Translate "verwaltet" to Russian

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Должен ли я купить неуправляемый или управляемый Linux VPS из Hostwinds?

Transliteration Dolžen li â kupitʹ neupravlâemyj ili upravlâemyj Linux VPS iz Hostwinds?

RU Первый обрабатывается проприетарным кодом API, а второй - существенным и сложным инфраструктурным стеком, который поддерживает Reincubate

Transliteration Pervyj obrabatyvaetsâ proprietarnym kodom API, a vtoroj - suŝestvennym i složnym infrastrukturnym stekom, kotoryj podderživaet Reincubate

RU Глобальное примирение сторон должен осуществлять поставщик услуг арбитража, рассматривающий Показательные арбитражные споры

Transliteration Globalʹnoe primirenie storon dolžen osuŝestvlâtʹ postavŝik uslug arbitraža, rassmatrivaûŝij Pokazatelʹnye arbitražnye spory

RU Как Atlassian управляет рисками и обеспечивает соответствие требованиям

Transliteration Kak Atlassian upravlâet riskami i obespečivaet sootvetstvie trebovaniâm

RU Halp фиксирует и отслеживает операционные запросы, а также управляет ими

Transliteration Halp fiksiruet i otsleživaet operacionnye zaprosy, a takže upravlâet imi

RU Агент поддержки - это оператор, кто управляет и отвечает на запросы клиентов. Администратор также является агентом поддержки.

Transliteration Agent podderžki - éto operator, kto upravlâet i otvečaet na zaprosy klientov. Administrator takže âvlâetsâ agentom podderžki.

RU Неуправляемый VPS службы не сопровождаются технической, управленческой или административной поддержкой.

Transliteration Neupravlâemyj VPS služby ne soprovoždaûtsâ tehničeskoj, upravlenčeskoj ili administrativnoj podderžkoj.

RU Мощные, быстрые и безопасные серверы Windows. Полностью управляется нашими экспертами.

Transliteration Moŝnye, bystrye i bezopasnye servery Windows. Polnostʹû upravlâetsâ našimi ékspertami.

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteration No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

RU Привыкли управлять задачами в Excel? Просто импортируйте и экспортируйте таблицы Excel в Wrike.

Transliteration Privykli upravlâtʹ zadačami v Excel? Prosto importirujte i éksportirujte tablicy Excel v Wrike.

RU Индивидуальная настройка параметров входа в систему позволяет задать правила для аутентификации пользователей

Transliteration Individualʹnaâ nastrojka parametrov vhoda v sistemu pozvolâet zadatʹ pravila dlâ autentifikacii polʹzovatelej

RU Раскройте в однопользовательском виртуальном частном кластере, который управляется в качестве услуги Salesforce

Transliteration Raskrojte v odnopolʹzovatelʹskom virtualʹnom častnom klastere, kotoryj upravlâetsâ v kačestve uslugi Salesforce

RU Однако вчера мы опровергли это: это следствие того, как Android обрабатывает запросы на разрешения Bluetooth .

Transliteration Odnako včera my oprovergli éto: éto sledstvie togo, kak Android obrabatyvaet zaprosy na razrešeniâ Bluetooth .

RU На этом этапе их результаты испытаний будут обрабатываться NHS, хотя с приложением или без него это ничем не отличается

Transliteration Na étom étape ih rezulʹtaty ispytanij budut obrabatyvatʹsâ NHS, hotâ s priloženiem ili bez nego éto ničem ne otličaetsâ

RU Услуги предоставляются компанией Coursera, зарегистрированной в округе Санта-Клара, штат Калифорния, США

Transliteration Uslugi predostavlâûtsâ kompaniej Coursera, zaregistrirovannoj v okruge Santa-Klara, štat Kaliforniâ, SŠA

RU Это решение может быть развернуто локально и управляться самими компаниями или гиперскалерами, такими как Google Cloud.

Transliteration Éto rešenie možet bytʹ razvernuto lokalʹno i upravlâtʹsâ samimi kompaniâmi ili giperskalerami, takimi kak Google Cloud.

RU Движок Omniverse Nucleus для работы с ассетами и описаниями сцены в формате USD

Transliteration Dvižok Omniverse Nucleus dlâ raboty s assetami i opisaniâmi sceny v formate USD

RU Он работает как прокси-сервер, управляющий регистрациями и распределением вызовов между базовыми станциями и трубками с функцией FortiVoice.

Transliteration On rabotaet kak proksi-server, upravlâûŝij registraciâmi i raspredeleniem vyzovov meždu bazovymi stanciâmi i trubkami s funkciej FortiVoice.

RU При отсутствии интеграции управление многими рабочими процессами необходимо осуществлять вручную

Transliteration Pri otsutstvii integracii upravlenie mnogimi rabočimi processami neobhodimo osuŝestvlâtʹ vručnuû

RU Администратор команды будет управлять лицензиями, правами и счетами.

Transliteration Administrator komandy budet upravlâtʹ licenziâmi, pravami i sčetami.

RU Управление удаленным доступом ведется с применением многофакторной аутентификации

Transliteration Upravlenie udalennym dostupom vedetsâ s primeneniem mnogofaktornoj autentifikacii

RU Управление криптографическими ключами выполняется с соблюдением мер безопасности

Transliteration Upravlenie kriptografičeskimi klûčami vypolnâetsâ s soblûdeniem mer bezopasnosti

RU Любые изменения вносятся под руководством нескольких человек и после оценки несколькими специалистами

Transliteration Lûbye izmeneniâ vnosâtsâ pod rukovodstvom neskolʹkih čelovek i posle ocenki neskolʹkimi specialistami

RU Atlassian обеспечивает соблюдение политики управления доступом, в которой описаны принципы управления доступом к системам.

Transliteration Atlassian obespečivaet soblûdenie politiki upravleniâ dostupom, v kotoroj opisany principy upravleniâ dostupom k sistemam.

RU Единое, безопасное, облачное ИТ-решение

Transliteration Edinoe, bezopasnoe, oblačnoe IT-rešenie

RU Единая облачная система с управлением в облаке

Transliteration Edinaâ oblačnaâ sistema s upravleniem v oblake

RU Если в вашей организации установкой Adobe занимается ИТ-отдел, попросите его сотрудников добавить это расширение в дистрибутив Adobe

Transliteration Esli v vašej organizacii ustanovkoj Adobe zanimaetsâ IT-otdel, poprosite ego sotrudnikov dobavitʹ éto rasširenie v distributiv Adobe

RU Управлять группой может её владелец или любой системный администратор учётной записи.

Transliteration Upravlâtʹ gruppoj možet eë vladelec ili lûboj sistemnyj administrator učëtnoj zapisi.

RU Все ведущие цифровые валюты могут быть безопасно хранить и управлять с помощью Trust Кошелек.

Transliteration Vse veduŝie cifrovye valûty mogut bytʹ bezopasno hranitʹ i upravlâtʹ s pomoŝʹû Trust Košelek.

RU TRX является публичной ОС блокчейна базового уровня, управляемой сообществом с демократическими выборами

Transliteration TRX âvlâetsâ publičnoj OS blokčejna bazovogo urovnâ, upravlâemoj soobŝestvom s demokratičeskimi vyborami

RU Принадлежащие Вашей компании данные RoboForm управляются администраторами Вашей компании

Transliteration Prinadležaŝie Vašej kompanii dannye RoboForm upravlâûtsâ administratorami Vašej kompanii

RU HostWinds Магазины, поддерживает, мониторы и управляют серверами, так что все, что вам нужно сделать, это продавать! »

Transliteration HostWinds Magaziny, podderživaet, monitory i upravlâût serverami, tak čto vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto prodavatʹ! »

RU Virtualmin - это панель управления хостингом, основанная на Webmin, которая помогает управлять вещами, такими как сайты, приложения и базы данных.

Transliteration Virtualmin - éto panelʹ upravleniâ hostingom, osnovannaâ na Webmin, kotoraâ pomogaet upravlâtʹ veŝami, takimi kak sajty, priloženiâ i bazy dannyh.

RU iTunes больше не поддерживает управление программами. iMazing спешит на помощь!

Transliteration iTunes bolʹše ne podderživaet upravlenie programmami. iMazing spešit na pomoŝʹ!

RU Управление файлом лицензии для сетей лабораторий осуществляется в облаке

Transliteration Upravlenie fajlom licenzii dlâ setej laboratorij osuŝestvlâetsâ v oblake

RU Как вы можете видеть здесь, он управляет всеми основными элементами бизнеса прямой поставки

Transliteration Kak vy možete videtʹ zdesʹ, on upravlâet vsemi osnovnymi élementami biznesa prâmoj postavki

RU Самостоятельное управление, оптимизация цен, сборов и запасов

Transliteration Samostoâtelʹnoe upravlenie, optimizaciâ cen, sborov i zapasov

RU Он управляет и интегрирует заказы со всеми популярными каналами, а также фильтрует популярные заказы

Transliteration On upravlâet i integriruet zakazy so vsemi populârnymi kanalami, a takže filʹtruet populârnye zakazy

RU Также он управляет различными процессами выполнения заказов

Transliteration Takže on upravlâet različnymi processami vypolneniâ zakazov