EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
Translate "demo" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "demo" from English to German
Translation of English to German of demo
English
German
DE Unten können Sie eine kostenlose 30-Tage-Demo von BCM Call Logger herunterladen. Die Demo ist voll funktionsfähig, aber wenn das Programm gestartet wird, wird ein Nag-Bildschirm angezeigt, und Berichte werden mit einem Demo-Wasserzeichen versehen.
| English | German |
|---|---|
| free | kostenlose |
| demo | demo |
| bcm | bcm |
| call | call |
| fully | voll |
| functional | funktionsfähig |
| started | gestartet |
| reports | berichte |
| watermark | wasserzeichen |
| logger | logger |
| download | herunterladen |
| screen | bildschirm |
| program | programm |
| day | tage |
| can | können |
| and | und |
| a | ein |
| of | von |
| but | aber |
| when | wenn |
| English | German |
|---|---|
| jedox | jedox |
| accelerates | beschleunigt |
| reporting | reporting |
| live | live |
| demo | demo |
| experts | experten |
| show | zeigen |
| planning | planung |
| budgeting | budgetierung |
| now | jetzt |
| and | und |
| our | unsere |
| how | wie |
| get | anfordern |
| a | eine |
| you | sie |
EN Request your demo, and we'll get in touch within one business day. We will send you free time slots for a personalised demo where we'll demo the platform. After that, you're free to test everything to its full extent – no strings attached!
DE Sobald Sie eine kostenlose Demo angefordert haben, werden wir uns innerhalb eines Werktages mit Ihnen in Verbindung setzen. Danach können Sie alles in vollem Umfang testen!
| English | German |
|---|---|
| free | kostenlose |
| extent | umfang |
| full | vollem |
| demo | demo |
| request | angefordert |
| test | testen |
| touch | verbindung |
| in | in |
| within | innerhalb |
| everything | alles |
| you | ihnen |
| we | wir |
EN Request your demo, and we'll get in touch within one business day. We will send you free time slots for a personalised demo where we'll demo the platform. After that, you're free to test everything to its full extent – no strings attached!
DE Sobald Sie eine kostenlose Demo angefordert haben, werden wir uns innerhalb eines Werktages mit Ihnen in Verbindung setzen. Danach können Sie alles in vollem Umfang testen!
| English | German |
|---|---|
| free | kostenlose |
| extent | umfang |
| full | vollem |
| demo | demo |
| request | angefordert |
| test | testen |
| touch | verbindung |
| in | in |
| within | innerhalb |
| everything | alles |
| you | ihnen |
| we | wir |
| English | German |
|---|---|
| jedox | jedox |
| accelerates | beschleunigt |
| reporting | reporting |
| live | live |
| demo | demo |
| experts | experten |
| show | zeigen |
| planning | planung |
| budgeting | budgetierung |
| now | jetzt |
| and | und |
| our | unsere |
| how | wie |
| get | anfordern |
| a | eine |
| you | sie |
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
DE Unten können Sie eine kostenlose 30-Tage-Demo von BCM Call Logger herunterladen. Die Demo ist voll funktionsfähig, aber wenn das Programm gestartet wird, wird ein Nag-Bildschirm angezeigt, und Berichte werden mit einem Demo-Wasserzeichen versehen.
| English | German |
|---|---|
| free | kostenlose |
| demo | demo |
| bcm | bcm |
| call | call |
| fully | voll |
| functional | funktionsfähig |
| started | gestartet |
| reports | berichte |
| watermark | wasserzeichen |
| logger | logger |
| download | herunterladen |
| screen | bildschirm |
| program | programm |
| day | tage |
| can | können |
| and | und |
| a | ein |
| of | von |
| but | aber |
| when | wenn |
EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| try | ausprobieren |
| interactive | interaktive |
| demo | demo |
| to | weitere |
EN Interested in a group demo or 1:1 walkthrough? Book a demo
DE Interesse an einer Gruppendemo oder einem persönlichen Walkthrough? Demo buchen
| English | German |
|---|---|
| interested | interesse |
| demo | demo |
| book | buchen |
| or | oder |
| a | einer |
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
DE Sehen Sie sich die PrestaShop-Oberfläche mit unserer Demo an! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserem Demo-Store und entdecken Sie sowohl das Backoffice als auch das Frontoffice eines PrestaShop-Onlineshops.
| English | German |
|---|---|
| interface | oberfläche |
| back office | backoffice |
| prestashop | prestashop |
| demo | demo |
| test | testen |
| e-commerce | e-commerce |
| features | funktionen |
| in | in |
| shop | commerce |
| and | und |
| discover | entdecken |
| latest | neuesten |
| with | mit |
EN Learn More Learn More Request Demo Request Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Demo anfordern Demo anfordern
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| more | weitere |
| request | anfordern |
| demo | demo |
EN Learn More Learn More Demo Registration Demo Registration
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Demo Registration Demo Registration
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| more | weitere |
| demo | demo |
| registration | registration |
EN Download Free Trial Download Free Trial Learn More Learn More How to Buy How to Buy Request Live Demo Request Live Demo
DE Testversion downloaden Testversion downloaden Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Live-Demo anfordern Live-Demo anfordern
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| request | anfordern |
| live | live |
| download | downloaden |
| trial | testversion |
| demo | demo |
| to | weitere |
EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| more | weitere |
| try | ausprobieren |
| interactive | interaktive |
| demo | demo |
EN If you’re interested in Sugar Market, we offer a live demo instead — Request a demo here
DE Wenn Sie sich für Sugar Market interessieren, bieten wir Ihnen stattdessen eine Live-Demo an
| English | German |
|---|---|
| market | market |
| interested | interessieren |
| if | wenn |
| we | wir |
| offer | bieten |
| a | eine |
| instead | stattdessen |
EN Get a 30-minute free demo of how FotoWare could work for you. We will customize the demo to your needs.
DE Holen Sie sich eine 30-minütige kostenlose Demo, wie FotoWare für Sie funktionieren könnte. Wir werden die Demo an Ihre Bedürfnisse anpassen.
| English | German |
|---|---|
| free | kostenlose |
| demo | demo |
| needs | bedürfnisse |
| we | wir |
| get | holen |
| for | für |
| a | eine |
| your | ihre |
EN Watch our demo video or request a live demo to learn more.
DE Sehen Sie sich ein Produktvideo an oder fragen Sie nach einer Live Demo, um mehr zu erfahren.
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| or | oder |
| live | live |
| learn | erfahren |
| watch | sehen sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| English | German |
|---|---|
| needs | anforderungen |
| demo | demo |
| company | unternehmen |
| we | uns |
| to | zu |
| your | ihr |
| receive | sie |
| a | eine |
| and | und |
| get | erhalten |
| touch | kontaktieren |
| for | um |
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| allows | erlaubt |
| users | benutzern |
| connecting | verbinden |
| real | realen |
| mode | modus |
| it | es |
| app | app |
| the | folgende |
| without | ohne |
| functions | funktionen |
| to | zu |
| to try | auszuprobieren |
| a | einem |
| English | German |
|---|---|
| slides | folien |
| demo | demo |
| code | code |
| line | linie |
| and | und |
| English | German |
|---|---|
| slides | folien |
| validation | validierung |
| comparison | vergleich |
| technique | technik |
| demo | demo |
| code | code |
| video | video |
| paper | veröffentlichung |
| and | und |
| against | mit |
EN Feel free to enter your contact information if you would like to request a live demo with a Plunet expert, get a streaming link to watch a demo on your own time, receive price information or set up a testing phase for Plunet BusinessManager.
DE Sie haben noch Fragen zu Plunet, benötigen Preisinformationen, möchten eine Live-Demo oder Plunet testen? Nutzen Sie das Formular und treten Sie in direkten Kontakt mit uns. Wir freuen uns auf Sie.
| English | German |
|---|---|
| contact | kontakt |
| plunet | plunet |
| price information | preisinformationen |
| demo | demo |
| testing | testen |
| live | live |
| or | oder |
| to | zu |
| with | mit |
| a | eine |
| if | fragen |
| would | und |
| on | auf |
| enter | in |
| would like | möchten |
EN Homepage Designer demo convince yourself with the free demo
DE Homepage Baukasten Demo überzeuge dich selbst mit der kostenlosen Demo
| English | German |
|---|---|
| homepage | homepage |
| demo | demo |
| free | kostenlosen |
| with | mit |
| the | der |
EN Setting up demo groups/allocations for demo groups, rules
DE Das Aufsetzen von Demo Gruppen/Ansammlungen für Demogruppen, Regeln
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| groups | gruppen |
| rules | regeln |
| for | für |
EN I personally preferred the shorter demo to the longer, blowjob demo
DE Ich persönlich habe die kürzere Demo der längeren Blowjob-Demo vorgezogen
| English | German |
|---|---|
| i | ich |
| personally | persönlich |
| shorter | kürzere |
| demo | demo |
| longer | längeren |
| blowjob | blowjob |
| the | der |
EN Watch our demo video and schedule your own demo now
DE Sehen Sie sich unser Demo-Video an und planen Sie jetzt Ihre eigene Demo
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| schedule | planen |
| video | video |
| now | jetzt |
| and | und |
| watch | sehen sie |
| our | unser |
| your | ihre |
EN Watch our full Splashtop Remote Support Demo Video now!Schedule your own demo with our team below.
DE Sehen Sie sich jetzt unser vollständiges Splashtop Remote Support Demo Video an!Planen Sie Ihre eigene Demo mit unserem Team unten.
| English | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| demo | demo |
| schedule | planen |
| full | vollständiges |
| video | video |
| now | jetzt |
| team | team |
| below | unten |
| watch | sehen sie |
| your | ihre |
| with | mit |
EN Purpose: Coordination and execution of the requested web demo as well as preparation and follow-up of the web demo.
DE Zweck: Koordination und Durchführung der angeforderten Webdemo sowie Vor- und Nachbereitung der Webdemo.
| English | German |
|---|---|
| purpose | zweck |
| coordination | koordination |
| execution | durchführung |
| requested | angeforderten |
| and | und |
EN Watch our demo video or request a live demo to learn more.
DE Sehen Sie sich ein Produktvideo an oder fragen Sie nach einer Live Demo, um mehr zu erfahren.
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| or | oder |
| live | live |
| learn | erfahren |
| watch | sehen sie |
| to | zu |
| more | mehr |
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
DE Sehen Sie sich die PrestaShop-Oberfläche mit unserer Demo an! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserem Demo-Store und entdecken Sie sowohl das Backoffice als auch das Frontoffice eines PrestaShop-Onlineshops.
| English | German |
|---|---|
| interface | oberfläche |
| back office | backoffice |
| prestashop | prestashop |
| demo | demo |
| test | testen |
| e-commerce | e-commerce |
| features | funktionen |
| in | in |
| shop | commerce |
| and | und |
| discover | entdecken |
| latest | neuesten |
| with | mit |
EN genua partners have access to a pool of demo systems that can be used free of charge for up to 14 days. genua also offers free access to online demo systems
DE Partnern steht ein Pool aus Demosystemen für eine kostenlose Verleihdauer von bis zu 14 Tagen zur Verfügung. Zudem bieten wir Ihnen kostenfreien Zugriff auf Online-Demosysteme.
| English | German |
|---|---|
| partners | partnern |
| pool | pool |
| offers | bieten |
| online | online |
| can | verfügung |
| access | zugriff |
| days | tagen |
| free | kostenfreien |
| to | zu |
| for | für |
| a | ein |
| of | von |
EN Depending on the agreement, you can use a demo system in-house or you can opt for a demo system that catworkx makes available to you
DE Je nach Vereinbarung können Sie ein Demo-System bei sich im Hause nutzen oder Sie entscheiden sich für ein Demo-System, welches catworkx Ihnen zur Verfügung stellt
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| system | system |
| catworkx | catworkx |
| house | hause |
| use | nutzen |
| or | oder |
| depending | je nach |
| opt | entscheiden |
| agreement | vereinbarung |
| available | verfügung |
| can | können |
| a | ein |
| for | für |
| the | stellt |
| you | sie |
EN Yes, the Personal and Team Subscription Plans allow creating a free demo account for review and evaluation purposes. (In some countries, the demo subscriptions may be unavailable.)
DE Ja, die Personal und Team Abonnements erlauben kostenlose Demo-Konten zu Überprüfungs- und Bewertungszwecken. (In einigen Ländern sind die Demo-Abonnements möglicherweise nicht verfügbar.)
| English | German |
|---|---|
| allow | erlauben |
| demo | demo |
| account | konten |
| countries | ländern |
| unavailable | nicht verfügbar |
| team | team |
| free | kostenlose |
| may | möglicherweise |
| personal | personal |
| in | in |
| subscriptions | abonnements |
| yes | ja |
| and | und |
| the | einigen |
EN Once the demo period is over, your demo account will be deactivated automatically
DE Sobald der Demo-Zeitraum abgelaufen ist, wird Ihr Demo-Konto automatisch deaktiviert
| English | German |
|---|---|
| once | sobald |
| demo | demo |
| period | zeitraum |
| account | konto |
| deactivated | deaktiviert |
| automatically | automatisch |
| your | ihr |
| the | wird |
| English | German |
|---|---|
| online | online |
| demo | demo |
| functional | funktionsfähig |
| minutes | minuten |
| can | können |
| fully | voll |
| here | hier |
| version | version |
| is | ist |
| and | und |
EN In addition to this guide, our free migration demo offers advice, tips, and best practices for each phase, along with live chat Q&A with our migration support team throughout the demo.
DE Zusätzlich zu diesem Leitfaden bietet unsere kostenlose Migrationsdemo Ratschläge, Tipps und Best Practices für jede Phase sowie einen Q&A-Livechat mit unserem Migrationssupportteam.
| English | German |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| free | kostenlose |
| practices | practices |
| phase | phase |
| q | q |
| amp | amp |
| tips | tipps |
| offers | bietet |
| our | unsere |
| this | diesem |
| with | mit |
| advice | ratschläge |
| and | und |
| for | für |
EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| try | ausprobieren |
| interactive | interaktive |
| demo | demo |
| to | weitere |
EN Download Free Trial Download Free Trial Learn More Learn More How to Buy How to Buy Request Live Demo Request Live Demo
DE Testversion downloaden Testversion downloaden Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Live-Demo anfordern Live-Demo anfordern
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| request | anfordern |
| live | live |
| download | downloaden |
| trial | testversion |
| demo | demo |
| to | weitere |
EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| more | weitere |
| try | ausprobieren |
| interactive | interaktive |
| demo | demo |
EN Learn More Learn More Request Demo Request Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Demo anfordern Demo anfordern
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| more | weitere |
| request | anfordern |
| demo | demo |
EN Learn More Learn More Demo Registration Demo Registration
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Demo Registration Demo Registration
| English | German |
|---|---|
| learn | informationen |
| more | weitere |
| demo | demo |
| registration | registration |
EN For a demo implementation of an openSAFETY safe node, visit the SourceForge page for the openSAFETY demo project:
DE Für eine Beispielimplementierung von openSAFETY Safe Node besuchen Sie die openSAFETY-Demo-Projektseite bei SourceForge:
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| node | node |
| visit | besuchen |
| sourceforge | sourceforge |
| for | für |
| of | von |
| a | eine |
| English | German |
|---|---|
| live | live |
| demo | demo |
| platform | platform |
| layouts | layouts |
| installation | installation |
| regularly | regelmäßig |
| new | neue |
| starting point | ausgangspunkt |
| site | site |
| use | nutzen |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| on | auf |
| it | sie |
EN 3 Minute Demo Keeper Demo for Teams and Small Business
DE 3-minütige Demo Keeper-Demo für Teams und Kleinunternehmen
| English | German |
|---|---|
| minute | minütige |
| demo | demo |
| small business | kleinunternehmen |
| teams | teams |
| and | und |
| for | für |
EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.
DE Sollte Ihre Live-Demo zu irgendeinem Zeitpunkt unzugänglich werden, behält sich HubSpot das Recht vor, Ihr Design mit einer Benachrichtigung an den Anbieter zu löschen/zu entfernen, bis die Live-Demo wieder zugänglich wird.
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| hubspot | hubspot |
| notification | benachrichtigung |
| provider | anbieter |
| accessible | zugänglich |
| point | zeitpunkt |
| again | wieder |
| live | live |
| if | sollte |
| remove | entfernen |
| right | recht |
| to | zu |
| with | mit |
| becomes | werden |
| your | ihr |
EN review your app unless you submit a demo video that meets all requirements. Promotional sales and marketing videos will be rejected. HubSpot will not share or publish your demo videos.
DE , wenn ein Demo-Video eingereicht wurde, das alle Anforderungen erfüllt. Werbe- und Marketingvideos werden abgelehnt. HubSpot wird Ihre Demo-Videos nicht teilen oder veröffentlichen.
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| requirements | anforderungen |
| hubspot | hubspot |
| share | teilen |
| publish | veröffentlichen |
| unless | wenn |
| and | und |
| videos | videos |
| or | oder |
| your | ihre |
| a | ein |
| video | video |
| all | alle |
| rejected | abgelehnt |
| not | nicht |
| will | wird |
| be | werden |
EN We’re happy to show you!Click the link below to book your demo today.BOOK DEMO Sign Up and Get Started Free!
DE Wir zeigen es Ihnen gerne!Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um noch heute Ihre Demo zu buchen.BOOKDEMO Sign Up and Get Started Free!
EN Demo: Connect and secure any user with Cloudflare for Teams
DE Demo: Vernetzen und sichern jedes Nutzers mit Cloudflare for Teams
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| connect | vernetzen |
| user | nutzers |
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| and | und |
| with | mit |
| for | jedes |
EN In this four minute demo, see how easy it is for administrators to securely connect remote workers to applications with Zero Trust rules for application access and Internet browsing
DE In dieser vierminütigen Demo sehen Sie, wie einfach es für Administratoren ist, Remote-Mitarbeiter mit Zero-Trust-Regeln für den Anwendungszugriff und das Surfen im Internet sicher mit Anwendungen zu verbinden
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| administrators | administratoren |
| remote | remote |
| workers | mitarbeiter |
| rules | regeln |
| it | es |
| connect | verbinden |
| trust | trust |
| in | in |
| easy | einfach |
| applications | anwendungen |
| internet | internet |
| browsing | surfen |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| this | dieser |
| how | wie |
| zero | zero |
EN Demo: Cloudflare network services
DE Demo: Die Netzwerkdienste von Cloudflare
| English | German |
|---|---|
| demo | demo |
| cloudflare | cloudflare |
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
DE In diesem Video wird erklärt, wie mit den Cloudflare-Lösungen Magic Transit, Magic WAN und Magic Firewall DDoS-Angriffe gestoppt, Sicherheitsregeln festgelegt und die Verknüpfung globaler Netzwerke erleichtert werden kann.
| English | German |
|---|---|
| video | video |
| magic | magic |
| transit | transit |
| firewall | firewall |
| ddos | ddos |
| attacks | angriffe |
| global | globaler |
| networks | netzwerke |
| wan | wan |
| security rules | sicherheitsregeln |
| this | diesem |
| use | kann |
| and | und |
| to | den |
| between | die |
| how | wie |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
demo registration demo demo request demo demo day demo demo application personalized demo live product demo free online demo video demo demo compare demo account free demo product demo videos live demo recorded demo demo search personal demo short demo demo file dam demo product demo video demo today demo trading account demo sign demo start demo version overview demo demo shop active demo feedback demo demo customized demo subscriptions quick demo demo videos demo call online demo’s demo arena plm demo dashboard page ucs online demo did a demo demo day create a demo demo sessions databricks demo dmarc demo today demand demo custom demo demo environment demo app demo access
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese