DE Der Ahrefs Site Audit ist vollkommen cloudbasiert. Das bedeutet:
"vollkommen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
vollkommen | и не |
DE Der Ahrefs Site Audit ist vollkommen cloudbasiert. Das bedeutet:
RU Аудит сайта Ahrefs полностью основан на облачных вычислениях. Это значит:
Transliteration Audit sajta Ahrefs polnostʹû osnovan na oblačnyh vyčisleniâh. Éto značit:
German | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
site | сайта |
bedeutet | значит |
DE Dies ist eine vollkommen rechtliche Situation, an der beide Parteien beteiligt sind.
RU Это совершенно легальная ситуация с участием обеих сторон.
Transliteration Éto soveršenno legalʹnaâ situaciâ s učastiem obeih storon.
DE Codieren, aufbauen, ausliefern – alles vollkommen sicher mithilfe unserer Partner
RU Безопасно программируйте, разрабатывайте и поставляйте продукты с помощью наших партнеров по обеспечению безопасности
Transliteration Bezopasno programmirujte, razrabatyvajte i postavlâjte produkty s pomoŝʹû naših partnerov po obespečeniû bezopasnosti
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist
RU Если вы никогда не слышали о Bitbucket, вам стоит прочитать эту статью
Transliteration Esli vy nikogda ne slyšali o Bitbucket, vam stoit pročitatʹ étu statʹû
DE Die Suche nach legitimen Dropshipping-Kursen kann eine schwierige Aufgabe sein, und das verstehe ich vollkommen
RU Поиск законных курсов прямой поставки может быть сложной задачей, и я это полностью понимаю
Transliteration Poisk zakonnyh kursov prâmoj postavki možet bytʹ složnoj zadačej, i â éto polnostʹû ponimaû
DE Die einzigartige Lage unseres Hofes ermöglicht es Ihnen, vollkommen zu entspannen und Ihre Kräfte zu regenerieren
RU Уникальное расположение нашей фермы позволит вам полностью расслабиться и восстановить силы
Transliteration Unikalʹnoe raspoloženie našej fermy pozvolit vam polnostʹû rasslabitʹsâ i vosstanovitʹ sily
DE Wenn Sie sich vollkommen entspannen und frische Luft atmen…
RU Если вы хотите полностью расслабиться и подышать свежим воздухом, прогуляться по горам, покататься на…
Transliteration Esli vy hotite polnostʹû rasslabitʹsâ i podyšatʹ svežim vozduhom, progulâtʹsâ po goram, pokatatʹsâ na…
DE Bislang mit einem Air Gap vollkommen abgeschottete Betriebstechnologie (OT) wird mittlerweile zunehmend mit IT-Systemen – und damit mit dem Internet – verbunden
RU OT-системы, которые исторически имели физическое разделение, по ряду причин часто подключаются к ИТ-системам и, следовательно, к Интернету
Transliteration OT-sistemy, kotorye istoričeski imeli fizičeskoe razdelenie, po râdu pričin často podklûčaûtsâ k IT-sistemam i, sledovatelʹno, k Internetu
DE Jahrhundert von ihren damaligen Besitzern, den Herzögen von Savoyen, als Konkurrenz von Genf vollkommen neu aufgebaut
RU Граф мечтал построить город-конкурент Женевы
Transliteration Graf mečtal postroitʹ gorod-konkurent Ženevy
DE Sie finden Ruhe in einem veritablen Rückzugsort an den Ufern des Genfer Sees mit einem herrlichen Blick auf die Alpen, an dem Sie vollkommen abschalten können
RU Вас ждет мирная гавань на берегу Женевского озера и потрясающие виды на Альпийские горы
Transliteration Vas ždet mirnaâ gavanʹ na beregu Ženevskogo ozera i potrâsaûŝie vidy na Alʹpijskie gory
DE Sie benötigen keine besonderen Bearbeitungskenntnisse, um die App zu verwenden, sie ist vollkommen intuitiv.
RU Вам не нужно специальных навыков редактирования видео, чтобы использовать приложение, оно полностью интуитивно понятно.
Transliteration Vam ne nužno specialʹnyh navykov redaktirovaniâ video, čtoby ispolʹzovatʹ priloženie, ono polnostʹû intuitivno ponâtno.
DE Das Interface ist vollkommen intuitiv.
RU Интерфейс полностью интуитивно понятен.
Transliteration Interfejs polnostʹû intuitivno ponâten.
DE Die Schnittstelle des Audio-Schnittprogram ist vollkommen intuitiv, sodass Sie bei der Bearbeitung Ihrer Musik keinerlei Probleme haben werden.
RU Интерфейс приложения интуитивно понятен, поэтому у вас не возникнет никаких проблем при редактировании музыки.
Transliteration Interfejs priloženiâ intuitivno ponâten, poétomu u vas ne vozniknet nikakih problem pri redaktirovanii muzyki.
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist
RU Если вы никогда не слышали о Bitbucket, вам стоит прочитать эту статью
Transliteration Esli vy nikogda ne slyšali o Bitbucket, vam stoit pročitatʹ étu statʹû
DE vollkommen alkoholfrei im gesamten Produktionsprozess und somit keine Einschränkungen in der Zielgruppe und Region der Vermarktung
RU полностью безалкогольные по всему технологическому циклу и, тем самым, без ограничений по целевым группам и регионам рынков сбыта.
Transliteration polnostʹû bezalkogolʹnye po vsemu tehnologičeskomu ciklu i, tem samym, bez ograničenij po celevym gruppam i regionam rynkov sbyta.
DE Das ist vollkommen in Ordnung, weil man einen Title einfach ändern kann
RU Наличие цифры в заголовке нас не беспокоит, потому что его легко изменить
Transliteration Naličie cifry v zagolovke nas ne bespokoit, potomu čto ego legko izmenitʹ
DE Das Rauschen des Waldes, das Singen der Vögel und das Rauschen eines Baches ermöglichen es Ihnen, sich vollkommen zu entspannen und auszuruhen
RU Общая полезная площадь коттеджа составляет около 43 м2 - 7,5 м2 террасы - балкон 5м2 Оборудованных каждого дом является:
Transliteration Obŝaâ poleznaâ ploŝadʹ kottedža sostavlâet okolo 43 m2 - 7,5 m2 terrasy - balkon 5m2 Oborudovannyh každogo dom âvlâetsâ:
DE Es ersetzt vollkommen den alten Wand Lichtschalter Einweg- und fügt dimmen
RU Он отлично заменяет старый одностороннюю стен переключатель света и добавляет затемнение
Transliteration On otlično zamenâet staryj odnostoronnûû sten pereklûčatelʹ sveta i dobavlâet zatemnenie
DE Vollkommen natürlich – Aus 100 % frischen Früchten gewonnen
RU 100% натуральность – производятся из свежих фруктов.
Transliteration 100% naturalʹnostʹ – proizvodâtsâ iz svežih fruktov.
DE Im Marine Spa bekommt der Begriff Verwöhnung eine vollkommen neue Bedeutung, indem die besten Thalassotherapien und Spa-Anwendungen miteinander kombiniert werden.
RU Спа-центр Marine Spa предлагает лучшее сочетание талассотерапии и спа-процедур, позволяя отдохнуть и расслабиться по-новому.
Transliteration Spa-centr Marine Spa predlagaet lučšee sočetanie talassoterapii i spa-procedur, pozvolââ otdohnutʹ i rasslabitʹsâ po-novomu.
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist
RU Если вы никогда не слышали о Bitbucket, вам стоит прочитать эту статью
Transliteration Esli vy nikogda ne slyšali o Bitbucket, vam stoit pročitatʹ étu statʹû
DE In dieser Kategorie findest du keine Spiele an sich, sondern Utilities, die dir helfen, deinen Lieblings-Videospiele für PC vollkommen auszuschöpfen.
RU В этой категории вы не найдете игры, а утилиты, которые улучшать гаймплей ваших любимых игр на ПК
Transliteration V étoj kategorii vy ne najdete igry, a utility, kotorye ulučšatʹ gajmplej vaših lûbimyh igr na PK
DE Greifen Sie vollkommen sicher aus der Ferne auf jeden PC zu
RU Контроль ваш домашний ПК с любого компьютера
Transliteration Kontrolʹ vaš domašnij PK s lûbogo kompʹûtera
DE Sie benötigen keine besonderen Bearbeitungskenntnisse, um die App zu verwenden, sie ist vollkommen intuitiv.
RU Вам не нужно специальных навыков редактирования видео, чтобы использовать приложение, оно полностью интуитивно понятно.
Transliteration Vam ne nužno specialʹnyh navykov redaktirovaniâ video, čtoby ispolʹzovatʹ priloženie, ono polnostʹû intuitivno ponâtno.
DE Das Interface ist vollkommen intuitiv.
RU Интерфейс полностью интуитивно понятен.
Transliteration Interfejs polnostʹû intuitivno ponâten.
DE Die Schnittstelle des Audio-Schnittprogram ist vollkommen intuitiv, sodass Sie bei der Bearbeitung Ihrer Musik keinerlei Probleme haben werden.
RU Интерфейс приложения интуитивно понятен, поэтому у вас не возникнет никаких проблем при редактировании музыки.
Transliteration Interfejs priloženiâ intuitivno ponâten, poétomu u vas ne vozniknet nikakih problem pri redaktirovanii muzyki.
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist
RU Если вы никогда не слышали о Bitbucket, вам стоит прочитать эту статью
Transliteration Esli vy nikogda ne slyšali o Bitbucket, vam stoit pročitatʹ étu statʹû
DE Der Forking-Workflow unterscheidet sich vollkommen von den in diesem Tutorial besprochenen Workflows
RU Рабочий процесс с форками принципиально отличается от других рабочих процессов, рассмотренных в этом обучающем руководстве
Transliteration Rabočij process s forkami principialʹno otličaetsâ ot drugih rabočih processov, rassmotrennyh v étom obučaûŝem rukovodstve
DE Codieren, aufbauen, ausliefern – alles vollkommen sicher mithilfe unserer Partner
RU Безопасно программируйте, разрабатывайте и поставляйте продукты с помощью наших партнеров по обеспечению безопасности
Transliteration Bezopasno programmirujte, razrabatyvajte i postavlâjte produkty s pomoŝʹû naših partnerov po obespečeniû bezopasnosti
DE Jahrhundert von ihren damaligen Besitzern, den Herzögen von Savoyen, als Konkurrenz von Genf vollkommen neu aufgebaut
RU Граф мечтал построить город-конкурент Женевы
Transliteration Graf mečtal postroitʹ gorod-konkurent Ženevy
DE Cameron betonte, Experten für Steuerrecht seien der Ansicht, der Investmentfonds seines Vaters sei ein “vollkommen normaler Investmentfonds” gewesen.
RU Лидер оппозиционной Лейбористской партии Джереми Корбин обвинил премьера в лицемерии.
Transliteration Lider oppozicionnoj Lejboristskoj partii Džeremi Korbin obvinil premʹera v licemerii.
DE Gestalte vollkommen frei mit unserem HTML-Form-Builder.
RU Насладитесь полной свободой дизайна с HTML-редактором.
Transliteration Nasladitesʹ polnoj svobodoj dizajna s HTML-redaktorom.
DE Gespeicherte und im Transit befindliche Daten sind vollkommen im vom Kunden bevorzugten Datenzentrum isoliert.
RU Данные при хранении и при передаче полностью изолированы в предпочитаемом заказчиком глобальном центре обработки данных.
Transliteration Dannye pri hranenii i pri peredače polnostʹû izolirovany v predpočitaemom zakazčikom globalʹnom centre obrabotki dannyh.
Showing 37 of 37 translations