EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
Translate "user friendly" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "user friendly" from English to German
Translations of user friendly
"user friendly" in English can be translated into the following German words/phrases:
Translation of English to German of user friendly
English
German
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
| English | German |
|---|---|
| user | nutzer |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
| English | German |
|---|---|
| user | nutzer |
EN Professional website development services. Custom website development that is responsive to your needs. Our team creates user-friendly, mobile-friendly, SEO-friendly websites that maximize your revenue and help grow your business.
DE Webentwicklung ist der Prozess der Erstellung einer Website oder einer Webanwendung. Die Hauptphasen dieses Prozesses sind Webdesign, Front-End-Entwicklung, Back-End-Entwicklung und Testen.
| English | German |
|---|---|
| website | website |
| development | entwicklung |
| and | und |
| is | ist |
| your | oder |
| custom | die |
EN User-friendly URLs: URL structure is sometimes underrated, but can affect on-page SEO. Creating user-friendly URLs is simple. Make them short, ensure that they each have the target keyword.
DE Benutzerfreundliche URLs: Die URL-Struktur wird manchmal unterschätzt, kann aber die On-Page-SEO beeinflussen. Benutzerfreundliche URLs zu erstellen ist einfach. Mach sie kurz und achte darauf, dass sie alle das gewünschte Keyword enthalten.
| English | German |
|---|---|
| structure | struktur |
| affect | beeinflussen |
| seo | seo |
| short | kurz |
| keyword | keyword |
| sometimes | manchmal |
| url | url |
| can | kann |
| urls | urls |
| on | darauf |
| make | mach |
| target | die |
| that | dass |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| but | aber |
| them | zu |
| have | und |
| the | wird |
DE Äußerst einfach und benutzerfreundlich! Ich hatte keine Ahnung, wie man ein Logo erstellt, aber das spielte keine Rolle. LOGO.com machte alles extrem einfach und benutzerfreundlich. Ich bin sehr zufrieden mit allem!
| English | German |
|---|---|
| logo | logo |
| happy | zufrieden |
| user friendly | benutzerfreundlich |
| extremely | extrem |
| i | ich |
| easy | einfach |
| had | hatte |
| everything | alles |
| with | mit |
| no | keine |
| but | aber |
| and | und |
| a | ein |
| to | allem |
| how | wie |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
DE Um Benutzer zu Ihrem Konto hinzuzufügen, wählen Sie oben links auf der Seite „Benutzerverwaltung“ die Schaltfläche Benutzer hinzufügen aus und geben Sie dann die Benutzerdaten im Fenster Benutzer hinzufügen ein, das links geöffnet wird
| English | German |
|---|---|
| button | schaltfläche |
| user | benutzer |
| account | konto |
| left | links |
| page | seite |
| opens | öffnet |
| a | ein |
| add | hinzufügen |
| select | wählen |
| of | die |
| then | dann |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN Odoo has a user-friendly, intuitively comprehensible user interface that ensures a high level of user acceptance
DE Odoo verfügt über eine benutzerfreundliche intuitiv erfassbare Benutzeroberfläche, die für hohe Akzeptanz bei den Benutzern sorgt
| English | German |
|---|---|
| odoo | odoo |
| user | benutzern |
| ensures | sorgt |
| acceptance | akzeptanz |
| intuitively | intuitiv |
| high | hohe |
| has | verfügt |
| a | eine |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN Description: For a company that offers scalable serialization solutions, I developed user-friendly user interfaces and improved the user experience of the existing application.
DE Beschreibung: Für ein Unternehmen, das skalierbare Serialisierungslösungen anbietet, habe ich nutzerfreundliche User Interfaces entwickelt und die User Experience der bestehenden Anwendung verbessert.
| English | German |
|---|---|
| description | beschreibung |
| company | unternehmen |
| scalable | skalierbare |
| i | ich |
| interfaces | interfaces |
| experience | experience |
| existing | bestehenden |
| offers | anbietet |
| developed | entwickelt |
| improved | verbessert |
| application | anwendung |
| for | für |
| and | und |
| a | ein |
EN Description: For a company that offers scalable serialization solutions, I developed user-friendly user interfaces and improved the user experience of the existing application.
DE Beschreibung: Für ein Unternehmen, das skalierbare Serialisierungslösungen anbietet, habe ich nutzerfreundliche User Interfaces entwickelt und die User Experience der bestehenden Anwendung verbessert.
| English | German |
|---|---|
| description | beschreibung |
| company | unternehmen |
| scalable | skalierbare |
| i | ich |
| interfaces | interfaces |
| experience | experience |
| existing | bestehenden |
| offers | anbietet |
| developed | entwickelt |
| improved | verbessert |
| application | anwendung |
| for | für |
| and | und |
| a | ein |
EN Cookiebot CMP displays a user friendly, no-nonsense interface the first time a user visits your website - no matter what page the user first lands on
DE Cookiebot CMP zeigt ein benutzerfreundliches Dialogfeld an, sobald ein Benutzer Ihre Website zum ersten Mal besucht - unabhängig davon auf welcher Seite der Benutzer zuerst landet
| English | German |
|---|---|
| cmp | cmp |
| displays | zeigt |
| lands | landet |
| time | mal |
| website | website |
| page | seite |
| no matter | unabhängig |
| user | benutzer |
| on | an |
| your | ihre |
| first | zuerst |
EN On top, it’s not as expensive as ExpressVPN, so it’s still a budget friendly option. Its biggest plus, however, is the beginner-friendly user interface, making it a good option for people that aren’t as familiar with VPNs.
DE Außerdem ist es nicht so teuer wie ExpressVPN und somit eine budgetfreundliche Option. Sein größtes Plus ist jedoch die einsteigerfreundliche Benutzeroberfläche, die es zu einer tollen Option für Nutzer macht, die nicht so vertraut mit VPNs sind.
| English | German |
|---|---|
| expensive | teuer |
| expressvpn | expressvpn |
| beginner-friendly | einsteigerfreundliche |
| user | nutzer |
| familiar | vertraut |
| vpns | vpns |
| biggest | größtes |
| good | tollen |
| it | es |
| so | so |
| option | option |
| not | nicht |
| is | ist |
| for | für |
| making | und |
| however | jedoch |
| as | somit |
| with | mit |
| the | plus |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN To design mobile-friendly web pages and program interfaces using various programming languages to create user-friendly interfaces,
DE Gestaltung von mobilfreundlichen Webseiten und Programmoberflächen durch Verwendung verschiedener Programmiersprachen zur Erstellung benutzerfreundlicher Oberflächen,
| English | German |
|---|---|
| various | verschiedener |
| design | gestaltung |
| programming languages | programmiersprachen |
| using | verwendung |
| web pages | webseiten |
| and | und |
EN So, QR Codes are not just user-friendly and convenient, they are also eco-friendly.
DE Man kann also definitiv sagen, dass QR Codes nicht nur benutzerfreundlich und praktisch, sondern auch absolut umweltfreundlich sind.
| English | German |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| user-friendly | benutzerfreundlich |
| convenient | praktisch |
| eco-friendly | umweltfreundlich |
| and | und |
| also | auch |
| so | also |
| not | nicht |
| just | nur |
| are | sind |
| they | sondern |
EN Imagine detecting and diagnosing heart conditions faster and with greater accuracy. Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests with the XScribe System.
DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten Herzerkrankungen schneller und genauer erkennen und diagnostizieren. Erleben Sie mit dem XScribe-System einen benutzer- und patientenfreundlicheren Ansatz für Belastungstests.
| English | German |
|---|---|
| detecting | erkennen |
| faster | schneller |
| approach | ansatz |
| system | system |
| and | und |
| with | mit |
| experience | erleben |
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
DE In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie einen neuen Benutzer hinzufügen, das Benutzerprofil konfigurieren, die verschiedenen Ebenen der Benutzerberechtigungen beschreiben und Benutzerberechtigungen auswählen und verwalten können.
| English | German |
|---|---|
| lesson | lektion |
| new | neuen |
| configure | konfigurieren |
| describe | beschreiben |
| levels | ebenen |
| select | auswählen |
| user permissions | benutzerberechtigungen |
| manage | verwalten |
| in | in |
| user | benutzer |
| add | hinzufügen |
| and | erfahren |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
DE Benutzerkonten verwalten: Übertragen Sie beispielsweise die Inhaberschaft an Blättern von einem lizenzierten Benutzer auf einen anderen lizenzierten Benutzer oder entfernen Sie den Zugriff eines Benutzers auf alle freigegebenen Blätter
| English | German |
|---|---|
| manage | verwalten |
| accounts | benutzerkonten |
| ownership | inhaberschaft |
| licensed | lizenzierten |
| remove | entfernen |
| access | zugriff |
| or | oder |
| another | anderen |
| users | benutzer |
| example | die |
| all | alle |
| of | von |
| sheets | blättern |
| to | den |
| a | einen |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
DE Sobald der neue Benutzer die Einladung angenommen hat, suchen Sie den vorherigen Benutzer in der Benutzerverwaltung und öffnen Sie den Bereich Benutzer bearbeiten
| English | German |
|---|---|
| user | benutzer |
| accepted | angenommen |
| invitation | einladung |
| find | suchen |
| previous | vorherigen |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| user management | benutzerverwaltung |
| new | neue |
| and | und |
| open | öffnen |
| once | sobald |
| has | hat |
EN The User is responsible for everything carried out from his/her account via any device. If the User suspects that another User is using his/her account, the User must inform the Company forthwith
DE Der Benutzer ist für alles verantwortlich, was über sein Konto auf einem beliebigen Gerät abgewickelt wird. Wenn der Benutzer den Verdacht hat, dass ein anderer Benutzer sein Konto nutzt, muss er das Unternehmen unverzüglich informieren.
| English | German |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| device | gerät |
| inform | informieren |
| company | unternehmen |
| account | konto |
| user | benutzer |
| everything | alles |
| if | wenn |
| another | anderer |
| that | dass |
| for | für |
| his | er |
| from | über |
EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.
DE 5.6 Der Nutzer darf Dritten sein Konto nicht zugänglich machen. Der Nutzer trägt die Verantwortung für alle Aktivitäten, die über oder mit Hilfe seines Benutzerkontos stattfinden, ob mit oder ohne Erlaubnis.
| English | German |
|---|---|
| aid | hilfe |
| take place | stattfinden |
| account | konto |
| activities | aktivitäten |
| or | oder |
| available | zugänglich |
| responsible | verantwortung |
| whether | ob |
| not | nicht |
| permission | erlaubnis |
| for | für |
| take | trägt |
| third | die |
| all | alle |
| user | nutzer |
| be | darf |
EN If a user interaction is required and it is up to the user to decide if something is malicious, and in the case of the worst user decision the system gets compromised, we rate this as “user-dependent”
DE Wenn eine User-Interaktion erforderlich ist und die Nutzer entscheiden müssen, ob etwas schädlich ist, und im Falle der schlechtesten Nutzerentscheidung das System kompromittiert wird, bewerten wir dies als "User-Dependent"
| English | German |
|---|---|
| malicious | schädlich |
| compromised | kompromittiert |
| rate | bewerten |
| if | ob |
| required | erforderlich |
| decide | entscheiden |
| in the | im |
| system | system |
| we | wir |
| user | nutzer |
| as | als |
| to | wenn |
| a | eine |
| this | dies |
| something | etwas |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
DE Sobald der neue Benutzer die Einladung angenommen hat, suchen Sie den vorherigen Benutzer in der Benutzerverwaltung und öffnen Sie den Bereich Benutzer bearbeiten
| English | German |
|---|---|
| user | benutzer |
| accepted | angenommen |
| invitation | einladung |
| find | suchen |
| previous | vorherigen |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| user management | benutzerverwaltung |
| new | neue |
| and | und |
| open | öffnen |
| once | sobald |
| has | hat |
EN In digital design, accessibility means creating a clean, user-friendly experience that every user can access with equal ease
DE Im digitalen Design bedeutet Barrierefreiheit, ein übersichtliches, nutzerfreundliches Erlebnis zu schaffen, das für alle User gleichermaßen zugänglich ist
| English | German |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| user | user |
| equal | gleichermaßen |
| design | design |
| accessibility | barrierefreiheit |
| creating | schaffen |
| means | bedeutet |
| a | digitalen |
| in | zu |
EN In addition, NordVPN has user-friendly software, making it quick and easy for any new user to get started.
DE Außerdem hat NordVPN eine nutzerfreundliche Software, mit der die Einrichtung ein Kinderspiel ist.
| English | German |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| software | software |
| has | hat |
| making | ist |
EN With a user-friendly drag-and-drop interface, it’s used by all business user profiles for automating processes and document generation on and between enterprise content management systems such as Office 365, SharePoint and Box.
DE Über die intuitive Benutzeroberfläche können alle Nutzer per Drag-and-drop Prozesse automatisieren und Dokumente erstellen, in und zwischen Content-Management-Systemen wie Office 365, SharePoint und Box.
| English | German |
|---|---|
| interface | benutzeroberfläche |
| user | nutzer |
| automating | automatisieren |
| content | content |
| sharepoint | sharepoint |
| box | box |
| user-friendly | intuitive |
| document | dokumente |
| management | management |
| office | office |
| processes | prozesse |
| systems | systemen |
| all | alle |
| and | und |
| between | zwischen |
| on | in |
EN As an important part of the work to create a user-friendly website, we look at the user patterns of those who use it. To analyse this data, we use the analysis tool Google Analytics.
DE Als ein wichtiger Teil bei der Erstellung einer nutzerfreundlichen Website dient das Verhaltensmuster der Besucher auf der Website. Für die Datenanalyse verwenden wir das Analysewerkzeug Google Analytics.
| English | German |
|---|---|
| important | wichtiger |
| analysis tool | analysewerkzeug |
| website | website |
| analysis | datenanalyse |
| analytics | analytics |
| we | wir |
| user | besucher |
| use | verwenden |
| as | als |
EN Provide your shop with user-friendly handling that presents the most relevant products to your customers in a target group-oriented and user-generated way
DE Sorgen Sie in Ihrem Shop für userfreundliches Handling der Ihren Kunden die relevantesten Produkte zielgruppenorientiert und nutzergeneriert präsentiert
| English | German |
|---|---|
| presents | präsentiert |
| handling | handling |
| shop | shop |
| customers | kunden |
| in | in |
| your | ihren |
| products | produkte |
| target | die |
| and | und |
| relevant | für |
EN Continuous data-driven development, user surveys, and A/B testing make Etos.nl even more user-friendly, and conversion rates keep improving
DE Kontinuierliche datengesteuerte Entwicklung, Nutzerbefragungen und A/B-Tests machen Etos.nl noch benutzerfreundlicher, und die Konversionsraten verbessern sich ständig.
| English | German |
|---|---|
| data-driven | datengesteuerte |
| testing | tests |
| etos | etos |
| conversion rates | konversionsraten |
| continuous | kontinuierliche |
| development | entwicklung |
| b | b |
| a | a |
| improving | verbessern |
| and | und |
| English | German |
|---|---|
| needed | brauchten |
| solution | lösung |
| efficiency | effizienz |
| room | raum |
| actually | tatsächlich |
| user | benutzer |
| we | wir |
| grow | wachstum |
| something | etwas |
| a | eine |
| for | für |
EN Front Health brings a creative, user-focused path that pairs clients’ IT and business strategies for easily interpreted, user-friendly analytics.
DE Front Health zeigt einen kreativen, benutzerorientierten Weg auf, um die IT- und Geschäftsstrategien der Kunden in leicht verständlicher, benutzerfreundlicher Analytics zu verbinden.
| English | German |
|---|---|
| health | health |
| creative | kreativen |
| easily | leicht |
| analytics | analytics |
| clients | kunden |
| and | und |
| for | um |
EN In digital design, accessibility means creating a clean, user-friendly experience that every user can access with equal ease
DE Im digitalen Design bedeutet Barrierefreiheit, ein übersichtliches, nutzerfreundliches Erlebnis zu schaffen, das für alle User gleichermaßen zugänglich ist
| English | German |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| user | user |
| equal | gleichermaßen |
| design | design |
| accessibility | barrierefreiheit |
| creating | schaffen |
| means | bedeutet |
| a | digitalen |
| in | zu |
EN Cognex vision solutions are flexible and user friendly being based on an intuitive user environment
DE Cognex Bildverarbeitungslösungen sind flexibel und benutzerfreundlich dank ihrer intuitiven Benutzerumgebung
| English | German |
|---|---|
| cognex | cognex |
| flexible | flexibel |
| intuitive | intuitiven |
| user friendly | benutzerfreundlich |
| and | und |
| are | sind |
| on | dank |
EN It is definitely user friendly especially if you are a first time user
DE Er ist definitiv benutzerfreundlich, besonders wenn Sie ein Erstbenutzer sind
| English | German |
|---|---|
| definitely | definitiv |
| user friendly | benutzerfreundlich |
| especially | besonders |
| if | wenn |
| are | sind |
| you | sie |
| a | ein |
| is | ist |
EN We wish to structure our services for you in an efficient and user-friendly manner, as well as to continuously improve them. At the same time we want you, as the user, to be fully informed and to feel secure.
DE Wir wollen unsere Dienste für Sie effizient und benutzerfreundlich gestalten sowie kontinuierlich verbessern. Gleichzeitig möchten wir, dass Sie sich als Nutzer bestmöglich aufgeklärt und sicher fühlen.
| English | German |
|---|---|
| services | dienste |
| efficient | effizient |
| user-friendly | benutzerfreundlich |
| continuously | kontinuierlich |
| improve | verbessern |
| informed | aufgeklärt |
| feel | fühlen |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
| as | als |
| user | nutzer |
| the | gleichzeitig |
| to | dass |
EN User-friendly and intuitive user interface that does not require any programming skills.
DE Benutzerfreundliche und intuitive Benutzeroberfläche die keine Programmierkenntnisse voraussetzt.
| English | German |
|---|---|
| programming skills | programmierkenntnisse |
| intuitive | intuitive |
| not | keine |
| and | und |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| does | die |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN However, hardwired wallets or cold storage are the most secure storage methods, but they're not quite as user-friendly for the average user
DE Festverdrahtete Wallets oder Cold Storage sind die sichersten Speichermethoden, aber sie sind für den Durchschnittsnutzer nicht ganz so benutzerfreundlich
| English | German |
|---|---|
| cold | cold |
| storage | storage |
| user-friendly | benutzerfreundlich |
| wallets | wallets |
| or | oder |
| not | nicht |
| are | sind |
| for | für |
| the | den |
| but | aber |
| however | die |
| secure | sichersten |
EN Google saves your data as a user profile and uses it for advertising, market research and/or the user-friendly design of its website
DE Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website
| English | German |
|---|---|
| saves | speichert |
| website | website |
| market research | marktforschung |
| uses | nutzt |
| advertising | werbung |
| design | gestaltung |
| or | oder |
| and | und |
| for | zwecke |
| your | ihre |
| data | daten |
| as | als |
EN Even though the user experience used to be sketchy, their site is now very user-friendly.
DE Auch wenn die Benutzerfreundlichkeit früher mangelhaft war, ist ihre Website jetzt sehr benutzerfreundlich.
| English | German |
|---|---|
| site | website |
| user-friendly | benutzerfreundlich |
| user experience | benutzerfreundlichkeit |
| now | jetzt |
| used | früher |
| is | ist |
| very | sehr |
| the | die |
EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
DE Plug-and-Play Plus Switch grundlegende Netzwerkverwaltungsfunktionen. Sie brauchen keinen IT-Experten oder eine komplizierte Bedienungsanleitung, konfigurieren Sie Ihr Netzwerk einfach mit der benutzerfreundlichen NETGEAR Smart Web GUI
| English | German |
|---|---|
| switch | switch |
| expert | experten |
| complicated | komplizierte |
| configure | konfigurieren |
| gui | gui |
| netgear | netgear |
| network | netzwerk |
| web | web |
| or | oder |
| your | ihr |
| friendly | benutzerfreundlichen |
| manual | bedienungsanleitung |
| the | plus |
| with | mit |
| need | sie |
EN It has a very user-friendly user interface, powerful capabilities to manage multiple country sites and languages while maintaining an overview at all times
DE Es verfügt über eine sehr benutzerfreundliche Oberfläche, leistungsstarke Funktionen zur Verwaltung mehrerer Länderseiten und Sprachen und behält dabei jederzeit den Überblick
| English | German |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| languages | sprachen |
| it | es |
| interface | oberfläche |
| capabilities | funktionen |
| manage | verwaltung |
| very | sehr |
| and | und |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| to | den |
EN Provide your shop with user-friendly handling that presents the most relevant products to your customers in a target group-oriented and user-generated way
DE Sorgen Sie in Ihrem Shop für userfreundliches Handling der Ihren Kunden die relevantesten Produkte zielgruppenorientiert und nutzergeneriert präsentiert
| English | German |
|---|---|
| presents | präsentiert |
| handling | handling |
| shop | shop |
| customers | kunden |
| in | in |
| your | ihren |
| products | produkte |
| target | die |
| and | und |
| relevant | für |
EN In digital design, accessibility means creating a clean, user-friendly experience that every user can access with equal ease
DE Im digitalen Design bedeutet Barrierefreiheit, ein übersichtliches, nutzerfreundliches Erlebnis zu schaffen, das für alle User gleichermaßen zugänglich ist
| English | German |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| user | user |
| equal | gleichermaßen |
| design | design |
| accessibility | barrierefreiheit |
| creating | schaffen |
| means | bedeutet |
| a | digitalen |
| in | zu |
EN Cognex vision solutions are flexible and user friendly being based on an intuitive user environment
DE Cognex Bildverarbeitungslösungen sind flexibel und benutzerfreundlich dank ihrer intuitiven Benutzerumgebung
| English | German |
|---|---|
| cognex | cognex |
| flexible | flexibel |
| intuitive | intuitiven |
| user friendly | benutzerfreundlich |
| and | und |
| are | sind |
| on | dank |
EN It is definitely user friendly especially if you are a first time user
DE Er ist definitiv benutzerfreundlich, besonders wenn Sie ein Erstbenutzer sind
| English | German |
|---|---|
| definitely | definitiv |
| user friendly | benutzerfreundlich |
| especially | besonders |
| if | wenn |
| are | sind |
| you | sie |
| a | ein |
| is | ist |
EN A quality serial monitor can help eliminate these issues by presenting the monitoring information in a user-friendly manner and allowing the user to save monitoring data to a file
DE Ein hochwertiger serieller Monitor kann zur Behebung dieser Probleme beitragen, indem die Überwachungsinformationen benutzerfreundlich dargestellt werden und der Benutzer Überwachungsdaten in einer Datei speichern kann
| English | German |
|---|---|
| issues | probleme |
| user-friendly | benutzerfreundlich |
| can | kann |
| by | indem |
| in | in |
| save | speichern |
| user | benutzer |
| monitor | monitor |
| file | datei |
| allowing | und |
| to | beitragen |
EN As an important part of the work to create a user-friendly website, we look at the user patterns of those who use it. To analyse this data, we use the analysis tool Google Analytics.
DE Als ein wichtiger Teil bei der Erstellung einer nutzerfreundlichen Website dient das Verhaltensmuster der Besucher auf der Website. Für die Datenanalyse verwenden wir das Analysewerkzeug Google Analytics.
| English | German |
|---|---|
| important | wichtiger |
| analysis tool | analysewerkzeug |
| website | website |
| analysis | datenanalyse |
| analytics | analytics |
| we | wir |
| user | besucher |
| use | verwenden |
| as | als |
EN We wish to structure our services for you in an efficient and user-friendly manner, as well as to continuously improve them. At the same time we want you, as the user, to be fully informed and to feel secure.
DE Wir wollen unsere Dienste für Sie effizient und benutzerfreundlich gestalten sowie kontinuierlich verbessern. Gleichzeitig möchten wir, dass Sie sich als Nutzer bestmöglich aufgeklärt und sicher fühlen.
| English | German |
|---|---|
| services | dienste |
| efficient | effizient |
| user-friendly | benutzerfreundlich |
| continuously | kontinuierlich |
| improve | verbessern |
| informed | aufgeklärt |
| feel | fühlen |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
| as | als |
| user | nutzer |
| the | gleichzeitig |
| to | dass |
EN User-friendly and intuitive user interface that does not require any programming skills.
DE Benutzerfreundliche und intuitive Benutzeroberfläche die keine Programmierkenntnisse voraussetzt.
| English | German |
|---|---|
| programming skills | programmierkenntnisse |
| intuitive | intuitive |
| not | keine |
| and | und |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| does | die |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN The use of cookies allows us to provide the user with user-friendly services that, without cookies, would otherwise not be possible.
DE Durch den Einsatz von Cookies können wir den Nutzern dieser Internetseite nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
| English | German |
|---|---|
| cookies | cookies |
| services | services |
| possible | möglich |
| use | nutzern |
| without | ohne |
| not | nicht |
| of | von |
| provide | bereitstellen |
| the | den |
EN The user interface is very user-friendly
DE Die Benutzeroberfläche ist sehr benutzerfreundlich
| English | German |
|---|---|
| user-friendly | benutzerfreundlich |
| is | ist |
| very | sehr |
| the | die |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN Through user friendly tools it empowers business users to create end-user apps that interact with runtime services, streamlining the development process so you can bring new applications to market faster.
DE Mithilfe von benutzerfreundlichen Tools können die Business User Endnutzer-Apps erstellen, die mit Runtime Services interagieren und so den Entwicklungsprozess optimieren, damit Sie neue Anwendungen schneller auf den Markt bringen können.
| English | German |
|---|---|
| friendly | benutzerfreundlichen |
| end-user | endnutzer |
| interact | interagieren |
| process | optimieren |
| new | neue |
| faster | schneller |
| runtime | runtime |
| development process | entwicklungsprozess |
| tools | tools |
| apps | apps |
| services | services |
| business | business |
| so | so |
| applications | anwendungen |
| market | markt |
| with | mithilfe |
| can | können |
| user | user |
| to | damit |
| create | erstellen |
| the | den |
| you | sie |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
user user user user friendly interface user friendly functions user friendly user friendly solution user friendly platform user friendly format extremely user friendly user friendly reports very user friendly user friendly app user friendly software user friendly page user friendly experience it’s user friendly user friendly portal user friendly website user friendly design user friendly remote user friendly access user friendly tool user friendly applications user friendly vpn user friendly program user friendly product provide user friendly user‑friendly user friendly recruitment user friendly manner particularly user friendly website user friendly user friendly tools user friendly apps user friendly crm user friendly interfaces end user friendly user friendly editor user friendly integration user friendly pipelines offer user friendly user friendly content incredibly user friendly user friendly dashboard user friendly urls creates user friendly user friendly concept definitely user friendly a user friendly friendly user interface user friendly customer
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese