DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon. TIPPS:
Translate "e mail adressen" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "e mail adressen" from German to Russian
Translations of e mail adressen
"e mail adressen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
Translation of German to Russian of e mail adressen
German
Russian
RU Введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения в поле Кому через запятую или точку с запятой. СОВЕТЫ.
Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ v pole Komu čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj. SOVETY.
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen ein, die die E-Mail erhalten sollen. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU Введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE Diese Arten von IP-Adressen sind als IP-Adressen von Version 4 oder IPv4-Adressen bekannt, und sie sind 32 Bits in Größe
RU Эти типы IP-адресов известны как IP-адреса версии 4 или адреса IPv4, и они являются 32 битами по размеру
Transliteration Éti tipy IP-adresov izvestny kak IP-adresa versii 4 ili adresa IPv4, i oni âvlâûtsâ 32 bitami po razmeru
DE Geben Sie im Feld An die E-Mail-Adressen der Empfänger ein (trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen durch ein Komma).
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей через запятую.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej čerez zapâtuû.
DE Geben Sie im Feld An die E-Mail-Adressen der Empfänger ein (trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen durch ein Komma).
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей через запятую.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej čerez zapâtuû.
DE Prüfen Sie gemeinsam mit dem Systemadministrator für Ihr Konto, ob alle erforderlichen E-Mail-Adressen sich auf der Liste der zugelassenen Adressen für Ihre Organisation befinden.
RU Попросите системного администратора учётной записи внести все необходимые адреса в список разрешённых в вашей организации.
Transliteration Poprosite sistemnogo administratora učëtnoj zapisi vnesti vse neobhodimye adresa v spisok razrešënnyh v vašej organizacii.
DE E-Mail-Adressen, Telefonnummern und physische Adressen (Damit möchten wir Kontakte zur Anbahnung einer ausbeuterischen Beziehung verhindern.)
RU Он удаляется для предотвращения установки контактов с целью начать эксплуатационные отношения.
Transliteration On udalâetsâ dlâ predotvraŝeniâ ustanovki kontaktov s celʹû načatʹ ékspluatacionnye otnošeniâ.
RU От личной почты на собственном домене до корпоративного ящика для целой компании, почта на Name.com — надежное решение для бизнеса!
Transliteration Ot ličnoj počty na sobstvennom domene do korporativnogo âŝika dlâ celoj kompanii, počta na Name.com — nadežnoe rešenie dlâ biznesa!
DE Fügen Sie alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzu oder machen Sie seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären E-Mail-Adresse.
RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.
Transliteration Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.
DE wir müssen dies tun, um das Internet zu nutzen.Somit sind IP-Adressen treffend mit dem Internet genannt Protokoll Adressen
RU Мы должны сделать это, чтобы использовать Интернет.Таким образом, IP-адреса удачно названы Интернетом Протокол адреса
Transliteration My dolžny sdelatʹ éto, čtoby ispolʹzovatʹ Internet.Takim obrazom, IP-adresa udačno nazvany Internetom Protokol adresa
DE Der ARP-Cache ist dynamisch, aber Benutzer in einem Netzwerk können auch eine statische ARP-Tabelle konfigurieren, die IP-Adressen und MAC-Adressen enthält.
RU Кэш ARP является динамическим, но пользователи сети также могут настраивать статическую таблицу ARP, содержащую IP-адреса и MAC-адреса.
Transliteration Kéš ARP âvlâetsâ dinamičeskim, no polʹzovateli seti takže mogut nastraivatʹ statičeskuû tablicu ARP, soderžaŝuû IP-adresa i MAC-adresa.
DE Während MAC-Adressen festgelegt sind, ändern sich IP-Adressen ständig.
RU В то время как MAC-адреса фиксированы, IP-адреса постоянно изменяются.
Transliteration V to vremâ kak MAC-adresa fiksirovany, IP-adresa postoânno izmenâûtsâ.
DE Verwenden Sie aktualisierte VPNs für das Team, um IP-Adressen zu verbergen und es einem Angreifer viel schwerer zu machen, die genauen IP-Adressen Ihres Unternehmens einzugrenzen.
RU Используйте обновленные VPN, чтобы команда могла скрыть IP-адреса и затруднить злоумышленнику определение точных IP-адресов вашей компании.
Transliteration Ispolʹzujte obnovlennye VPN, čtoby komanda mogla skrytʹ IP-adresa i zatrudnitʹ zloumyšlenniku opredelenie točnyh IP-adresov vašej kompanii.
| German | Russian |
|---|---|
| vpns | vpn |
DE Elastic IP-Adressen sind statische IP-Adressen, die für dynamisches Cloud Computing entwickelt wurden
RU Эластичные IP-адреса – это статические IP-адреса, предназначенные для динамических облачных вычислений
Transliteration Élastičnye IP-adresa – éto statičeskie IP-adresa, prednaznačennye dlâ dinamičeskih oblačnyh vyčislenij
DE Verwenden Sie aktualisierte VPNs für das Team, um IP-Adressen zu verbergen und es einem Angreifer viel schwerer zu machen, die genauen IP-Adressen Ihres Unternehmens einzugrenzen.
RU Используйте обновленные VPN, чтобы команда могла скрыть IP-адреса и затруднить злоумышленнику определение точных IP-адресов вашей компании.
Transliteration Ispolʹzujte obnovlennye VPN, čtoby komanda mogla skrytʹ IP-adresa i zatrudnitʹ zloumyšlenniku opredelenie točnyh IP-adresov vašej kompanii.
| German | Russian |
|---|---|
| vpns | vpn |
DE Unser gemeinsam genutztes, Business-, VPS und dedizierte Server-Hosting-Pläne verfügen über dedizierte "IP-Adressen". Was sind IP-Adressen jedoch?
RU Наш общий, бизнес, VPS и выделенные планы хостинга серверов поставляются с выделенными адресами «IP». Хотя какие IP-адреса?
Transliteration Naš obŝij, biznes, VPS i vydelennye plany hostinga serverov postavlâûtsâ s vydelennymi adresami «IP». Hotâ kakie IP-adresa?
| German | Russian |
|---|---|
| vps | vps |
DE Nameserver (NS)-Adressen fragen nach ihren IP-Adressen ab und finden den Server, der diese IP-Adresse ist
RU Адреса серверов имен (NS) запрашивают их в соответствии с их IP адресами и находят сервер, который является IP адресом
Transliteration Adresa serverov imen (NS) zaprašivaût ih v sootvetstvii s ih IP adresami i nahodât server, kotoryj âvlâetsâ IP adresom
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (keine Einrichtung Ihres Mailservers erforderlich) mit beliebig vielen E-Mail-Adressen
RU Встроена интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroena integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Bevor Sie die Benutzerzusammenführung nutzen können, müssen Sie alle mit den zusammenzuführenden E-Mail-Adressen verknüpften E-Mail-Domänen validieren und aktivieren.
RU Прежде чем объединять учётные записи, необходимо проверить и активировать все соответствующие домены электронной почты.
Transliteration Prežde čem obʺedinâtʹ učëtnye zapisi, neobhodimo proveritʹ i aktivirovatʹ vse sootvetstvuûŝie domeny élektronnoj počty.
DE Es wird unverzüglich eine Bestätigungs-E-Mail an alle E-Mail-Adressen in der CSV-Datei gesendet
RU На все адреса, указанные в CSV-файле, будет немедленно отправлено сообщение с подтверждением
Transliteration Na vse adresa, ukazannye v CSV-fajle, budet nemedlenno otpravleno soobŝenie s podtverždeniem
| German | Russian |
|---|---|
| csv-datei | csv |
DE Geben Sie in die Spalte Ersatz-E-Mail-Adresse für die Anmeldung die primären E-Mail-Adressen der Konten ein, die Sie beibehalten möchten.
RU В столбце Замена адреса эл. почты для входа следует указать первичные адреса электронной почты для сохраняемых учётных записей.
Transliteration V stolbce Zamena adresa él. počty dlâ vhoda sleduet ukazatʹ pervičnye adresa élektronnoj počty dlâ sohranâemyh učëtnyh zapisej.
DE Die gewünschte E-Mail-Adresse ist im Feld E-Mail-Adressen verwalten des gewünschten Kontos aufgelistet.
RU Нужный адрес электронной почты есть в форме "Управление адресами электронной почты" требуемой учётной записи.
Transliteration Nužnyj adres élektronnoj počty estʹ v forme "Upravlenie adresami élektronnoj počty" trebuemoj učëtnoj zapisi.
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.E-Mail-Adressen dürfen nicht mit
RU Укажите действительный адрес электронной почты.Адреса электронной почты не могут начинаться с:
Transliteration Ukažite dejstvitelʹnyj adres élektronnoj počty.Adresa élektronnoj počty ne mogut načinatʹsâ s:
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
DE Sofort einsatzbereite E-Mail-Integration (kein Einrichten eines Mailservers erforderlich) mit unbegrenzten E-Mail-Adressen
RU Встроенная интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов
Transliteration Vstroennaâ integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
e mail adressen adressen angesehensten adressen ip adressen mehreren adressen port adressen benutzerdefinierte adressen dedizierte ip adressen lieferauftragsformularen werden adressen windows mail mail e mail spam e mail inhalt e mail schreiben e mail e mail anlagen google mail e mail dient e mail posteingang e mail aufgrund e mail adresse e mail werbung e mail antwort e mail engagement e mail senden automatische e mail einzelne e mail mehrere mail konten e mail kampagnen mail server e mail hosting meine e mail e mail einzusehen e mail zustellung e mail volumen e mail sicherheit mail schnittstelle e mail marketing per e mail deiner e mail e mail support e mail – e mail vorlagen mail text mobile mail app e mail programm e mail benachrichtigungen e mail nachrichten mail erneut mail adresse
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese