EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
FR Vous pouvez télécharger une démo gratuite de 30 jours de BCM Call Logger ci-dessous. La démo est entièrement fonctionnelle, mais un écran de rappel apparaît au démarrage du programme et les rapports portent un filigrane de démonstration.
English | French |
---|---|
free | gratuite |
bcm | bcm |
call | call |
fully | entièrement |
functional | fonctionnelle |
appear | apparaît |
reports | rapports |
watermark | filigrane |
logger | logger |
screen | écran |
download | télécharger |
program | programme |
of | de |
on | au |
a | un |
below | dessous |
you | vous |
demo | démonstration |
and | et |
English | French |
---|---|
jedox | jedox |
demo | démo |
experts | experts |
accelerates | accélère |
reporting | reporting |
planning | planification |
budgeting | budgétisation |
request | demander |
how | comment |
live | direct |
of | de |
it | en |
you | vous |
now | maintenant |
personalized | personnalisé |
our | nos |
get | le |
a | une |
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
FR Vous pouvez télécharger une démo gratuite de 30 jours de BCM Call Logger ci-dessous. La démo est entièrement fonctionnelle, mais un écran de rappel apparaît au démarrage du programme et les rapports portent un filigrane de démonstration.
English | French |
---|---|
free | gratuite |
bcm | bcm |
call | call |
fully | entièrement |
functional | fonctionnelle |
appear | apparaît |
reports | rapports |
watermark | filigrane |
logger | logger |
screen | écran |
download | télécharger |
program | programme |
of | de |
on | au |
a | un |
below | dessous |
you | vous |
demo | démonstration |
and | et |
EN Interested in a group demo or 1:1 walkthrough? Book a demo
FR Vous êtes intéressé par une démo de groupe ou une présentation individuelle ? Réserver une démo
English | French |
---|---|
book | réserver |
interested | intéressé |
group | groupe |
demo | démo |
or | ou |
a | une |
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
FR Visualisez l'interface PrestaShop grâce à notre démo ! Testez ainsi en intégralité les toutes dernières fonctionnalités e-commerce sur notre boutique démo et découvrez le back office ainsi que le front office d'une boutique en ligne PrestaShop.
English | French |
---|---|
demo | démo |
discover | découvrez |
front | front |
online | en ligne |
back | back |
prestashop | prestashop |
features | fonctionnalités |
office | office |
test | testez |
the | le |
in | en |
shop | boutique |
our | notre |
and | à |
the latest | dernières |
EN Get a 30-minute free demo of how FotoWare could work for you. We will customize the demo to your needs.
FR Suivez une démo gratuite de 30 minutes sur les avantages que représentent FotoWare pour vous. Nous personnaliserons la démo en fonction de vos besoins et de votre marque.
English | French |
---|---|
free | gratuite |
demo | démo |
work | fonction |
needs | besoins |
minute | minutes |
of | de |
the | la |
a | une |
we | nous |
you | vous |
English | French |
---|---|
july | juillet |
poc | poc |
belgium | belgique |
register | inscrire |
thursday | jeudi |
demo | demo |
students | étudiants |
presentation | présentation |
will | feront |
state | état |
of | de |
in | en |
the | le |
for free | gratuitement |
you | vous |
current | actuel |
day | les |
on | sur |
a | une |
EN Or, if you?re for a demo our latest release, you can request a demo here.
FR Ou, si vous souhaitez assister à une démonstration de notre nouvelle version, vous pouvez demander une démonstration ici.
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
or | ou |
if | si |
release | version |
a | une |
you | vous |
here | ici |
request | demander |
our | notre |
re | nouvelle |
for | de |
EN Request a Demo: When you request a free demo, we may collect your name, job title, email address and certain information about your company
FR Demande de démonstration : Lorsque vous demandez une démonstration gratuite, nous pouvons recueillir votre nom, le titre de votre poste, votre adresse de courriel et certains renseignements au sujet de votre société
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
collect | recueillir |
information | renseignements |
free | gratuite |
when | lorsque |
company | société |
address | adresse |
request | demande |
a | une |
we | nous |
name | nom |
job | poste |
title | titre |
we may | pouvons |
your | votre |
certain | certains |
you | vous |
email address | courriel |
and | et |
EN Book a free appointment with an ACCA technician to see a live software demo. Ask for a free DEMO
FR Vous souhaitez avoir un aperçu des fonctionnalités de Solarius PV ? Suivez une de nos démos ! Participer
English | French |
---|---|
software | fonctionnalités |
a | un |
see | aperçu |
for | de |
ask | souhaitez |
to | participer |
English | French |
---|---|
find | trouver |
dealer | revendeur |
if | si |
possible | possible |
also | également |
we | nous |
your | votre |
request | demande |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
near | de |
with | proposant |
EN The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.
FR Les heures exactes de la démonstration sont affichées lors de la sélection de l'option DEMO-BOX.
English | French |
---|---|
exact | exactes |
demo | démonstration |
selecting | sélection |
box | box |
times | de |
the | la |
when | lors |
are | sont |
displayed | affiché |
EN We will send you free time slots for a personalised demo where we'll demo the platform
FR Nous vous enverrons des créneaux horaires libres pour une démo personnalisée où nous vous ferons une démonstration de la plateforme
English | French |
---|---|
free | libres |
time | horaires |
personalised | personnalisé |
the | la |
we | nous |
you | vous |
a | une |
platform | plateforme |
demo | démonstration |
EN Setting up demo groups/allocations for demo groups, rules
FR Configurations des groupes de démonstration / allocations pour les groupes de démonstration, règles
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
groups | groupes |
rules | règles |
EN Watch our demo video and schedule your own demo now
FR Regardez notre vidéo de démonstration et planifiez votre propre démonstration dès maintenant
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
video | vidéo |
schedule | planifiez |
watch | regardez |
now | maintenant |
your | votre |
our | notre |
and | et |
EN Watch our full Splashtop Remote Support Demo Video now!Schedule your own demo with our team below.
FR Regardez notre vidéo de démonstration Splashtop Remote Support maintenant !Planifiez votre propre démo avec notre équipe ci-dessous.
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
video | vidéo |
schedule | planifiez |
watch | regardez |
now | maintenant |
team | équipe |
your | votre |
with | avec |
below | dessous |
our | notre |
demo | démonstration |
EN We will send you free time slots for a personalised demo where we'll demo the platform
FR Nous vous enverrons des créneaux horaires libres pour une démo personnalisée où nous vous ferons une démonstration de la plateforme
English | French |
---|---|
free | libres |
time | horaires |
personalised | personnalisé |
the | la |
we | nous |
you | vous |
a | une |
platform | plateforme |
demo | démonstration |
EN Demo License: Our Demo versions do not work on VM. For Electronic Software License on Virtual Machines Ultimate must produce a registration number.
FR Licence démo : Nos démos ne fonctionnent pas sur des VM. Ultimate TechnoGraphics devra vous assigner une licence électronique temporaire afin que vous puissiez exécuter votre la démo sur votre machine virtuelle.
English | French |
---|---|
demo | démo |
license | licence |
vm | vm |
virtual | virtuelle |
machines | machine |
ultimate | ultimate |
electronic | électronique |
our | nos |
on | sur |
work | des |
number | la |
a | une |
must | devra |
EN Request a Demo: When you request a free demo, we may collect your name, job title, email address and certain information about your company
FR Demande de démonstration : Lorsque vous demandez une démonstration gratuite, nous pouvons recueillir votre nom, le titre de votre poste, votre adresse de courriel et certains renseignements au sujet de votre société
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
collect | recueillir |
information | renseignements |
free | gratuite |
when | lorsque |
company | société |
address | adresse |
request | demande |
a | une |
we | nous |
name | nom |
job | poste |
title | titre |
we may | pouvons |
your | votre |
certain | certains |
you | vous |
email address | courriel |
and | et |
EN Demo: Data warehouse modernization demo with AWS
FR Démonstration : comment moderniser les entrepôts de données avec AWS
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
data | données |
warehouse | entrepôts |
aws | aws |
with | avec |
EN Demo: Data warehouse modernization demo with Azure
FR Démonstration : comment moderniser les entrepôts de données avec Azure
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
data | données |
warehouse | entrepôts |
azure | azure |
with | avec |
EN Demo: Data warehouse modernization demo with Google Cloud
FR Démonstration : comment moderniser les entrepôts de données avec Google Cloud
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
data | données |
warehouse | entrepôts |
cloud | cloud |
with | avec |
EN Get a 30-minute free demo of how FotoWare could work for you. We will customize the demo to your needs.
FR Suivez une démo gratuite de 30 minutes sur les avantages que représentent FotoWare pour vous. Nous personnaliserons la démo en fonction de vos besoins et de votre marque.
English | French |
---|---|
free | gratuite |
demo | démo |
work | fonction |
needs | besoins |
minute | minutes |
of | de |
the | la |
a | une |
we | nous |
you | vous |
EN In addition to this guide, our free migration demo offers advice, tips, and best practices for each phase, along with live chat Q&A with our migration support team throughout the demo.
FR En plus de ce guide, notre démo de migration gratuite propose des conseils, des astuces et des bonnes pratiques pour chaque phase, ainsi qu'une session de Q&R en direct avec notre équipe de support à la migration tout au long de la démo.
English | French |
---|---|
free | gratuite |
migration | migration |
demo | démo |
practices | pratiques |
phase | phase |
q | q |
offers | propose |
team | équipe |
this | ce |
in | en |
to | à |
guide | guide |
live | direct |
support | support |
the | la |
our | notre |
tips | conseils |
best | bonnes |
a | r |
with | avec |
English | French |
---|---|
july | juillet |
poc | poc |
belgium | belgique |
register | inscrire |
thursday | jeudi |
demo | demo |
students | étudiants |
presentation | présentation |
will | feront |
state | état |
of | de |
in | en |
the | le |
for free | gratuitement |
you | vous |
current | actuel |
day | les |
on | sur |
a | une |
EN 3 Minute Demo Keeper Demo for Teams and Small Business
FR Démonstration en 3 minutes Démonstration de Keeper pour les équipes et les petites entreprises
English | French |
---|---|
minute | minutes |
demo | démonstration |
keeper | keeper |
small | petites |
teams | équipes |
and | et |
EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.
FR Si, à un moment donné, votre démo en direct devient inaccessible, HubSpot se réserve le droit, moyennant notification au fournisseur, de supprimer votre thème jusqu'à ce que la démo en direct redevienne accessible.
English | French |
---|---|
demo | démo |
inaccessible | inaccessible |
hubspot | hubspot |
reserves | réserve |
notification | notification |
provider | fournisseur |
remove | supprimer |
theme | thème |
accessible | accessible |
if | si |
to | à |
your | votre |
live | direct |
right | droit |
until | de |
point | moment |
EN Demo: Secure remote workforces with Cloudflare for Teams
FR Démo : sécuriser les effectifs en télétravail avec Cloudflare for Teams
English | French |
---|---|
demo | démo |
secure | sécuriser |
remote | télétravail |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
with | avec |
for | les |
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.
English | French |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
firewall | firewall |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
establish | définir |
simplify | simplifier |
complex | complexes |
global | globaux |
security | sécurité |
connectivity | connectivité |
networks | réseaux |
rules | règles |
video | vidéo |
wan | wan |
this | cette |
how | comment |
and | et |
between | de |
EN Learn more about Cloudflare’s products and features, including the Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams, and Cloudflare Bot Management via our product demo videos.
FR Apprenez-en davantage sur les produits et fonctionnalités de Cloudflare, notamment le pare-feu WAF de Cloudflare, Cloudflare for Teams et la solution Cloudflare de gestion des bots, grâce à nos vidéos de démonstrations de produits.
English | French |
---|---|
features | fonctionnalités |
cloudflare | cloudflare |
waf | waf |
videos | vidéos |
teams | teams |
bot | bots |
including | notamment |
learn | et |
management | gestion |
and | à |
our | nos |
via | de |
products | produits |
EN We'll exchange emails with you to find the best time to schedule the call where we will demo 99designs Pro for Agencies
FR Nous allons échanger quelques emails pour définir le meilleur moment pour planifier l'appel pendant lequel nous vous ferons une démonstration de 99designs Pro pour les Agences.
English | French |
---|---|
emails | emails |
demo | démonstration |
agencies | agences |
exchange | échanger |
time | moment |
schedule | planifier |
the | le |
we | nous |
pro | pro |
you | vous |
to | allons |
the best | meilleur |
EN Prior to the demo, we would like to talk to you for a couple of minutes to gauge the current situation of your agency
FR Avant la démonstration, nous voudrions vous parler quelques minutes pour évaluer la situation actuelle de votre agence.
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
minutes | minutes |
current | actuelle |
situation | situation |
agency | agence |
would like | voudrions |
gauge | évaluer |
the | la |
we | nous |
of | de |
your | votre |
to | avant |
talk | parler |
you | vous |
a | quelques |
EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.
FR Une fois que vous vous êtes inscrit à l'essai gratuit de Semrush, demandez une session de formation gratuite ici. Après votre démo, un point de contact dédié vous sera attribué pour toutes vos questions en lien avec Semrush.
English | French |
---|---|
semrush | semrush |
training | formation |
session | session |
demo | démo |
point | point |
assigned | attribué |
contact | contact |
request | demandez |
dedicated | dédié |
questions | questions |
here | ici |
of | de |
a | un |
free | gratuit |
will | sera |
sign | pour |
you | vous |
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
FR Vous voulez voir Bitbucket Cloud en action ? Visionnez une démo enregistrée et informez-vous auprès de l'un de nos experts pour vous lancer par vous-même.
English | French |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
action | action |
demo | démo |
experts | experts |
started | lancer |
to | auprès |
in | en |
recorded | enregistré |
see | voir |
watch | visionnez |
of | de |
a | une |
our | nos |
want to | voulez |
EN Start Your Free Trial Request a Demo
FR Démarrez votre essai gratuit Demander une démo
English | French |
---|---|
start | démarrez |
your | votre |
request | demander |
a | une |
demo | démo |
trial | essai |
free | gratuit |
EN Select the products that interest you most in the form below and one of our Experts will be getting in touch with you shortly to schedule your 20-30 minute demo experience
FR Sélectionnez les produits qui vous intéressent le plus dans le formulaire ci-dessous et l'un de nos experts vous contactera sous peu pour planifier votre expérience de démonstration de 20 à 30 minutes
English | French |
---|---|
select | sélectionnez |
interest | intéressent |
form | formulaire |
experts | experts |
minute | minutes |
touch | contactera |
shortly | peu |
demo | démonstration |
experience | expérience |
schedule | planifier |
below | dessous |
of | de |
getting | pour |
to | à |
your | votre |
products | produits |
you | vous |
that | qui |
our | nos |
in | dans |
the | le |
EN Watch this demo to see how organizations of all shapes and sizes simplify how they create, review, manage, distribute and analyze content across its lifecycle.
FR Regardez cette démo et découvrez comment des organisations de toutes tailles simplifient la façon dont elles créent, examinent, gèrent, distribuent et analysent le contenu, tout au long de son cycle de vie.
English | French |
---|---|
demo | démo |
sizes | tailles |
simplify | simplifient |
content | contenu |
lifecycle | cycle de vie |
organizations | organisations |
of | de |
this | cette |
how | comment |
manage | gèrent |
they create | créent |
English | French |
---|---|
request | demandez |
demo | démo |
industry | secteur |
experts | experts |
of | de |
with | avec |
a | une |
our | nos |
EN Live product demo with insight into how to get the most benefit from Sprout
FR Une démonstration de produit en direct et un aperçu qui vous révèlera comment tirer le meilleur parti de Sprout
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
insight | aperçu |
sprout | sprout |
the | le |
to get | tirer |
live | direct |
product | produit |
how | comment |
from | de |
EN Premium solutions can be added to any plan. Start a free trial or request a demo to learn more.
FR Les solutions premium peuvent être incluses dans n'importe quel forfait. Démarrez un essai gratuit ou demandez une démo pour en savoir plus.
English | French |
---|---|
plan | forfait |
start | démarrez |
request | demandez |
solutions | solutions |
or | ou |
demo | démo |
premium | premium |
trial | essai |
free | gratuit |
a | un |
learn | savoir |
EN We do offer a free 30-day trial for everyone but you can view our pricing plans or request a demo to discuss how Sprout can benefit your brand.
FR Notre essai gratuit de 30 jours est disponible pour toutes les entreprises, mais vous pouvez également découvrir nos forfaits ou demander une démo pour voir les avantages que Sprout pourrait offrir à votre marque.
English | French |
---|---|
sprout | sprout |
plans | forfaits |
or | ou |
demo | démo |
request | demander |
a | une |
trial | essai |
to | à |
benefit | avantages |
offer | offrir |
free | gratuit |
view | voir |
your | votre |
day | jours |
you | vous |
brand | marque |
EN We have a wealth of tutorials and resources to help you get started with Sprout Social in our help center. You can also sign up for a demo for a complete walkthrough of how your brand can get the most from Sprout.
FR Notre centre d'aide vous propose une multitude de tutoriels et de ressources pour vous aider à démarrer avec Sprout Social. Vous pouvez également vous inscrire à une démo pour découvrir en détail comment votre marque peut tirer parti de Sprout.
English | French |
---|---|
tutorials | tutoriels |
sprout | sprout |
social | social |
center | centre |
demo | démo |
sign up | inscrire |
resources | ressources |
in | en |
also | également |
of | de |
to | à |
how | comment |
you | vous |
our | notre |
a | une |
sign | pour |
your | votre |
brand | marque |
the | démarrer |
with | avec |
to help | aider |
EN Request a demo of Sprout’s Enterprise plan to experience our powerful, scalable solution
FR Demandez une démonstration du forfait Entreprise de Sprout pour découvrir la puissance de notre solution évolutive
English | French |
---|---|
request | demandez |
demo | démonstration |
powerful | puissance |
solution | solution |
scalable | évolutive |
enterprise | entreprise |
plan | forfait |
of | de |
a | une |
our | notre |
EN If you have questions in regards to how your brand can use Sprout, request a demo here
FR Si vous avez des questions concernant l'utilisation de Sprout pour votre marque, demandez une démo ici
English | French |
---|---|
sprout | sprout |
demo | démo |
if | si |
use | lutilisation |
here | ici |
questions | questions |
your | votre |
a | une |
you | vous |
have | de |
brand | marque |
EN Request a Demo Start Your Free Trial
FR Demander une démo Démarrez votre essai gratuit
English | French |
---|---|
request | demander |
a | une |
start | démarrez |
your | votre |
demo | démo |
trial | essai |
free | gratuit |
EN Live product demo with insight into how to get the most benefit
FR Une démonstration de produit en direct et un aperçu qui vous révèlera comment tirer le meilleur parti de Sprout
English | French |
---|---|
demo | démonstration |
insight | aperçu |
the | le |
to get | tirer |
live | direct |
product | produit |
how | comment |
EN We did a demo with SproutSocial today and HOLY SHIT IT IS SO NICE I WANT IT I WANT IT SO BAD
FR Nous avons fait une démo avec SproutSocial aujourd'hui et FRANCHEMENT, CE LOGICIEL EST TELLEMENT BIEN QUE JE N'ARRIVE PAS À M'EN PASSER
English | French |
---|---|
demo | démo |
nice | bien |
i | je |
and | et |
we | nous |
is | est |
a | une |
EN Please Select... Request a live demo Press Partner program General requests Consulting API/OEM-Solutions Human Resources Affiliate program Software Support Shop Support
FR Sélectionnez une entrée Assistance logiciel Support Demande de démo Programme de partenariat Questions générales Expertise-conseil Ressources humaines Presse Solutions API/OEM
English | French |
---|---|
select | sélectionnez |
demo | démo |
press | presse |
partner | partenariat |
general | générales |
human | humaines |
oem | oem |
program | programme |
consulting | conseil |
api | api |
resources | ressources |
software | logiciel |
solutions | solutions |
request | demande |
a | une |
EN You can use these for downloading a software patch, a demo game, or a movie trailer
FR Vous pouvez les utiliser pour télécharger des patchs de logiciels, des jeux en démo ou une bande-annonce de film
English | French |
---|---|
downloading | télécharger |
demo | démo |
movie | film |
trailer | bande-annonce |
or | ou |
use | utiliser |
software | logiciels |
you | vous |
a | une |
game | jeux |
EN See Semrush in action. Request a demo and we'll be in touch shortly.
FR Découvrez Semrush en plein action. Demandez une démonstration, et nous vous contacterons très prochainement.
English | French |
---|---|
semrush | semrush |
action | action |
request | demandez |
demo | démonstration |
well | très |
shortly | prochainement |
touch | contacterons |
and | et |
in | en |
a | une |
be | vous |
Showing 50 of 50 translations