Translate "d flawless" to German

DE Funktioniert einfach - Sorge für eine fehlerfreie Website und dadurch für ein vertrauenswürdiges Markenerlebnis.

• Funktioniert einfach
• Website

DE Dennoch konnten sich alle Leser reibungslos auf jeglichen Geräten und in Echtzeit über den neusten Stand informieren

• Geräten
• Stand informieren

DE Sorge für eine fehlerfreie Website und für ein vertrauenswürdiges Markenerlebnis.

• Website
• vertrauenswürdiges

DE Kunden erwarten einwandfreie Erlebnisse und Ergebnisse

• Kunden erwarten einwandfreie
• Ergebnisse

DE Bevor Sie an den Kunden liefern, müssen Sie sicherstellen, dass alles reibungslos funktioniert

• Kunden liefern
• müssen Sie sicherstellen
• alles reibungslos funktioniert

DE Vom perfekten Customer Engagement zu operativer Exzellenz – mit den Lösungen von Pega können weltweit führende Unternehmen bahnbrechende Ergebnisse erzielen.

• perfekten Customer Engagement
• operativer Exzellenz
• Lösungen von Pega
• weltweit führende Unternehmen
• Ergebnisse

DE Ning verwendet Cookies, um die bestmögliche User Experience auf der Webseite sicherzustellen und eine fehlerfrei Funktion zu garantieren

• Ning verwendet Cookies
• bestmögliche User Experience
• Webseite sicherzustellen

DE Sie haben verschiedene Möglichkeiten, um jede Spur präzise zu optimieren: vom Trimmen von Clips und Klangveränderungen mit nur einem Klick bis hin zum Zusammensetzen von Spuren für eine einwandfreie Performance.

• verschiedene Möglichkeiten
• jede Spur präzise
• optimieren
• Trimmen von Clips
• Klick bis hin
• Zusammensetzen von Spuren
• einwandfreie

DE Kompilieren Sie verschiedene Takes einer Aufnahme für eine einzelne einwandfreie Performance

• Kompilieren Sie verschiedene
• einwandfreie Performance

DE Webseitenbetreiber sind heute mehr denn je dazu angehalten, hochwertigen Content und technisch einwandfreie Websites zu schaffen

• Webseitenbetreiber sind heute
• denn je dazu
• hochwertigen Content
• technisch einwandfreie Websites
• schaffen

DE Fotobearbeitung und Retuschierwerkzeuge für makellose Bilder und fantastische Fotomontagen – ideal in Präsentationen oder allen anderen Projekten. Verfügbar für macOS, Windows und iPad.

• Fotobearbeitung
• Retuschierwerkzeuge für makellose
• fantastische Fotomontagen
• ideal in Präsentationen
• allen anderen Projekten
• Verfügbar für macOS
• Windows

DE Perfekte Medienbereitstellung, die Ihr Publikum auf jedem Gerät begeistert. | Fastly

• Perfekte Medienbereitstellung
• Gerät

DE Perfekte Medienbereitstellung, die Ihr Publikum auf jedem Gerät begeistert.

• Perfekte Medienbereitstellung
• Gerät

DE Mit Push-Benachrichtigungen, Bestätigungsfunktion und zielgerichteten Inhalten unterstützt eine App Unternehmen bei ihren Bemühungen um eine reibungslose Informationsverteilung.

• Push-Benachrichtigungen
• Bestätigungsfunktion
• zielgerichteten Inhalten unterstützt

DE Live-Übertragung vom Stadion ins Wohnzimmer in makellosem HD

• Live-Übertragung vom Stadion
• Wohnzimmer in makellosem

DE Zu Hause sauber, Bettwäsche und Handtücher sind einwandfrei, es ist alles vorhanden was man braucht

• Hause sauber
• Bettwäsche
• Handtücher sind einwandfrei
• braucht

DE Proaktiver Kundenservice. Unkomplizierte, fehlerfreie digitale Erfahrungen. Stellen Sie all dies und mehr mit dem Pega Customer Service bereit.

• Proaktiver Kundenservice
• Unkomplizierte
• fehlerfreie digitale Erfahrungen
• Stellen Sie all
• Pega Customer Service

DE Bieten Sie einen reibungslosen Service, immer und überall

• immer
• überall

DE Überzeugen Sie Ihre Mitglieder mit einwandfreiem Service

• Überzeugen Sie Ihre
• einwandfreiem Service

DE Geben Sie Ihren Partnern in Echtzeit die Informationen, die sie benötigen, um einen einwandfreien Kundendienst zu leisten und das richtige Angebot zur richtigen Zeit zu machen

• Geben Sie Ihren
• Echtzeit die Informationen
• benötigen
• Zeit zu machen

DE Perfekte Arbeitsabläufe dank smarter Integration:\nBrainstormen und planen Sie in MindMeister, dokumentieren Sie Pläne, Kampagnen und Spezifikationen in MeisterNote und setzen Sie Ideen mithilfe von MeisterTask schließlich in die Tat um

• Perfekte Arbeitsabläufe dank
• dokumentieren Sie Pläne
• Kampagnen
• Spezifikationen in MeisterNote
• setzen Sie Ideen

DE Drucken Sie präzise Teile mit erstklassigem Oberflächenfinish dank Onyx, dem extrem vielseitigen, mit Mikrokohlefaser gefüllten Nylonmaterial von Markforged.

• Drucken Sie präzise
• erstklassigem Oberflächenfinish dank
• extrem vielseitigen
• Mikrokohlefaser gefüllten Nylonmaterial

DE Arbeiten Sie eng mit Ihrem Team zusammen, um immer wieder makellose Designs zu erstellen.

• Arbeiten Sie eng
• Ihrem Team zusammen
• immer wieder makellose

DE Auch wenn Sie denken, dass Ihr Logo bereits makellos ist, empfehlen wir Ihnen dringend, unsere Editor-Funktionen zu nutzen

• denken
• Ihr Logo bereits
• empfehlen wir Ihnen
• Editor-Funktionen zu nutzen

DE Makellose Datenqualität durch eine fortschrittliche, ethische und benutzerfreundliche Lösung.

• fortschrittliche
• ethische
• benutzerfreundliche

DE Bieten Sie Ihren Kunden einen schnellen, freundlichen und sicheren Onboarding-Prozess. Mit dem Desktop, Tablet, Mobile oder am Point-of-Sale erleben Ihre Kunden mit IDnow eine einwandfreie und sichere Identitätsüberprüfung.

• Bieten Sie Ihren
• schnellen
• freundlichen
• sicheren Onboarding-Prozess
• Desktop
• Tablet
• Mobile
• Point-of-Sale erleben Ihre
• IDnow eine einwandfreie
• sichere

DE Die technische Umsetzung der beiden Prüfverfahren Auto- und VideoIdent verlief optimal und die Kunden können sich auf eine vollautomatisierte Ausweisprüfung freuen

• Prüfverfahren Auto-
• VideoIdent verlief optimal
• vollautomatisierte Ausweisprüfung freuen

DE „Einfache Installation und fehlerfreie Performance.“

• Einfache Installation
• fehlerfreie

DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."

• gutes Konzept
• pure Zutaten
• feinster Geschmack
• leidenschaftliches Personal
• Selten einen solch

DE Der Betreiber des Service kann nicht garantieren, dass die Informationen die per Internet verschickt werden den Nutzer fehlerfrei, komplett und vollkommen erreichen

• Betreiber des Service
• garantieren
• per Internet verschickt
• Nutzer fehlerfrei
• komplett
• vollkommen erreichen

DE Bänder aus Molybdän-Legierungen zeichnen sich durch eine hohe Duktilität aus. Sie können problemlos umgeformt und weiterverarbeitet werden. Ob zum Stanzen oder in Tiefziehqualität: eine fehlerfreie Oberfläche ist garantiert.

• Bänder aus Molybdän-Legierungen
• problemlos umgeformt
• Ob zum Stanzen
• Tiefziehqualität

DE Stärke Dein einzigartiges Markenimage durch die perfekte Integration von Content und Commerce

• Stärke Dein einzigartiges
• Commerce

DE Shopware besticht durch eine ganzheitlich perfekte Bedienbarkeit auf allen Endgeräten. Unterwegs durch die neuesten Looks stöbern macht Deinen Kunden so noch mehr Spaß!

• ganzheitlich perfekte Bedienbarkeit
• allen Endgeräten
• Looks stöbern macht
• Spaß

DE Mit Oppo-Blu-ray-Playern ist der Panasonic UB9000 das perfekte High-End-Modell. Es ist teuer, aber die Bild- und Audioqualität ist einwandfrei.

• perfekte High-End-Modell
• teuer
• Bild-

DE Um Gold zu gewinnen, muss man fehlerfrei sein

• Gold zu gewinnen
• muss man fehlerfrei

DE Alle Tools der Meister Suite sind miteinander integriert, um einen reibungslosen Workflow für Teams zu ermöglichen – egal, wo sie sind und was sie tun.

• Tools der Meister
• miteinander integriert
• ermöglichen
• egal

DE Sie alle sind bestens aufeinander eingespielt und ergänzen sich ideal bei ihrer Arbeit. Das Ergebnis ist die perfekte Fachübersetzung, wie sie nur durch den koordinierten Einsatz dieser drei Experten zustande kommt.

• bestens aufeinander eingespielt
• ergänzen sich ideal
• ihrer Arbeit
• Fachübersetzung
• Experten zustande

DE Einwandfreie Interoperabilität mit Automatisierungstools, Schwachstellen-Scannern und Cloud-Infrastruktur-Überwachungsdiensten

• Schwachstellen-Scannern
• Cloud-Infrastruktur-Überwachungsdiensten

DE Wir schaffen einmalige Benutzererlebnisse für unsere Kunden

• schaffen einmalige Benutzererlebnisse
• Kunden

DE Wir nähern uns einer kürzlich gelieferten 52Steel Sanlorenzo Superyacht, die 52 Meter lang ist und in makelloser Schönheit und idyllischer Eleganz auf dem Wasser liegt

• gelieferten Sanlorenzo Superyacht
• makelloser Schönheit
• Wasser liegt

DE Unsere Meister Suite besteht aus simplen, intuitiven Kollaborationstools, die ein reibungsloses End-to-End-Workflow-Management für Teams ermöglichen.

• Meister Suite besteht
• simplen
• intuitiven Kollaborationstools

DE Die Richtlinien beziehen sich auch auf die Technologie und Ästhetik der Zeitmesser sowie auf die einwandfreie Arbeitsweise aller Funktionen.

• Technologie
• Ästhetik der Zeitmesser
• einwandfreie Arbeitsweise aller

DE Durch die Kombination von manuellen mit automatisierten Tests beschleunigen Sie die Markteinführung neuer Produkte oder Versionen und erfüllen die Anforderungen Ihrer Kunden an eine fehlerfreie Software.

• Kombination von manuellen
• automatisierten Tests beschleunigen
• Markteinführung neuer Produkte
• Versionen
• erfüllen die Anforderungen

DE Einwandfreie, agile Delivery vom UX-Audit bis zur Leistungsbewertung, von Sicherheits- und Compliance-Tests bis zum Code Review, von Testern bis DevOps-Spezialisten.

• Einwandfreie
• Leistungsbewertung
• Sicherheits-
• Review

DE Sie können sich auf die reibungslose Übertragung Ihrer Video-Initiativen an zehntausende von Zuschauern und ohne Bandbreitenprobleme verlassen.

• reibungslose Übertragung Ihrer
• zehntausende von Zuschauern
• Bandbreitenprobleme

DE Sprachliche Probleme und ungewöhnliche Datumsformate: Einige E-Mail-Köder haben einwandfreie Grammatik und einige Geschäftsführer schreiben E-Mails in gebrochenem Englisch

• Sprachliche Probleme
• ungewöhnliche Datumsformate
• Grammatik
• einige Geschäftsführer schreiben
• gebrochenem Englisch

DE Entdecken Sie mit Ivanti Neurons bessere Ergebnisse, makellose Benutzererfahrungen und produktivere Geschäfte überall dort, wo Ihr Unternehmen arbeitet.

• Neurons bessere Ergebnisse
• makellose Benutzererfahrungen
• produktivere Geschäfte überall
• wo Ihr Unternehmen

DE Im Zentrum einer Reihe tropfenförmiger Diamanten von insgesamt 30,28 Karat erstrahlt ein seltener 20,54 Karat schwerer Diamant der Qualität D-flawless, Type IIA - der höchstmöglichen Reinheit.

• Zentrum einer Reihe
• Diamanten von insgesamt
• erstrahlt ein seltener
• D-flawless
• Type IIA
• höchstmöglichen

DE und Zeitzonen hinweg statt. Um die Echtzeit- und asynchrone Kommunikation in Teams verschiedener Größenordnungen einwandfrei gestalten zu können, sind vielmals Anpassungen in der IT-Infrastruktur erforderlich. Mithilfe von Atlassian-Software können

• Zeitzonen hinweg statt
• Echtzeit-
• verschiedener Größenordnungen einwandfrei
• IT-Infrastruktur erforderlich
• Mithilfe von Atlassian-Software

DE Eine schnelle und pünktliche Lieferung ist in der Logistik das A und O. Ein reibungsloser Ablauf im vollautomatisierten Lagersystem, möglichst ohne Stillstandzeiten, kann große wirtschaftliche Verluste vorbeugen.

• schnelle
• Logistik das A
• Lagersystem
• möglichst ohne Stillstandzeiten
• große wirtschaftliche Verluste