Translate "e mail kampagnen" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "e mail kampagnen" from German to Russian

Translation of German to Russian of e mail kampagnen

German
Russian

DE Mit einem E-Mail-Marketing-Service können Sie alle Vorteile von E-Mail-Kampagnen ohne Kopfschmerzen nutzen

RU Служба электронного маркетинга позволяет вам использовать все преимущества почтовых кампаний без головной боли

Transliteration Služba élektronnogo marketinga pozvolâet vam ispolʹzovatʹ vse preimuŝestva počtovyh kampanij bez golovnoj boli

DE Sie können die Cloud-basierte Plattform verwenden, um Ihre E-Mail-Kampagnen zu gestalten oder Ihre Kunden per E-Mail zu erreichen.

RU Вы можете использовать облачную платформу для разработки своих почтовых кампаний или для привлечения клиентов через электронную почту.

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ oblačnuû platformu dlâ razrabotki svoih počtovyh kampanij ili dlâ privlečeniâ klientov čerez élektronnuû počtu.

DE E-Mail: E-Mail-Adresse, Betreff der E-Mail und E-Mail-Nachricht

RU Электронная почта: Электронный адрес, тема письма и электронное сообщение

Transliteration Élektronnaâ počta: Élektronnyj adres, tema pisʹma i élektronnoe soobŝenie

DE Tags: dmarc für E-Mail-Vermarkter, dmarc für E-Mail-Marketing, DMARC für E-Mail-Marketing-Agenturen, E-Mail-Marketing

RU Теги: dmarc для email-маркетологов, dmarc для email-маркетинга, DMARC для email-маркетинговых агентств, email-маркетинг

Transliteration Tegi: dmarc dlâ email-marketologov, dmarc dlâ email-marketinga, DMARC dlâ email-marketingovyh agentstv, email-marketing

German Russian
dmarc dmarc

DE Wie Lite und außerdem Teilen von Kampagnen und E-Mail-Benachrichtigungen

RU Как и Lite, но с функцией общих кампаний и электронных оповещений

Transliteration Kak i Lite, no s funkciej obŝih kampanij i élektronnyh opoveŝenij

DE Die Integration von Produktempfehlungen und dynamischen Inhalten in E-Mail-Kampagnen wird mit der Integration der Salesforce Marketing Cloud zum Kinderspiel

RU Воспользуйтесь интеграцией с Salesforce Marketing Cloud и с легкостью внедряйте в ваши рассылки товарные рекомендации и динамический контент

Transliteration Vospolʹzujtesʹ integraciej s Salesforce Marketing Cloud i s legkostʹû vnedrâjte v vaši rassylki tovarnye rekomendacii i dinamičeskij kontent

German Russian
cloud cloud

DE Kreieren Sie automatisch personalisierte E-Mail-Kampagnen mit der Dynamic-Yield-Integration in SendGrid

RU Автоматически доставляйте персонализированные электронные письма, используя интеграцию Dynamic Yield с SendGrid

Transliteration Avtomatičeski dostavlâjte personalizirovannye élektronnye pisʹma, ispolʹzuâ integraciû Dynamic Yield s SendGrid

DE Integrieren Sie personalisierte Inhalte in E-Mail-Kampagnen – direkt über die Dynamic-Yield-Plattform.

RU Внедряйте персонализированный контент в email-кампании напрямую с платформы Dynamic Yield

Transliteration Vnedrâjte personalizirovannyj kontent v email-kampanii naprâmuû s platformy Dynamic Yield

DE Kreieren Sie ein einheitliches Empfehlungserlebnis quer über Ihre gesamte Site und alle E-Mail-Kampagnen hinweg – direkt in der Dynamic-Yield-Plattform

RU Создавайте единообразный персонализированный опыт на сайте и в рамках email-кампаний напрямую через платформу Dynamic Yield

Transliteration Sozdavajte edinoobraznyj personalizirovannyj opyt na sajte i v ramkah email-kampanij naprâmuû čerez platformu Dynamic Yield

DE Stärken Sie Ihre E-Mail-Kampagnen mit personalisierten Inhalten und Empfehlungen für Ihre Kunden.

RU Повысьте эффективность ваших email-кампаний с помощью персонализированного контента и рекомендаций

Transliteration Povysʹte éffektivnostʹ vaših email-kampanij s pomoŝʹû personalizirovannogo kontenta i rekomendacij

DE Protokollieren Sie Nutzerereignisse in Echtzeit, um Sie in E-Mail-Kampagnen zu integrieren.

RU Автоматически собирайте данные о событиях посетителей в реальном времени и внедряйте их в свои email-кампании

Transliteration Avtomatičeski sobirajte dannye o sobytiâh posetitelej v realʹnom vremeni i vnedrâjte ih v svoi email-kampanii

DE Plane und führe E-Mail-Kampagnen zur Verbesserung der Funnel-Leistung durch.

RU Планируйте и реализуйте кампании по электронной почте для повышения производительности воронки.

Transliteration Planirujte i realizujte kampanii po élektronnoj počte dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti voronki.

DE Melden Sie sich für unseren E-Mail-Newsletter an und erhalten Sie Informationen zu den neuesten Kollektionen, Kampagnen und Videos von Burberry.

RU Подпишитесь на обновления по электронной почте и будьте в курсе последних новостей о коллекциях, рекламных кампаниях и видеороликах Burberry.

Transliteration Podpišitesʹ na obnovleniâ po élektronnoj počte i budʹte v kurse poslednih novostej o kollekciâh, reklamnyh kampaniâh i videorolikah Burberry.

DE Sie haben jetzt die kombinierte Leistung von Dynamic Yield und Bronto, um echte Personalisierung innerhalb Ihrer E-Mail-Kampagnen ohne jeglichen IT-Aufwand zu entfesseln

RU Сейчас у вас есть все преимущества ?Динамик Елд? и ?Бротно? чтобы создавать персонализированные рассылки абсолютно без помощи ИТ

Transliteration Sejčas u vas estʹ vse preimuŝestva ?Dinamik Eld? i ?Brotno? čtoby sozdavatʹ personalizirovannye rassylki absolûtno bez pomoŝi IT

DE Dies ist E-Newsletter-Vorlagen für Ihre E-Mail-Kampagnen Business

RU Это электронные шаблоны рассылки для вашего бизнеса электронных кампаний

Transliteration Éto élektronnye šablony rassylki dlâ vašego biznesa élektronnyh kampanij

DE E-Newsletter-Vorlagen für Ihre E-Mail-Kampagnen Geschäft

RU Шаблоны электронной рассылки для вашего бизнеса кампаний электронной почты

Transliteration Šablony élektronnoj rassylki dlâ vašego biznesa kampanij élektronnoj počty

DE Verwalte deine E-Mail-Kampagnen mit monday.com. Erhalte die neusten Statistiken zu versendeten E-Mails und erfasse effizient die Details neuer Leads.

RU Управляйте рассылками на monday.com. Получайте актуальную статистику по отправленным письмам и эффективно собирайте сведения по новым лидам.

Transliteration Upravlâjte rassylkami na monday.com. Polučajte aktualʹnuû statistiku po otpravlennym pisʹmam i éffektivno sobirajte svedeniâ po novym lidam.

DE Wie Lite und außerdem Teilen von Kampagnen und E-Mail-Benachrichtigungen

RU Как и Lite, но с функцией общих кампаний и электронных оповещений

Transliteration Kak i Lite, no s funkciej obŝih kampanij i élektronnyh opoveŝenij

DE Melden Sie sich für unseren E-Mail-Newsletter an und erhalten Sie Informationen zu den neuesten Kollektionen, Kampagnen und Videos von Burberry.

RU Подпишитесь на обновления по электронной почте и будьте в курсе последних новостей о коллекциях, рекламных кампаниях и видеороликах Burberry.

Transliteration Podpišitesʹ na obnovleniâ po élektronnoj počte i budʹte v kurse poslednih novostej o kollekciâh, reklamnyh kampaniâh i videorolikah Burberry.

DE Ich möchte Kampagnen-SMS und E-Mail-Nachrichten erhalten

RU Я хочу получать рекламные SMS и электронные письма

Transliteration  hoču polučatʹ reklamnye SMS i élektronnye pisʹma

DE Verwalte deine E-Mail-Kampagnen mit monday.com. Erhalte die neusten Statistiken zu versendeten E-Mails und erfasse effizient die Details neuer Leads.

RU Управляйте рассылками на monday.com. Получайте актуальную статистику по отправленным письмам и эффективно собирайте сведения по новым лидам.

Transliteration Upravlâjte rassylkami na monday.com. Polučajte aktualʹnuû statistiku po otpravlennym pisʹmam i éffektivno sobirajte svedeniâ po novym lidam.

DE Plane und führe E-Mail-Kampagnen zur Verbesserung der Funnel-Leistung durch.

RU Планируйте и реализуйте кампании по электронной почте для повышения производительности воронки.

Transliteration Planirujte i realizujte kampanii po élektronnoj počte dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti voronki.

DE E-Mail-Kampagnen Feiertagskalender

RU Календарь праздников для email-кампаний

Transliteration Kalendarʹ prazdnikov dlâ email-kampanij

DE Es besteht die Möglichkeit, verhaltensbasierte E-Mail-Kampagnen basierend auf Abonnentenaktivitäten und informatIon auch.

RU Существует возможность разрабатывать поведенческие кампании по электронной почте на основе действий подписчиков и вformatион тоже.

Transliteration Suŝestvuet vozmožnostʹ razrabatyvatʹ povedenčeskie kampanii po élektronnoj počte na osnove dejstvij podpisčikov i vformation tože.

DE Es ist einfach zu bedienen und macht das Starten von E-Mail-Kampagnen mit hoher Kapazität zum Kinderspiel

RU Он прост в использовании и упрощает запуск крупных кампаний по электронной почте

Transliteration On prost v ispolʹzovanii i uproŝaet zapusk krupnyh kampanij po élektronnoj počte

DE Es verfügt über ein intuitives Dashboard zum Erstellen und Versenden von E-Mail-Kampagnen

RU Он поставляется с интуитивно понятной панелью инструментов для создания и отправки кампаний по электронной почте

Transliteration On postavlâetsâ s intuitivno ponâtnoj panelʹû instrumentov dlâ sozdaniâ i otpravki kampanij po élektronnoj počte

DE Automatisierte E-Mail- oder SMS-Kampagnen zur Pflege deiner Kundenbeziehungen und damit der Vermarktung deiner Produkte oder Dienstleistungen.

RU Автоматические письма или SMS-кампании для продаж и взаимодействия с лидами.

Transliteration Avtomatičeskie pisʹma ili SMS-kampanii dlâ prodaž i vzaimodejstviâ s lidami.

DE Liefere leistungsstarke E-Mail Marketing Kampagnen mit Autorespondern aus. Erstelle innerhalb von Minuten eine ganze Serie zur Kontaktpflege.

RU Запускайте эффективные кампании email-маркетинга с автореспондером. Создание цепочки писем займет всего несколько минут.

Transliteration Zapuskajte éffektivnye kampanii email-marketinga s avtoresponderom. Sozdanie cepočki pisem zajmet vsego neskolʹko minut.

German Russian
e-mail email

DE Verwalte auf effiziente Weise deine E-Mail Marketing Kampagnen

RU Управляйте кампаниями email-маркетинга эффективно

Transliteration Upravlâjte kampaniâmi email-marketinga éffektivno

German Russian
e-mail email

DE Überwache die E-Mail-Statistiken und optimiere deine Kampagnen für eine zunehmende Wirkung.

RU Отслеживайте статистику рассылок и оптимизируйте кампании для наилучших результатов.

Transliteration Otsleživajte statistiku rassylok i optimizirujte kampanii dlâ nailučših rezulʹtatov.

DE Löse automatisierte E-Mail Kampagnen für Besucher aus, die deine Website ohne eine Conversion wieder verlassen haben.

RU Отправляйте автоматические письма посетителям сайта, которые ушли без конверсии.

Transliteration Otpravlâjte avtomatičeskie pisʹma posetitelâm sajta, kotorye ušli bez konversii.

DE Kombiniere GetResponse Web Push Notifications mit nativen E-Mail Marketing und Marketing Automation Tools für die Ausführung von Multichannel-Kampagnen.

RU Объедините web push-уведомления, нативный email-маркетинг и автоматизацию маркетинга для запуска многоканальных кампаний.

Transliteration Obʺedinite web push-uvedomleniâ, nativnyj email-marketing i avtomatizaciû marketinga dlâ zapuska mnogokanalʹnyh kampanij.

German Russian
e-mail email

DE Verwandle deine E-Mail Marketing Kampagnen in persönliche Kundenkommunikation mit deiner Zielgruppe.

RU Внедрите емейл маркетинг и оставайтесь на связи с подписчиками и клиентами.

Transliteration Vnedrite emejl marketing i ostavajtesʹ na svâzi s podpisčikami i klientami.

DE GetResponse lanciert den KI E-Mail Generator & KI Kampagnen Generator

RU В GetResponse запустили ИИ генератор писем & Генератор кампаний искусственного интеллекта

Transliteration V GetResponse zapustili II generator pisem & Generator kampanij iskusstvennogo intellekta

DE Es hilft dabei, Formulare zu erstellen und E-Mail-Kampagnen auf sehr umfassende Weise abzugleichen.

RU Это помогает создавать формы и подбирать кампании по электронной почте очень всесторонне.

Transliteration Éto pomogaet sozdavatʹ formy i podbiratʹ kampanii po élektronnoj počte očenʹ vsestoronne.

DE Ganz gleich, ob du E-Mail-Adressen für das gesamte Unternehmen oder nur eine personalisierte E-Mail-Adresse für dich selbst brauchst, wir bieten einen verlässlichen E-Mail-Service für dein Unternehmen.

RU От личной почты на собственном домене до корпоративного ящика для целой компании, почта на Name.com — надежное решение для бизнеса!

Transliteration Ot ličnoj počty na sobstvennom domene do korporativnogo âŝika dlâ celoj kompanii, počta na Name.com — nadežnoe rešenie dlâ biznesa!

DE Tags:DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender

RU Теги:преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты

Transliteration Tegi:preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty

German Russian
dmarc dmarc

DE Wenn Sie ein Google Mail-Konto haben, verwenden Sie möglicherweise sowohl die Mail-App von Apple als auch die Google Mail-App für ein Konto

RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи

Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi

German Russian
apple apple

DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon. TIPPS:

RU Введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения в поле Кому через запятую или точку с запятой. СОВЕТЫ.

Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ v pole Komu čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj. SOVETY.

DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.

RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.

Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.

DE DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender

RU Преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты

Transliteration Preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty

German Russian
dmarc dmarc

DE Aqua Mail unterstützt alle gängigen E-Mail-Anbieter sowie alle sonstigen IMAP- oder POP3-fähigen E-Mail-Dienste.

RU Aqua Mail поддерживает любого основного поставщика электронной почты и любой другой почтовый ящик с поддержкой IMAP или POP3.

Transliteration Aqua Mail podderživaet lûbogo osnovnogo postavŝika élektronnoj počty i lûboj drugoj počtovyj âŝik s podderžkoj IMAP ili POP3.

German Russian
mail mail

DE Fügen Sie alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzu oder machen Sie seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären E-Mail-Adresse.

RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.

Transliteration Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.

DE Sobald eine E-Mail-Adresse mit einem Smartsheet-Konto verwendet wird, kann diese E-Mail-Adresse nicht als primäre oder verknüpfte E-Mail-Adresse mit einem anderen Smartsheet-Konto verwendet werden.

RU Если адрес эл. почты уже используется с учётной записью Smartsheet, то его нельзя связать с другой учётной записью и использовать как основной.

Transliteration Esli adres él. počty uže ispolʹzuetsâ s učëtnoj zapisʹû Smartsheet, to ego nelʹzâ svâzatʹ s drugoj učëtnoj zapisʹû i ispolʹzovatʹ kak osnovnoj.

DE Wenn Sie zum Beispiel eine E-Mail-Adresse benötigen, um Quittungen per E-Mail zu erhalten, verwenden Sie eine kostenlose E-Mail-Adresse von einer Website wie Gmail oder Yahoo und erstellen Sie eine Adresse speziell für diesen Zweck

RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo

Transliteration Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo

German Russian
gmail gmail

DE Wenn deine E-Mail mit Grafiken versehen ist, ist es ein klares Zeichen für Google Mail, dass es sich nicht um eine Standard-E-Mail von einem Freund handelt und dass es wahrscheinlicher ist, dass sie an Promotions gesendet wird

RU Если же в вашем письме полным-полно графики, то Gmail поймет это как красный флаг и отправит ваше письмо прямиком в «Промоакции»

Transliteration Esli že v vašem pisʹme polnym-polno grafiki, to Gmail pojmet éto kak krasnyj flag i otpravit vaše pisʹmo prâmikom v «Promoakcii»

German Russian
e-mail gmail

DE Wie die meisten E-Mail-Apps kann Aqua Mail den Datenverkehr verschlüsseln, wenn er mit Ihren Mail-Servern kommuniziert

RU В любом почтовом приложении Aqua Mail может шифровать свой сетевой трафик, когда «разговаривает» с вашим почтовым сервером (ами)

Transliteration V lûbom počtovom priloženii Aqua Mail možet šifrovatʹ svoj setevoj trafik, kogda «razgovarivaet» s vašim počtovym serverom (ami)

German Russian
mail mail

DE DBX Dateien können in andere Ordner kopiert oder in andere Microsoft-E-Mail-Programme wie Windows Mail und Windows Live Mail importiert werden

RU Файлы DBX можно копировать в другие папки или импортировать в другие программы электронной почты Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail

Transliteration Fajly DBX možno kopirovatʹ v drugie papki ili importirovatʹ v drugie programmy élektronnoj počty Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail

German Russian
windows windows
mail mail

DE Wenn Sie ein Google Mail-Konto haben, verwenden Sie möglicherweise sowohl die Mail-App von Apple als auch die Google Mail-App für ein Konto

RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи

Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi

German Russian
apple apple

DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.

RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения через запятую или точку с запятой.

Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.

Showing 50 of 50 translations