DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
"e mail konten" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteration Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteration Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteration Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteration Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteration Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteration Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteration Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre
RU Также запрещено создавать фейковые учётные записи, учётные записи для рассылки спама или обхода бана
Transliteration Takže zapreŝeno sozdavatʹ fejkovye učëtnye zapisi, učëtnye zapisi dlâ rassylki spama ili obhoda bana
DE Unbegrenzte Speicher, MySQL-Datenbanken, E-Mail-Konten, FTP-Konten.
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
Transliteration Neograničennoe hranenie, bazy dannyh MySQL, učetnye zapisi élektronnoj počty, učetnye zapisi FTP.
DE Die Atlassian-Konten der Benutzer mit E-Mail-Adressen aus deiner verifizierten Domain werden zu verwalteten Konten
RU Аккаунты пользователей Atlassian с адресами электронной почты из вашего проверенного домена становятся управляемыми аккаунтами
Transliteration Akkaunty polʹzovatelej Atlassian s adresami élektronnoj počty iz vašego proverennogo domena stanovâtsâ upravlâemymi akkauntami
DE Unbegrenzte Speicher, MySQL-Datenbanken, E-Mail-Konten, FTP-Konten.
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
Transliteration Neograničennoe hranenie, bazy dannyh MySQL, učetnye zapisi élektronnoj počty, učetnye zapisi FTP.
DE E-Mail: E-Mail-Adresse, Betreff der E-Mail und E-Mail-Nachricht
RU Электронная почта: Электронный адрес, тема письма и электронное сообщение
Transliteration Élektronnaâ počta: Élektronnyj adres, tema pisʹma i élektronnoe soobŝenie
DE Tags: dmarc für E-Mail-Vermarkter, dmarc für E-Mail-Marketing, DMARC für E-Mail-Marketing-Agenturen, E-Mail-Marketing
RU Теги: dmarc для email-маркетологов, dmarc для email-маркетинга, DMARC для email-маркетинговых агентств, email-маркетинг
Transliteration Tegi: dmarc dlâ email-marketologov, dmarc dlâ email-marketinga, DMARC dlâ email-marketingovyh agentstv, email-marketing
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Eines dieser beiden Konten wurde möglicherweise aufgrund einer Änderung der E-Mail-Adresse oder der E-Mail-Domäne erstellt.
RU Одна из учётных записей могла быть создана в связи с изменением адреса электронной почты или домена.
Transliteration Odna iz učëtnyh zapisej mogla bytʹ sozdana v svâzi s izmeneniem adresa élektronnoj počty ili domena.
DE Geben Sie in die Spalte Ersatz-E-Mail-Adresse für die Anmeldung die primären E-Mail-Adressen der Konten ein, die Sie beibehalten möchten.
RU В столбце Замена адреса эл. почты для входа следует указать первичные адреса электронной почты для сохраняемых учётных записей.
Transliteration V stolbce Zamena adresa él. počty dlâ vhoda sleduet ukazatʹ pervičnye adresa élektronnoj počty dlâ sohranâemyh učëtnyh zapisej.
DE Führen Sie zwei Benutzerkonten in Ihrer Organisation zusammen, die zur selben Person gehören. Eines der Konten wurde möglicherweise aufgrund einer E-Mail-Änderung oder einer E-Mail-Domänen-Änderung erstellt.
RU Объединить две учётные записи одного сотрудника. Одна из них могла появиться после смены адреса или домена электронной почты.
Transliteration Obʺedinitʹ dve učëtnye zapisi odnogo sotrudnika. Odna iz nih mogla poâvitʹsâ posle smeny adresa ili domena élektronnoj počty.
DE Geben Sie unter Aktuelle Anmelde-E-Mail-Adresse die E-Mail-Adressen der entsprechenden Konten ein, die zusammengeführt und geschlossen werden sollen.
RU В столбце Текущий адрес электронной почты укажите адреса электронной почты учётных записей, которые будут закрыты после объединения.
Transliteration V stolbce Tekuŝij adres élektronnoj počty ukažite adresa élektronnoj počty učëtnyh zapisej, kotorye budut zakryty posle obʺedineniâ.
DE Geben Sie in der Spalte Ersatz-Anmelde-E-Mail-Adresse die primären E-Mail-Adressen der Konten ein, die Sie behalten möchten.
RU В столбце Новый адрес электронной почты укажите основные адреса, которые необходимо оставить.
Transliteration V stolbce Novyj adres élektronnoj počty ukažite osnovnye adresa, kotorye neobhodimo ostavitʹ.
DE Optimieren Sie Ihren E-Mail-Posteingang durch das Verwalten von Filtern für Outlook-Konten in Aqua Mail
RU Аква Мэйл для iOS теперь доступен на большем количестве языков
Transliteration Akva Méjl dlâ iOS teperʹ dostupen na bolʹšem količestve âzykov
DE Diese E-Mail-Funktionen stehen Ihnen zur Verfügung, wenn Sie zusammen mit Ihrer Site E-Mail-Konten haben möchten.
RU Эти функции электронной почты доступны вам, если вы хотите иметь учетные записи электронной почты вместе со своим сайтом .
Transliteration Éti funkcii élektronnoj počty dostupny vam, esli vy hotite imetʹ učetnye zapisi élektronnoj počty vmeste so svoim sajtom .
DE Wenn Ihre Organisation mehrere Smartsheet-Konten hat, müssen diese Konten separat konfiguriert werden
RU Если у вашей организации несколько учётных записей Smartsheet, их потребуется настроить по отдельности
Transliteration Esli u vašej organizacii neskolʹko učëtnyh zapisej Smartsheet, ih potrebuetsâ nastroitʹ po otdelʹnosti
DE “Wir haben mit AWS Organizations begonnen, um die Konten für unsere Umgebung mit mehreren Konten zu verwalten und unsere Abrechnung zu vereinfachen
RU «Мы начали использовать AWS Organizations, чтобы управлять аккаунтами в нашей многоаккаунтной среде и упростить процесс выставления счетов
Transliteration «My načali ispolʹzovatʹ AWS Organizations, čtoby upravlâtʹ akkauntami v našej mnogoakkauntnoj srede i uprostitʹ process vystavleniâ sčetov
DE Verhindern, dass Cyberkriminelle Konten übernehmen und/oder neue Konten in betrügerischer Absicht anlegen.
RU Не позволяйте потенциальным киберпреступникам красть учетные записи и (или) создавать новые мошеннические учетные записи.
Transliteration Ne pozvolâjte potencialʹnym kiberprestupnikam krastʹ učetnye zapisi i (ili) sozdavatʹ novye mošenničeskie učetnye zapisi.
DE Binden Sie mehrere Dropbox-Konten ein. Integrieren Sie Dropbox-Konten für den Datenaustausch direkt aus der Applikation.
RU Подключайте любое количество учетных записей Dropbox. Интегрируйте учетные записи Dropbox и делитесь файлами напрямую из Commander One.
Transliteration Podklûčajte lûboe količestvo učetnyh zapisej Dropbox. Integrirujte učetnye zapisi Dropbox i delitesʹ fajlami naprâmuû iz Commander One.
DE Verwalten Sie mehrere Social Media-Konten — Behalten Sie die Verantwortung für bis zu 40 Social Media-Konten in einer praktischen Oberfläche
RU Управляйте несколькими аккаунтами в социальных сетях — управляйте более, чем 40 аккаунтами в соцсетях в одном удобном интерфейсе
Transliteration Upravlâjte neskolʹkimi akkauntami v socialʹnyh setâh — upravlâjte bolee, čem 40 akkauntami v socsetâh v odnom udobnom interfejse
DE Wenn Ihre Organisation mehrere Smartsheet-Konten hat, müssen diese Konten separat konfiguriert werden
RU Если у вашей организации несколько учётных записей Smartsheet, их потребуется настроить по отдельности
Transliteration Esli u vašej organizacii neskolʹko učëtnyh zapisej Smartsheet, ih potrebuetsâ nastroitʹ po otdelʹnosti
DE Ist für eines der Konten, die Sie zusammenführen möchten, eine Premium-App-Funktion aktiviert, entfernen Sie zuerst diese Berechtigungen, bevor Sie die Konten zusammenführen
RU Если одна из выбранных учётных записей имеет доступ к премиум-приложениям, запретите эти приложения перед запуском процесса
Transliteration Esli odna iz vybrannyh učëtnyh zapisej imeet dostup k premium-priloženiâm, zapretite éti priloženiâ pered zapuskom processa
DE gettext(`Persönliche Konten und Business-Konten bei TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
RU gettext(`Личные и бизнес-аккаунты в TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
Transliteration gettext(`Ličnye i biznes-akkaunty v TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
German | Russian |
---|---|
und | и |
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Sollte eine Person mehrere Wufoo-Konten besitzen, so können diese Konten durch SurveyMonkey geschlossen werden.
RU При наличии у какого-либо лица нескольких учетных записей в сервисе Wufoo они могут быть закрыты компанией SurveyMonkey.
Transliteration Pri naličii u kakogo-libo lica neskolʹkih učetnyh zapisej v servise Wufoo oni mogut bytʹ zakryty kompaniej SurveyMonkey.
DE Die Sicherheit Ihrer Konten ist gefährdet, wenn Sie für alle Dienste und Konten dasselbe Passwort verwenden.
RU Безопасность всех ваших учетных записей находится под угрозой, если вы используете один и тот же пароль для всех них.
Transliteration Bezopasnostʹ vseh vaših učetnyh zapisej nahoditsâ pod ugrozoj, esli vy ispolʹzuete odin i tot že parolʹ dlâ vseh nih.
RU От личной почты на собственном домене до корпоративного ящика для целой компании, почта на Name.com — надежное решение для бизнеса!
Transliteration Ot ličnoj počty na sobstvennom domene do korporativnogo âŝika dlâ celoj kompanii, počta na Name.com — nadežnoe rešenie dlâ biznesa!
DE Tags:DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender
RU Теги:преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteration Tegi:preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Wenn Sie ein Google Mail-Konto haben, verwenden Sie möglicherweise sowohl die Mail-App von Apple als auch die Google Mail-App für ein Konto
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
German | Russian |
---|---|
apple | apple |
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon. TIPPS:
RU Введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения в поле Кому через запятую или точку с запятой. СОВЕТЫ.
Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ v pole Komu čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj. SOVETY.
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender
RU Преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteration Preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Aqua Mail unterstützt alle gängigen E-Mail-Anbieter sowie alle sonstigen IMAP- oder POP3-fähigen E-Mail-Dienste.
RU Aqua Mail поддерживает любого основного поставщика электронной почты и любой другой почтовый ящик с поддержкой IMAP или POP3.
Transliteration Aqua Mail podderživaet lûbogo osnovnogo postavŝika élektronnoj počty i lûboj drugoj počtovyj âŝik s podderžkoj IMAP ili POP3.
German | Russian |
---|---|
DE Fügen Sie alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzu oder machen Sie seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären E-Mail-Adresse.
RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.
Transliteration Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.
Showing 50 of 50 translations