DE Alle personenbezogenen Daten in Findmyshift sind verschlüsselt. Dazu zählen alle Namen, E-Mails, Kennwörter, Telefonnummern, Einrichtungen, Schichten sowie alle benutzerdefinierten Rubriken, die hinzugefügt werden.
Translate "rubriken" to Portuguese
Showing 7 of 7 translations of the phrase "rubriken" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of rubriken
German
Portuguese
PT Todos os dados pessoais no Findmyshift são encriptados. Inclui todos os nomes, e-mails, palavras-passe, números de telefone, recursos, turnos e quaisquer colunas personalizadas que são adicionadas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verschlüsselt | encriptados |
| namen | nomes |
| benutzerdefinierten | personalizadas |
| hinzugefügt | adicionadas |
| daten | dados |
| mails | e-mails |
| sind | são |
| personenbezogenen | pessoais |
| alle | todos |
| in | no |
DE Vimeo-Mitglieder, die Videos hochladen, können bis zu zwei Kategorien und eine Unterkategorie auswählen, die deine Videos am besten beschreiben. Dadurch kann unser System erkennen, welche Videos zu welchen Rubriken passen.
PT Os assinantes do Vimeo podem selecionar até duas categorias e uma subcategoria que melhor descrevam seu vídeo. Isso ajuda o nosso sistema a identificar quais vídeos são uma boa opção para determinadas páginas de categorias.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kategorien | categorias |
| system | sistema |
| vimeo | vimeo |
| und | e |
| dadurch | que |
| videos | vídeos |
| auswählen | selecionar |
| eine | uma |
| besten | melhor |
| unser | de |
| erkennen | para |
| welche | quais |
DE Wähle Tweets aus, die du deinem Moment hinzufügen möchtest. Anhand folgender Rubriken kannst du Tweets deinem Moment hinzufügen:
PT Importe os Tweets para preencher seu Moment. Você pode escolher como importar os Tweets a partir do seguinte:
| German | Portuguese |
|---|---|
| wähle | escolher |
| tweets | tweets |
| folgender | seguinte |
| kannst | você pode |
| anhand | para |
DE Alle personenbezogenen Daten in Findmyshift sind verschlüsselt. Dazu zählen alle Namen, E-Mails, Kennwörter, Telefonnummern, Einrichtungen, Schichten sowie alle benutzerdefinierten Rubriken, die hinzugefügt werden.
PT Todos os dados pessoais no Findmyshift são encriptados. Inclui todos os nomes, e-mails, palavras-passe, números de telefone, recursos, turnos e quaisquer colunas personalizadas que são adicionadas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verschlüsselt | encriptados |
| namen | nomes |
| benutzerdefinierten | personalizadas |
| hinzugefügt | adicionadas |
| daten | dados |
| mails | e-mails |
| sind | são |
| personenbezogenen | pessoais |
| alle | todos |
| in | no |
DE Sie arbeiten eng mit dem Team zusammen und verfassen Nachrichten, Berichte, Reportagen, Kaufanleitungen und eigene Inhalte für eine Reihe von Rubriken auf der Website, von Handys bis zu Autos und allem, was dazwischen liegt.
PT Trabalhando em estreita colaboração com a equipe, o papel envolverá escrever notícias, resenhas, recursos, guias de compra e conteúdo nativo em várias seções do site, de telefones a carros e tudo mais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| handys | telefones |
| eng | estreita |
| team | equipe |
| inhalte | conteúdo |
| website | site |
| und | e |
| autos | carros |
| zu | com |
DE Der eShop hat sich im Vergleich zum Start der Konsole weiterentwickelt und bietet Rubriken für Neuerscheinungen, bald erscheinende Spiele und die Einlösung von Download-Codes
PT A eShop tornou-se uma característica mais prevalecente do que quando o console foi lançado pela primeira vez, oferecendo seções para lançamentos recentes, jogos que virão em breve, e download de redenções de código
| German | Portuguese |
|---|---|
| konsole | console |
| codes | código |
| download | download |
| spiele | jogos |
| und | e |
| bald | em breve |
| vergleich | que |
DE Vimeo-Mitglieder, die Videos hochladen, können bis zu zwei Kategorien und eine Unterkategorie auswählen, die deine Videos am besten beschreiben. Dadurch kann unser System erkennen, welche Videos zu welchen Rubriken passen.
PT Os assinantes do Vimeo podem selecionar até duas categorias e uma subcategoria que melhor descrevam seu vídeo. Isso ajuda o nosso sistema a identificar quais vídeos são uma boa opção para determinadas páginas de categorias.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kategorien | categorias |
| system | sistema |
| vimeo | vimeo |
| und | e |
| dadurch | que |
| videos | vídeos |
| auswählen | selecionar |
| eine | uma |
| besten | melhor |
| unser | de |
| erkennen | para |
| welche | quais |
Showing 7 of 7 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese