DE Zum Warenkorb hinzugefügt zeigt die Anzahl der Besuche, bei denen ein Kunde mindestens einen Artikel zu seinem Warenkorb hinzugefügt hat. Der Warenkorb jedes Besuchers zählt einmal, unabhängig davon, wie viele Artikel er hinzugefügt hat.
Translate "hinzugefügt" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hinzugefügt" from German to Portuguese
Translations of hinzugefügt
"hinzugefügt" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of hinzugefügt
German
Portuguese
PT Adicionado ao carrinho representa o número de visitas em que um cliente adicionou pelo menos um item aos carrinhos. O carrinho de cada visitante conta uma vez, não importa quantos itens adicionou.
| German | Portuguese |
|---|---|
| warenkorb | carrinho |
| besuche | visitas |
| kunde | cliente |
| besuchers | visitante |
| unabhängig | não importa |
| zählt | conta |
| wie viele | quantos |
| hinzugefügt | adicionado |
| mindestens | pelo menos |
| seinem | o |
| zu | ao |
DE Alle Empfänger, die zur Nebenkonversation hinzugefügt wurden, erhalten eine E-Mail mit Ihrer Nachricht. Die Nachricht, auf die geantwortet wird, wird bei abgehenden E-Mails als Zitat hinzugefügt.
PT Todos os destinatários na conversa paralela recebem uma notificação por e-mail da sua mensagem. A mensagem que está sendo respondida é incluída como conteúdo mencionado nos e-mails enviados.
| German | Portuguese |
|---|---|
| empfänger | destinatários |
| nachricht | mensagem |
| eine | uma |
| mails | e-mails |
| alle | todos |
| bei | a |
DE Wir führen dich durch den Verbindungsprozess und du kannst genau sehen, was deinem E-Mail-Design hinzugefügt wird. Einige Apps ermöglichen dir auszuwählen, welche Informationen hinzugefügt werden sollen.
PT Você será orientado durante o processo de conexão e poderá ver exatamente o que é adicionado ao design do seu e-mail. Com alguns aplicativos, você poderá escolher quais informações adicionar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| auszuwählen | escolher |
| informationen | informações |
| design | design |
| genau | exatamente |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| führen | processo |
| hinzugefügt | adicionado |
| du | você |
| wird | será |
| einige | alguns |
| werden | poderá |
| sollen | que |
| den | de |
| deinem | o |
| welche | quais |
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
PT Realidade mista (MR): Objetos reais adicionados a um mundo virtual, ou objetos virtuais adicionados ao mundo real, ou apenas objetos virtuais em um mundo virtual.
| German | Portuguese |
|---|---|
| objekte | objetos |
| welt | mundo |
| hinzugefügt | adicionados |
| oder | ou |
| reality | realidade |
| reale | real |
| in | em |
| realen | reais |
| nur | apenas |
| einer | um |
| virtuelle | virtuais |
DE Wenn jemand in einem bestimmten Zeitraum einen Kommentar hinzugefügt oder Anlagen hinzugefügt oder bearbeitet hat, wird das Symbol in dieser Zeile hervorgehoben. (Beachten Sie, dass Änderungen an den Kommentaren selbst NICHT hervorgehoben werden.)
PT Se alguém tiver realizado adições a uma discussão ou adicionado/editado anexos no período de tempo especificado, o ícone da linha afetada será destacado. (Observe que as alterações realizadas nos comentários, em si, NÃO serão destacadas.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionado |
| anlagen | anexos |
| bearbeitet | editado |
| hervorgehoben | destacado |
| symbol | ícone |
| beachten | observe |
| oder | ou |
| kommentaren | comentários |
| wenn | se |
| zeitraum | período |
| in | em |
| jemand | alguém |
| zeile | uma |
| den | de |
DE Wenn eine Zeile verschoben wird, wird sie aus dem Quellblatt gelöscht und zum Zielblatt hinzugefügt. Beim Kopieren wird sie im Quellblatt beibehalten und wird dem Zielblatt hinzugefügt.
PT Quando uma linha for movida, ela será excluída da planilha de origem e adicionada à planilha de destino. Quando copiada, ela será mantida na planilha de origem e adicionada à planilha de destino.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionada |
| und | e |
| zeile | uma |
DE HINWEIS: Es kann nur ein Anlagenfeld zu Ihrem Formular hinzugefügt werden, und die Anlagen werden der Zeilenanlage in Ihrem Blatt hinzugefügt.
PT NOTA: Apenas um campo de anexo pode ser adicionado ao seu formulário e os anexos são adicionados ao anexo da linha em sua planilha.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinweis | nota |
| formular | formulário |
| anlagen | anexos |
| und | e |
| kann | pode |
| in | em |
| es | sua |
| ihrem | seu |
| nur | apenas |
| zu | ao |
| ein | um |
| hinzugefügt | adicionado |
| werden | ser |
DE Durch diesen Zap werden einem Blatt automatisch neue Zeilen hinzugefügt, wenn einem anderen Blatt neue Zeilen hinzugefügt werden, was die Arbeit mit mehreren Blättern einfacher macht.
PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha quando novas linhas forem inseridas em outra planilha, facilitando o trabalho com várias planilhas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| neue | novas |
| werden | irá |
| anderen | outra |
| zeilen | linhas |
| arbeit | trabalho |
| mit | com |
| die | o |
| wenn | quando |
| macht | em |
DE Fehler „Adresse kann nicht hinzugefügt werden“: Es kann keine weitere E-Mail-Adresse zum Konto hinzugefügt werden | Smartsheet-Hilfeartikel
PT Erro “Não é possível adicionar o endereço”: Não é possível adicionar um endereço de e-mail adicional à conta | Artigos de ajuda do Smartsheet
DE Fehler „Adresse kann nicht hinzugefügt werden“: Es kann keine weitere E-Mail-Adresse zum Konto hinzugefügt werden
PT Erro “Não é possível adicionar o endereço”: Não é possível adicionar um endereço de e-mail adicional à conta
DE Sie haben wahrscheinlich gesehen, dass diese Formel mit der obigen identisch ist und nur ein Wert hinzugefügt wurde, damit sie einer Textspalte hinzugefügt werden kann.
PT Você notará que é a mesma fórmula anterior com o valor adicionado para que possa ser atribuída a uma coluna de texto.
| German | Portuguese |
|---|---|
| formel | fórmula |
| wert | valor |
| hinzugefügt | adicionado |
| ist | é |
| sie | você |
| mit | com |
| werden | ser |
DE 40 Prozent der Finanzdienstleister, die im vergangenen Jahr einen neuen CX-Kanal hinzugefügt haben, haben Social-Messaging-Apps, wie WhatsApp, hinzugefügt.28 Prozent nannten hier SMS.
PT Das empresas de serviços financeiros que adicionaram um novo canal de experiência do cliente no ano passado, 40% mencionaram aplicativos de conversas por redes sociais, como WhatsApp. 28% mencionaram a troca de mensagens por SMS.
| German | Portuguese |
|---|---|
| neuen | novo |
| kanal | canal |
| apps | aplicativos |
| sms | sms |
| jahr | ano |
| einen | um |
| social | sociais |
| der | de |
| im | no |
| wie | como |
DE Stereolautsprecher wurden für ein besseres Klangerlebnis hinzugefügt, während das Display dünnere Blenden umgibt und ein Umgebungslichtsensor für realistischere Bilder hinzugefügt wurde.
PT Alto-falantes estéreo foram adicionados para uma melhor experiência de som, enquanto a tela vê engastes mais finos ao redor e um sensor de luz ambiente adicionado para imagens mais realistas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| display | tela |
| bilder | imagens |
| und | e |
| wurden | foram |
| ein | um |
| besseres | mais |
| für | de |
| hinzugefügt | adicionado |
DE Sobald eine Folie zu einer Szene hinzugefügt wurde, können sowohl Broadcaster als auch alle Gäste, die der Szene hinzugefügt wurden, vorwärts und rückwärts durch das Folien-Deck navigieren.
PT Depois que um slide é adicionado a uma cena, o transmissor do evento e qualquer convidado adicionado à cena têm a capacidade de navegar para trás e para frente pela apresentação de slides.
| German | Portuguese |
|---|---|
| szene | cena |
| hinzugefügt | adicionado |
| navigieren | navegar |
| folien | slides |
| und | e |
| zu | frente |
| einer | um |
DE Wenn jemand in einem bestimmten Zeitraum einen Kommentar hinzugefügt oder Anlagen hinzugefügt oder bearbeitet hat, wird das Symbol in dieser Zeile hervorgehoben. (Beachten Sie, dass Änderungen an den Kommentaren selbst NICHT hervorgehoben werden.)
PT Se alguém tiver realizado adições a uma discussão ou adicionado/editado anexos no período de tempo especificado, o ícone da linha afetada será destacado. (Observe que as alterações realizadas nos comentários, em si, NÃO serão destacadas.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionado |
| anlagen | anexos |
| bearbeitet | editado |
| hervorgehoben | destacado |
| symbol | ícone |
| beachten | observe |
| oder | ou |
| kommentaren | comentários |
| wenn | se |
| zeitraum | período |
| in | em |
| jemand | alguém |
| zeile | uma |
| den | de |
DE HINWEIS: Es kann nur ein Anlagenfeld zu Ihrem Formular hinzugefügt werden, und die Anlagen werden der Zeilenanlage in Ihrem Blatt hinzugefügt.
PT NOTA: Apenas um campo de anexo pode ser adicionado ao seu formulário e os anexos são adicionados ao anexo da linha em sua planilha.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinweis | nota |
| formular | formulário |
| anlagen | anexos |
| und | e |
| kann | pode |
| in | em |
| es | sua |
| ihrem | seu |
| nur | apenas |
| zu | ao |
| ein | um |
| hinzugefügt | adicionado |
| werden | ser |
DE Alle Anmerkungstypen können über die Desktop-App hinzugefügt werden. Allerdings können ausschließlich Stecknadel-Anmerkungen sowohl über die mobile als auch über die Desktop-App hinzugefügt werden.
PT Todos os tipos de anotação podem ser adicionados usando o aplicativo para desktop. No entanto, somente as anotações de marcação podem ser adicionadas com os aplicativos para dispositivo móvel e desktop.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausschließlich | somente |
| desktop | desktop |
| anmerkungen | anotações |
| mobile | móvel |
| app | aplicativo |
| hinzugefügt | adicionados |
| werden | ser |
| sowohl | no |
| alle | todos |
| über | de |
| als | com |
| auch | entanto |
DE Durch diesen Zap werden einem Blatt automatisch neue Zeilen hinzugefügt, wenn einem anderen Blatt neue Zeilen hinzugefügt werden, was die Arbeit mit mehreren Blättern einfacher macht.
PT Este Zap irá inserir automaticamente novas linhas em uma planilha quando novas linhas forem inseridas em outra planilha, facilitando o trabalho com várias planilhas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| neue | novas |
| werden | irá |
| anderen | outra |
| zeilen | linhas |
| arbeit | trabalho |
| mit | com |
| die | o |
| wenn | quando |
| macht | em |
DE Fehler „Adresse kann nicht hinzugefügt werden“: Es kann keine weitere E-Mail-Adresse zum Konto hinzugefügt werden | Smartsheet-Hilfeartikel
PT Erro “Não é possível adicionar o endereço”: Não é possível adicionar um endereço de e-mail adicional à conta | Artigos de ajuda do Smartsheet
DE Fehler „Adresse kann nicht hinzugefügt werden“: Es kann keine weitere E-Mail-Adresse zum Konto hinzugefügt werden
PT Erro “Não é possível adicionar o endereço”: Não é possível adicionar um endereço de e-mail adicional à conta
DE Sie haben wahrscheinlich gesehen, dass diese Formel mit der obigen identisch ist und nur ein Wert hinzugefügt wurde, damit sie einer Textspalte hinzugefügt werden kann.
PT Você notará que é a mesma fórmula anterior com o valor adicionado para que possa ser atribuída a uma coluna de texto.
| German | Portuguese |
|---|---|
| formel | fórmula |
| wert | valor |
| hinzugefügt | adicionado |
| ist | é |
| sie | você |
| mit | com |
| werden | ser |
DE Wenn der Ordner als Nicht hinzugefügt anzeigt wird, haben Sie ihn noch nicht zu Ihrer Dropbox hinzugefügt
PT Se a pasta aparecer como Não adicionada , isso significa que você ainda não a adicionou à sua conta do Dropbox
| German | Portuguese |
|---|---|
| ordner | pasta |
| dropbox | dropbox |
| zu | significa |
| wenn | se |
| nicht | não |
| hinzugefügt | adicionou |
| sie | você |
| noch | ainda |
DE Sobald sie über das CLI hinzugefügt wurden, können sie für bestimmte Funktionen oder global verfügbar gemacht werden, indem ein secrets-Array mit dem Namen des Geheimnisses hinzugefügt wird
PT Uma vez adicionados através da CLI, eles podem ser disponibilizados para funções específicas ou globalmente, adicionando uma matriz de segredos com o nome do segredo
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionados |
| funktionen | funções |
| global | globalmente |
| array | matriz |
| secrets | segredos |
| oder | ou |
| namen | nome |
| des | do |
| gemacht | é |
| werden | ser |
| ein | específicas |
| mit | com |
DE Hinzugefügt am (neueste) Hinzugefügt-Datum (ältestes) Veröffentlicht (neueste) Veröffentlicht (älteste) Listen Score (Highest)
PT Data em que foi adicionado (Mais Recente) Data adicionada (Mais antigo) Publicado (Mais recente) Publicados (Mais Antigos) Listen Score (Highest)
DE Dadurch können Warenkorbdaten zu E-Commerce-Seiten hinzugefügt, gezieltes Marketing für Teilmengen von Besuchern durchgeführt und die Latenzzeiten für eine Vielzahl von Anwendungen deutlich reduziert werden.
PT Isso torna possível adicionar dados de carrinhos de compras a sites de e-commerce, direcionar marketing a subconjuntos de visitantes e reduzir significantemente a latência de um conjunto completo de aplicativos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionar |
| marketing | marketing |
| besuchern | visitantes |
| latenzzeiten | latência |
| vielzahl | conjunto |
| anwendungen | aplicativos |
| reduziert | reduzir |
| e-commerce | e-commerce |
| und | e |
| eine | um |
| zu | isso |
DE Filter für Log und 404s hinzugefügt
PT Adicionado filtros para log e 404s
| German | Portuguese |
|---|---|
| filter | filtros |
| log | log |
| hinzugefügt | adicionado |
| und | e |
| für | para |
DE Filter für Request Daten hinzugefügt
PT Adicione filtros para solicitar dados
| German | Portuguese |
|---|---|
| filter | filtros |
| für | para |
| daten | dados |
DE Senden Sie automatisierte E-Mails an Kunden, die den Bestellvorgang abbrechen, nachdem sie dem Warenkorb bereits Artikel hinzugefügt haben
PT Envie e-mails automatizados de carrinho abandonado a clientes que deixaram itens em seus carrinhos de compras
| German | Portuguese |
|---|---|
| senden | envie |
| automatisierte | automatizados |
| kunden | clientes |
| warenkorb | carrinho |
| mails | e-mails |
| den | de |
DE Nachdem Sie eine Tag hinzugefügt haben, fällt es niemals ab - und Sie können diesen bestimmten Kontakt für immer als Ziel festlegen.
PT Após inserir uma tag, ela nunca sai - e você pode focar naquele contato específico para sempre.
| German | Portuguese |
|---|---|
| tag | tag |
| kontakt | contato |
| immer | sempre |
| und | e |
| sie | você |
| niemals | nunca |
| ziel | para |
| können | pode |
| eine | uma |
DE Wenn du in dem Banner auf „Einverstanden“ klickst, werden diese nicht essentiellen Cookies hinzugefügt.
PT Quando você clicar em “OK” no banner, adicionaremos esses cookies não essenciais.
DE Es werden nur die von dir ausgewählten nicht essentiellen Cookies hinzugefügt, wenn du am Ende der Seite auf „Speichern“ klickst.
PT Quando você clicar em “Salvar” nesta página, adicionaremos apenas os cookies não essenciais selecionados.
DE Der Service Ihres Kunden bereitstellt, alle Details werden Ihrer Website-Backends hinzugefügt.
PT O serviço do seu cliente implanta, todos os detalhes são adicionados ao back-end do seu site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | cliente |
| details | detalhes |
| hinzugefügt | adicionados |
| website | site |
| werden | são |
| der | o |
| service | serviço |
| alle | todos |
| ihres | do |
DE Wenn ein Block von jemandem verifiziert wird, wird er der digitalen Blockchain hinzugefügt.
PT Quando um bloco é verificado por alguém, ele é adicionado ao blockchain digital.
| German | Portuguese |
|---|---|
| block | bloco |
| verifiziert | verificado |
| digitalen | digital |
| blockchain | blockchain |
| hinzugefügt | adicionado |
| wenn | quando |
| der | ao |
| er | ele |
| ein | um |
| jemandem | alguém |
| wird | é |
| von | por |
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
| German | Portuguese |
|---|---|
| subdomain | subdomínio |
| domains | domínios |
| oder | ou |
| lange | longos |
| domain | domínio |
| zu | com |
| sind | são |
| und | por |
| der | o |
| z | exemplo |
| etwas | algo |
DE Dies ist die Grenze für die Anzahl der Domains oder URLs, die dem Tool "Bulk Backlink Checker" in einem Vorgang hinzugefügt werden können
PT Aqui está um limite para o número de domínios ou URLs que você pode acrescentar de uma só vez à ferramenta "Verificador de Backlink em Massa"
| German | Portuguese |
|---|---|
| grenze | limite |
| tool | ferramenta |
| backlink | backlink |
| checker | verificador |
| hinzugefügt | acrescentar |
| domains | domínios |
| urls | urls |
| oder | ou |
| in | em |
| können | pode |
| der | de |
| bulk | em massa |
| die | massa |
| anzahl | um |
| ist | está |
DE Lasst uns beginnen! Wenn Sie ein Video mitverfolgen möchten, haben wir eines hinzugefügt:
PT Vamos começar! Se você gostaria de acompanhar um vídeo, incluímos um abaixo:
| German | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeo |
| beginnen | começar |
| wenn | se |
| sie | você |
| ein | um |
DE Nach Abschluss des Kurses wird Ihr elektronisches Zertifikat zu Ihrer Seite „Errungenschaften“ hinzugefügt – von dort können Sie Ihr Zertifikat ausdrucken oder es zu Ihrem LinkedIn Profil hinzufügen
PT Após concluir o curso, seu Certificado eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn
| German | Portuguese |
|---|---|
| nach | após |
| kurses | curso |
| elektronisches | eletrônico |
| hinzugefügt | adicionado |
| profil | perfil |
| zertifikat | certificado |
| seite | página |
| oder | ou |
| können | poderá |
| abschluss | concluir |
| sie | você |
| zu | ao |
| wird | será |
| es | sua |
| ihr | seu |
DE Ihr elektronisches Zertifikat wird zu Ihrer Seite „Errungenschaften“ hinzugefügt – von dort können Sie Ihr Zertifikat ausdrucken oder es zu Ihrem LinkedIn Profil hinzufügen
PT Seu Certificado eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn
| German | Portuguese |
|---|---|
| elektronisches | eletrônico |
| hinzugefügt | adicionado |
| profil | perfil |
| zertifikat | certificado |
| seite | página |
| oder | ou |
| können | poderá |
| sie | você |
| zu | ao |
| wird | será |
| es | sua |
| ihr | seu |
DE Unsere Benutzer haben über Mailchimp-Landingpages mit Registrierungsformularen mehr als 51 Millionen Abonnenten zu ihren Zielgruppen hinzugefügt.
PT Nossos usuários acrescentaram mais de 51 milhões de assinantes ao seu público por meio das páginas de destino do Mailchimp com formulários de inscrição.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| benutzer | usuários |
| abonnenten | assinantes |
| mehr | mais |
| millionen | milhões |
| zu | com |
DE Wenn jemand etwas im Shop von Good Dye Young kauft, wird dieser Kunde – zusammen mit seinen Kaufdetails – automatisch zu Mailchimp hinzugefügt
PT Quando alguém compra algo da loja Good Dye Young, esse cliente, juntamente com os detalhes da compra, é adicionado ao Mailchimp automaticamente
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunde | cliente |
| hinzugefügt | adicionado |
| mailchimp | mailchimp |
| automatisch | automaticamente |
| jemand | alguém |
| shop | loja |
| kauft | compra |
| wenn | quando |
| von | da |
| zu | ao |
| etwas | algo |
| dieser | esse |
| mit | juntamente |
DE Mailchimp Benutzer haben beobachtet, dass ihre Listenwachstumsrate um durchschnittlich 50,8 % gestiegen ist, nachdem sie ein Pop-up-Formular auf ihrer Website hinzugefügt haben.
PT Os usuários do Mailchimp viram a taxa de crescimento da lista aumentar em média 50,8% após adicionarem um formulário pop-up ao site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| benutzer | usuários |
| durchschnittlich | média |
| website | site |
| formular | formulário |
| ist | é |
| ein | um |
DE Gekaufte oder gemietete Listen Der Marketer hat E-Mail-Adressen von Mitgliedern von einem Unternehmen gekauft oder gemietet und sie dann, ohne ihre Genehmigung einzuholen, zur Zielgruppe hinzugefügt.
PT Listas compradas ou alugadas O profissional de marketing comprou ou alugou de uma organização os endereços de e-mail dos membros e os adicionou ao público sem obter permissão primeiro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| listen | listas |
| mitgliedern | membros |
| unternehmen | organização |
| gekauft | comprou |
| genehmigung | permissão |
| hinzugefügt | adicionou |
| adressen | endereços |
| ohne | sem |
| oder | ou |
| und | e |
DE Informationsseiten zu Produkten oder Services können zusammen mit Mailchimp-Optionen für Stores und Terminbuchungen zu deiner Website hinzugefügt werden
PT Páginas de informações de produtos ou serviços podem ser adicionadas ao seu site com lojas e agendamentos do Mailchimp
| German | Portuguese |
|---|---|
| stores | lojas |
| hinzugefügt | adicionadas |
| mailchimp | mailchimp |
| website | site |
| und | e |
| oder | ou |
| services | serviços |
| werden | ser |
| können | podem |
| zu | com |
| deiner | de |
DE Wenn du alle Fragen und Antworten hinzugefügt hast, klicke auf Update (Aktualisieren).
PT Depois de preencher as perguntas que gostaria de adicionar, clique em Update (Atualizar).
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzugefügt | adicionar |
| fragen | perguntas |
| aktualisieren | atualizar |
| update | update |
| du | gostaria |
| hast | de |
DE Du hast zudem die Möglichkeit, alle deine Videos nach Titel oder nach dem Datum, an dem das Video geändert oder hinzugefügt wurde, zu sortieren.
PT Você também poderá classificar todos os seus vídeos por título ou pela data em que o vídeo foi modificado ou adicionado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| möglichkeit | poder |
| geändert | modificado |
| hinzugefügt | adicionado |
| sortieren | classificar |
| oder | ou |
| wurde | foi |
| videos | vídeos |
| titel | título |
| video | vídeo |
| an | em |
| deine | o |
| alle | todos |
DE Wenn du die Option „Alle kaufen" auswählst, bekommst du Zugriff auf alle Videos, die der VOD-Seite hinzugefügt wurden solange sie online verfügbar sind, einschließlich Bonusfunktionen.
PT Se você selecionar a opção "Comprar Todos," você terá acesso a todos os vídeos adicionados na página do VOD, durante o tempo que ele permanecer online.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kaufen | comprar |
| zugriff | acesso |
| videos | vídeos |
| hinzugefügt | adicionados |
| vod | vod |
| online | online |
| wenn | se |
| option | opção |
| sie | os |
| die | a |
| seite | página |
| du | você |
| alle | todos |
DE Benutzer können jederzeit von einem Site-Administrator hinzugefügt oder entfernt werden.
PT Os usuários podem ser adicionados ou removidos por um administrador do site a qualquer momento.
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | usuários |
| hinzugefügt | adicionados |
| administrator | administrador |
| oder | ou |
| jederzeit | a qualquer momento |
| können | podem |
| werden | ser |
| einem | um |
| entfernt | do |
| site | site |
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionale | funcionais |
| ermöglichen | permitem |
| personalisierung | personalização |
| bieten | ofereça |
| cookies | cookies |
| funktionalität | funcionalidade |
| oder | ou |
| deren | cujos |
| services | serviços |
| website | site |
| und | e |
| können | podem |
| werden | ser |
| seiten | páginas |
| diese | esses |
| sie | o |
| German | Portuguese |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| beschränkt | restrito |
| gehostete | hospedados |
| datenbanken | bancos de dados |
| standardmäßig | padrão |
| manuell | manualmente |
| hinzugefügt | adicionadas |
| zugriff | acesso |
| ist | é |
| aws | aws |
| dienste | serviços |
| und | e |
| zugänglich | acessíveis |
| sind | são |
| werden | ser |
| German | Portuguese |
|---|---|
| karte | mapa |
| ist | é |
| passen | personalize |
| bearbeiten | edite |
| und | e |
| daten | dados |
| zeit | hora |
| schriftarten | fontes |
| vieles | mais |
| farben | cores |
| eine | uma |
| aktivieren sie | habilite |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese