DE Die neuesten Informationen zu Call of Duty findet ihr unter Call of Dutysowie bei Call of Duty auf YouTube
DE Die neuesten Informationen zu Call of Duty findet ihr unter Call of Dutysowie bei Call of Duty auf YouTube
RU Чтобы получать последние данные о Call of Duty, посетите веб-сайт Call of Duty, а также канал Call of Duty на YouTube
Transliteration Čtoby polučatʹ poslednie dannye o Call of Duty, posetite veb-sajt Call of Duty, a takže kanal Call of Duty na YouTube
German | Russian |
---|---|
youtube | youtube |
neuesten | последние |
informationen | данные |
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube
RU Чтобы получать последние новости о Call of Duty Mobile, посетите веб-сайт Call of Duty: Mobile, а также канал Call of Duty: Mobile на YouTube
Transliteration Čtoby polučatʹ poslednie novosti o Call of Duty Mobile, posetite veb-sajt Call of Duty: Mobile, a takže kanal Call of Duty: Mobile na YouTube
German | Russian |
---|---|
mobile | mobile |
youtube | youtube |
neuesten | последние |
website | веб-сайт |
sowie | также |
nachrichten | новости |
DE Gezielte Promotions und Call-to-Actions für Website-Besucher
RU Показывайте посетителям сайта высоко таргетированные предложения и призывы к действиям
Transliteration Pokazyvajte posetitelâm sajta vysoko targetirovannye predloženiâ i prizyvy k dejstviâm
DE Gezielte Promotions und Call-to-Actions für Website-Besucher
RU Показывайте посетителям сайта высоко таргетированные предложения и призывы к действиям
Transliteration Pokazyvajte posetitelâm sajta vysoko targetirovannye predloženiâ i prizyvy k dejstviâm
DE Call of Duty®: Black Ops Cold War und Call of Duty®: Warzone bereiten sich auf den großen Showdown vor: Wir tauchen tief ein in Saison 6
RU Call of Duty®: Black Ops Cold War и Call of Duty®: Warzone: подготовка к финальной битве - глубокое погружение в шестой сезон
Transliteration Call of Duty®: Black Ops Cold War i Call of Duty®: Warzone: podgotovka k finalʹnoj bitve - glubokoe pogruženie v šestoj sezon
DE Unsere Teams bleiben weiterhin engagiert, um Cheater und Wiederholungstäter aufzustöbern, und zwar in Call of Duty® und Call of Duty: Warzone™
RU Наши команды по-прежнему прилагают максимум усилий по искоренению мошенников и повторных нарушителей в Call of Duty® и Call of Duty Warzone™
Transliteration Naši komandy po-prežnemu prilagaût maksimum usilij po iskoreneniû mošennikov i povtornyh narušitelej v Call of Duty® i Call of Duty Warzone™
DE © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY und CALL OF DUTY BLACK OPS sind eingetragene Marken von Activision Publishing, Inc.
RU Чтобы узнать больше об играх Activision, подписывайтесь на @Activision в Twitter, Facebook и Instagram.
Transliteration Čtoby uznatʹ bolʹše ob igrah Activision, podpisyvajtesʹ na @Activision v Twitter, Facebook i Instagram.
DE Klicke im Abschnitt "Actions" (Aktionen) auf Renew (Verlängern).
RU В разделе Actions (Действия) нажмите Renew (Продление).
Transliteration V razdele Actions (Dejstviâ) nažmite Renew (Prodlenie).
DE Klicke im Abschnitt "Actions" (Aktionen) auf View Developer License (Entwicklerlizenz anzeigen).
RU В разделе Actions (Действия) нажмите View Developer License (Просмотреть лицензию для разработчиков).
Transliteration V razdele Actions (Dejstviâ) nažmite View Developer License (Prosmotretʹ licenziû dlâ razrabotčikov).
German | Russian |
---|---|
view | view |
developer | developer |
license | license |
DE Ergebnisse für Add-Ons inklusive, Actions und Presets
RU Результаты для Расширения включая, Экшены и пресеты
Transliteration Rezulʹtaty dlâ Rasšireniâ vklûčaâ, Ékšeny i presety
DE Kinder dazu anzuregen, sich des Klimawandels und seiner Gefahren bewusst zu sein, ist ein Hauptziel von Green Actions, ein finnisches Projekt, bei dem Schulen und Universitäten in den arktischen Ländern mitmachen.
RU Помочь детям понять, как изменяется климат, и какие опасности это несёт – вот ключевая цель финского проекта Green Actions.
Transliteration Pomočʹ detâm ponâtʹ, kak izmenâetsâ klimat, i kakie opasnosti éto nesët – vot klûčevaâ celʹ finskogo proekta Green Actions.
DE Der Keeper Secrets Manager kann in CI/CD-Systeme wie Jenkins, GitHub Actions und viele weitere integriert werden
RU Keeper Secrets Manager интегрируется с системами CI/CD, такими как Jenkins, GitHub Actions и другими
Transliteration Keeper Secrets Manager integriruetsâ s sistemami CI/CD, takimi kak Jenkins, GitHub Actions i drugimi
German | Russian |
---|---|
github | github |
DE Kinder dazu anzuregen, sich des Klimawandels und seiner Gefahren bewusst zu sein, ist ein Hauptziel von Green Actions, ein finnisches Projekt, bei dem Schulen und Universitäten in den arktischen Ländern mitmachen.
RU Помочь детям понять, как изменяется климат, и какие опасности это несёт – вот ключевая цель финского проекта Green Actions.
Transliteration Pomočʹ detâm ponâtʹ, kak izmenâetsâ klimat, i kakie opasnosti éto nesët – vot klûčevaâ celʹ finskogo proekta Green Actions.
DE Klicke im Abschnitt "Actions" (Aktionen) auf Renew (Verlängern).
RU В разделе Actions (Действия) нажмите Renew (Продление).
Transliteration V razdele Actions (Dejstviâ) nažmite Renew (Prodlenie).
DE Klicke im Abschnitt "Actions" (Aktionen) auf View Developer License (Entwicklerlizenz anzeigen).
RU В разделе Actions (Действия) нажмите View Developer License (Просмотреть лицензию для разработчиков).
Transliteration V razdele Actions (Dejstviâ) nažmite View Developer License (Prosmotretʹ licenziû dlâ razrabotčikov).
German | Russian |
---|---|
view | view |
developer | developer |
license | license |
DE Alle deine favoriten Actions, jetzt vom Handy aus.
RU Все ваши любимые действия теперь с вашего мобильного.
Transliteration Vse vaši lûbimye dejstviâ teperʹ s vašego mobilʹnogo.
DE Die Bereitstellung in Azure ist mithilfe der vorgefertigten GitHub Actions-Integration schnell durchgeführt.
RU Быстро проводите развертывание в Azure, используя готовую интеграцию действий с GitHub.
Transliteration Bystro provodite razvertyvanie v Azure, ispolʹzuâ gotovuû integraciû dejstvij s GitHub.
German | Russian |
---|---|
azure | azure |
github | github |
DE Grundlegendes zu GitHub Actions
RU Общие сведения о GitHub Actions
Transliteration Obŝie svedeniâ o GitHub Actions
German | Russian |
---|---|
github | github |
DE Fünf Dinge, die Sie beim Wake Up Call im W Bali verpasst haben
RU Пять вещей, которые вы пропустили на Wake Up Call в отеле W Бали
Transliteration Pâtʹ veŝej, kotorye vy propustili na Wake Up Call v otele W Bali
DE Bevorzugte Call-Center-Center mit Zendesk integrieren
RU Объедините с Zendesk свою привычную программу для колл-центра
Transliteration Obʺedinite s Zendesk svoû privyčnuû programmu dlâ koll-centra
DE Besserer Support mit moderner Call-Center-Software
RU Современная программа для колл-центра сделает вашу поддержку лучше
Transliteration Sovremennaâ programma dlâ koll-centra sdelaet vašu podderžku lučše
DE Personalisierungsbeispiele für Call Center — Dynamic Yield
RU Примеры персонализации для Колл-центр — Dynamic Yield
Transliteration Primery personalizacii dlâ Koll-centr — Dynamic Yield
DE Personalisierungsbeispiele für Call Center
RU Примеры персонализации для Колл-центр
Transliteration Primery personalizacii dlâ Koll-centr
DE Personalisierung der Online-Customer Journey mithilfe von Call Center-Daten
RU Персонализация пути посетителя, используя уникальные данные колл-центра
Transliteration Personalizaciâ puti posetitelâ, ispolʹzuâ unikalʹnye dannye koll-centra
DE BCM Call Logger: Aufzeichnung und Berichterstellung von Anrufen
RU BCM Call Logger: запись звонков и отчетность
Transliteration BCM Call Logger: zapisʹ zvonkov i otčetnostʹ
German | Russian |
---|---|
bcm | bcm |
aufzeichnung | запись |
und | и |
berichterstellung | отчетность |
DE BCM Call Logger verfügt über eine Reihe von Funktionen, darunter:
RU BCM Call Logger имеет ряд функций, в том числе:
Transliteration BCM Call Logger imeet râd funkcij, v tom čisle:
DE Unten können Sie eine kostenlose 30-Tage-Demo von BCM Call Logger herunterladen
RU Вы можете скачать бесплатную 30-дневную демоверсию BCM Call Logger ниже
Transliteration Vy možete skačatʹ besplatnuû 30-dnevnuû demoversiû BCM Call Logger niže
DE BCM Call Logger ist keine freie Software
RU BCM Call Logger не является свободным программным обеспечением
Transliteration BCM Call Logger ne âvlâetsâ svobodnym programmnym obespečeniem
DE Kann ich BCM Call Logger mit SQL Server oder MySQL verwenden?
RU Могу ли я использовать BCM Call Logger с SQL Server или MySQL?
Transliteration Mogu li â ispolʹzovatʹ BCM Call Logger s SQL Server ili MySQL?
German | Russian |
---|---|
sql | sql |
server | server |
mysql | mysql |
ich | я |
bcm | bcm |
oder | или |
mit | с |
verwenden | использовать |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, was Sie tun, bevor Sie versuchen, erweiterte Datenbankeinstellungen mit BCM Call Logger zu verwenden
RU Убедитесь, что вы знаете, что делаете, прежде чем пытаться использовать какие-либо расширенные настройки базы данных с BCM Call Logger
Transliteration Ubeditesʹ, čto vy znaete, čto delaete, prežde čem pytatʹsâ ispolʹzovatʹ kakie-libo rasširennye nastrojki bazy dannyh s BCM Call Logger
DE Wenn Sie nicht aufpassen, können Sie Ihre BCM Call Logger-Installation unbrauchbar machen
RU Если вы не будете осторожны, вы можете сделать установку BCM Call Logger непригодной для использования
Transliteration Esli vy ne budete ostorožny, vy možete sdelatʹ ustanovku BCM Call Logger neprigodnoj dlâ ispolʹzovaniâ
DE Zukünftige Ziele für BCM Call Logger
RU Будущие цели для BCM Call Logger
Transliteration Buduŝie celi dlâ BCM Call Logger
German | Russian |
---|---|
ziele | цели |
für | для |
bcm | bcm |
DE www.ApartmentsGdansk.com Alle Apartments von 120 PLN / Nacht für die ganze Wohnung !! CALL ASK! MEHR WOHNUNGEN AUF DER WEBSITE www.ApartmentsGdansk.com Möglichkeit der Preisverhandlungen
RU www.ApartmentsGdansk.com все апартаменты от 120 PLN / ночь для всей квартиры !! ВЫЗОВ, ASK! БОЛЬШЕ квартир на ВЕБ-www.ApartmentsGdansk.com возможность переговоров цены
Transliteration www.ApartmentsGdansk.com vse apartamenty ot 120 PLN / nočʹ dlâ vsej kvartiry !! VYZOV, ASK! BOLʹ̱ŠE kvartir na VEB-www.ApartmentsGdansk.com vozmožnostʹ peregovorov ceny
DE Erleben Sie den Sound, wie Sie ihn noch nie zuvor gefühlt haben, wenn wir ihn als Wake Up Call® spielen: ein W Hotels Music Festival®
RU Ощутите звук так, как никогда раньше, когда мы включим его на полную громкость на фестивале Wake Up Call®: Музыкальный фестиваль W®
Transliteration Oŝutite zvuk tak, kak nikogda ranʹše, kogda my vklûčim ego na polnuû gromkostʹ na festivale Wake Up Call®: Muzykalʹnyj festivalʹ W®
DE Werfen Sie einen Blick auf die Künstler, die unsere Wake-Up-Call-Veranstaltungen rund um den Globus mit diesen festivalerprobten Melodien zerreißen.
RU Почувствуйте вкус мероприятий Wake Up Call, послушав подобранные для фестиваля композиции.
Transliteration Počuvstvujte vkus meropriâtij Wake Up Call, poslušav podobrannye dlâ festivalâ kompozicii.
DE Integrieren Sie Ihre eigene Call-Center-Lösung mit dem leistungsstarken
RU Интегрируйте ваш собственный колл-центр, используя мощный
Transliteration Integrirujte vaš sobstvennyj koll-centr, ispolʹzuâ moŝnyj
DE ResponseTap hat seinen Sitz in Manchester und ist eine führende Plattform für Call Intelligence
RU Расположенная в Манчестере ResponseTap является ведущей платформой по анализу звонков
Transliteration Raspoložennaâ v Mančestere ResponseTap âvlâetsâ veduŝej platformoj po analizu zvonkov
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Etwa in der Mitte der Seite finden Sie einen Abschnitt mit dem Namen Call Detail Recording Files
RU Примерно на полпути вниз по странице вы найдете раздел под названием «Файлы записи сведений о вызовах»
Transliteration Primerno na polputi vniz po stranice vy najdete razdel pod nazvaniem «Fajly zapisi svedenij o vyzovah»
DE Sobald Sie Protokolldateien auf dem FTP-Server haben, können Sie sie mit BCM Call Logger verarbeiten.
RU Получив файлы журналов на FTP-сервере, вы можете использовать BCM Call Logger для их обработки.
Transliteration Polučiv fajly žurnalov na FTP-servere, vy možete ispolʹzovatʹ BCM Call Logger dlâ ih obrabotki.
DE Das Dienstprogramm ist Teil der BCM Call Logger-Installation oder Sie können eine eigenständige ZIP-Datei herunterladen, die die Anwendung enthält.
RU Утилита является частью установки BCM Call Logger, или вы можете загрузить отдельный ZIP-файл, содержащий приложение.
Transliteration Utilita âvlâetsâ častʹû ustanovki BCM Call Logger, ili vy možete zagruzitʹ otdelʹnyj ZIP-fajl, soderžaŝij priloženie.
DE RICOCHET Anti-Cheat bekämpft unfaires Spielen sowohl in Warzone™ als auch in Vanguard; der neue Kernel-Level-Treiber kommt zuerst zu Call of Duty: Warzone.
RU Загляните за кулисы Treyarch Studios, где они рассказывают о режиме "Зомби" в Vanguard и пробуждении новых ужасов в "Der Anfang".
Transliteration Zaglânite za kulisy Treyarch Studios, gde oni rasskazyvaût o režime "Zombi" v Vanguard i probuždenii novyh užasov v "Der Anfang".
DE Jetzt verfügbar: Gratis-Belohnungen aus Call of Duty®: Vanguard im Battle Pass von Saison 6
RU Полная информация о новой античит-системе для Call of Duty
Transliteration Polnaâ informaciâ o novoj antičit-sisteme dlâ Call of Duty
DE Spielt Call of Duty®: Black Ops Cold War und Warzone™, verdient kostenlose Battle-Pass-Stufen mit neuen Vanguard-Objekten und verwendet sie sofort in Warzone, bevor Vanguard am 5. November offiziell erscheint.
RU RICOCHET борется с нечестной игрой в Warzone™ и Vanguard; новый драйвер, работающий в режиме ядра, впервые появится в Call of Duty: Warzone.
Transliteration RICOCHET boretsâ s nečestnoj igroj v Warzone™ i Vanguard; novyj drajver, rabotaûŝij v režime âdra, vpervye poâvitsâ v Call of Duty: Warzone.
DE Der Nervenkitzel von Call of Duty für unterwegs
RU Вся динамика Call of Duty у вас в кармане
Transliteration Vsâ dinamika Call of Duty u vas v karmane
DE Bereitet euch auf den großen Showdown vor: Wir tauchen tief ein in Saison 6 von Call of Duty®: Black Ops Cold War und Warzone™ – Ankunft am 7. Oktober
RU Приготовьтесь к финальной схватке - погрузитесь в шестой сезон Call of Duty®: Black Ops Cold War и Call of Duty®: Warzone ™, который выйдет 7 октября
Transliteration Prigotovʹtesʹ k finalʹnoj shvatke - pogruzitesʹ v šestoj sezon Call of Duty®: Black Ops Cold War i Call of Duty®: Warzone ™, kotoryj vyjdet 7 oktâbrâ
DE Battle Pass von Saison 3 und erste Bundles für Call of Duty®: Black Ops Cold War und Warzone™
RU Боевой пропуск третьего сезона и комплекты для Call of Duty®: Black Ops Cold War и Warzone™
Transliteration Boevoj propusk tretʹego sezona i komplekty dlâ Call of Duty®: Black Ops Cold War i Warzone™
DE EIN AKTUELLER BERICHT ÜBER DEN CALL OF DUTY-ANTI-CHEAT-FORTSCHRITT
RU ОБНОВЛЕНИЕ, ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ ПРОГРАММ ПО БОРЬБЕ С НЕЧЕСТНОЙ ИГРОЙ В CALL OF DUTY
Transliteration OBNOVLENIE, OTČET O PROGRESSE PROGRAMM PO BORʹ̱BE S NEČESTNOJ IGROJ V CALL OF DUTY
DE Bevorzugte CALL-:) Guest Baltic sind im Zentrum des hübschen Dorfes Sommerurlaubsort Nowecin entfernt
RU Preferred CALL :) Гость Baltic расположены в центре очаровательной деревни курорта Nowecin
Transliteration Preferred CALL :) Gostʹ Baltic raspoloženy v centre očarovatelʹnoj derevni kurorta Nowecin
DE SONDERPREISE !!! - 35 PLN.ZIMMER MIT BAD IM GANG - 45 PLN.ZIMMER MIT BAD IM ZIMMER - 55 PLN. APARTMENT GENAU FÜR ZUGÄNGLICHKEIT UND RESERVIERUNG, ZIMMER, BITTE CALL tel: -730 708 477 Wir bieten Ihnen an! Einzel-, Doppel-, Dreibett- und…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Showing 50 of 50 translations