NL Laten we u helpen met het gebruik van iPhone Backup Extractor om al uw notities en verwijderde notities te herstellen van uw iTunes- of iCloud-back-up
NL Laten we u helpen met het gebruik van iPhone Backup Extractor om al uw notities en verwijderde notities te herstellen van uw iTunes- of iCloud-back-up
DE Wir führen Sie durch die Verwendung von iPhone Backup Extractor , um alle Ihre Notizen und gelöschten Notizen aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wiederherzustellen
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
notities | notizen |
verwijderde | gelöschten |
of | oder |
NL Om uw verloren notities op te halen, kijkt u in het gedeelte "Overzicht" en klikt u op het pictogram Notities.
DE Um Ihre verlorenen Notizen abzurufen, schauen Sie im Abschnitt "Übersicht" nach und klicken Sie auf das Symbol Notizen.
Dutch | German |
---|---|
verloren | verlorenen |
notities | notizen |
halen | abzurufen |
kijkt | schauen |
gedeelte | abschnitt |
klikt | klicken |
pictogram | symbol |
NL Zo gemakkelijk en snel kunt u al uw notities en bijlagen terugkrijgen. Blader nu door de map waarin u uw notities heeft uitgepakt en vind uw waardevolle gegevens.
DE So einfach und schnell können Sie alle Ihre Notizen und Anhänge zurückerhalten. Durchsuchen Sie nun den Ordner, in den Sie Ihre Notizen extrahiert haben, und suchen Sie Ihre wertvollen Daten.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
notities | notizen |
bijlagen | anhänge |
map | ordner |
waardevolle | wertvollen |
gegevens | daten |
nu | nun |
vind | suchen |
NL U wilt uw notities op uw computer downloaden of u moet de bestanden die aan uw notities zijn toegevoegd, ophalen
DE Sie möchten Ihre Notizen auf Ihren Computer herunterladen oder die an Ihre Notizen angehängten Dateien abrufen
Dutch | German |
---|---|
wilt | möchten |
notities | notizen |
computer | computer |
of | oder |
bestanden | dateien |
NL Mind mappen helpen je betekenisvollere en efficiëntere notities te nemen dan de traditionele indelingen voor notities
DE Mindmaps helfen Ihnen dabei, aussagekräftigere und effizientere Notizen zu machen als herkömmliche Notizformate
Dutch | German |
---|---|
helpen | helfen |
notities | notizen |
dan | als |
voor | zu |
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
DE Mindmaps sind voller Gedächtnisstützen, die Schülern dabei helfen, Konzepte schneller zu begreifen und sich zu merken. Sie benötigen weniger Notizen, weniger Wiederholungen und merken sich trotzdem mehr!
Dutch | German |
---|---|
vol | voller |
helpen | helfen |
concepten | konzepte |
minder | weniger |
notities | notizen |
toch | trotzdem |
meer | mehr |
onthouden | merken |
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
DE Mindmaps sind voller Gedächtnisstützen, die Schülern dabei helfen, Konzepte schneller zu begreifen und sich zu merken. Sie benötigen weniger Notizen, weniger Wiederholungen und merken sich trotzdem mehr!
Dutch | German |
---|---|
vol | voller |
helpen | helfen |
concepten | konzepte |
minder | weniger |
notities | notizen |
toch | trotzdem |
meer | mehr |
onthouden | merken |
NL U kunt nu verder gaan dan de vooraf ingestelde sjablonen die onderdeel zijn van Veilige notities en uw eigen Veilige notities-sjablonen toevoegen. De mogelijkheden zijn eindeloos.
DE Ab sofort können Sie neben den bereits vorhandenen Vorlagen auch eigene Vorlagen für sichere Notizen erstellen. Ihren Möglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt!
Dutch | German |
---|---|
sjablonen | vorlagen |
veilige | sichere |
notities | notizen |
mogelijkheden | möglichkeiten |
NL Laten we u helpen met het gebruik van iPhone Backup Extractor om al uw notities en verwijderde notities te herstellen van uw iTunes- of iCloud-back-up
DE Wir führen Sie durch die Verwendung von iPhone Backup Extractor , um alle Ihre Notizen und gelöschten Notizen aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wiederherzustellen
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
notities | notizen |
verwijderde | gelöschten |
of | oder |
NL Om uw verloren notities op te halen, kijkt u in het gedeelte "Overzicht" en klikt u op het pictogram Notities.
DE Um Ihre verlorenen Notizen abzurufen, schauen Sie im Abschnitt "Übersicht" nach und klicken Sie auf das Symbol Notizen.
Dutch | German |
---|---|
verloren | verlorenen |
notities | notizen |
halen | abzurufen |
kijkt | schauen |
gedeelte | abschnitt |
klikt | klicken |
pictogram | symbol |
NL Zo gemakkelijk en snel kunt u al uw notities en bijlagen terugkrijgen. Blader nu door de map waarin u uw notities heeft uitgepakt en vind uw waardevolle gegevens.
DE So einfach und schnell können Sie alle Ihre Notizen und Anhänge zurückerhalten. Durchsuchen Sie nun den Ordner, in den Sie Ihre Notizen extrahiert haben, und suchen Sie Ihre wertvollen Daten.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
notities | notizen |
bijlagen | anhänge |
map | ordner |
waardevolle | wertvollen |
gegevens | daten |
nu | nun |
vind | suchen |
NL U wilt uw notities op uw computer downloaden of u moet de bestanden die aan uw notities zijn toegevoegd, ophalen
DE Sie möchten Ihre Notizen auf Ihren Computer herunterladen oder die an Ihre Notizen angehängten Dateien abrufen
Dutch | German |
---|---|
wilt | möchten |
notities | notizen |
computer | computer |
of | oder |
bestanden | dateien |
NL Met iOS 9.3 kunt u notities beschermen door een wachtwoord of Touch ID-vingerafdruk toe te voegen voor extra beveiliging. Hiermee kunt u ook notities sorteren op aangemaakte datum, datum gewijzigd of alfabetisch.
DE Mit iOS 9.3 können Sie Notizen schützen, indem Sie ein Kennwort oder einen Touch ID-Fingerabdruck für zusätzliche Sicherheit hinzufügen. Sie können Notizen auch nach Erstellungsdatum, Änderungsdatum oder alphabetisch sortieren.
Dutch | German |
---|---|
ios | ios |
notities | notizen |
wachtwoord | kennwort |
sorteren | sortieren |
alfabetisch | alphabetisch |
NL Mind mappen helpen je betekenisvollere en efficiëntere notities te nemen dan de traditionele indelingen voor notities
DE Mindmaps helfen Ihnen dabei, aussagekräftigere und effizientere Notizen zu machen als herkömmliche Notizformate
NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.
DE Wenn ja, haben Sie Glück. Sie können einen Screenshot der Nachrichten erstellen oder den Text kopieren und an einer anderen Stelle einfügen, z. B. in Ihren Notizen, um sicherzustellen, dass Sie über eine Kopie der Daten verfügen.
Dutch | German |
---|---|
geluk | glück |
notities | notizen |
kopie | kopie |
NL Ze worden op uw computer opgeslagen en bevatten belangrijke gegevens, zoals contacten, tekstberichten, agenda, notities, oproepgeschiedenis en app-gegevens.
DE Sie werden auf Ihrem Computer gespeichert und enthalten wichtige Daten wie Kontakte, Kurzmitteilungen, Kalender, Notizen, Anrufverlauf und App-Daten.
Dutch | German |
---|---|
op | auf |
computer | computer |
opgeslagen | gespeichert |
bevatten | enthalten |
belangrijke | wichtige |
gegevens | daten |
contacten | kontakte |
agenda | kalender |
notities | notizen |
NL Als u gebruik Buzzsproutmaakt van uw Episode Description zal het gebied waar u uw show notities toe te voegen.
DE Wenn Sie BuzzsproutIhre Episodenbeschreibung verwenden, wird der Bereich sein, in dem Sie Ihre Show-Notizen hinzufügen.
Dutch | German |
---|---|
gebruik | verwenden |
gebied | bereich |
show | show |
notities | notizen |
voegen | hinzufügen |
NL Maak notities, teken of schets, schrijf ideeën op of verzamel citaten op gepersonaliseerde pagina’s – het is aan jou om de ruimte op te vullen.
Dutch | German |
---|---|
notities | notizen |
ideeën | ideen |
verzamel | sammeln |
citaten | zitate |
gepersonaliseerde | personalisierten |
NL Met de presentatieweergavemodus kunt u notities achterlaten om de belangrijke onderdelen voor uw zakelijke speech te markeren, en comfortabel door uw presentatie navigeren door met een simpele klik naar elke gewenste dia te schakelen. Meer weten
DE Im Modus „Referentenansicht“ können Sie Notizen machen, um die wichtigen Teile Ihrer Rede hervorzuheben. Sie können bequem durch Ihre Präsentation navigieren, indem Sie mit nur einem Klick zu jeder gewünschten Folie wechseln. Mehr erfahren
Dutch | German |
---|---|
notities | notizen |
belangrijke | wichtigen |
onderdelen | teile |
comfortabel | bequem |
presentatie | präsentation |
navigeren | navigieren |
klik | klick |
gewenste | gewünschten |
schakelen | wechseln |
weten | erfahren |
Dutch | German |
---|---|
uitgebreide | umfassende |
notities | notizen |
live | live |
Dutch | German |
---|---|
apparaat | gerät |
notities | notizen |
context | kontext |
en | und |
laat | lassen |
automatisch | automatisch |
Dutch | German |
---|---|
vergaderingen | besprechungen |
één | einem |
Dutch | German |
---|---|
verhoog | steigern |
productiviteit | produktivität |
sjabloon | vorlage |
Dutch | German |
---|---|
spraakopdrachten | sprachbefehle |
helpt | unterstützen |
webex | webex |
notities | notizen |
NL Exporteer uw berichtgeschiedenis , contacten , notities , kalenders en meer
DE Exportieren Sie Ihren Nachrichtenverlauf , Kontakte , Notizen , Kalender und mehr
Dutch | German |
---|---|
contacten | kontakte |
notities | notizen |
kalenders | kalender |
meer | mehr |
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
DE Stellen Sie Kalendereinträge, Notizen, Aufzeichnungen, Voicemails, Anrufverlauf, Standortdaten, Safari-Lesezeichen und mehr wieder her
Dutch | German |
---|---|
notities | notizen |
opnames | aufzeichnungen |
en | und |
NL Eenvoudige export van geïntegreerde Apple-apps: belgeschiedenis, Safari, notities, contacten , voicemail, opnamen , iCloud-fotobibliotheek, iCloud PhotoStream
DE Einfacher Export der integrierten Apps von Apple: Anrufverlauf, Safari, Notizen, Kontakte , Voicemail, Aufzeichnungen, iCloud Photo Library, iCloud PhotoStream
Dutch | German |
---|---|
eenvoudige | einfacher |
export | export |
geïntegreerde | integrierten |
notities | notizen |
contacten | kontakte |
opnamen | aufzeichnungen |
icloud | icloud |
apps | apps |
apple | apple |
safari | safari |
voicemail | voicemail |
NL Deze methode is handig wanneer u gegevens wilt herstellen van de volgende apps: foto's, contacten, agenda, sms, opnames, WhatsApp, video's, voicemail, notities, oproepgeschiedenis en locatiegegevens.
DE Diese Methode ist nützlich, wenn Sie Daten aus den folgenden Apps wiederherstellen möchten: Fotos, Kontakte, Kalender, SMS, Aufnahmen, WhatsApp, Videos, Voicemail, Notizen, Anrufverlauf und Standortdaten.
Dutch | German |
---|---|
methode | methode |
handig | nützlich |
gegevens | daten |
wilt | möchten |
herstellen | wiederherstellen |
apps | apps |
contacten | kontakte |
agenda | kalender |
sms | sms |
notities | notizen |
voicemail | voicemail |
NL Lokaal opslaan op uw computer gecodeerde back-upgegevens zoals foto's, contacten, SMS, video's, notities, locatiegegevens, WhatsApp-berichten en meer
DE Speichern Sie verschlüsselte Sicherungsdaten wie Fotos, Kontakte, SMS, Videos, Notizen, Standortdaten, WhatsApp-Nachrichten und mehr lokal auf Ihrem Computer
Dutch | German |
---|---|
lokaal | lokal |
opslaan | speichern |
op | auf |
computer | computer |
gecodeerde | verschlüsselte |
foto | fotos |
contacten | kontakte |
video | videos |
notities | notizen |
meer | mehr |
uw | sie |
whatsapp-nachrichten |
NL U zult zien wanneer we bij de extractiefase komen, we halen contacten eruit, maar het werkt precies hetzelfde voor iMessage, sms, agenda's, foto's, video's, notities en app-gegevens.
DE Du wirst sehen, wenn wir zur Extraktionsphase kommen, ziehen wir Kontakte heraus , aber es funktioniert genauso für iMessage, SMS, Kalender, Fotos, Videos, Notizen und App-Daten.
Dutch | German |
---|---|
contacten | kontakte |
sms | sms |
agenda | kalender |
foto | fotos |
video | videos |
notities | notizen |
NL Gegevens zoals contacten, agenda's, SMS-berichten, locaties en notities worden opgeslagen in specifieke bestanden in uw back-up, en - als u de bestanden eruit haalt - kan iPhone Backup Extractor ze naar leesbare formaten voor u converteren.
DE Daten wie Kontakte, Kalender, SMS-Nachrichten, Orte und Notizen werden in bestimmten Dateien in Ihrem Backup gespeichert und - wenn Sie die Dateien herausfischen - iPhone Backup Extractor kann sie in lesbare Formate für Sie konvertieren.
Dutch | German |
---|---|
contacten | kontakte |
agenda | kalender |
sms-berichten | sms |
locaties | orte |
notities | notizen |
opgeslagen | gespeichert |
specifieke | bestimmten |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
formaten | formate |
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone of iPad te herstellen
DE So stellen Sie verlorene oder gelöschte Notizen vom iPhone oder iPad wieder her
Dutch | German |
---|---|
verloren | verlorene |
of | oder |
notities | notizen |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
herstellen | wieder |
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
DE Wie kann ich verlorene oder gelöschte Notizen von iPhone, iPod oder iPad wiederherstellen? Nutzen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial und erhalten Sie alle Ihre Notizen zurück.
Dutch | German |
---|---|
verloren | verlorene |
of | oder |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
gebruik | nutzen |
zelfstudie | tutorial |
NL Zoek uit wat elk van de bestanden in uw iPhone-back-up bevat: welk bestand heeft uw contacten, welke heeft uw notities, enz
DE Finden Sie heraus, was jede Datei in Ihrem iPhone-Backup enthält: Welche Datei enthält Ihre Kontakte, welche enthält Ihre Notizen usw
Dutch | German |
---|---|
contacten | kontakte |
notities | notizen |
enz | usw |
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens terug van iCloud- en iCloud-back-ups en kan uw teksten, WhatsApp-berichten, foto's, video's, agendagegevens, teksten, opnames, voicemails, notities, toepassingsgegevens en meer downloaden
DE iPhone Backup Extractor ruft Daten aus iCloud- und iCloud-Backups ab und kann Ihre Texte, WhatsApp-Nachrichten, Fotos, Videos, Kalenderdaten, Texte, Aufzeichnungen, Voicemails, Notizen, Anwendungsdaten und vieles mehr herunterladen
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
en | und |
kan | kann |
teksten | texte |
foto | fotos |
notities | notizen |
meer | mehr |
downloaden | herunterladen |
whatsapp-nachrichten |
NL Kan ik opmerkingen en notities van iCloud herstellen?
DE Kann ich Notizen und Notizen von iCloud wiederherstellen?
Dutch | German |
---|---|
kan | kann |
ik | ich |
en | und |
notities | notizen |
van | von |
icloud | icloud |
herstellen | wiederherstellen |
NL Absoluut ja. We hebben een handleiding voor het herstellen van uw iPhone-notities .
DE Absolut ja. Wir haben eine Anleitung zur Wiederherstellung Ihrer iPhone-Notizen .
Dutch | German |
---|---|
handleiding | anleitung |
herstellen | wiederherstellung |
NL Hoe kan ik sms-berichten, notities of contacten herstellen die vóór een back-up zijn verwijderd?
DE Wie kann ich Textnachrichten, Notizen oder Kontakte wiederherstellen, die vor einer Sicherung gelöscht wurden?
Dutch | German |
---|---|
kan | kann |
ik | ich |
notities | notizen |
contacten | kontakte |
herstellen | wiederherstellen |
back-up | sicherung |
verwijderd | gelöscht |
NL Herstel en verplaats verloren iPhone-berichten, foto's, kalenders, contacten, notities, locaties en gegevens van iPhone-back-ups en iCloud.
DE Wiederherstellen und Übertragen verlorener iPhone-Nachrichten, Fotos, Kalender, Kontakte, Notizen, Speicherorte und Daten aus iPhone-Backups und iCloud.
Dutch | German |
---|---|
herstel | wiederherstellen |
en | und |
verloren | verlorener |
foto | fotos |
kalenders | kalender |
contacten | kontakte |
notities | notizen |
gegevens | daten |
van | aus |
icloud | icloud |
NL Functie : Ondersteuning voor iOS 15 bèta 2. Deze update lost enkele problemen op met notities, spraakmemo's, agenda en berichtenextractie op iOS 15.
DE Feature : Unterstützung für iOS 15 Beta 2. Dieses Update behebt einige Probleme mit Notizen, Sprachnotizen, Kalender und Nachrichtenextraktion unter iOS 15.
Dutch | German |
---|---|
functie | feature |
ios | ios |
bèta | beta |
update | update |
enkele | einige |
problemen | probleme |
notities | notizen |
agenda | kalender |
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
DE Paris, Frankreich, November 1977: Serge Gainsbourg, 49, zu Hause in seiner Wohnung in der Rue de Verneuil 5: Serge Gainsbourg in seinem Büro - telefonierend mit einer Zigarette in der Hand
Dutch | German |
---|---|
november | november |
appartement | wohnung |
rue | rue |
kantoor | büro |
NL We zijn zo gewend aan het maken van notities, foto's en memo's op onze telefoon dat we eraan gewend raken ze daar altijd te vinden met een tik op een pictogram
DE Wir sind es so gewohnt, Notizen, Fotos und Memos auf unserem Telefon zu erstellen, dass wir uns daran gewöhnen, sie immer dort zu finden, wenn Sie auf ein Symbol tippen
Dutch | German |
---|---|
notities | notizen |
foto | fotos |
telefoon | telefon |
eraan | daran |
tik | tippen |
pictogram | symbol |
NL Anders dan dat, werkt het ophalen van notities van een iCloud-back-up op precies dezelfde manier
DE Abgesehen davon funktioniert das Abrufen von Notizen aus einem iCloud-Backup genauso
Dutch | German |
---|---|
werkt | funktioniert |
notities | notizen |
NL Als je meerdere back-ups hebt, moet je degene selecteren die je notities bevat, in het linkervenster van de iPhone Backup Extractor.
DE Wenn Sie mehrere Backups haben, sollten Sie im linken Fenster des iPhone Backup Extractor das auswählen, das Ihre Notizen enthält.
Dutch | German |
---|---|
meerdere | mehrere |
selecteren | auswählen |
notities | notizen |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
NL Pak notities uit met iPhone Backup Extractor met één klik
DE Extrahieren Sie Notizen mit dem iPhone Backup Extractor mit einem Klick
Dutch | German |
---|---|
notities | notizen |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
één | einem |
klik | klick |
NL Kies de bestemmingsmap waar u uw gegevens wilt uitpakken en klik vervolgens op "OK". iPhone Backup Extractor zal al uw notities (inclusief de verwijderde) herstellen vanaf uw iTunes- of iCloud-back-up.
DE Wählen Sie den Zielordner, in den Sie Ihre Daten extrahieren möchten, und klicken Sie dann auf "OK". iPhone Backup Extractor stellt alle Ihre Notizen (einschließlich der gelöschten) aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wieder her.
Dutch | German |
---|---|
gegevens | daten |
wilt | möchten |
uitpakken | extrahieren |
klik | klicken |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
notities | notizen |
inclusief | einschließlich |
verwijderde | gelöschten |
of | oder |
NL Succesvol geëxtraheerde notities!
DE Erfolgreich extrahierte Notizen!
Dutch | German |
---|---|
succesvol | erfolgreich |
notities | notizen |
NL Andere benaderingen voor het herstellen van notities ...
DE Andere Ansätze zur Wiederherstellung von Notes ...
Dutch | German |
---|---|
andere | andere |
benaderingen | ansätze |
herstellen | wiederherstellung |
notities | notes |
NL U kunt ook naar het tabblad "App-weergave" gaan, vervolgens "Apple Notes" selecteren en op het nummer naast "Alle notities" klikken.
DE Sie können auch zur Registerkarte "App-Ansicht" gehen, dann "Apple Notes" auswählen und auf die Nummer neben "Alle Notizen" klicken.
Dutch | German |
---|---|
tabblad | registerkarte |
nummer | nummer |
apple | apple |
NL U wilt uw notities extraheren van apparaten waarop tweefactorauthenticatie is ingeschakeld (hint: het is ingebouwd in iPhone Backup Extractor, er is niets extra's nodig. )
DE Sie möchten Ihre Notizen von Geräten mit aktivierter Zwei-Faktor-Authentifizierung extrahieren (Hinweis: Es ist in iPhone Backup Extractor integriert, es wird nichts Zusätzliches benötigt. )
Dutch | German |
---|---|
notities | notizen |
extraheren | extrahieren |
apparaten | geräten |
hint | hinweis |
ingebouwd | integriert |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
extra | zusätzliches |
nodig | benötigt |
Showing 50 of 50 translations