DE Versandzonen erstellen ? Squarespace Hilfe
Translate "versandzonen" to Portuguese
Showing 20 of 20 translations of the phrase "versandzonen" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of versandzonen
German
Portuguese
PT Criar zonas de envio ? Central de Ajuda do Squarespace
| German | Portuguese |
|---|---|
| erstellen | criar |
| hilfe | ajuda |
DE Um zu begrenzen, wohin du Produkte versendest, oder Versandgebühren je nach Standort festzulegen, folge dieser Anleitung, um regionale Versandzonen zu erstellen
PT Para limitar onde você envia produtos ou definir taxas de envio com base no local, siga este guia para criar zonas de envio regionais
| German | Portuguese |
|---|---|
| begrenzen | limitar |
| folge | siga |
| anleitung | guia |
| erstellen | criar |
| du | você |
| festzulegen | definir |
| wohin | onde |
| oder | ou |
| regionale | regionais |
| standort | local |
| produkte | de |
DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.
PT Depois que sua loja tiver zonas de envio, os clientes verão suas opções de envio após inserir um endereço de envio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| shop | loja |
| kunden | clientes |
| eingegeben | inserir |
| verfügt | que |
| dein | o |
| eine | um |
| über | de |
DE Versandzonen sind für die Optionen Pauschalpreis und Gewichtsabhängig verfügbar.
PT Zonas de envio estão disponíveis para opções de Preço fixo e Dependente do peso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| optionen | opções |
| verfügbar | disponíveis |
| und | e |
| für | de |
DE Für jede Versandregel, die du auf ein Land, einen Bundesstaat, eine Provinz oder eine Stadt anwenden möchtest, füge eine neue Versandoption hinzu. Für jede Versandoption wähle eine oder mehrere Versandzonen aus.
PT Para cada regra de envio que você deseja aplicar a um país, estado, província ou cidade, você adicionará uma nova opção de envio. Para cada opção de envio, você escolherá uma ou mais zonas de envio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anwenden | aplicar |
| möchtest | deseja |
| neue | nova |
| land | país |
| provinz | província |
| stadt | cidade |
| bundesstaat | estado |
| oder | ou |
| wähle | escolher |
| einen | um |
| für | de |
DE Eine Option mit einem Pauschalpreis von 5 $, wobei die Versandzonen auf die Vereinigten Staaten eingestellt sind.
PT Uma opção de preço fixo de US$ 5 com as zonas de envio definidas para os Estados Unidos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| option | opção |
| wobei | com |
| vereinigten | unidos |
| staaten | estados |
DE Eine weitere 10-Dollar-Pauschalpreis-Option, bei der die Versandzonen auf Rest der Welt eingestellt sind.
PT Outra opção de preço fixo de US$ 10 com as zonas de envio definidas como Resto do mundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weitere | outra |
| rest | resto |
| option | opção |
| welt | mundo |
DE Wenn du eine neue Versandoption erstellst, wirst du aufgefordert, Versandzonen auszuwählen. Klicke auf die Suchleiste unter Versand nach, um das Länder-Dropdown-Menü zu öffnen.
PT Ao criar uma nova opção de envio, você será solicitado a selecionar zonas de envio. Clique na barra de pesquisa em Envio para para abrir o menu suspenso do país.
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | nova |
| aufgefordert | solicitado |
| dropdown | suspenso |
| länder | país |
| klicke | clique |
| versand | envio |
| öffnen | abrir |
| eine | uma |
| auszuwählen | selecionar |
| unter | de |
| um | para |
DE Öffne eine Versandmethode und klicke auf den Tab Versandzonen.
PT Abra um método de envio e clique na aba Zonas de envio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| klicke | clique |
| tab | aba |
| und | e |
| auf | abra |
| den | de |
| eine | um |
DE Versandzonen erstellen ? Squarespace Hilfe-Center
PT Criar zonas de envio ? Central de ajuda do Squarespace
| German | Portuguese |
|---|---|
| erstellen | criar |
| center | central |
| hilfe | ajuda |
DE Versandzonen erstellen ? Squarespace Hilfe-Center
PT Criar zonas de envio ? Central de ajuda do Squarespace
| German | Portuguese |
|---|---|
| erstellen | criar |
| center | central |
| hilfe | ajuda |
DE Um zu begrenzen, wohin du Produkte versendest, oder Versandgebühren je nach Standort festzulegen, folge dieser Anleitung, um regionale Versandzonen zu erstellen
PT Para limitar onde você envia produtos ou definir taxas de envio com base no local, siga este guia para criar zonas de envio regionais
| German | Portuguese |
|---|---|
| begrenzen | limitar |
| folge | siga |
| anleitung | guia |
| erstellen | criar |
| du | você |
| festzulegen | definir |
| wohin | onde |
| oder | ou |
| regionale | regionais |
| standort | local |
| produkte | de |
DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.
PT Depois que sua loja tiver zonas de envio, os clientes verão suas opções de envio após inserir um endereço de envio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| shop | loja |
| kunden | clientes |
| eingegeben | inserir |
| verfügt | que |
| dein | o |
| eine | um |
| über | de |
DE Versandzonen sind für die Optionen Pauschalpreis und Gewichtsabhängig verfügbar.
PT Zonas de envio estão disponíveis para opções de Preço fixo e Dependente do peso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| optionen | opções |
| verfügbar | disponíveis |
| und | e |
| für | de |
DE Für jede Versandregel, die du auf ein Land, einen Bundesstaat, eine Provinz oder eine Stadt anwenden möchtest, füge eine neue Versandoption hinzu. Für jede Versandoption wähle eine oder mehrere Versandzonen aus.
PT Para cada regra de envio que você deseja aplicar a um país, estado, província ou cidade, você adicionará uma nova opção de envio. Para cada opção de envio, você escolherá uma ou mais zonas de envio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anwenden | aplicar |
| möchtest | deseja |
| neue | nova |
| land | país |
| provinz | província |
| stadt | cidade |
| bundesstaat | estado |
| oder | ou |
| wähle | escolher |
| einen | um |
| für | de |
DE Eine Option mit einem Pauschalpreis von 5 $, wobei die Versandzonen auf die Vereinigten Staaten eingestellt sind.
PT Uma opção de preço fixo de US$ 5 com as zonas de envio definidas para os Estados Unidos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| option | opção |
| wobei | com |
| vereinigten | unidos |
| staaten | estados |
DE Eine weitere 10-Dollar-Pauschalpreis-Option, bei der die Versandzonen auf Rest der Welt eingestellt sind.
PT Outra opção de preço fixo de US$ 10 com as zonas de envio definidas como Resto do mundo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weitere | outra |
| rest | resto |
| option | opção |
| welt | mundo |
DE Wenn du eine neue Versandoption erstellst, wirst du aufgefordert, Versandzonen auszuwählen. Klicke auf die Suchleiste unter Versand nach, um das Länder-Dropdown-Menü zu öffnen.
PT Ao criar uma nova opção de envio, você será solicitado a selecionar zonas de envio. Clique na barra de pesquisa em Envio para para abrir o menu suspenso do país.
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | nova |
| aufgefordert | solicitado |
| dropdown | suspenso |
| länder | país |
| klicke | clique |
| versand | envio |
| öffnen | abrir |
| eine | uma |
| auszuwählen | selecionar |
| unter | de |
| um | para |
DE Öffne eine Versandmethode und klicke auf den Tab Versandzonen.
PT Abra um método de envio e clique na aba Zonas de envio.
| German | Portuguese |
|---|---|
| klicke | clique |
| tab | aba |
| und | e |
| auf | abra |
| den | de |
| eine | um |
DE Klicke im Tab Versandzonen neben dem Land auf Bearbeiten.
PT Na aba Zonas de envio , clique em Editar ao lado do país.
| German | Portuguese |
|---|---|
| tab | aba |
| land | país |
| bearbeiten | editar |
| neben | de |
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese