten

DE Synchronisieren Sie Ihren Kalender mit mehreren E-Mail-Accounts, fügen Sie Wegbeschreibungen für eine Veranstaltung aus Apple Maps hinzu, und geben Sie Ihren Kalender für Kolleginnen und Kollegen frei.

• Synchronisieren Sie Ihren
• mehreren E-Mail-Accounts
• fügen Sie Wegbeschreibungen
• Veranstaltung aus Apple
• hinzu
• geben Sie Ihren
• Kolleginnen
• Kollegen

DE Mit Outlook-Kalender und Recruitee können Sie Ihren Kalender direkt mit Recruitee verbinden, um alles von einem Ort aus zu verwalten

• Outlook-Kalender
• Recruitee können Sie
• verbinden
• verwalten

DE Wenn Sie Assistant bitten möchten, Ihren Kalender anzuzeigen, sagen Sie "Ok Google" gefolgt von "Was steht in meinem Kalender".

• Assistant bitten möchten
• Ihren Kalender anzuzeigen
• sagen Sie
• steht in meinem

DE Wenn Sie den Kalender schnell von einem iPhone in Ihren Kalender importieren möchten, benötigen Sie das iCal-Format.

• iPhone in Ihren
• importieren möchten

DE Am einfachsten ist es, die .ics Datei (iCal) mit Ihrem Kalender .ics E-Mail an Ihr iPhone oder iPad zu .ics und sie dann mit der Kalender-App auf dem iOS-Gerät zu öffnen und zu importieren.

• Datei
• iCal
• Ihrem Kalender
• E-Mail an Ihr
• iOS-Gerät zu öffnen

DE Google Kalender bietet Online-Kalender für Unternehmen, die in alle Google-Workspace-Apps vollständig integriert sind, sodass Sie Ihre Meetings planen und Google Meet für Sprach- oder Videokonferenzen nutzen können.

• Google Kalender bietet
• Unternehmen
• Google-Workspace-Apps vollständig integriert
• sodass Sie Ihre
• planen
• Videokonferenzen nutzen

DE Sobald Google Kalender geöffnet ist, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie "Kalender importieren". Ein neues Fenster sollte erscheinen.

• Sobald Google Kalender
• Dropdown-Pfeil
• wählen Sie
• neues Fenster sollte

DE Agenda – Sobald Sie festgelegt haben, wem Sie Ihre Roadmap präsentieren werden, legen Sie eine angemessene Agenda mit den Kernaspekten fest, die Sie erfassen und diskutieren möchten

• Agenda
• Sobald Sie festgelegt
• wem Sie Ihre
• fest
• erfassen
• diskutieren möchten

DE Für die Kalenderintegration ist die Logi Tune Desktop-App erforderlich, die Office 365 und Google Calendar unterstützt

• Tune Desktop-App erforderlich
• Office
• Google Calendar unterstützt

DE Sobald Sie die Aufgabe speichern und mit Ihrem Kalender verbinden (über das Menü auf der linken Seite), wird auch Ihr Kalender zu einem einfachen (aber effizienten) Produktivitätswerkzeug.

• speichern
• Ihrem Kalender verbinden
• einfachen
• effizienten

DE Sie können Ihre Kalender mit freigegebenen Kalendern organisieren, Sie haben Video- und Sprachkonferenzen für Online-Meetings und es steht Ihnen rund um die Uhr Support zur Verfügung sorgen dafür, dass alles reibungslos läuft.

• Kalender mit freigegebenen
• organisieren
• Video-
• Sprachkonferenzen für Online-Meetings
• steht Ihnen rund
• sorgen dafür
• alles reibungslos

DE Es kann helfen, einen Service wie Acuity Scheduling zu nutzen, damit die Leute direkt in Ihrem Kalender buchen können, wenn es für Sie bequem ist.

• helfen
• damit die Leute
• Ihrem Kalender buchen
• bequem

DE Die Exekutiv-Agenda: Ferngesteuerte Finanzierungs- und Szenarioplanung bei Unsicherheiten

• Exekutiv-Agenda
• Ferngesteuerte Finanzierungs-
• Szenarioplanung bei Unsicherheiten

DE Unsere internationalen Roadshow-Veranstaltungen – das Programm

• internationalen Roadshow-Veranstaltungen
• Programm

DE Finde Kurse für jeden Terminplan und jedes Fitnessniveau

• Terminplan
• jedes Fitnessniveau

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

• sichergestellt
• unser redundantes Netzwerk
• Agenda bereitstellt
• verfügbar
• wann immer Sie

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.

• sichergestellt
• unser redundantes Netzwerk
• Stabilität für Ihre
• Agenda bereitstellt
• VPS ist immer

DE Alle Inhaltstypen, einschließlich E-Mails, Kalendereinladungen und Aufgaben, werden auf bösartige Inhalte gescannt.

• Inhaltstypen
• einschließlich E-Mails
• Kalendereinladungen
• Aufgaben
• bösartige Inhalte

DE Sie werden auf Ihrem Computer gespeichert und enthalten wichtige Daten wie Kontakte, Kurzmitteilungen, Kalender, Notizen, Anrufverlauf und App-Daten.

• Ihrem Computer gespeichert
• enthalten wichtige Daten
• Kontakte
• Kurzmitteilungen
• Kalender
• Notizen
• Anrufverlauf

DE Ihr Gast erhält eine E-Mail, die so aussieht und mit der Möglichkeit, sie ganz einfach in seinen Kalender einzutragen und dem Aufruf beizutreten:

• Ihr Gast erhält
• E-Mail
• aussieht
• Möglichkeit
• Kalender einzutragen
• Aufruf

DE Buchungs-Tool-Einbindung für Einkauf mit Termin

• Buchungs-Tool-Einbindung für Einkauf
• Termin

DE Melden Sie sich an, bleiben Sie damit über alle Folgen auf dem Laufenden – und sichern Sie sich gleichzeitig Ihren Platz für den Live- sowie den On-Demand-Zugang, zu allen monatlichen Folgen!

• bleiben Sie damit
• allen monatlichen Folgen

DE Erstellen Sie Ihren persönlichen Terminkalender, teilen Sie Ihre Kalender teilen Sie Kalender, um einer bestimmten Person Zugriff zu gewähren, oder planen Sie Meetings mit der gesamten Gruppe.

• Erstellen Sie Ihren
• Terminkalender
• teilen Sie Ihre
• teilen Sie Kalender
• bestimmten Person Zugriff
• gewähren
• planen Sie Meetings
• gesamten

DE Verfolgen Sie Ihre Meilensteine und Projekt- und CRM-Aufgaben und erhalten Sie eine automatische Benachrichtigung über anstehende Geburtstage. Senden und empfangen Sie Einladungen für wichtige Kalendertermine.

• Verfolgen Sie Ihre
• Projekt-
• CRM-Aufgaben
• Benachrichtigung über anstehende
• Senden
• empfangen Sie Einladungen
• wichtige

DE Enge Integration mit Mail, Projekten und Kalender

• Projekten
• Kalender

DE Integration mit Dokumenten, Kalender und CRM

• Integration mit Dokumenten
• Kalender
• CRM

DE Vereinbaren Sie Besprechungen mit gemeinsam nutzbaren Kalendern und richten Sie Erinnerungen ein.

• Vereinbaren Sie Besprechungen
• gemeinsam nutzbaren Kalendern
• richten Sie Erinnerungen

DE Holen Sie sich Tools für die Verwaltung von Dokumenten*, Projekten und E-Mails, CRM, gemeinsame Kalender und Mailserver für die Verbindung der eigenen Domäne.

• Projekten
• E-Mails
• CRM
• gemeinsame Kalender
• eigenen

DE Gemeinsame Kalender mit To-do-Listen für Ihre Familie, Mail-Server für die Verbindung Ihrer eigenen Domäne

• Familie
• Ihrer eigenen Domäne

DE Führen Sie Ihre nächste Besprechung durch, indem Sie eine Agenda vorbereiten, gemeinsam Notizen machen und danach Aufgaben zuweisen.

• Führen Sie Ihre
• vorbereiten
• gemeinsam Notizen machen
• danach Aufgaben

DE Stellen Sie Kalendereinträge, Notizen, Aufzeichnungen, Voicemails, Anrufverlauf, Standortdaten, Safari-Lesezeichen und mehr wieder her

• Stellen Sie Kalendereinträge
• Notizen
• Aufzeichnungen
• Voicemails
• Anrufverlauf
• Standortdaten
• Safari-Lesezeichen
• wieder her

DE Exportieren Sie Ihre Kontakte und Ihren Kalender in leicht lesbare Formate, sodass Sie problemlos importieren können

• Exportieren Sie Ihre
• lesbare Formate
• sodass Sie problemlos

DE Diese Methode ist nützlich, wenn Sie Daten aus den folgenden Apps wiederherstellen möchten: Fotos, Kontakte, Kalender, SMS, Aufnahmen, WhatsApp, Videos, Voicemail, Notizen, Anrufverlauf und Standortdaten.

• Methode ist nützlich
• folgenden Apps wiederherstellen
• Fotos
• Kontakte
• Kalender
• SMS
• Aufnahmen
• WhatsApp
• Videos
• Voicemail
• Notizen
• Anrufverlauf

DE Du wirst sehen, wenn wir zur Extraktionsphase kommen, ziehen wir Kontakte heraus , aber es funktioniert genauso für iMessage, SMS, Kalender, Fotos, Videos, Notizen und App-Daten.

• wirst sehen
• Extraktionsphase kommen
• ziehen wir Kontakte
• SMS
• Kalender
• Fotos
• Videos
• Notizen

DE Daten wie Kontakte, Kalender, SMS-Nachrichten, Orte und Notizen werden in bestimmten Dateien in Ihrem Backup gespeichert und - wenn Sie die Dateien herausfischen - iPhone Backup Extractor kann sie in lesbare Formate für Sie konvertieren.

• Kontakte
• Kalender
• SMS-Nachrichten
• Orte
• Dateien in Ihrem
• gespeichert
• Dateien herausfischen
• iPhone Backup Extractor

DE So exportieren und übertragen Sie einen iPhone- oder iPad-Kalender

• exportieren
• iPad-Kalender

DE ✅ Wenn "Kalender" mit iCloud synchronisiert ist

DE Nur wenige Datentypen können auf iCloud.com einfach angezeigt oder wiederhergestellt werden: iCloud Drive-Dateien, Kontakte, Kalender und Erinnerungen sowie Lesezeichen

• einfach angezeigt
• iCloud Drive-Dateien
• Kontakte
• Kalender
• Erinnerungen sowie Lesezeichen

DE Verwenden Sie die Wiederherstellungsoption von iCloud.com, um Ihre Kontakte, Kalender und Erinnerungen, Lesezeichen oder iCloud Drive-Dateien wiederherzustellen

• Kontakte
• Kalender
• Erinnerungen
• Lesezeichen
• iCloud Drive-Dateien wiederherzustellen

DE Feature : Unterstützung für iOS 15 Beta 2. Dieses Update behebt einige Probleme mit Notizen, Sprachnotizen, Kalender und Nachrichtenextraktion unter iOS 15.

• Feature
• Unterstützung für iOS
• Dieses Update behebt
• Probleme mit Notizen
• Sprachnotizen
• Kalender
• Nachrichtenextraktion unter iOS

DE Von neuen Produkteinführungen bis hin zu unserer Event-Agenda: Verfolgen Sie die Neuigkeiten unseres Ökosystems über verschiedene Kommunikationskanäle. Sie finden hier auch die Kontaktdaten unserer dedizierten Teams.

• unserer Event-Agenda
• Kommunikationskanäle
• Kontaktdaten unserer dedizierten

DE Von Geoff Keighley moderiert, ist es sicherlich eine, die Sie in Ihren Kalender aufnehmen sollten. Und zum ersten Mal seit einiger Zeit wird es in diesem Jahr tatsächlich ein Live-Publikum haben.

• Geoff Keighley moderiert
• Ihren Kalender aufnehmen
• ersten Mal seit
• diesem Jahr tatsächlich
• Live-Publikum

DE Mache deine Confluence-Seiten noch aussagekräftiger, indem du Kalender einbettest oder Ereignisse verlinkst.

• Mache deine Confluence-Seiten
• aussagekräftiger
• indem du Kalender
• Ereignisse

DE Verbinde Team Calendars in Confluence Premium mit Jira Software für einen besseren Einblick in die Entwicklungsarbeit. Füge Sprints, Releases oder benutzerdefinierte Datenfelder hinzu und sorge dafür, dass sie für dein Team sichtbar sind.

• Verbinde Team Calendars
• Füge Sprints
• Releases
• benutzerdefinierte Datenfelder hinzu
• sorge dafür
• dein Team sichtbar

DE Erstelle einen Plan für Inhaltsstrategien und organisiere deinen redaktionellen Kalender.

• Erstelle einen Plan
• Inhaltsstrategien
• organisiere deinen redaktionellen

DE Wählen Sie Ihr Backup aus und klicken Sie in der Übersicht auf das Calendar . Dadurch werden automatisch alle Kalenderdaten im iCal Format von Ihrem iPhone extrahiert, einschließlich des iCloud-Kalenders.

• Wählen Sie Ihr
• Calendar
• Dadurch werden automatisch
• Kalenderdaten im iCal
• Ihrem iPhone extrahiert

DE Nachdem Sie iPhone Backup Extractor verwendet und Ihre Kalenderereignisse aus Ihrem Backup abgerufen haben, fragen Sie sich möglicherweise, wie Sie sie wieder auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod wiederherstellen können.

• Nachdem Sie iPhone
• Extractor verwendet
• Kalenderereignisse aus Ihrem
• wieder auf Ihrem
• iPad
• iPod wiederherstellen