Translate "judges" to German

DE Sie sollten es nicht beleidigen Sticker

• Sticker

DE Sie sollten es nicht beleidigen Magnet

• Magnet

DE Sie sollten es nicht beleidigen Transparenter Sticker

• Transparenter Sticker

DE Sie sollten es nicht beleidigen Button

• Button

DE Sie sollten es nicht beleidigen Täschchen

• Täschchen

DE Sie sollten es nicht beleidigen Spiralblock

• Spiralblock

DE Das Datenschutzgesetz in Belgien ist sehr streng. Nur ein Bundesrichter mit einem Gerichtsbeschluss kann bestimmte Benutzerinformationen anfordern. Dies ist aber sehr unüblich.

• Datenschutzgesetz in Belgien
• sehr streng
• bestimmte Benutzerinformationen anfordern

DE Robert Tas wird für seinen Beitrag zum Marketingerfolg von Pega unter die Top CMOs gewählt.

• CMOs

DE Unser ganzes Jahr über, Holzhaus, gelegen in Roztocze, in Hutki das Flussschwein, 3 km von Krasnobrod. Wir haben: - am Ende eines Doppelzimmer und Wohnzimmern von fünf - TV - Radio - Badezimmer (WC, Dusche) - geräumige Küche komplett ausgestattet…

• Unser ganzes Jahr
• Holzhaus
• gelegen in Roztocze
• Hutki das Flussschwein
• km von Krasnobrod
• - am Ende
• Doppelzimmer
• Wohnzimmern von fünf
• TV
• Radio
• Badezimmer
• WC
• Dusche
• geräumige Küche komplett

DE Für die Beurteilung und Auseinandersetzung, die sich im Zusammenhang mit dieser Datenschutzrichtlinie ergeben, sind ausschliesslich die Gerichte in Hinwil zuständig.

• Beurteilung
• Auseinandersetzung
• ergeben
• ausschliesslich die Gerichte
• Hinwil

DE Darüber hinaus würden die Abhörmaßnahmen meist auf Anordnungen beruhen, die vermuten lassen, dass die Richter ihre Entscheidung nicht eigenständig treffen.

• Darüber hinaus würden
• beruhen
• vermuten lassen
• Richter ihre Entscheidung
• eigenständig

DE Die Begründungen von TKÜ-Anordnungen würden "ausweislich der Akten und nach Selbsteinschätzung befragter Kriminalbeamter nahezu ausschließlich durch die Polizei" geschrieben, nicht etwa durch die Richter selbst.

• Begründungen von TKÜ-Anordnungen
• Akten
• Selbsteinschätzung befragter Kriminalbeamter
• geschrieben

DE Im Hinblick auf die Arbeitsbelastung der Richter scheint in den vergangenen Jahren keine Verbesserung eingetreten zu sein:

DE Wer kann unsere Leistungen besser beurteilen als unsere eigenen Kunden? Lesen Sie hier Feedbacks von Unternehmen, die uns vertrauen.

• eigenen Kunden
• Unternehmen

DE Cottage verfügt über: Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad, ein großes, Fünf-Zimmer im Dachgeschoss

• Küche
• Wohnzimmer
• Schlafzimmer mit Doppelbett
• Bad
• großes
• Fünf-Zimmer im Dachgeschoss

DE Als sie zur Siegerin erklärt wurde, wies Guinness die Kampfrichter darauf hin, dass sie zwei Treffer ihrer Gegnerin übersehen hatten - ein selbstloser Akt, der dazu führte, dass sie Silber statt Gold erhielt.

• darauf hin
• zwei Treffer ihrer
• übersehen hatten
• selbstloser Akt
• dazu führte
• Silber statt Gold

DE Sonix ist die #1 -Wahl für Anwälte, Rechtsanwälte, Richter, Angestellte, Strafverfolgungsbeamte und Versicherungsvertreter

• Wahl für Anwälte
• Rechtsanwälte
• Richter
• Angestellte
• Strafverfolgungsbeamte
• Versicherungsvertreter

DE Dieses Restaurant, das nur Erwachsenen vorbehalten ist, genießt einen himmlischen Meerblick und wurde von Michelin-Sterne-Juroren gelobt.

• Dieses Restaurant
• genießt einen himmlischen
• Michelin-Sterne-Juroren

DE Präsentation: Beweise in Rechtsstreitigkeiten müssen anderen Anwälten, Richtern, Geschworenen, Mediatoren und Teilnehmern von eidesstattlichen Aussagen präsentiert werden

• Präsentation
• Beweise in Rechtsstreitigkeiten
• anderen Anwälten
• Richtern
• Geschworenen
• Mediatoren
• Teilnehmern von eidesstattlichen

DE An die zuständigen öffentlichen Behörden und Verwaltungsstellen, Finanzamt, Sicherheitsorgane und Sicherheitskräfte sowie Richter und Gerichte, wenn BE LIVE zur Datenabtretung rechtlich verpflichtet ist.

• zuständigen öffentlichen Behörden
• Verwaltungsstellen
• Finanzamt
• Sicherheitsorgane
• Sicherheitskräfte sowie Richter
• Gerichte
• rechtlich verpflichtet

DE Befangenheit von Richtern - in mit dem Schiedsverfahren verknüpften staatlichen Verfahren

• Befangenheit von Richtern
• Schiedsverfahren verknüpften staatlichen

DE Befangenheit von Richtern - in mit dem Schiedsverfahren verknüpften staatlichen Verfahren

• Befangenheit von Richtern
• Schiedsverfahren verknüpften staatlichen

DE Strafanzeigen/Dienstaufsichtsbeschwerden gegen Kriminalbeamte, Staatsanwälte und Richter

• Strafanzeigen
• Dienstaufsichtsbeschwerden gegen Kriminalbeamte
• Staatsanwälte
• Richter

DE Im STAM, dem Stadtmuseum von Gent, können Besucher den Diebstahl der Seitenplatten des Altargemäldes von Gent nachverfolgen und versuchen, herauszufinden, wo das fehlende Panel, „Die gerechten Richter“, wohl zu finden sein könnte

• STAM
• Stadtmuseum von Gent
• Besucher den Diebstahl
• Seitenplatten des Altargemäldes
• Gent nachverfolgen
• versuchen
• herauszufinden
• wo das fehlende
• gerechten Richter
• könnte

DE Der Fernzugang ermöglicht der Richterschaft und dem nicht-richterlichen Personal des Bundesverwaltungsgerichts die Erledigung von Aufgaben flexibel, orts- und zeitunabhängig.

• Erledigung von Aufgaben
• orts-

DE Unsere Jury hat eure Beiträge gesichtet und ihre 10 Lieblingsthemes, sowie 2 lobende Erwähnungen ausgewählt. Jetzt freuen wir uns, die Ergebnisse mit euch zu teilen!

• Jury hat eure
• gesichtet
• Lieblingsthemes
• lobende Erwähnungen ausgewählt
• Ergebnisse mit euch
• teilen

DE Die neuen, bahnbrechenden Vivaldi-Themes in Vivaldi 5.0 eröffnen dir eine ganz neue Welt des Browser-Designs auf Desktop und Notebook

• neuen
• Welt des Browser-Designs
• Desktop
• Notebook

DE Hier sind drei (plus einer), die mein Verständnis der Dinge besonders bereichert haben

• drei

DE Aus meiner Sicht: dreieinhalb Stunden ganz großes...

• meiner Sicht
• dreieinhalb Stunden ganz

DE Die Jury betont die leistungsfähigen Statistiken und die positiven persönlichen Erfahrungen der Mimecast Partner.

• Statistiken
• positiven persönlichen Erfahrungen
• Mimecast

DE Rechtschaffene Kreuzfahrer, die Gegner mit Waffen und heiliger Magie richten und strafen. Bevorzugte Waffen: Zweihandschwert, Zweihandstreitkolben, Zweihandaxt

• Rechtschaffene Kreuzfahrer
• Gegner mit Waffen
• heiliger Magie richten
• strafen
• Bevorzugte Waffen
• Zweihandschwert
• Zweihandstreitkolben
• Zweihandaxt

DE Dazu gehören unter anderem Tina Müller, CEO Douglas Group, Beate Fastrich, Business Angel und Early Stage Investorin, Prof

• Tina Müller
• CEO Douglas Group
• Beate Fastrich
• Business Angel
• Early Stage Investorin
• Prof

DE 10 Finalisten pitchten ihre Ideen vor hochkarätiger Jury

• hochkarätiger Jury

DE Rechtsanwälte, Richter, Notare, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Wirtschaftsunternehmen, Banken, Wissenschaftler

• Rechtsanwälte
• Richter
• Notare
• Wirtschaftsprüfer
• Steuerberater
• Wirtschaftsunternehmen
• Banken
• Wissenschaftler

DE Ihre Sorten haben weltweit Eindruck auf Juroren gemacht und sind aus nationalen sowie internationalen Wettbewerben als Sieger hervorgegangen.

• Sorten haben weltweit
• Juroren gemacht
• nationalen sowie internationalen
• Sieger

DE In einem der letzten Beiträge der Reihe „Warum Sie peeren sollten“ haben wir erwähnt, dass ...

• Warum Sie peeren
• erwähnt

DE 3. Die Kandidaten können ihre Fähigkeiten am besten beurteilen.

• besten

DE Für jeden zugänglich ist der Jury-Turm, einfach den einzigartigen Blick genießen und „What a view" posten.

• Jury-Turm
• einfach den einzigartigen
• genießen

DE Hier sind drei (plus einer), die mein Verständnis der Dinge besonders bereichert haben

• drei

DE Aus meiner Sicht: dreieinhalb Stunden ganz großes...

• meiner Sicht
• dreieinhalb Stunden ganz

DE Dazu gehören unter anderem Tina Müller, CEO Douglas Group, Beate Fastrich, Business Angel und Early Stage Investorin, Prof

• Tina Müller
• CEO Douglas Group
• Beate Fastrich
• Business Angel
• Early Stage Investorin
• Prof

DE 10 Finalisten pitchten ihre Ideen vor hochkarätiger Jury

• hochkarätiger Jury

DE Befangenheit von Richtern - in mit dem Schiedsverfahren verknüpften staatlichen Verfahren

• Befangenheit von Richtern
• Schiedsverfahren verknüpften staatlichen

DE Befangenheit von Richtern - in mit dem Schiedsverfahren verknüpften staatlichen Verfahren

• Befangenheit von Richtern
• Schiedsverfahren verknüpften staatlichen

DE Der Ukraine hilft Deutschland bei der Gestaltung eines stabilen Rechtsstaats. Die Stiftung für Internationale Rechtliche Zusammenarbeit (IRZ) berät das Land bei seiner Justizreform und der fachlichen Qualifikation von Richtern.

• Ukraine hilft Deutschland
• Gestaltung eines stabilen
• Stiftung für Internationale
• Zusammenarbeit
• IRZ
• berät das Land
• seiner Justizreform

DE Auf Vorschlag des Kanzlers ernennt er die Bundesminister, Bundesrichter und Bundesbeamten – den Bundeskanzler schlägt er dem Bundestag zur Wahl vor.

• Vorschlag des Kanzlers
• er die Bundesminister
• Bundesrichter
• Bundesbeamten
• Bundeskanzler schlägt er
• Bundestag zur Wahl

DE Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

• Rechtsweg ist ausgeschlossen

DE Essen in Nordrhein-Westfalen überzeugte die Jury, weil es lokale Unternehmen auf dem Weg zum Siegel „fahrradfreundliche Arbeitgeber“ unterstützt

• Essen in Nordrhein-Westfalen
• Jury
• weil es lokale
• Weg zum Siegel
• fahrradfreundliche Arbeitgeber
• unterstützt

DE Das Staatsoberhaupt von Guam ist der Präsident der Vereinigten Staaten, die Währung ist der US-Dollar und selbst die obersten Richter werden vom Weißen Haus in Washington benannt

• Staatsoberhaupt von Guam
• Präsident der Vereinigten
• selbst die obersten
• benannt

DE Update vom 10.10.2018: Google hat beim Gericht der Europäischen Union in Luxemburg Einspruch gegen die Kartellstrafe eingelegt. Der Rechtsstreit kann sich über Jahre hinziehen, bis es zu einem abschließendem Urteil kommt.

• eingelegt
• Jahre hinziehen
• abschließendem Urteil