Translate "plist" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "plist" from German to Russian

Translation of German to Russian of plist

German
Russian

DE Wenn Sie technisch versiert sind und denken, Sie könnten es schaffen, sich manuell zu Plist , um die Einschränkungen zu Plist , Plist selbst vor

RU Если вы разбираетесь в технологиях и думаете, что вам удастся вручную взломать свой путь для изменения ограничений

Transliteration Esli vy razbiraetesʹ v tehnologiâh i dumaete, čto vam udastsâ vručnuû vzlomatʹ svoj putʹ dlâ izmeneniâ ograničenij

DE Wenn Sie technisch versiert sind und denken, Sie könnten es schaffen, sich manuell zu Plist , um die Einschränkungen zu Plist , Plist selbst vor

RU Если вы разбираетесь в технологиях и думаете, что вам удастся вручную взломать свой путь для изменения ограничений

Transliteration Esli vy razbiraetesʹ v tehnologiâh i dumaete, čto vam udastsâ vručnuû vzlomatʹ svoj putʹ dlâ izmeneniâ ograničenij

DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert

RU Файл конфигурации трамплина хранится в двоичном формате Plist, а не в формате XML Plist, который используют некоторые файлы

Transliteration Fajl konfiguracii tramplina hranitsâ v dvoičnom formate Plist, a ne v formate XML Plist, kotoryj ispolʹzuût nekotorye fajly

German Russian
xml xml

DE Diese bestehen häufig aus SQLite-Datenbankdateien ( .sqlite3 , .sqllitedb und .db ) oder Plist-Dateien (normalerweise .plist ).

RU Они часто состоят из базы данных SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb и .db ) или файлов Plist (обычно .plist ).

Transliteration Oni často sostoât iz bazy dannyh SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb i .db ) ili fajlov Plist (obyčno .plist ).

German Russian
sqlite sqlite
und и
plist plist
häufig часто
dateien файлов
oder или
normalerweise обычно

DE iTunesMetadata.plist ist ein Informationswörterbuch mit einer Sammlung von Metadaten zur App, iTunesMetadata.plist Name, Autor, Veröffentlichungsdatum usw.

RU А iTunesMetadata.plist - это словарь информации с набором метаданных о приложении, с его названием, автором, датой выпуска и так далее.

Transliteration A iTunesMetadata.plist - éto slovarʹ informacii s naborom metadannyh o priloženii, s ego nazvaniem, avtorom, datoj vypuska i tak dalee.

DE Öffnen Sie die Datei RecentSearches.plist , um Ihre letzten in Safari durchgeführten RecentSearches.plist .

RU Чтобы просмотреть свои последние поисковые запросы, сделанные в Safari, откройте файл RecentSearches.plist .

Transliteration Čtoby prosmotretʹ svoi poslednie poiskovye zaprosy, sdelannye v Safari, otkrojte fajl RecentSearches.plist .

DE Klicken Sie im Menü File View / Edit Plist nach Ihrer .plist Datei.

RU Нажмите View / Edit Plist в меню File и найдите файл .plist .

Transliteration Nažmite View / Edit Plist v menû File i najdite fajl .plist .

German Russian
view view
edit edit
plist plist
file file
datei файл
im в

DE Diese bestehen häufig aus SQLite-Datenbankdateien ( .sqlite3 , .sqllitedb und .db ) oder Plist-Dateien (normalerweise .plist ).

RU Они часто состоят из базы данных SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb и .db ) или файлов Plist (обычно .plist ).

Transliteration Oni často sostoât iz bazy dannyh SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb i .db ) ili fajlov Plist (obyčno .plist ).

German Russian
sqlite sqlite
und и
plist plist
häufig часто
dateien файлов
oder или
normalerweise обычно

DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert

RU Файл конфигурации трамплина хранится в двоичном формате Plist, а не в формате XML Plist, который используют некоторые файлы

Transliteration Fajl konfiguracii tramplina hranitsâ v dvoičnom formate Plist, a ne v formate XML Plist, kotoryj ispolʹzuût nekotorye fajly

German Russian
xml xml

DE iTunesMetadata.plist ist ein Informationswörterbuch mit einer Sammlung von Metadaten zur App, iTunesMetadata.plist Name, Autor, Veröffentlichungsdatum usw.

RU А iTunesMetadata.plist - это словарь информации с набором метаданных о приложении, с его названием, автором, датой выпуска и так далее.

Transliteration A iTunesMetadata.plist - éto slovarʹ informacii s naborom metadannyh o priloženii, s ego nazvaniem, avtorom, datoj vypuska i tak dalee.

DE Klicken Sie im Menü File View / Edit Plist nach Ihrer .plist Datei.

RU Нажмите View / Edit Plist в меню File и найдите файл .plist .

Transliteration Nažmite View / Edit Plist v menû File i najdite fajl .plist .

German Russian
view view
edit edit
plist plist
file file
datei файл
im в

DE Öffnen Sie die Datei RecentSearches.plist , um Ihre letzten in Safari durchgeführten RecentSearches.plist .

RU Чтобы просмотреть свои последние поисковые запросы, сделанные в Safari, откройте файл RecentSearches.plist .

Transliteration Čtoby prosmotretʹ svoi poslednie poiskovye zaprosy, sdelannye v Safari, otkrojte fajl RecentSearches.plist .

DE Suchen von Pfaden, die mit der plist enden: -r plist$

RU Поиск путей, которые заканчиваются текстом plist : -r plist$

Transliteration Poisk putej, kotorye zakančivaûtsâ tekstom plist : -r plist$

DE Leistungsfähige kostenlose Version mit integriertem Plist-Editor

RU Мощная бесплатная версия со встроенным редактором Plist

Transliteration Moŝnaâ besplatnaâ versiâ so vstroennym redaktorom Plist

DE Sie können die gleichen Schritte wie für frühere Versionen von iOS verwenden, aber Sie müssen com.apple.restrictionspassword.plist greifen.

RU Вы можете использовать те же шаги, что и для более ранних версий iOS, но вам нужно захватить com.apple.restrictionspassword.plist .

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ te že šagi, čto i dlâ bolee rannih versij iOS, no vam nužno zahvatitʹ com.apple.restrictionspassword.plist .

German Russian
ios ios
apple apple

DE Springboard.plist im "Expertenmodus" finden

RU Поиск springboard.plist в «Экспертном режиме»

Transliteration Poisk springboard.plist v «Ékspertnom režime»

DE Dies ist im Menü unter File → View / Edit Plist

RU Это доступно в меню File → View / Edit Plist

Transliteration Éto dostupno v menû File → View / Edit Plist

DE Klicken Sie darauf und wählen Sie die zuvor extrahierte Plist aus.

RU Нажмите на это и выберите Plist, который вы извлекли ранее.

Transliteration Nažmite na éto i vyberite Plist, kotoryj vy izvlekli ranee.

DE Auch hier können Sie es mit unserem Plist-Editor öffnen.

RU Опять же, вы можете открыть его с помощью нашего редактора Plist.

Transliteration Opâtʹ že, vy možete otkrytʹ ego s pomoŝʹû našego redaktora Plist.

DE Abfragen von Daten aus SQLite- und Plist-Sicherungsdateien für das iPhone

RU Как запросить данные из резервной копии файлов SQLite и Plist для iPhone

Transliteration Kak zaprositʹ dannye iz rezervnoj kopii fajlov SQLite i Plist dlâ iPhone

German Russian
iphone iphone

DE plist (Property List ? Liste von Eigenschaften) ist ein flexibles und praktisches Format für die Speicherung von Anwendungsdaten

RU plist (Property List) ? гибкий и удобный формат для хранения данных приложения

Transliteration plist (Property List) ? gibkij i udobnyj format dlâ hraneniâ dannyh priloženiâ

German Russian
list list

DE Da plist-Dateien eigentlich XML-Dateien sind, können Sie einen einfachen Texteditor verwenden, um sie zu bearbeiten

RU Поскольку файлы plist на самом деле являются файлами XML, вы можете использовать простой текстовый редактор для их перевода

Transliteration Poskolʹku fajly plist na samom dele âvlâûtsâ fajlami XML, vy možete ispolʹzovatʹ prostoj tekstovyj redaktor dlâ ih perevoda

DE Stattdessen ermöglicht ICanLocalize die Übersetzung von plist-Dateien als Teil eines Software-Lokalisierungs-Projekts

RU Вместо этого ICanLocalize позволяет переводить файлы plist в рамках проекта локализации программного обеспечения

Transliteration Vmesto étogo ICanLocalize pozvolâet perevoditʹ fajly plist v ramkah proekta lokalizacii programmnogo obespečeniâ

DE Wenn die Übersetzung fertig ist, wird eine neue plist-Datei erstellt

RU По завершении перевода будет создан новый файл plist

Transliteration Po zaveršenii perevoda budet sozdan novyj fajl plist

DE Dies ist ein flexibles Programm, das Dateien in verschiedenen Formaten für die iOS-Lokalisierung bearbeitet – einschließlich Apples plist.

RU Это гибкая программа, которая может обрабатывать файлы разных форматов для локализации iOS ? включая список Apple.

Transliteration Éto gibkaâ programma, kotoraâ možet obrabatyvatʹ fajly raznyh formatov dlâ lokalizacii iOS ? vklûčaâ spisok Apple.

DE Sie müssen nichts über das Format der plist-Dateien angeben

RU Вам не нужно упоминать формат файлов plist

Transliteration Vam ne nužno upominatʹ format fajlov plist

DE Erklären Sie stattdessen, wofür die plist-Datei verwendet wird

RU Вместо этого объясните, для чего используется файл plist

Transliteration Vmesto étogo obʺâsnite, dlâ čego ispolʹzuetsâ fajl plist

German Russian
verwendet используется
datei файл
plist plist
die этого

DE Laden Sie dann die plist-Datei hoch. Sie sehen eine Liste mit Texten, die der Parser extrahiert hat.

RU Затем загрузите файл plist. Вы увидите список текстов, которые извлек парсер.

Transliteration Zatem zagruzite fajl plist. Vy uvidite spisok tekstov, kotorye izvlek parser.

DE Extrahierte Texte aus der Beispiel-plist-Datei

RU Извлеченные тексты из файла примера plist

Transliteration Izvlečennye teksty iz fajla primera plist

DE Der Übersetzer übersetzt lediglich die Strings und bearbeitet niemals die plist-Datei

RU Переводчик только переводит строки и никогда не редактирует файл plist

Transliteration Perevodčik tolʹko perevodit stroki i nikogda ne redaktiruet fajl plist

DE Wenn die Übersetzung fertig ist, erhalten Sie die übersetzte plist-Datei mit allen übersetzten <String>-Tags zurück

RU По завершении, мы вернем переведенный файл plist со всеми переведенными тегами <string>

Transliteration Po zaveršenii, my vernem perevedennyj fajl plist so vsemi perevedennymi tegami <string>

DE Angebot für Ihre eigene plist-Datei

RU Расчет стоимости перевода вашего файла plist.

Transliteration Rasčet stoimosti perevoda vašego fajla plist.

DE Wenn Sie eine professionelle Übersetzung für Ihre eigene plist-Datei brauchen, können Sie diese hier hochladen

RU Если вам нужен профессиональный перевод вашего файла plist, вы можете загрузить его здесь

Transliteration Esli vam nužen professionalʹnyj perevod vašego fajla plist, vy možete zagruzitʹ ego zdesʹ

DE Möglicherweise stellen Sie fest, dass einige der extrahierten Dateien die Erweiterung .plist

RU Вы можете заметить, что некоторые из извлеченных файлов имеют расширение .plist

Transliteration Vy možete zametitʹ, čto nekotorye iz izvlečennyh fajlov imeût rasširenie .plist

DE Sie können diese Dateien anzeigen / bearbeiten, indem Sie im iPhone Backup Extractor im Menü File auf View / Edit PList

RU Вы можете просмотреть / отредактировать эти файлы, перейдя в меню « File программы iPhone Backup Extractor и нажав « View / Edit PList

Transliteration Vy možete prosmotretʹ / otredaktirovatʹ éti fajly, perejdâ v menû « File programmy iPhone Backup Extractor i nažav « View / Edit PList

German Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
file file
view view

DE In unserem Artikel über SQLite- und Plist-Dateien werden wir ausführlicher auf die Arbeit mit internen Sicherungsdateien eingehen.

RU Мы поговорим о работе с внутренними файлами резервных копий более подробно в нашей статье о файлах SQLite и Plist .

Transliteration My pogovorim o rabote s vnutrennimi fajlami rezervnyh kopij bolee podrobno v našej statʹe o fajlah SQLite i Plist .

DE Um an diesen Hash zu gelangen, müssen Sie die Datei com.apple.restrictionspassword.plist aus einer Sicherung des Geräts extrahieren

RU Чтобы получить этот хэш, вам нужно извлечь файл com.apple.restrictionspassword.plist из резервной копии устройства

Transliteration Čtoby polučitʹ étot héš, vam nužno izvlečʹ fajl com.apple.restrictionspassword.plist iz rezervnoj kopii ustrojstva

German Russian
apple apple

DE Öffnen Sie die Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b mit dem Plist-Editor von iPhone Backup Extractor

RU Откройте файл 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b с помощью редактора 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b для iPhone Backup Extractor

Transliteration Otkrojte fajl 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b s pomoŝʹû redaktora 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b dlâ iPhone Backup Extractor

German Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

DE Wie der Plist-Editor mit den eingefügten Zeilen aussehen soll

RU Как должен выглядеть редактор Plist со вставленными строками

Transliteration Kak dolžen vyglâdetʹ redaktor Plist so vstavlennymi strokami

DE Es heißt com.apple.springboard.plist oder ähnliches - das ist die richtige Textstelle, nach der Sie suchen.

RU Он говорит com.apple.springboard.plist или аналогичный - это правильный текст, который вы ищете.

Transliteration On govorit com.apple.springboard.plist ili analogičnyj - éto pravilʹnyj tekst, kotoryj vy iŝete.

German Russian
apple apple

DE Schritt 2. Öffnen Sie die Datei Info.plist im Stammverzeichnis Ihrer Sicherung.

RU Шаг 2. Откройте файл Info.plist в корневой папке вашей резервной копии.

Transliteration Šag 2. Otkrojte fajl Info.plist v kornevoj papke vašej rezervnoj kopii.

DE Alternativ können Benutzer im Expertenmodus mit der rechten Maustaste auf eine Datei klicken und "Als Plist anzeigen" auswählen.

RU Кроме того, в экспертном режиме пользователи могут щелкнуть файл правой кнопкой мыши и выбрать «Просмотреть как Plist».

Transliteration Krome togo, v ékspertnom režime polʹzovateli mogut ŝelknutʹ fajl pravoj knopkoj myši i vybratʹ «Prosmotretʹ kak Plist».

DE Als Plist im iPhone Backup Extractor anzeigen

RU Просмотреть как Plist в iPhone Backup Extractor

Transliteration Prosmotretʹ kak Plist v iPhone Backup Extractor

German Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

DE Direkter Zugriff auf Dateien wie SQLite-Datenbanken und .plist-Dateien über Ihr Gerät oder Backup

RU Прямой доступ к базам данных SQLite, файлам .plist и т. п. — как на самом устройстве, так и в резервных копиях.

Transliteration Prâmoj dostup k bazam dannyh SQLite, fajlam .plist i t. p. — kak na samom ustrojstve, tak i v rezervnyh kopiâh.

DE PLIST Dateien können in einem Text- oder Binärformat gespeichert werden

RU Файлы PLIST можно сохранять в текстовом или двоичном формате

Transliteration Fajly PLIST možno sohranâtʹ v tekstovom ili dvoičnom formate

DE Erfahren Sie mehr über PLIST Dateien

RU Узнайте больше о файлах PLIST

Transliteration Uznajte bolʹše o fajlah PLIST

German Russian
mehr больше
dateien файлах
plist plist

DE Lesen und Bearbeiten von .plist-Dateien von Mac auf Windows

RU Приготовьте ваш компьютер, чтобы писать в тишине и покое

Transliteration Prigotovʹte vaš kompʹûter, čtoby pisatʹ v tišine i pokoe

DE Abfragen von Daten aus SQLite- und Plist-Sicherungsdateien für das iPhone

RU Как запросить данные из резервной копии файлов SQLite и Plist для iPhone

Transliteration Kak zaprositʹ dannye iz rezervnoj kopii fajlov SQLite i Plist dlâ iPhone

German Russian
iphone iphone

DE Sie können die gleichen Schritte wie für frühere Versionen von iOS verwenden, aber Sie müssen com.apple.restrictionspassword.plist greifen.

RU Вы можете использовать те же шаги, что и для более ранних версий iOS, но вам нужно захватить com.apple.restrictionspassword.plist .

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ te že šagi, čto i dlâ bolee rannih versij iOS, no vam nužno zahvatitʹ com.apple.restrictionspassword.plist .

German Russian
ios ios
apple apple

DE Springboard.plist im "Expertenmodus" finden

RU Поиск springboard.plist в «Экспертном режиме»

Transliteration Poisk springboard.plist v «Ékspertnom režime»

Showing 50 of 50 translations