DE Alle personenbezogenen Daten in Findmyshift sind verschlüsselt. Dazu zählen alle Namen, E-Mails, Kennwörter, Telefonnummern, Einrichtungen, Schichten sowie alle benutzerdefinierten Rubriken, die hinzugefügt werden.
Translate "rubriken" to Dutch
Showing 20 of 20 translations of the phrase "rubriken" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of rubriken
German
Dutch
NL Alle persoonlijke gegevens in Findmyshift worden versleuteld. Dit omvat alle namen, e-mailadressen, wachtwoorden, telefoonnummers, faciliteiten, diensten en aangepaste kolommen die worden toegevoegd.
| German | Dutch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| verschlüsselt | versleuteld |
| namen | namen |
| benutzerdefinierten | aangepaste |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| alle | alle |
| in | in |
| einrichtungen | faciliteiten |
| sowie | en |
| dazu | |
| werden | worden |
DE Zeigt Ihre Anzeige auch in verwandten Rubriken, um noch mehr Nutzer zu erreichen.
NL Toont uw zoekertje ook in aanverwante rubrieken om nog meer gebruikers te bereiken.
| German | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| nutzer | gebruikers |
| zeigt | toont |
| ihre | uw |
| mehr | meer |
| noch | nog |
| zu | om |
| erreichen | bereiken |
| auch | ook |
| German | Dutch |
|---|---|
| zeigen | tonen |
| material | materiaal |
| werkzeug | gereedschap |
| methode | methode |
| oder | of |
| einzelnen | van |
| in | onder |
| den | de |
DE Rubriken, die im Voraus oder spontan erstellt wurden, können gemeinsam erstellt und jederzeit angepasst werden. Geben Sie den Studenten detailliertes Feedback mit nur einem Klick.
NL Rubrieken, op voorhand of tijdens het nakijken gecreëerd, kunnen gezamenlijk worden gebouwd en te allen tijde worden aangepast. Geef studenten gedetailleerde feedback met slechts één klik.
| German | Dutch |
|---|---|
| angepasst | aangepast |
| geben | geef |
| studenten | studenten |
| klick | klik |
| gemeinsam | met |
| feedback | feedback |
| und | en |
| oder | of |
| können | kunnen |
| nur | slechts |
| jederzeit | te allen tijde |
| werden | worden |
| mit | op |
DE Reduzieren Sie Bias und liefern Sie objektives, umsetzbares und zeitnahes Feedback mit dynamischen Rubriken, die die Entwicklung der Studenten fördern.
NL Verminder vooringenomenheid en geef objectieve, bruikbare en tijdige feedback met dynamische rubrieken die de groei van studenten maximaliseren.
| German | Dutch |
|---|---|
| reduzieren | verminder |
| feedback | feedback |
| dynamischen | dynamische |
| entwicklung | groei |
| studenten | studenten |
| und | en |
| der | de |
DE Nie wieder bis spät in die Nacht korrigieren! QuickMarks und Inline-Rubriken optimieren das Feedback und die Bewertung, verkürzen Feedback-Schleifen und steigern die Konsistenz.
NL Geen nachtelijk nakijkwerk meer. Stroomlijn de beoordelings- en feedbackprocessen met QuickMarks en inline rubrieken, waarmee feedbackloops korter worden en de consistentie verhoogd wordt.
| German | Dutch |
|---|---|
| konsistenz | consistentie |
| und | en |
| optimieren | meer |
| in | met |
DE Stellen Sie für jede Aufgabe Rubriken und Bewertungskriterien zur Verfügung, damit Studenten genau wissen, wie sie bewertet werden.
NL Geef de rubrics en beoordelingscriteria voor elke opdracht, zodat studenten precies weten waarop ze worden beoordeeld.
| German | Dutch |
|---|---|
| aufgabe | opdracht |
| studenten | studenten |
| bewertet | beoordeeld |
| genau | precies |
| und | en |
| jede | elke |
| für | voor |
| werden | worden |
| sie | de |
| wissen | weten |
DE Wähle Tweets aus, die du deinem Moment hinzufügen möchtest. Anhand folgender Rubriken kannst du Tweets deinem Moment hinzufügen:
NL Importeer de Tweets die je aan je Moment wil toevoegen. Je kan een van de volgende opties kiezen voor het importeren van je Tweets:
| German | Dutch |
|---|---|
| wähle | kiezen |
| tweets | tweets |
| moment | moment |
| hinzufügen | toevoegen |
| möchtest | wil |
| folgender | volgende |
| anhand | van |
DE Schaue dich um und entdecke unsere einzelnen Rubriken
NL Kijk eens rond en ontdek onze afzonderlijke categorieën
| German | Dutch |
|---|---|
| schaue | kijk |
| entdecke | ontdek |
| unsere | onze |
| um | rond |
| und | en |
| German | Dutch |
|---|---|
| zeigen | tonen |
| material | materiaal |
| werkzeug | gereedschap |
| methode | methode |
| oder | of |
| einzelnen | van |
| in | onder |
| den | de |
DE Rubriken, die im Voraus oder spontan erstellt wurden, können gemeinsam erstellt und jederzeit angepasst werden. Geben Sie den Studenten detailliertes Feedback mit nur einem Klick.
NL Rubrieken, op voorhand of tijdens het nakijken gecreëerd, kunnen gezamenlijk worden gebouwd en te allen tijde worden aangepast. Geef studenten gedetailleerde feedback met slechts één klik.
| German | Dutch |
|---|---|
| angepasst | aangepast |
| geben | geef |
| studenten | studenten |
| klick | klik |
| gemeinsam | met |
| feedback | feedback |
| und | en |
| oder | of |
| können | kunnen |
| nur | slechts |
| jederzeit | te allen tijde |
| werden | worden |
| mit | op |
DE Reduzieren Sie Bias und liefern Sie objektives, umsetzbares und zeitnahes Feedback mit dynamischen Rubriken, die die Entwicklung der Studenten fördern.
NL Verminder vooringenomenheid en geef objectieve, bruikbare en tijdige feedback met dynamische rubrieken die de groei van studenten maximaliseren.
| German | Dutch |
|---|---|
| reduzieren | verminder |
| feedback | feedback |
| dynamischen | dynamische |
| entwicklung | groei |
| studenten | studenten |
| und | en |
| der | de |
DE Nie wieder bis spät in die Nacht korrigieren! QuickMarks und Inline-Rubriken optimieren das Feedback und die Bewertung, verkürzen Feedback-Schleifen und steigern die Konsistenz.
NL Geen nachtelijk nakijkwerk meer. Stroomlijn de beoordelings- en feedbackprocessen met QuickMarks en inline rubrieken, waarmee feedbackloops korter worden en de consistentie verhoogd wordt.
| German | Dutch |
|---|---|
| konsistenz | consistentie |
| und | en |
| optimieren | meer |
| in | met |
DE Erfassen Sie das nötige Feedback mit einfachen oder ausgefeilten Bewertungsformularen. Erleichtern Sie die schnelle und leichte Abgabe der Bewertung durch Gegenüberstellung der Materialien und Rubriken.
NL Leg de vereiste feedback vast met simpele of geavanceerde beoordelingsformulieren. Maak het versturen van feedback eenvoudig en snel met zijdelingse weergaven van materialen en rubrieken.
| German | Dutch |
|---|---|
| feedback | feedback |
| materialien | materialen |
| und | en |
| erleichtern | eenvoudig |
| oder | of |
| schnelle | snel |
| der | de |
| einfachen | van |
DE Alle personenbezogenen Daten in Findmyshift sind verschlüsselt. Dazu zählen alle Namen, E-Mails, Kennwörter, Telefonnummern, Einrichtungen, Schichten sowie alle benutzerdefinierten Rubriken, die hinzugefügt werden.
NL Alle persoonlijke gegevens in Findmyshift worden versleuteld. Dit omvat alle namen, e-mailadressen, wachtwoorden, telefoonnummers, faciliteiten, diensten en aangepaste kolommen die worden toegevoegd.
| German | Dutch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| verschlüsselt | versleuteld |
| namen | namen |
| benutzerdefinierten | aangepaste |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| alle | alle |
| in | in |
| einrichtungen | faciliteiten |
| sowie | en |
| dazu | |
| werden | worden |
| German | Dutch |
|---|---|
| rezensionen | recensies |
| features | functies |
| inspiration | inspiratie |
| mehr | meer |
| und | en |
| gibt | heeft |
DE die Erstellung von Statistiken und Besucher- und Nutzungsvolumen der verschiedenen Elemente unserer Website (besuchte Rubriken und Inhalte, Verlauf), wodurch wir das Angebot und die Ergonomie unserer Services verbessern können (Tool: Google Analytics);
NL het opstellen van statistieken en het gebruik van de verschillende elementen waaruit onze Site bestaat (rubrieken en bezochte inhoud, paden), zodat we de interesse en de ergonomie van onze diensten kunnen verbeteren (Google Analytics tool);
| German | Dutch |
|---|---|
| ergonomie | ergonomie |
| verbessern | verbeteren |
| tool | tool |
| statistiken | statistieken |
| website | site |
| inhalte | inhoud |
| analytics | analytics |
| und | en |
| services | diensten |
| elemente | elementen |
| können | kunnen |
| der | de |
| verschiedenen | verschillende |
| wir | we |
DE die Erstellung von Statistiken und Besucher- und Nutzungsvolumen der verschiedenen Elemente unserer Website (besuchte Rubriken und Inhalte, Verlauf), wodurch wir das Angebot und die Ergonomie unserer Services verbessern können (Tool: Google Analytics);
NL het opstellen van statistieken en het gebruik van de verschillende elementen waaruit onze Site bestaat (rubrieken en bezochte inhoud, paden), zodat we de interesse en de ergonomie van onze diensten kunnen verbeteren (Google Analytics tool);
| German | Dutch |
|---|---|
| ergonomie | ergonomie |
| verbessern | verbeteren |
| tool | tool |
| statistiken | statistieken |
| website | site |
| inhalte | inhoud |
| analytics | analytics |
| und | en |
| services | diensten |
| elemente | elementen |
| können | kunnen |
| der | de |
| verschiedenen | verschillende |
| wir | we |
DE Sie arbeiten eng mit dem Team zusammen und verfassen Nachrichten, Berichte, Reportagen, Kaufanleitungen und eigene Inhalte für eine Reihe von Rubriken auf der Website, von Handys bis zu Autos und allem, was dazwischen liegt.
NL De rol werkt nauw samen met het team en omvat het schrijven van nieuwsverhalen, recensies, functies, koopgidsen en native content in een aantal secties van de site, van telefoons tot auto's en alles daartussenin.
| German | Dutch |
|---|---|
| eng | nauw |
| inhalte | content |
| autos | autos |
| team | team |
| website | site |
| und | en |
| zusammen | met |
| eine | schrijven |
| mit | in |
| arbeiten | werkt |
DE Der eShop hat sich im Vergleich zum Start der Konsole weiterentwickelt und bietet Rubriken für Neuerscheinungen, bald erscheinende Spiele und die Einlösung von Download-Codes
NL De eShop is een belangrijkere functie geworden dan toen de console voor het eerst werd gelanceerd, met secties voor recente releases, binnenkort verkrijgbare spellen en het inwisselen van downloadcodes
| German | Dutch |
|---|---|
| konsole | console |
| spiele | spellen |
| bald | binnenkort |
| und | en |
| für | voor |
| start | gelanceerd |
| der | de |
| im | met |
| von | van |
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese