DE 11.12. Keine Partnerschaft. Auf Basis dieser Bedingungen wird keine Agentur, keine Partnerschaft, kein Joint Venture und keine Beschäftigung geschaffen, und keine der Parteien ist befugt, die andere Partei in irgendeiner Weise zu binden.
Translate "keine" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "keine" from German to English
Translations of keine
"keine" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of keine
German
English
| German | English |
|---|---|
| agentur | agency |
| venture | venture |
| beschäftigung | employment |
| geschaffen | created |
| binden | bind |
| partnerschaft | partnership |
| bedingungen | terms |
| joint | joint |
| partei | party |
| in | in |
| zu | to |
| und | whatsoever |
| andere | other |
| wird | the |
DE Keine Werbung, keine Spam-Mails, keine Tracker, keine Anfragen. Kein Backdoor-Zugriff, Frei von staatlicher Überwachung.
EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.
| German | English |
|---|---|
| werbung | ads |
| tracker | trackers |
| frei | free |
| von | from |
DE Die folgenden Strände haben keine Duschen, keine Toiletten, keine Läden, keine Bars und möglicherweise keinen Handyempfang
EN The following beaches have no showers, no toilets, no shops, no bars and possibly no phone coverage
| German | English |
|---|---|
| strände | beaches |
| duschen | showers |
| toiletten | toilets |
| bars | bars |
| möglicherweise | possibly |
| läden | shops |
| folgenden | following |
| haben | have |
| keine | no |
| und | and |
DE Keine Installation erforderlich. Du musst keine Software herunterladen oder installieren. Keine Updates, keine Vergleichbarkeitsprobleme. Alles, was du brauchst, ist ein Browser.
EN No installation needed. You don't need to download or install any software. No updates, no comparability issues. All you need is a browser.
| German | English |
|---|---|
| updates | updates |
| browser | browser |
| was | issues |
| software | software |
| herunterladen | download |
| oder | or |
| brauchst | you need |
| erforderlich | needed |
| keine | no |
| installation | installation |
| musst | need to |
| installieren | install |
| du | you |
| ein | a |
| alles | to |
| ist | is |
DE Kapitel 1 Keine Ergebnisse, keine Kontrolle Kapitel 2 Richtlinien für die Gestaltung von ?Keine Ergebnisse gefunden?-Seiten Kapitel 3 Die besten Beispiele für ?keine Ergebnisse gefunden?-Seiten [?]
EN We need something here that we want to clarify the basics first. What is Autocomplete Search? Autocomplete is the function that displays keyword and product [?]
| German | English |
|---|---|
| von | to |
| German | English |
|---|---|
| folgen | follow |
| oder | or |
| seite | page |
| keine | no |
| zu | to |
| werbung | ads |
| und | and |
| ihnen | you |
DE Es gibt keine Registrierungs- oder Teilnahmegebühren, keine monatlichen Mindestbestellwerte, keine Zwangspakete und auch keine versteckten Kosten. Sie können dem Emsisoft-Partnernetzwerk ganz einfach in den folgenden drei Schritten beitreten:
EN No sign up or program fee. No monthly minimum orders. No enforced packages. No hidden costs. Join Emsisoft Partner Network today by following these three easy steps:
| German | English |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| versteckten | hidden |
| einfach | easy |
| beitreten | join |
| emsisoft | emsisoft |
| oder | or |
| kosten | costs |
| drei | three |
| keine | no |
| gibt | today |
| folgenden | following |
| und | these |
| sie | steps |
| dem | by |
| German | English |
|---|---|
| versteckten | hidden |
| langfristigen | long-term |
| verträge | contracts |
| verkäufe | sales |
| falschen | false |
| kunden | customers |
| provisionen | commissions |
| immer | always |
| oder | or |
| gebühren | fees |
| keine | no |
| ihre | your |
| für | for |
| sind | are |
| auf | premium |
| zusätzlichen | the |
DE Unsere Preise gelten immer für vollendete Transaktionen. Keine Anmeldegebühren, keine Monatsgebühren, keine Zugangsgebühren. Keine versteckten Gebühren ? zu keiner Zeit.
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
DE Transparente Preisgestaltung. Keine Anmeldegebühren, keine Monatsgebühren, keine Zugangsgebühren. Keine versteckten Gebühren ? zu keiner Zeit.
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
DE Gebühren für Designprojekte im Voraus ab 199 Euro. Keine Verpflichtungen, keine Abonnements, keine Mindestanforderungen.
EN Up-front design project fees, starting from US$199. No commitments, no subscriptions, no minimums.
| German | English |
|---|---|
| gebühren | fees |
| keine | no |
| verpflichtungen | commitments |
| abonnements | subscriptions |
| ab | from |
DE Edge WAF & CDN sind zu 100 % Cloud-basiert. Das bedeutet, dass keine Hardware, keine langwierigen Installationen und keine kostspielige und umfangreiche Wartung erforderlich sind.
EN Edge WAF & CDN are 100% cloud-based which means no hardware, no lengthy installs, and no costly and extensive support or maintenance needed.
DE Keine Vertragsbindung, keine versteckten Kosten, keine Einrichtungsgebühr
EN No contracts, no hidden charges, and no setup fees
| German | English |
|---|---|
| keine | no |
| versteckten | hidden |
| kosten | fees |
DE Keine Code-Updates, keine neuen Deployments, keine langwierigen Standardisierungszyklen
EN No code to update, no new deployments, and no long standardization processes
| German | English |
|---|---|
| keine | no |
| neuen | new |
| deployments | deployments |
| code | code |
| updates | update |
DE Reduzieren Sie Kosten und Komplexität: keine ständigen Signatur-Updates, keine Administration lokaler Infrastrukturen, keine komplexen Integrationen.
EN Reduce cost and complexity when you eliminate constant signature updates, on-premises infrastructure or complex integrations.
| German | English |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| kosten | cost |
| komplexität | complexity |
| lokaler | premises |
| infrastrukturen | infrastructure |
| komplexen | complex |
| integrationen | integrations |
| signatur | signature |
| updates | updates |
| und | and |
| sie | you |
| German | English |
|---|---|
| geltenden | applicable |
| illegal | illegal |
| informationen | information |
| weißt | you know |
| oder | or |
| und | and |
| dass | that |
| irreführend | misleading |
| falsch | false |
| keine | not |
| gesetze | laws |
| richtlinien | rules |
| sie | you |
| sind | is |
DE Die Windows-Anwendung ist eine kleine und ausführbare Datei, die keine Installation erfordert. Es lädt keine Dateien auf Ihren Computer herunter, um nach dem Beenden des Programms keine Bearbeitungen zu hinterlassen.
EN The Windows app is a small and executable file that requires no installation. It won’t download any files on your computer, in order not to leave any edits after you exit the program.
| German | English |
|---|---|
| kleine | small |
| bearbeitungen | edits |
| windows | windows |
| installation | installation |
| erfordert | requires |
| es | it |
| computer | computer |
| dateien | files |
| anwendung | app |
| ihren | your |
| hinterlassen | to leave |
| ist | is |
| datei | file |
| und | and |
| programms | the program |
| eine | a |
| keine | no |
| herunter | to |
| German | English |
|---|---|
| programmier | programming |
| im | in the |
| daher | therefore |
| und | and |
| werden | are |
| keine | no |
| mit | with |
DE Wenn Sie einen InSinkErator Heißwasserhahn haben, werden Sie sich fragen, wie Sie solange ohne einen ausgekommen sind. Keine Kessel, keine Leitungen, keine Unordnung. Einfach nur heißes Wasser beim Ziehen eines Hebels.
EN Once you have an InSinkErator steaming hot water tap, you’ll wonder how you ever managed without it. No kettles, no leads, no clutter. Just steaming hot water at the pull of a lever.
| German | English |
|---|---|
| ziehen | pull |
| unordnung | clutter |
| wasser | water |
| es | it |
| heiß | hot |
| haben | have |
| ohne | without |
| keine | no |
| fragen | wonder |
DE Bestimme und gestalte Deine Zukunft – Open Commerce liegt in Deiner Hand. Du hast immer Zugriff auf den Source-Code: Keine Lock-ins, keine Grenzen, keine Kompromisse. Your freedom to grow.
EN With Shopware you control your destiny. Always having access to the source, you own it. No lock-ins, no compromises, no limits. Your freedom to grow.
| German | English |
|---|---|
| immer | always |
| zugriff | access |
| keine | no |
| kompromisse | compromises |
| grenzen | limits |
| source | source |
| auf | to |
| du | you |
| deine | your |
DE Keine versteckten Telefonnummern, keine automatisierten Agenten und keine langen Wartezeiten
EN No hidden phone numbers, no automated agents, and no long hold times
| German | English |
|---|---|
| keine | no |
| versteckten | hidden |
| telefonnummern | phone numbers |
| automatisierten | automated |
| agenten | agents |
| langen | long |
| und | and |
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
| German | English |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| eigenständigen | independent |
| analysen | analyses |
| speichert | store |
| keine | not |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| eigenständigen | independent |
| analysen | analyses |
| speichert | store |
| keine | not |
| und | and |
DE Keine versteckten Kosten: Alle angegebenen Preise sind Endpreise. Wir erheben keine Gebühr für die Einrichtung und es gibt keine versteckten Zusatzkosten.
EN No setup fee, no hidden costs: All listed prices are final. We do not charge any setup fees or hide costs.
| German | English |
|---|---|
| versteckten | hidden |
| einrichtung | setup |
| kosten | costs |
| alle | all |
| preise | prices |
| wir | we |
| gebühr | fee |
| die | any |
| keine | no |
| gibt | are |
DE Einfache Tarifstruktur: sie zahlen pro Benutzer. Keine Grundgebühr, keine Einrichtungsgebühr, kein Risiko und keine Überraschungen!
EN Simple pricing structure: you pay per user. No basic fee, no setup fee, no risk and no surprises!
| German | English |
|---|---|
| benutzer | user |
| risiko | risk |
| zahlen | pay |
| einfache | simple |
| und | and |
| sie | you |
| pro | per |
DE PCMark für Android ist 100 % kostenlos. Keine Werbung. Keine In-App-Käufe. Keine Einschränkungen. Jetzt herunterladen und den Benchmark-Test Ihres Smartphones oder Tablets starten.
EN PCMark for Android is 100% free. No ads. No in-app purchases. No restrictions. Download now and start benchmarking your smartphone and tablet.
| German | English |
|---|---|
| kostenlos | free |
| werbung | ads |
| einschränkungen | restrictions |
| tablets | tablet |
| starten | start |
| android | android |
| jetzt | now |
| herunterladen | download |
| smartphones | smartphone |
| keine | no |
| käufe | purchases |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| oder | your |
| German | English |
|---|---|
| versteckten | hidden |
| gebühren | fees |
| registrieren | register |
| händler | retailers |
| verfügbar | available |
| überhaupt | at all |
| produkte | products |
| keine | no |
| und | and |
| ihre | your |
| werden | to |
| sein | be |
DE Keine Kaltverschweißungen, kein Fressen, keine Ablagerungen, keine teuren Beschichtungen nötig.
EN No cold wells, galling, hardening of expensive coatings.
| German | English |
|---|---|
| teuren | expensive |
| beschichtungen | coatings |
DE Bei unserer Tiernahrung verwenden wir grundsätzlich keinen Fleischabfall, keine Fleischersatzstoffe, keine Füllstoffe und keine tierischen Nebenerzeugnisse wie Krallen, Schnäbel oder Federn
EN In our pet food we do not use any meat waste, meat substitutes, fillers or animal by-products such as claws, beaks or feathers
| German | English |
|---|---|
| federn | feathers |
| verwenden | use |
| oder | or |
| keine | not |
| und | any |
| bei | in |
DE Mit unserem Cloud-basiertem Service wird keine Hardware, keine Software und keine Konfiguration ihres E-Mail-Clients oder -Servers benötigt!
EN With our cloud based service there is no hardware, no software and no configuration changes on your email clients or server!
| German | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| clients | clients |
| service | service |
| hardware | hardware |
| software | software |
| konfiguration | configuration |
| servers | server |
| oder | or |
| wird | is |
| keine | no |
| und | and |
| mit | with |
| unserem | your |
DE Keine Warteschlangen, keine Öffnungszeiten. Mit Bankident können Sie rund um die Uhr tausende Kunden gleichzeitig identifizieren. Ihrer Skalierbarkeit sind keine Grenzen gesetzt.
EN No waiting lines, no opening hours. With Bankident, you can identify thousands of customers simultaneously around the clock, allowing you to scale without limits.
| German | English |
|---|---|
| kunden | customers |
| identifizieren | identify |
| skalierbarkeit | scale |
| grenzen | limits |
| keine | no |
| können | can |
| rund | around |
| warteschlangen | lines |
| mit | with |
| tausende | thousands of |
| uhr | clock |
| gleichzeitig | the |
DE Sie sind keine Umfrage, keine Umfeldanalyse und auch keine Kettenbotschaft.
EN is not a survey, poll or chain message.
| German | English |
|---|---|
| umfrage | survey |
| keine | not |
| sind | is |
| sie | a |
DE Durch den Umzug muss bei uns vieles raus. Bis auf die Gebrauchsspuren sind die Sofas einwandfrei. Bei Interesse einfach melden ❗ Preis ist verhandelbar Keine Lieferung ❗ Selbst Abholung❗ Keine Garantie❗ Keine Rücknahme ❗ Barbezahlung ❗
EN 3 seater Learther Chesterfield Sofa. leather quality: Bolero analine Leather size: 3 seater 195 cm Colour: Oxblood and dark tan.
| German | English |
|---|---|
| sofas | sofa |
| preis | quality |
| die | colour |
DE Keine Dialoge, keine Progression während der Szenen, keine Identität der Figuren
EN No dialogues, no progression during the scenes, no identity for the characters
| German | English |
|---|---|
| szenen | scenes |
| identität | identity |
| figuren | characters |
| keine | no |
| während | during |
| der | the |
DE Alle von Harmony bereitgestellte Musik ist vollständig für die geschäftliche Nutzung lizenziert ? keine zusätzlichen Gebühren, keine Sorgen, keine Probleme. Wir haben für alles gesorgt.
EN All music provided by Harmony is fully licensed for business use – no extra fees, no worries, no problems. We?ve got you covered.
| German | English |
|---|---|
| harmony | harmony |
| bereitgestellte | provided |
| musik | music |
| geschäftliche | business |
| lizenziert | licensed |
| zusätzlichen | extra |
| gebühren | fees |
| probleme | problems |
| vollständig | fully |
| nutzung | use |
| ist | is |
| für | for |
| keine | no |
| wir | we |
| alle | all |
| von | by |
DE Führt man Vorstellungsgespräche virtuell durch, sind die Vorteile für die Umwelt groß. Keine Autos. Keine Abgase. Keine Vergeudung von Ressourcen.
EN When the interviews are done virtually, the environmental benefits are plenty. No cars. No fumes. No wasting or harming of existing resources.
| German | English |
|---|---|
| vorstellungsgespräche | interviews |
| virtuell | virtually |
| vorteile | benefits |
| umwelt | environmental |
| ressourcen | resources |
| sind | are |
| keine | no |
| autos | cars |
| von | of |
| German | English |
|---|---|
| heißt | means |
| schriftarten | fonts |
| hyperlinks | hyperlinks |
| text | text |
| fett | bold |
| oder | or |
| mails | emails |
| und | any |
| ohne | without |
| keine | no |
| gibt | are |
| German | English |
|---|---|
| erleichtern | ease |
| gestartet | start |
| in | in |
| minuten | minutes |
| upgrades | upgrades |
| installation | installation |
| konfiguration | configuration |
| sie | no |
DE Rauchen im Haus keine Freunde kommen in Bedeutung späten Stunden kein Alkohol keine Drogen wie ich junge Kinder keine laute Musik haben
EN No smoking inside the house no friends coming in meaning late hours no alcohol no drugs as I have young kids no loud music
| German | English |
|---|---|
| rauchen | smoking |
| freunde | friends |
| bedeutung | meaning |
| späten | late |
| alkohol | alcohol |
| drogen | drugs |
| ich | i |
| musik | music |
| stunden | hours |
| junge | young |
| kinder | kids |
| haus | the |
| in | in |
| haben | have |
| im | inside |
| German | English |
|---|---|
| programmier | programming |
| im | in the |
| daher | therefore |
| und | and |
| werden | are |
| keine | no |
| mit | with |
DE Die Windows-Anwendung ist eine kleine und ausführbare Datei, die keine Installation erfordert. Es lädt keine Dateien auf Ihren Computer herunter, um nach dem Beenden des Programms keine Bearbeitungen zu hinterlassen.
EN The Windows app is a small and executable file that requires no installation. It won’t download any files on your computer, in order not to leave any edits after you exit the program.
| German | English |
|---|---|
| kleine | small |
| bearbeitungen | edits |
| windows | windows |
| installation | installation |
| erfordert | requires |
| es | it |
| computer | computer |
| dateien | files |
| anwendung | app |
| ihren | your |
| hinterlassen | to leave |
| ist | is |
| datei | file |
| und | and |
| programms | the program |
| eine | a |
| keine | no |
| herunter | to |
DE Schneeschuhwandern: Der Vorteil des Schneeschuhwanderns: Es braucht keine Piste und keine Loipe. Man kann überall hingehen. Auch dorthin, wo sonst keine Menschen sind. Schneehschuhwandern in Seefeld | Schneehschuwanderung Lottensee - Wildmoosalm
EN Snowshoe hiking: The big plus of snowshoeing? You don’t have to follow the prepared tracks and slopes. And this will take you to places where no one else will be. Snowshoeing in Seefeld | A snowshoeing tour from Lottensee to the Wildmoosalm
| German | English |
|---|---|
| schneeschuhwandern | snowshoeing |
| wo | where |
| es | you |
| keine | no |
| kann | be |
| in | in |
| überall | to |
DE Bestimme und gestalte Deine Zukunft – Open Commerce liegt in Deiner Hand. Du hast immer Zugriff auf den Source-Code: Keine Lock-ins, keine Grenzen, keine Kompromisse. Your freedom to grow.
EN With Shopware you control your destiny. Always having access to the source, you own it. No lock-ins, no compromises, no limits. Your freedom to grow.
| German | English |
|---|---|
| immer | always |
| zugriff | access |
| keine | no |
| kompromisse | compromises |
| grenzen | limits |
| source | source |
| auf | to |
| du | you |
| deine | your |
DE Gestalte Deine B2B-Plattform, so wie es für Dich am besten passt. Keine Lock-Ins, keine Limits und keine Kompromisse.
EN Design your B2B platform the way it suits you best. No lock-ins, no limits, no compromises.
| German | English |
|---|---|
| gestalte | design |
| passt | suits |
| limits | limits |
| kompromisse | compromises |
| plattform | platform |
| es | it |
| besten | best |
| keine | no |
| dich | your |
| und | you |
DE Keine versteckten Telefonnummern, keine automatisierten Agenten und keine langen Wartezeiten
EN No hidden phone numbers, no automated agents, and no long hold times
| German | English |
|---|---|
| keine | no |
| versteckten | hidden |
| telefonnummern | phone numbers |
| automatisierten | automated |
| agenten | agents |
| langen | long |
| und | and |
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
| German | English |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| eigenständigen | independent |
| analysen | analyses |
| speichert | store |
| keine | not |
| und | and |
DE Führt man Vorstellungsgespräche virtuell durch, sind die Vorteile für die Umwelt groß. Keine Autos. Keine Abgase. Keine Vergeudung von Ressourcen.
EN When the interviews are done virtually, the environmental benefits are plenty. No cars. No fumes. No wasting or harming of existing resources.
| German | English |
|---|---|
| vorstellungsgespräche | interviews |
| virtuell | virtually |
| vorteile | benefits |
| umwelt | environmental |
| ressourcen | resources |
| sind | are |
| keine | no |
| autos | cars |
| von | of |
| German | English |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| eigenständigen | independent |
| analysen | analyses |
| speichert | store |
| keine | not |
| und | and |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
keine jedoch keine notwendigkeit bot keine antwort nenne keine namen skicross keine wertung habe keine adresse html keine programmiersprache schalten keine anzeigen besteht keine gefahr erlauben keine nutzer darf keine anweisungen geben keine heilsversprechen speichern keine kreditkarten du keine nachrichten speichert keine logs spielt keine rolle erfolgt keine angabe speichern keine daten weil keine domain dies keine auswirkungen hatte keine zeit tragen keine verantwortung vereinbarung keine bedingungen jedoch keine garantie besteht keine verpflichtung newslettern keine weitergabe verwenden keine suchergebnisse weil keine verbindung besteht keine notwendigkeit jedoch keine leichte aktuell keine passende ticketschalter keine meter brauchen keine vorkenntnisse du keine antwort logo keine andere sodass keine daten keine chemie liegen keine vorrangigen stellen keine medizinische laden keine daten bietet keine rechtsberatung braucht keine lange erhalten keine newsletter garantiert keine langeweile kunden keine sorgen nutzer keine weiteren gar keine option verkaufen keine personenbezogenen stellt keine rechtsberatung mögen keine mauern
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese