DE Greifen Sie auf vollständig anpassbare Vorlagen in einer Vielzahl von Videogrößen wie horizontal, quadratisch und vertikal zu, sodass Sie ansprechende Videoinhalte auf allen Plattformen teilen können.
Translate "quadratisch" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "quadratisch" from German to Portuguese
Translations of quadratisch
"quadratisch" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| quadratisch | quadrado |
Translation of German to Portuguese of quadratisch
German
Portuguese
| German | Portuguese |
|---|---|
| anpassbare | personalizáveis |
| vorlagen | modelos |
| horizontal | horizontal |
| quadratisch | quadrado |
| vertikal | vertical |
| ansprechende | envolvente |
| plattformen | plataformas |
| teilen | compartilhar |
| vollständig | totalmente |
| und | e |
| sie | você |
| in | em |
| von | de |
| wie | como |
DE Ergebnisse für Fotos inklusive, Quadratisch
PT Resultados para Fotos inclusive, Quadrado
| German | Portuguese |
|---|---|
| ergebnisse | resultados |
| fotos | fotos |
| quadratisch | quadrado |
| für | para |
| inklusive | inclusive |
DE Das Glas krümmt sich auf der Rückseite zu den Rändern hin, sodass sich ein ansonsten recht großes Telefon etwas wohler anfühlt, als wenn es vollständig flach und quadratisch wäre.
PT O vidro se curva na parte de trás em direção às bordas, fazendo com que um telefone bastante grande pareça um pouco mais confortável do que se fosse completamente plano e quadrado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| glas | vidro |
| recht | bastante |
| telefon | telefone |
| vollständig | completamente |
| flach | plano |
| quadratisch | quadrado |
| und | e |
| zu | com |
| wenn | se |
| rückseite | de trás |
| ein | pouco |
| wäre | que |
| hin | a |
DE Video-Seitenverhältnis: Quadratisch (1:1)
PT Proporção do vídeo: Quadrado (1:1)
| German | Portuguese |
|---|---|
| quadratisch | quadrado |
| video | vídeo |
DE 2. Wähle zwischen Querformat, Quadratisch und Hochformat.
PT 2. Escolha entre Paisagem, Quadrado e Retrato.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wähle | escolha |
| zwischen | entre |
| querformat | paisagem |
| quadratisch | quadrado |
| hochformat | retrato |
| und | e |
DE Medienformat: Hochformat, Querformat oder Quadratisch.
PT Formato da sua mídia: Retrato, Paisagem ou Quadrado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hochformat | retrato |
| querformat | paisagem |
| quadratisch | quadrado |
| oder | ou |
DE Die Vorgängerversion, die Garmin Vivoactive HR, war eher quadratisch, aber mit einem hochwertigen runden Design ist die Vivoactive 3 attraktiver
PT A versão anterior, o Garmin Vivoactive HR, era bastante quadrada, mas com um design redondo de qualidade, o Vivoactive 3 é mais atraente
| German | Portuguese |
|---|---|
| garmin | garmin |
| hochwertigen | qualidade |
| design | design |
| attraktiver | atraente |
| eher | mais |
| ist | é |
| war | era |
| aber | mas |
| mit | com |
| einem | um |
DE Verstehen Sie uns nicht falsch, es ist immer noch sehr groß und quadratisch, aber bei weitem nicht so groß wie zuvor, und das macht es viel praktischer, wenn Sie unterwegs arbeiten
PT Não nos entenda mal, ele ainda é muito grande e quadrado, mas nem de longe tão grande quanto anteriormente e isso torna muito mais prático quando se trata de trabalhar em movimento
| German | Portuguese |
|---|---|
| falsch | mal |
| quadratisch | quadrado |
| weitem | longe |
| arbeiten | trabalhar |
| so | tão |
| ist | é |
| groß | grande |
| und | e |
| noch | ainda |
| aber | mas |
| nicht | não |
| wenn | se |
| es | ele |
| sehr | muito |
| bei | de |
| macht | em |
DE buchstäblich in ein faltbares Telefon verwandelt und die numerische Tastatur gegen ein flexibles OLED-Display ausgetauscht, das sich beim Schließen des Telefons fast quadratisch zusammenfaltet, mit einem zweiten Quick View-Display auf der Vorderseite.
PT em um telefone dobrável, trocando o teclado numérico por uma tela OLED flexível que se dobra em um quase quadrado quando você desliga o telefone, com uma segunda tela Quick View na frente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| tastatur | teclado |
| flexibles | flexível |
| quadratisch | quadrado |
| display | tela |
| oled | oled |
| view | view |
| in | em |
| telefon | telefone |
| fast | quase |
| mit | com |
| zweiten | segunda |
| der | o |
DE Wählen Sie aus voreingestellten Seitenverhältnissen wie horizontal, vertikal, quadratisch oder 4:5
PT Escolha entre proporções predefinidas, incluindo horizontal, vertical, quadrada ou 4:5
| German | Portuguese |
|---|---|
| aus | entre |
| horizontal | horizontal |
| vertikal | vertical |
| oder | ou |
| wählen | escolha |
DE Die schnellste Art, Videos, GIFs oder Bilder zu veröffentlichen. Wählen Sie aus voreingestellten Seitenverhältnissen wie horizontal, vertikal, quadratisch oder 4:5, um das beste Erlebnis auf jeder Plattform zu gewährleisten.
PT A maneira mais rápida de publicar vídeos, GIF ou imagens. Escolha entre proporções predefinidas, incluindo horizontal, vertical, quadrada ou 4:5 para garantir a melhor experiência em cada plataforma.
| German | Portuguese |
|---|---|
| schnellste | rápida |
| gifs | gif |
| veröffentlichen | publicar |
| horizontal | horizontal |
| vertikal | vertical |
| erlebnis | experiência |
| plattform | plataforma |
| gewährleisten | garantir |
| videos | vídeos |
| bilder | imagens |
| beste | melhor |
| oder | ou |
| wählen | escolha |
| zu | entre |
| um | para |
DE Wählen Sie aus voreingestellten Seitenverhältnissen wie horizontal, vertikal und quadratisch. Verpacken Sie Videos für die Veröffentlichung auf Ihren Kanälen neu.
PT Escolha entre proporções predefinidas, incluindo horizontal, vertical e quadrada. Reembalar vídeos para publicação em seus canais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| vertikal | vertical |
| videos | vídeos |
| veröffentlichung | publicação |
| kanälen | canais |
| und | e |
| wählen | escolha |
| auf | em |
DE Veröffentlichen Sie Inhalte in verschiedenen Seitenverhältnissen wie horizontal, vertikal, quadratisch oder 4:5, um maßgeschneiderte Anzeigeerlebnisse zu schaffen.
PT Publicar conteúdo em múltiplas proporções, tais como horizontal, vertical, quadrada ou 4:5 para criar experiências de visualização sob medida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| vertikal | vertical |
| maßgeschneiderte | sob medida |
| maß | medida |
| veröffentlichen | publicar |
| inhalte | conteúdo |
| oder | ou |
| in | em |
| um | para |
DE Motorola Razr (2019) erste Bewertung: Es ist Flip, quadratisch zu sein
PT Análise inicial do Motorola Razr (2019): É virar quadrado
| German | Portuguese |
|---|---|
| motorola | motorola |
| erste | inicial |
| bewertung | análise |
| quadratisch | quadrado |
DE Wählen Sie zwischen 3 verschiedenen Stilen für Ihre Anzeigevorlage: quadratisch oder rund mit einem Profilbild oder kein Profilbild.
PT Escolha um modelo de exibição entre 3 estilos diferentes: quadrado ou arredondado, com uma imagem de perfil, ou sem imagem
| German | Portuguese |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| stilen | estilos |
| quadratisch | quadrado |
| profilbild | perfil |
| oder | ou |
| wählen | escolha |
| rund | de |
| mit | com |
| einem | um |
| German | Portuguese |
|---|---|
| anpassbare | personalizáveis |
| vorlagen | modelos |
| horizontal | horizontal |
| quadratisch | quadrado |
| vertikal | vertical |
| ansprechende | envolvente |
| plattformen | plataformas |
| teilen | compartilhar |
| vollständig | totalmente |
| und | e |
| sie | você |
| in | em |
| von | de |
| wie | como |
DE Das Glas krümmt sich auf der Rückseite zu den Rändern hin, sodass sich ein ansonsten recht großes Telefon etwas wohler anfühlt, als wenn es vollständig flach und quadratisch wäre.
PT O vidro se curva na parte de trás em direção às bordas, fazendo com que um telefone bastante grande pareça um pouco mais confortável do que se fosse completamente plano e quadrado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| glas | vidro |
| recht | bastante |
| telefon | telefone |
| vollständig | completamente |
| flach | plano |
| quadratisch | quadrado |
| und | e |
| zu | com |
| wenn | se |
| rückseite | de trás |
| ein | pouco |
| wäre | que |
| hin | a |
DE Das Hauptgehäuse der Sense ist quadratisch, hat aber abgerundete Ecken, abgerundete Kanten und eine gewölbte Rückseite, mit glatteren Linien als die ältere Versa 2.
PT O corpo principal do Sense é quadrado, mas tem cantos arredondados, bordas arredondadas e uma parte traseira curva, com linhas mais suaves do que o antigo Versa 2 .
| German | Portuguese |
|---|---|
| quadratisch | quadrado |
| ecken | cantos |
| kanten | bordas |
| rückseite | traseira |
| ältere | antigo |
| ist | é |
| und | e |
| aber | mas |
| mit | com |
| linien | linhas |
| eine | uma |
DE Der nächste "Lite"-Zugang zur Xiaomi-Familie ist anscheinend kein Geheimnis mehr, Live-Fotos zeigen ein quadratisch aussehendes, schlankes Handy
PT A próxima adição 'leve' à família Xiaomi parece não ser mais um segredo, Fotos ao vivo mostram um telefone magro e de aparência quadrada.
| German | Portuguese |
|---|---|
| geheimnis | segredo |
| zeigen | mostram |
| handy | telefone |
| familie | família |
| xiaomi | xiaomi |
| live | vivo |
| fotos | fotos |
| mehr | mais |
| nächste | a |
| ein | um |
DE Es ist ein bisschen breitschultrig und quadratisch
PT É um pouco de ombros largos e quadrados
| German | Portuguese |
|---|---|
| und | e |
| bisschen | um pouco |
| ein | pouco |
| ist | de |
DE Motorola Razr (2019) im Test: Es ist ein Flip, um quadratisch zu sein
PT Revisão inicial da Motorola Razr (2019): É um ponto de virada para ser quadrado
| German | Portuguese |
|---|---|
| motorola | motorola |
| test | revisão |
| quadratisch | quadrado |
| ein | um |
| ist | o |
| um | para |
DE Buch lesen lernen stehend geschlossen quadratisch gebundene Ausgabe 2621306 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT livro lendo aprendendo em pé quadrado fechado capa dura 2621306 Vetor no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| buch | livro |
| lesen | lendo |
| lernen | aprendendo |
| geschlossen | fechado |
| quadratisch | quadrado |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| bei | em |
DE Buch lesen lernen stehend geschlossen quadratisch gebundene Ausgabe Kostenlosen Vektoren
PT livro lendo aprendendo em pé quadrado fechado capa dura Vetor grátis
| German | Portuguese |
|---|---|
| buch | livro |
| lesen | lendo |
| lernen | aprendendo |
| geschlossen | fechado |
| quadratisch | quadrado |
| kostenlosen | grátis |
| vektoren | vetor |
DE Video-Seitenverhältnis: Quadratisch (1:1)
PT Proporção do vídeo: Quadrado (1:1)
| German | Portuguese |
|---|---|
| quadratisch | quadrado |
| video | vídeo |
DE 2. Wähle zwischen Querformat, Quadratisch und Hochformat.
PT 2. Escolha entre Paisagem, Quadrado e Retrato.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wähle | escolha |
| zwischen | entre |
| querformat | paisagem |
| quadratisch | quadrado |
| hochformat | retrato |
| und | e |
DE Medienformat: Hochformat, Querformat oder Quadratisch.
PT Formato da sua mídia: Retrato, Paisagem ou Quadrado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hochformat | retrato |
| querformat | paisagem |
| quadratisch | quadrado |
| oder | ou |
| German | Portuguese |
|---|---|
| vorlagen | modelo |
| verschiedenen | diferentes |
| quadratisch | quadrado |
| horizontal | horizontal |
| größen | formatos |
| jede | cada |
| und | e |
| unten | abaixo |
| in | em |
| zwei | dois |
DE Die quadratisch zugeschnittenen Magnete von Sticker Mule eignen sich ideal als Werbemittel für Unternehmen, Veranstaltungen und vieles mehr.
PT Os ímans quadrados da Sticker Mule são a forma perfeita para divulgar a sua empresa, eventos e muito mais.
DE Zur Auswahl stehende Formen sind: rund, quadratisch, rechteckig, oval, mit abgerundeten Ecken, und gestanzt
PT Possíveis formatos para folhas de etiquetas incluem: redondas, quadradas, retangulares, ovais, cantos arredondados, e cortadas em matriz
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese