Translate "milliarden" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "milliarden" from German to Russian

Translations of milliarden

"milliarden" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

milliarden миллиарда миллиарды

Translation of German to Russian of milliarden

German
Russian

DE Wir gehen davon aus, dass es bis 2027 mehr als 41 Milliarden IoT-Geräte geben wird, gegenüber etwa 8 Milliarden im Jahr 2019.

RU Мы прогнозируем, что к 2027 году будет выпущено более 41 миллиарда устройств IoT по сравнению с 8 миллиардами в 2019 году.

Transliteration My prognoziruem, čto k 2027 godu budet vypuŝeno bolee 41 milliarda ustrojstv IoT po sravneniû s 8 milliardami v 2019 godu.

DE Die Unity-Ad-Plattform erreicht 2,2 Milliarden Geräte weltweit und liefert pro Monat mehr als 23 Milliarden Ad-Impressionen aus

RU Рекламная платформа Unity охватывает 2,2 миллиарда устройств по всему миру с показами более 23 миллиардов рекламных объявлений в месяц

Transliteration Reklamnaâ platforma Unity ohvatyvaet 2,2 milliarda ustrojstv po vsemu miru s pokazami bolee 23 milliardov reklamnyh obʺâvlenij v mesâc

DE Der Wert der Fintech-Transaktionen soll von 66 Milliarden US-Dollar im Jahr 2019 auf 138 Milliarden US-Dollar im Jahr 2023 bei einer CAGR von 20 % steigen.

RU Размер транзакции Fintech должен вырасти с 66 млрд долларов США в 2019 году до 138 млрд долларов США в 2023 году при среднегодовом темпе роста 20%.

Transliteration Razmer tranzakcii Fintech dolžen vyrasti s 66 mlrd dollarov SŠA v 2019 godu do 138 mlrd dollarov SŠA v 2023 godu pri srednegodovom tempe rosta 20%.

DE Es wird erwartet, dass die Autokomponentenindustrie in Indien im Wert von 49 Milliarden US-Dollar (FY20) bis 2026 auf 200 Milliarden US-Dollar anwachsen wird.

RU Ожидается, что к 2026 году индустрия автокомпонентов в Индии вырастет до 200 миллиардов долларов ($ 49 млрд (2020 финансовый год)).

Transliteration Ožidaetsâ, čto k 2026 godu industriâ avtokomponentov v Indii vyrastet do 200 milliardov dollarov ($ 49 mlrd (2020 finansovyj god)).

DE Die Automobilindustrie von 118 Milliarden US-Dollar wird bis 2026 voraussichtlich 300 Milliarden US-Dollar erreichen.

RU Ожидается, что к 2026 году автомобильная промышленность с оборотом $ 118 млрд достигнет $ 300 млрд.

Transliteration Ožidaetsâ, čto k 2026 godu avtomobilʹnaâ promyšlennostʹ s oborotom $ 118 mlrd dostignet $ 300 mlrd.

DE Der Reisexport stieg von 1,9 Milliarden US-Dollar im April-Juni 2020 auf 2,3 Milliarden US-Dollar im April-Juni 2021.

RU Экспорт риса увеличился с 1,9 млрд долларов в апреле-июне 2020 года до 2,3 млрд долларов в апреле-июне 2021 года.

Transliteration Éksport risa uveličilsâ s 1,9 mlrd dollarov v aprele-iûne 2020 goda do 2,3 mlrd dollarov v aprele-iûne 2021 goda.

DE Die pharmazeutische Industrie in Indien wird bis 2024 voraussichtlich 65 Milliarden US-Dollar und bis 2030 120 Milliarden US-Dollar erreichen

RU Ожидается, что фармацевтическая промышленность в Индии достигнет 65 млрд долларов к 2024 году и 120 млрд долларов к 2030 году.

Transliteration Ožidaetsâ, čto farmacevtičeskaâ promyšlennostʹ v Indii dostignet 65 mlrd dollarov k 2024 godu i 120 mlrd dollarov k 2030 godu.

DE Indiens Pharmaexporte beliefen sich im GJ 18 auf 17,27 Milliarden US-Dollar und erreichten im GJ 19 10,80 Milliarden US-Dollar

RU Фармацевтический экспорт Индии составил 17,27 млрд долларов США в 2018 финансовом году и достиг 10,80 млрд долларов США в 19 финансовом году

Transliteration Farmacevtičeskij éksport Indii sostavil 17,27 mlrd dollarov SŠA v 2018 finansovom godu i dostig 10,80 mlrd dollarov SŠA v 19 finansovom godu

DE Es wird erwartet, dass die Textil- und Bekleidungsindustrie bis 2025-26 190 Milliarden US-Dollar erreichen wird, von 103,4 Milliarden US-Dollar im Zeitraum 2020-21.

RU Ожидается, что к 2025-26 годам текстильная и швейная промышленность достигнет 190 миллиардов долларов с 103,4 миллиарда долларов в 2020-2021 годах.

Transliteration Ožidaetsâ, čto k 2025-26 godam tekstilʹnaâ i švejnaâ promyšlennostʹ dostignet 190 milliardov dollarov s 103,4 milliarda dollarov v 2020-2021 godah.

DE Laut Gartner wird die Nachfrage nach Cloud in diesem Jahr von 209,2 Milliarden US-Dollar auf 246,8 Milliarden US-Dollar steigen

RU По данным Gartner, в этом году спрос на облако вырастет на 18% до 246,8 миллиарда долларов, а общая мировая выручка составит 209,2 миллиарда долларов.

Transliteration Po dannym Gartner, v étom godu spros na oblako vyrastet na 18% do 246,8 milliarda dollarov, a obŝaâ mirovaâ vyručka sostavit 209,2 milliarda dollarov.

DE Der globale IoT-Markt wird bis 2026 voraussichtlich einen Wert von 1.386,06 Milliarden US-Dollar erreichen, von 761,4 Milliarden US-Dollar im Jahr 2020

RU Ожидается, что к 2026 году мировой рынок Интернета вещей достигнет 1386,06 млрд долларов США по сравнению с 761,4 млрд долларов США в 2020 году.

Transliteration Ožidaetsâ, čto k 2026 godu mirovoj rynok Interneta veŝej dostignet 1386,06 mlrd dollarov SŠA po sravneniû s 761,4 mlrd dollarov SŠA v 2020 godu.

DE Wir gehen davon aus, dass es bis 2027 mehr als 41 Milliarden IoT-Geräte geben wird, gegenüber etwa 8 Milliarden im Jahr 2019.

RU Мы прогнозируем, что к 2027 году будет выпущено более 41 миллиарда устройств IoT по сравнению с 8 миллиардами в 2019 году.

Transliteration My prognoziruem, čto k 2027 godu budet vypuŝeno bolee 41 milliarda ustrojstv IoT po sravneniû s 8 milliardami v 2019 godu.

DE 1. Deutschland exportierte im Jahr 2020 Waren im Wert von 1.205 Milliarden Euro und importierte Waren im Wert von 1.025 Milliarden Euro.

RU 1. В 2020 году Германия экспортировала товаров на сумму 1,205 млрд евро и импортировала товаров на сумму 1 025 млрд евро.

Transliteration 1. V 2020 godu Germaniâ éksportirovala tovarov na summu 1,205 mlrd evro i importirovala tovarov na summu 1 025 mlrd evro.

DE Laut Gartner wird die Nachfrage nach Cloud in diesem Jahr von 209,2 Milliarden US-Dollar auf 246,8 Milliarden US-Dollar steigen

RU По данным Gartner, в этом году спрос на облако вырастет на 18% до 246,8 миллиарда долларов, а общая мировая выручка составит 209,2 миллиарда долларов.

Transliteration Po dannym Gartner, v étom godu spros na oblako vyrastet na 18% do 246,8 milliarda dollarov, a obŝaâ mirovaâ vyručka sostavit 209,2 milliarda dollarov.

DE Der globale IoT-Markt wird bis 2026 voraussichtlich einen Wert von 1.386,06 Milliarden US-Dollar erreichen, von 761,4 Milliarden US-Dollar im Jahr 2020

RU Ожидается, что к 2026 году мировой рынок Интернета вещей достигнет 1386,06 млрд долларов США по сравнению с 761,4 млрд долларов США в 2020 году.

Transliteration Ožidaetsâ, čto k 2026 godu mirovoj rynok Interneta veŝej dostignet 1386,06 mlrd dollarov SŠA po sravneniû s 761,4 mlrd dollarov SŠA v 2020 godu.

DE Das Unternehmen nutzte dieses Wachstum und ging im September mit einer Bewertung von 7.98 Milliarden US-Dollar an die Börse. Netting-Gründer Carsten Koerl 2.4 Milliarden US-Dollar.

RU Используя этот рост, в сентябре компания вышла на биржу с оценкой неттинга основателя Карстена Кёрла в $ 7.98 млрд. $ 2.4 млрд.

Transliteration Ispolʹzuâ étot rost, v sentâbre kompaniâ vyšla na biržu s ocenkoj nettinga osnovatelâ Karstena Kërla v $ 7.98 mlrd. $ 2.4 mlrd.

DE Zugriff auf 20 Milliarden Keywords für 130 Länder

RU Анализировать базу из 20 млрд ключевых слов для 130 стран

Transliteration Analizirovatʹ bazu iz 20 mlrd klûčevyh slov dlâ 130 stran

DE Recherchiere in Milliarden von Inhalten, jeweils mit SEO-Metriken und Social Signals.

RU Исследования более миллиарда веб-страниц, с учетом SEO и социальных показателей.

Transliteration Issledovaniâ bolee milliarda veb-stranic, s učetom SEO i socialʹnyh pokazatelej.

DE Reuters Nachrichten werden täglich von Milliarden von Menschen weltweit gelesen und gesehen, darunter:

RU Каждый день миллиарды людей просматривают и читают новости Reuters, в том числе:

Transliteration Každyj denʹ milliardy lûdej prosmatrivaût i čitaût novosti Reuters, v tom čisle:

DE Warenkorbabbrüche: Eine 18 Milliarden $ Möglichkeit

RU Брошенные корзины: потенциальные возможности в $18 млрд.

Transliteration Brošennye korziny: potencialʹnye vozmožnosti v $18 mlrd.

DE Abgebrochene Warenkörbe: Eine 15,5 Milliarden €-Möglichkeit

RU Положение дел в области персонализации электронных писем

Transliteration Položenie del v oblasti personalizacii élektronnyh pisem

DE 1.6 Milliarden Verweisende Domains

RU 1.6 млрд ссылающихся доменов

Transliteration 1.6 mlrd ssylaûŝihsâ domenov

DE Durchsuche unsereren Index von über 5 Milliarden Inhalten nach deinen Keywords

RU Воспользуйтесь поиском контента с упоминанием ваших целевых ключевых слов по нашей базе данных с более 5 миллиардами страниц

Transliteration Vospolʹzujtesʹ poiskom kontenta s upominaniem vaših celevyh klûčevyh slov po našej baze dannyh s bolee 5 milliardami stranic

DE 151 Tausend Bilder und 1,6 Milliarden Fingerbewegungen sind ein großartiger Spielplatz für Predictive Analytics und tiefes Lernen in der Datierung .

RU 151 тысяча изображений и 1,6 миллиарда движений пальцев - отличная площадка для прогнозной аналитики и глубокого изучения датировок .

Transliteration 151 tysâča izobraženij i 1,6 milliarda dviženij palʹcev - otličnaâ ploŝadka dlâ prognoznoj analitiki i glubokogo izučeniâ datirovok .

DE Technische Daten von einer Milliarden-Dollar-Industrie

RU Технологические данные из индустрии в миллиард долларов

Transliteration Tehnologičeskie dannye iz industrii v milliard dollarov

DE Warenkorbabbrüche: Eine 18-Milliarden-$-Möglichkeit

RU Брошенные корзины: потенциальные возможности в $18 млрд.

Transliteration Brošennye korziny: potencialʹnye vozmožnosti v $18 mlrd.

DE Abgebrochene Warenkörbe: Eine 15,5 Milliarden €-Möglichkeit — Dynamic Yield

RU Брошенные корзины: потенциальные возможности в $18 млрд. — Dynamic Yield

Transliteration Brošennye korziny: potencialʹnye vozmožnosti v $18 mlrd. — Dynamic Yield

DE Geringfügige Verbesserungen bei der Genauigkeit von Analysemodellen bedeuten im Endergebnis mehrere Milliarden

RU Небольшое повышение точности аналитических моделей приводит к миллиардам прибыли

Transliteration Nebolʹšoe povyšenie točnosti analitičeskih modelej privodit k milliardam pribyli

DE Untersuchen Sie bis zu 200 Millionen Edges auf einem einzelnen NVIDIA A100 Tensor Core-Grafikprozessor und skalieren Sie auf Milliarden von Edges auf NVIDIA DGX™ A100-Clustern.

RU Один ускоритель NVIDIA A100 с тензорными ядрами обеспечивает до 200 миллионов ребер графов, а кластеры NVIDIA DGX™ A100 — до миллиардов ребер.

Transliteration Odin uskoritelʹ NVIDIA A100 s tenzornymi âdrami obespečivaet do 200 millionov reber grafov, a klastery NVIDIA DGX™ A100 — do milliardov reber.

DE Gelangen Sie schneller zur Lösung, mithilfe leistungsstarker Sprachmodelle mit Milliarden von Parametern und unübertroffener Geschwindigkeit und Skalierbarkeit.

RU Получайте результаты быстрее, обучая языковые модели с миллиардами параметров с непревзойденной скоростью и масштабируемостью.

Transliteration Polučajte rezulʹtaty bystree, obučaâ âzykovye modeli s milliardami parametrov s neprevzojdennoj skorostʹû i masštabiruemostʹû.

DE Im vergangenen Jahr stellte die US-Regierung 306 Milliarden Dollar zur weltweiten Katastrophenbewältigung zur Verfügung

RU В прошлом году правительство США потратило $306 млрд на борьбу с глобальными катастрофами

Transliteration V prošlom godu pravitelʹstvo SŠA potratilo $306 mlrd na borʹbu s globalʹnymi katastrofami

DE „Die US-Regierung hat 2017 306 Milliarden Dollar als Reaktion auf Naturkatastrophen ausgegeben.“

RU «В 2017 году правительство США потратило $306 млрд на борьбу со стихийными бедствиями».

Transliteration «V 2017 godu pravitelʹstvo SŠA potratilo $306 mlrd na borʹbu so stihijnymi bedstviâmi».

DE Kategorisiert mehr als 43 Millionen bewertete Websites und über 2 Milliarden Webseiten

RU Классифицирует более 43 миллионов веб-сайтов, получивших оценку, а также более 2 миллиардов веб-страниц

Transliteration Klassificiruet bolee 43 millionov veb-sajtov, polučivših ocenku, a takže bolee 2 milliardov veb-stranic

DE Es gibt viele Suchmaschinen; Allerdings fragt Google allein trägt zu 100 Milliarden Suche jeden Monat

RU Есть много поисковых систем; Однако Google в одиночку способствует до 100 миллиардов поисковых запросов каждый месяц

Transliteration Estʹ mnogo poiskovyh sistem; Odnako Google v odinočku sposobstvuet do 100 milliardov poiskovyh zaprosov každyj mesâc

German Russian
google google

DE Nach jahrelangen behördlichen Verzögerungen führt WhatsApp In-Chat-Zahlungen in Indien ein und erreicht den globalen Meilenstein von 100 Milliarden täglicher Nachrichten

RU После годовой задержки, WhatsApp добавляет функционал оплаты внутри чата в Индии и достигает 100 миллиардов ежедневных сообщений по всему миру

Transliteration Posle godovoj zaderžki, WhatsApp dobavlâet funkcional oplaty vnutri čata v Indii i dostigaet 100 milliardov ežednevnyh soobŝenij po vsemu miru

German Russian
whatsapp whatsapp

DE Und Milliarden mehr Seiten von diesen Websites, die wöchentlich aktualisiert werden.

RU И более миллиардов веб-страниц тех сайтов обновляются еженедельно

Transliteration I bolee milliardov veb-stranic teh sajtov obnovlâûtsâ eženedelʹno

DE Für das gesamte Team ist es natürlich ein besonderer Moment, dass diese Verbesserungen nun von Milliarden von Menschen genutzt werden können.“

RU Это, конечно, особенный момент для всей команды сейчас – эти усовершенствования могут быть использованы миллиардами людей"."

Transliteration Éto, konečno, osobennyj moment dlâ vsej komandy sejčas – éti usoveršenstvovaniâ mogut bytʹ ispolʹzovany milliardami lûdej"."

DE Darüber hinaus gibt es fast 1,5 Milliarden Plugins für WordPress, von denen etwa 50.000 völlig kostenlos sind."

RU Кроме того, есть почти 1,5 миллиарда плагинов, доступных для WordPress, около 50 000 из которых совершенно бесплатно.

Transliteration Krome togo, estʹ počti 1,5 milliarda plaginov, dostupnyh dlâ WordPress, okolo 50 000 iz kotoryh soveršenno besplatno.

German Russian
wordpress wordpress

DE Auf einigen der größten kommerziellen Plattformen machen Empfehlungen bis zu 30% des Umsatzes aus, die in Milliarden von Dollar im Vertrieb umsetzen können

RU На крупнейших коммерческих платформах рекомендации обеспечивают до 30% дохода, что составляет продажи в миллиарды долларов

Transliteration Na krupnejših kommerčeskih platformah rekomendacii obespečivaût do 30% dohoda, čto sostavlâet prodaži v milliardy dollarov

DE Ankündigung von NVIDIA DRIVE™ Constellation, einem Simulationssystem für sicheres Fahren von Milliarden von Kilometern in VR in autonomen Fahrzeugen.

RU Представлен симулятор NVIDIA DRIVE™ Constellation, который позволяет автомобилю преодолеть миллиарды километров дорог в виртуальной реальности.

Transliteration Predstavlen simulâtor NVIDIA DRIVE™ Constellation, kotoryj pozvolâet avtomobilû preodoletʹ milliardy kilometrov dorog v virtualʹnoj realʹnosti.

DE Um eine Kollision MD5 zu bekommen, müssen Sie hash etwa 6 Milliarden Dateien pro Sekunde für eine Dauer von 100 Jahren

RU Для того, чтобы иметь возможность получить столкновения MD5, вы должны хэшировании около 6000000000 файлов в секунду на протяжении 100 лет

Transliteration Dlâ togo, čtoby imetʹ vozmožnostʹ polučitʹ stolknoveniâ MD5, vy dolžny héširovanii okolo 6000000000 fajlov v sekundu na protâženii 100 let

DE Als Suchmaschine, hat Google Milliarden von Webseiten in seinem Indizierungssystem

RU В поисковой системе Google миллиарды веб-страниц в своей системе индексации

Transliteration V poiskovoj sisteme Google milliardy veb-stranic v svoej sisteme indeksacii

German Russian
google google

DE Erreichen Sie Milliarden von Benutzern auf jedem beliebigen Apple-Gerät

RU Обращайтесь к миллиардам пользователей с любыми устройствами Apple

Transliteration Obraŝajtesʹ k milliardam polʹzovatelej s lûbymi ustrojstvami Apple

DE Wir haben eine der wichtigsten Datenbanken im Handel mit über zwei Milliarden Datensätzen, die alle fünfzig Staaten abdecken

RU У нас есть одна из самых интенсивных баз данных в торговле с более чем двумя миллиардами записей, охватывающими все пятьдесят штатов

Transliteration U nas estʹ odna iz samyh intensivnyh baz dannyh v torgovle s bolee čem dvumâ milliardami zapisej, ohvatyvaûŝimi vse pâtʹdesât štatov

DE Weltweit könnte uBlock Origin den Verbrauchern mehr als 1,8 Milliarden Dollar pro Jahr einsparen (Studie)

RU В мировом масштабе uBlock Origin может помочь потребителям сэкономить до 1,8 $ миллиарда в год (исследование)

Transliteration V mirovom masštabe uBlock Origin možet pomočʹ potrebitelâm sékonomitʹ do 1,8 $ milliarda v god (issledovanie)

German Russian
origin origin

DE Nach Schätzungen erleiden Erzeuger durch Nematoden jährlich Schäden in Höhe von 360 Milliarden US-Dollar

RU Ежегодный ущерб фермерским хозяйствам оценивается в 360 млрд долларов США

Transliteration Ežegodnyj uŝerb fermerskim hozâjstvam ocenivaetsâ v 360 mlrd dollarov SŠA

DE Jedes Jahr liefert Genesys® Unternehmen in über 100 Ländern mehr als 70 Milliarden Kundenerfahrungen, die im Gedächtnis bleiben

RU Каждый год Genesys® помогает компаниям эффективно обрабатывать более 70 миллиардов взаимодействий с клиентами в более чем 100 странах

Transliteration Každyj god Genesys® pomogaet kompaniâm éffektivno obrabatyvatʹ bolee 70 milliardov vzaimodejstvij s klientami v bolee čem 100 stranah

DE Tausende von Spieleherausgebern und Werbetreibenden vertrauen auf Unity Ads-Lösungen, um jeden Monat Milliarden von Spielern zu erreichen

RU Решениям Unity Ads доверяют тысячи издателей игр и рекламодателей, и они помогают охватить миллионы игроков ежемесячно

Transliteration Rešeniâm Unity Ads doverâût tysâči izdatelej igr i reklamodatelej, i oni pomogaût ohvatitʹ milliony igrokov ežemesâčno

DE Einmal entwickeln, Milliarden erreichen

RU Создайте однажды и охватите миллионы

Transliteration Sozdajte odnaždy i ohvatite milliony

German Russian
einmal однажды

DE 230 Milliarden Barrel O+OEG konventionelle Kohlenwasserstoffe auf über 3 Mio

RU 230 млрд баррелей традиционных углеводородов O + OEG на площади более 3 млн кв

Transliteration 230 mlrd barrelej tradicionnyh uglevodorodov O + OEG na ploŝadi bolee 3 mln kv

Showing 50 of 50 translations