Translate "trends" to Russian

RU Один из пяти трендов, которые приводятся в нашем отчете о клиентском опыте, — это гибкость

Transliteration Odin iz pâti trendov, kotorye privodâtsâ v našem otčete o klientskom opyte, — éto gibkostʹ

RU В мобильных приложениях Твиттера актуальные темы можно найти в соответствующем разделе на вкладке Поиск 

Transliteration V mobilʹnyh priloženiâh Tvittera aktualʹnye temy možno najti v sootvetstvuûŝem razdele na vkladke Poisk 

RU Перетащите ползунок рядом с пунктом Актуальные для вас темы, чтобы включить получение персонализированных актуальных тем.

Transliteration Peretaŝite polzunok râdom s punktom Aktualʹnye dlâ vas temy, čtoby vklûčitʹ polučenie personalizirovannyh aktualʹnyh tem.

RU Перетащите ползунок рядом с пунктом Актуальные для вас темы, чтобы включить получение персонализированных актуальных тем.

Transliteration Peretaŝite polzunok râdom s punktom Aktualʹnye dlâ vas temy, čtoby vklûčitʹ polučenie personalizirovannyh aktualʹnyh tem.

RU На главной ленте в строке поиска на вкладке Актуальные темы введите желаемое местоположение Актуальных тем или выберите его из списка.

Transliteration Na glavnoj lente v stroke poiska na vkladke Aktualʹnye temy vvedite želaemoe mestopoloženie Aktualʹnyh tem ili vyberite ego iz spiska.

RU На главной ленте в строке поиска на вкладке Актуальные темы введите желаемое местоположение Актуальных тем или выберите его из списка.

Transliteration Na glavnoj lente v stroke poiska na vkladke Aktualʹnye temy vvedite želaemoe mestopoloženie Aktualʹnyh tem ili vyberite ego iz spiska.

RU Google Trends. Предоставьте ссылку на профиль в Google Trends, отражающий историю поисков и связанный с категорией, в которой вы подаете заявку.

Transliteration Google Trends. Predostavʹte ssylku na profilʹ v Google Trends, otražaûŝij istoriû poiskov i svâzannyj s kategoriej, v kotoroj vy podaete zaâvku.

RU Дополнительные сведения об актуальных темах и контенте, к которому закрыт доступ в определенной стране

Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ ob aktualʹnyh temah i kontente, k kotoromu zakryt dostup v opredelennoj strane

RU «Если собрать вместе Google Trends, Moz, Hootsuite и SimilarWeb, и дополнить отличным инструментом для поиска ключевых слов, получится Semrush».

Transliteration «Esli sobratʹ vmeste Google Trends, Moz, Hootsuite i SimilarWeb, i dopolnitʹ otličnym instrumentom dlâ poiska klûčevyh slov, polučitsâ Semrush».

RU Наш график "Страницы с течением времени" позволяет вам увидеть тенденцию создания контента для любой темы с течением времени.

Transliteration Naš grafik "Stranicy s tečeniem vremeni" pozvolâet vam uvidetʹ tendenciû sozdaniâ kontenta dlâ lûboj temy s tečeniem vremeni.

RU Тенденции в обслуживании клиентов

Transliteration Tendencii v obsluživanii klientov

RU Прозрачная система аналитики и изменения тренда для измерения производительности команды

Transliteration Prozračnaâ sistema analitiki i izmeneniâ trenda dlâ izmereniâ proizvoditelʹnosti komandy

RU С помощью исторических данных можно получить представление об общей динамике трафика требуемого сайта и понять причины его роста.

Transliteration S pomoŝʹû istoričeskih dannyh možno polučitʹ predstavlenie ob obŝej dinamike trafika trebuemogo sajta i ponâtʹ pričiny ego rosta.

RU В инструменте Post Tracking ежедневно обновляется динамика следующих показателей:

Transliteration V instrumente Post Tracking ežednevno obnovlâetsâ dinamika sleduûŝih pokazatelej:

RU Открывайте новые ниши и географические рынки, выявляйте тенденции и учитесь у лидеров

Transliteration Otkryvajte novye niši i geografičeskie rynki, vyâvlâjte tendencii i učitesʹ u liderov

RU Подпишитесь на рассылку - получайте самые новые советы, узнавайте о трендах

Transliteration Podpišitesʹ na rassylku - polučajte samye novye sovety, uznavajte o trendah

RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.

Transliteration Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.

RU Мощные функции отчетности помогут вам понять, какие тенденции наблюдались в прошлом, и реагировать на то, что происходит сейчас.

Transliteration Moŝnye funkcii otčetnosti pomogut vam ponâtʹ, kakie tendencii nablûdalisʹ v prošlom, i reagirovatʹ na to, čto proishodit sejčas.

RU Публикуйте и планируйте публикацию необходимых информационных панелей и отчетов, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.

Transliteration Publikujte i planirujte publikaciû neobhodimyh informacionnyh panelej i otčetov, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.

RU Каковы последние тренды в сфере онлайн-чатов?

Transliteration Kakovy poslednie trendy v sfere onlajn-čatov?

RU Тренды работы с клиентским опытом 2021

Transliteration Trendy raboty s klientskim opytom 2021

RU Анализ тенденций распространения дезинформации

Transliteration Analiz tendencij rasprostraneniâ dezinformacii

RU Движения, направления и отчёты клиентов и конкурентов

Transliteration Dviženiâ, napravleniâ i otčëty klientov i konkurentov

RU Получите информацию о трендах и технологиях напрямую в Google Sheets.

Transliteration Polučite informaciû o trendah i tehnologiâh naprâmuû v Google Sheets.

RU Свободно просматривать наши BuiltWith Trends данные для поиска новых, популярных и убывающих технологий, чтобы найти ниши

Transliteration Svobodno prosmatrivatʹ naši BuiltWith Trends dannye dlâ poiska novyh, populârnyh i ubyvaûŝih tehnologij, čtoby najti niši

RU Моделируйте, формируйте и соответствуйте будущим тенденциям с помощью решений NVIDIA для ускоренной обработки данных.

Transliteration Modelirujte, formirujte i sootvetstvujte buduŝim tendenciâm s pomoŝʹû rešenij NVIDIA dlâ uskorennoj obrabotki dannyh.

RU Прогнозирование и предсказание — это мощные инструменты компаний для моделирования будущих тенденций

Transliteration Prognozirovanie i predskazanie — éto moŝnye instrumenty kompanij dlâ modelirovaniâ buduŝih tendencij

RU Присылать мне советы, бесплатные файлы, обновления и спецпредложения.

Transliteration Prisylatʹ mne sovety, besplatnye fajly, obnovleniâ i specpredloženiâ.

RU Возможность участия в закрытых встречах с высшим руководством NVIDIA для обсуждения отраслевых тенденций в области ИИ.

Transliteration Vozmožnostʹ učastiâ v zakrytyh vstrečah s vysšim rukovodstvom NVIDIA dlâ obsuždeniâ otraslevyh tendencij v oblasti II.

RU «ИИ и data science трансформируют все рынки и отрасли

Transliteration «II i data science transformiruût vse rynki i otrasli

RU Nosalowy Dwor *** представляет собой сочетание Закопане, регионального архитектурного стиля с современными тенденциями

Transliteration Nosalowy Dwor *** predstavlâet soboj sočetanie Zakopane, regionalʹnogo arhitekturnogo stilâ s sovremennymi tendenciâmi

RU App Annie служит надежным источником информации о тенденциях в мобильном мире, на которую опираются мировые лидеры в отрасли

Transliteration App Annie služit nadežnym istočnikom informacii o tendenciâh v mobilʹnom mire, na kotoruû opiraûtsâ mirovye lidery v otrasli

RU Узнайте, что будет дальше в сфере передового производства

Transliteration Uznajte, čto budet dalʹše v sfere peredovogo proizvodstva

RU Добавляйте в каждую таблицу миниатюрные панели мониторинга для всестороннего отслеживания и фиксации тенденций

Transliteration Dobavlâjte v každuû tablicu miniatûrnye paneli monitoringa dlâ vsestoronnego otsleživaniâ i fiksacii tendencij

RU 10 тенденций, которые изменят современную инфраструктуру и операции в 2020 году

Transliteration 10 tendencij, kotorye izmenât sovremennuû infrastrukturu i operacii v 2020 godu

RU Исследование Forrester. Три тенденции, ведущие к трансформации служб поддержки

Transliteration Issledovanie Forrester. Tri tendencii, veduŝie k transformacii služb podderžki

RU Отчет по трендам работы с клиентским опытом 2021

Transliteration Otčet po trendam raboty s klientskim opytom 2021

RU Акции, спецпредложения и самые посление новости...

Transliteration Akcii, specpredloženiâ i samye poslenie novosti...

RU Посмотрите, как в Пекине и Гуанчжоу рекомендуется носить модные новинки и что паковать с собой в ближайшее время.

Transliteration Posmotrite, kak v Pekine i Guančžou rekomenduetsâ nositʹ modnye novinki i čto pakovatʹ s soboj v bližajšee vremâ.

RU На страницах журнала JWM вы узнаете о лучших местах для отдыха, самых модных кулинарных тенденциях и секретах хорошего самочувствия

Transliteration Na stranicah žurnala JWM vy uznaete o lučših mestah dlâ otdyha, samyh modnyh kulinarnyh tendenciâh i sekretah horošego samočuvstviâ

RU Новые тенденции, которые вы не захотите упустить.

Transliteration Novye tendencii, kotorye vy ne zahotite upustitʹ.

RU Изучите тенденции и аналитику, которые помогут вам:

Transliteration Izučite tendencii i analitiku, kotorye pomogut vam:

RU На основе этой информации мы выявили пять основных трендов в нашей отрасли.

Transliteration Na osnove étoj informacii my vyâvili pâtʹ osnovnyh trendov v našej otrasli.

RU Как ими воспользоваться

Transliteration Kak imi vospolʹzovatʹsâ

RU Пусть тренды и не обладают человеческими качествами, они могут многое рассказать о вас.

Transliteration Pustʹ trendy i ne obladaût čelovečeskimi kačestvami, oni mogut mnogoe rasskazatʹ o vas.

RU Тренды свадебной фотографии

Transliteration Trendy svadebnoj fotografii

RU Узнайте мнение ведущих свадебных фотографов о трендах этого года.

Transliteration Uznajte mnenie veduŝih svadebnyh fotografov o trendah étogo goda.

RU Они также полезны в ногу с последними тенденциями и событиями, чтобы получить больше взаимодействия, а также последователей со всего мира.

Transliteration Oni takže polezny v nogu s poslednimi tendenciâmi i sobytiâmi, čtoby polučitʹ bolʹše vzaimodejstviâ, a takže posledovatelej so vsego mira.

RU Последние тенденции, события и главные новости шоу-бизнеса со всего мира.

Transliteration Poslednie tendencii, sobytiâ i glavnye novosti šou-biznesa so vsego mira.

RU Доступ к 13+ лет истории использования веб-технологий

Transliteration Dostup k 13+ let istorii ispolʹzovaniâ veb-tehnologij