Hire a translator I am translator

Translate "ermuntern" to Portuguese

Showing 20 of 20 translations of the phrase "ermuntern" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of ermuntern

German
Portuguese

DE Unser Ziel ist es, eine Umgebung zu gestalten, die unterhaltsam, einzigartig, bereichernd und sicher ist, indem wir unsere Benutzer dazu ermuntern, sich im höchsten Maß aufrichtig, anständig und respektvoll zu verhalten

PT Nossa meta é criar um ambiente conectado que seja divertido, exclusivo, enriquecedor e seguro, encorajando nossos usuários a se comportarem com integridade, decência e respeito

German Portuguese
ziel meta
umgebung ambiente
unterhaltsam divertido
benutzer usuários
ist é
und e
eine um
zu com
unsere nossos

DE Zertifikate sind ein Bildungsnachweis nach Abschluss Ihres Online-Kurses. Ermuntern Sie Ihre Online-Kursteilnehmer, ihre Abschlusszeugnisse auf ihren sozialen Medien zu teilen und Sie als Experten in Ihrer Nische zu empfehlen.

PT Certificados são uma prova educacional após terminar seu curso online. Incentive seus alunos e aprendizes online a compartilharem seus diplomas em suas redes sociais e endossarem você como especialista no seu nicho.

German Portuguese
zertifikate certificados
abschluss terminar
experten especialista
nische nicho
kurses curso
und e
online online
sie você
sozialen sociais
sind são
in em
ihre seus
ein uma
ihrer a

DE Unser Ziel ist es, eine Umgebung zu gestalten, die unterhaltsam, einzigartig, bereichernd und sicher ist, indem wir unsere Benutzer dazu ermuntern, sich im höchsten Maß aufrichtig, anständig und respektvoll zu verhalten

PT Nossa meta é criar um ambiente conectado que seja divertido, exclusivo, enriquecedor e seguro, encorajando nossos usuários a se comportarem com integridade, decência e respeito

German Portuguese
ziel meta
umgebung ambiente
unterhaltsam divertido
benutzer usuários
ist é
und e
eine um
zu com
unsere nossos

DE Als Pionier in Sachen Open Source sind wir davon überzeugt, dass Zusammenarbeit von zentraler Bedeutung ist, und wir möchten Sie dazu ermuntern, uns Ihre Erkenntnisse zu unseren Produkt- und Lösungsgruppen mitzuteilen.

PT Como somos uma empresa pioneira em open source, acreditamos que a colaboração é essencial e queremos que você fique à vontade para compartilhar insights com nossos grupos de soluções.

German Portuguese
pionier pioneira
open open
zusammenarbeit colaboração
erkenntnisse insights
ist é
und e
source source
wir queremos
zu com
bedeutung uma
in em
sie você
davon de

DE Verwandte Beiträge funktionieren am besten am unteren Rand von Blogeinträgen, wo sie Besucher dazu ermuntern, andere relevante Inhalte zu lesen. Wenn Besucher auf einen verwandten Beitragslink klicken, wird der Beitrag im selben Browser-Tab geöffnet.

PT As publicações relacionadas funcionam melhor no fim de uma publicação do blog, para fazer os visitantes lerem outros conteúdos relevantes. Quando o visitante clica no link da publicação relacionada, ela se abre na mesma aba do browser.

German Portuguese
relevante relevantes
klicken clica
tab aba
browser browser
andere outros
inhalte conteúdos
beiträge publicações
funktionieren funcionam
besucher visitantes
verwandte relacionadas
im no
öffnet abre
besten melhor
wenn se
zu fim
beitrag uma
unteren para

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE Testen Sie die Präferenzen für potenzielle Standorte oder Programme. Ermuntern Sie die Teilnehmer dazu, Standorte, das Unterhaltungsprogramm, Referenten, Erfrischungen usw. zu bewerten.

PT Avalie as preferências por possíveis locais ou programações. Você pode convidar participantes para avaliarem o local, o entretenimento, palestrantes, bebidas e muito mais.

German Portuguese
präferenzen preferências
potenzielle possíveis
programme programa
teilnehmer participantes
bewerten avalie
oder ou
sie você
zu muito
die e

DE „Obwohl unsere Community auf Ning existiert, ermuntern wir Leute dazu, auch persönlich Freunde zu werden – auch auf Plattformen anderer sozialer Medien, da es ihnen hilft, sich mit der Außenwelt zu verbinden.“

PT “Embora a nossa comunidade exista no Ning, ainda assim incentivamos pessoas a desenvolverem amizades pessoalmente; e em outras plataformas de mídia. Isso ajuda a conectá-las ao mundo lá fora também”.

DE Nutzer zu ermuntern, basierend auf der Funktionalität – und nicht dem Design – ehrliches Feedback zu geben

PT Incentivar os usuários a dar feedback sincero com base na funcionalidade, e não no design

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

ermuntern