Translate "ladies" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ladies" from English to German

Translations of ladies

"ladies" in English can be translated into the following German words/phrases:

ladies damen frauen ladies sie

Translation of English to German of ladies

English
German

EN The ladies Audi FIS Ski World Cup takes place every year in St. Moritz. The event has become a classic within the race schedule of the ladies and will take place in December.

DE Der Audi FIS Ski World Cup der Damen findet jedes Jahr in St. Moritz statt. Die Rennen sind zum Klassiker im Rennkalender der Damen avanciert und finden im Dezember statt.

English German
ladies damen
audi audi
fis fis
ski ski
st st
moritz moritz
classic klassiker
race rennen
december dezember
cup cup
world world
year jahr
and und
the statt
of der
in in
become sind

EN The ladies Audi FIS Ski World Cup takes place every year in St. Moritz. The event has become a classic within the race schedule of the ladies and will take place in December.

DE Der Audi FIS Ski World Cup der Damen findet jedes Jahr in St. Moritz statt. Die Rennen sind zum Klassiker im Rennkalender der Damen avanciert und finden im Dezember statt.

English German
ladies damen
audi audi
fis fis
ski ski
st st
moritz moritz
classic klassiker
race rennen
december dezember
cup cup
world world
year jahr
and und
the statt
of der
in in
become sind

EN Ladies Get Paid: The Ultimate Guide to Breaking Barriers, Owning Your Worth, and Taking Command of Your Career

DE Lexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung

English German
taking und

EN collage, katsillustration, ink, pen, reality tv, television, real housewives, rhobh, kim richards, bunny, beverly hills, blue, womens, ladies, for her, funny, quote, housewife, baby shower, new baby

DE collage, katsillustration, tinte, stift, reality tv, fernsehen, echte hausfrauen, rhobh, kim richards, hase, beverly hills, blau, frau, damen, für sie, lustig, zitat, hausfrau, babydusche, neues baby

English German
collage collage
pen stift
kim kim
ladies damen
funny lustig
quote zitat
baby baby
new neues
richards richards
hills hills
ink tinte
reality reality
blue blau
for für
television fernsehen

EN Elegant Roman ladies in front of the coliseumby Archivio Farabola - Agenzia Vedo/Arch...from

DE Vatikan von Saint Angel's Castlevon Nicolas VINCENTab

English German
of von

EN After six wins on the Ladies European Tour, she won her first LPGA tour event in October 2020

DE Nach sechs Siegen auf der Ladies European Tour gewann sie im Oktober 2020 erstmals ein Turnier der LPGA Tour

English German
ladies ladies
european european
tour tour
october oktober
six sechs
won gewann
the der
on auf

EN Stanton Moor – Nine Ladies Stone Circle Loop from Birchover

DE Stanton Moor – Nine Ladies Stone Circle Runde von Birchover

EN Ladies and Gentlemen, If you are planning a beach holiday and wish the sun, iodine, wide beach, sea, salt stormy Baltic wave, but also the sails flap boards surfing in the Gulf of Puck called Pucyfikiem. That's all you will find here in the…

DE Meine Damen und Herren, wenn Sie einen Urlaub am Meer planen, und wollen die Sonne, Jod, breite Strandpromenade Strand, Salzwasser-Welle der stürmischen Ostsee, sondern auch Surfbretter Segeln im Golf von Puck Flattern genannt Pucyfikiem. Das alles…

EN We accept the tourist voucher Ladies and Gentlemen! Our Villa is an excellent offer for tourists looking for accommodation in a clean, safe and pleasant place. We also have catering facilities where the great taste and character of meals is…

DE Wir akzeptieren den Touristengutschein Sehr geehrte Damen und Herren! Unsere Villa ist ein ausgezeichnetes Angebot für Touristen, die eine Unterkunft an einem sauberen, sicheren und angenehmen Ort suchen. Wir haben auch Catering-Einrichtungen, in…

EN Ladies and Gentlemen! Welcome to Villa Safra located at the center Štiavnica Our facility provides an excellent offer for tourists looking for accommodation in Szczawnica with good location and reasonable price. Safra villa offers space in the rooms…

DE Meine Damen und Herren! Willkommen in der Villa Safra in der Mitte befindet Štiavnica Unsere Anlage bietet eine hervorragende Angebot für Touristen auf der Suche nach einer Unterkunft in Szczawnica mit guter Lage und angemessenem Preis. Safra Villa…

EN Ladies and Gentlemen, we would like to inform you that we operate a TOURIST VOUCHER in our facility. Rooms with bathrooms and a very comfortable studio with kitchenettes :) Domek Góralski is located in the middle between the largest ski stations…

DE Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie darüber informieren, dass wir in unserer Einrichtung einen TOURISTENGUTSCHEIN betreiben. Zimmer mit Bad und ein sehr komfortables Studio mit Küchenzeile :) Domek Góralski befindet sich in der Mitte…

EN Ladies and Gentlemen, Apartments Kapart are perfectly situated very close to the Center. Located on the Wisłok river, have a magnificent view of the city on the background of the Pogórze pagórów Rzeszów(!). All of the apartments are furnished…

DE Meine Damen und Herren, sind Kapart Wohnungen strategisch sehr nahe am Zentrum gelegen. Sie sind auf dem Fluss einen herrlichen Blick auf die Stadt gegen pagórów Rzeszów Vorberg haben Wisłok (!). Alle Wohnungen sind stilvoll, komfortabel und…

EN Ladies and Gentlemen, We offer cheap accommodation in comfortable rooms and self-contained apartments of a high standard. Rooms for 2, 3 and 4 persons, apartments for 5 and 6 persons. The apartments are located in the district of Poznań - Starołęka…

DE Sehr geehrte Damen und Herren, wir bieten günstige Unterkünfte in komfortablen Zimmern und eigenständigen Apartments von hohem Standard. Zimmer für 2, 3 und 4 Personen, Apartments für 5 und 6 Personen. Die Apartments befinden sich im Stadtteil…

EN Ladies and Gentlemen - it is really nice to inform you that the Hotel in Kielce joined the group 3 star hotels on 20.12.2010. We want to comfort and support for our guests was increasingly better, for this also third star will help us in the pursuit…

DE Meine Damen und Herren - ist erfreut bekanntzugeben, dass das Hotel Dal in Kielce die Gruppe der Drei-Sterne-Hotels 20.12.2010 verbunden. Wir wollen Komfort und Service unserer Gäste wurden immer besser, denn dies ist ein dritte Stern ist uns bei…

EN Evenings, when we say goodbye to the ladies' hen and bachelor party, can not be boring, nor should they be polite

DE Abends, wenn wir uns von der Junggesellinnen- und Junggesellinnenparty verabschieden, kann es weder langweilig noch höflich sein

English German
boring langweilig
polite höflich
say goodbye verabschieden
and und
nor weder
can kann
we wir
to wenn

EN Dear Ladies and Gentlemen, the advantage of the position of the cottage is that we do not have a neighborhood around, so your peace will not be disturbed by neighbors or any other forms of life! Peace and quiet ... The sound of the forest, birds…

DE Sehr geehrte Damen und Herren, der Vorteil der Lage des Ferienhauses ist, dass wir keine Nachbarschaft haben, so dass Ihre Ruhe nicht durch Nachbarn oder andere Lebensformen gestört wird! Ruhe und Frieden ... Der Klang des Waldes, Vögel singen…

EN Welcome to our guest rooms in Zakopane. Ladies and Gentlemen, in our home because of the intimate atmosphere and beautiful views certainly discreet reception spaces, nice time and odnowicie forces. In addition, our an undeniable advantage is that I…

DE Wir laden Sie zu unserem Zimmer in Zakopane. Meine Damen und Herren, in unserem Haus, wegen der intimen Atmosphäre und eine herrliche Aussicht wird sicherlich eine schöne Zeit und Renovierer Kräfte verbringen. Außerdem ist unser unbestrittenen…

EN Ladies and Gentlemen Welcome and invite you to relax the seaside resort of Chłapowo - Mining 8 Wheel Wå Adyså Awowo Cottages Under Pill- are situated on the edge of town 20 minutes walk to the sea by picturesque Ravine Chłapowski-Rudnik, which…

DE Lieber heißen Sie herzlich willkommen und laden Sie ein Küstendorf Chlapowo zu entspannen - Bergbau 8 in der Nähe von Władysławowo Domki Pod Orzechem- befindet sich am Rande des Dorfes 20 min sind. zu Fuß zum Meer durch eine malerische Schlucht…

EN Welcome, Ladies and Gentlemen, We invite you to familiarize yourself with our offer

DE Willkommen, meine Damen und Herren, wir laden Sie ein, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen

English German
ladies damen
gentlemen herren
offer angebot
welcome willkommen
to zu
and und
with mit
yourself ein

EN We invite you in June 2022 :-) Ladies and Gentlemen, our accommodation offer includes rooms for 2 to 5 people and two-room studios, the so-called towers with a bathroom and a kitchen in the type of summer houses for max

DE Wir laden Sie im Juni 2022 ein :-) Meine Damen und Herren, unser Übernachtungsangebot umfasst Zimmer für 2 bis 5 Personen und Zweizimmer-Studios, die sogenannten Türme mit Bad und Küche in der Art von Sommerhäusern für max

English German
june juni
ladies damen
gentlemen herren
includes umfasst
studios studios
so-called sogenannten
towers türme
max max
summer houses sommerhäusern
in the im
in in
kitchen küche
and und
bathroom bad
for für
rooms zimmer
a ein
with mit

EN Ladies and Gentlemen, We would like to kindly inform you that we are making efforts so that you can fully enjoy your summer vacation at the "Jantar Farm"

DE Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie freundlich darüber informieren, dass wir uns bemühen, damit Sie Ihre Sommerferien auf der "Jantar Farm" in vollen Zügen genießen können

English German
ladies damen
gentlemen herren
inform informieren
enjoy genießen
jantar jantar
farm farm
amp amp
quot quot
fully vollen
can können
your ihre
and und
we wir
to damit
that dass

EN We offer wooden houses on the dune! Ladies and Gentlemen, we offer you rest in houses, located close to the beach, practically on the dune

DE Wir bieten Holzhäuser auf der Düne! Meine Damen und Herren, wir bieten Ihnen Erholung in Häusern, die sich in Strandnähe, praktisch auf der Düne, befinden

English German
houses häusern
ladies damen
gentlemen herren
rest erholung
practically praktisch
wooden houses holzhäuser
in in
we wir
offer bieten
and und
located befinden

EN Ladies and Gentlemen! If you love beautiful views - mountains, forests ... If you are looking for a friendly, quiet place to relax in beautiful Bieszczady invite, the capital of winter sports: Transboundary. In our house you will find a familiar…

DE Meine Damen und Herren! Wenn Sie lieben schöne Aussicht - Berge, Wälder ... Grenzüberschreitende: Wenn Sie nach einer freundlichen, ruhigen Ort, um in schönen Bieszczady einladen, die Hauptstadt des Wintersports Entspannung suchen. In unserem Haus…

EN Ladies and Gentlemen, For the sake of comfort we want to present you an offer accommodation base in the center of the land - a thousand lakes. Place of accommodation is located in the very center of the city and is the perfect place for rest, as…

DE Sehr geehrte Damen und Herren, im Interesse der Komfort wollen wir unser Angebot an Unterkünften im Zentrum von Mazur zu präsentieren - das Land der tausend Seen. Ein Ort zum Verweilen in der Innenstadt und ist das ideale Urlaubsziel, sowie…

EN Ladies from the reception very helpful, helped us in the organization of trips, book tickets and even in entering the airport!

DE Die Damen der Rezeption sehr hilfsbereit, half uns organisieren Touren, Eintrittskarten und sogar zum Flughafen bekommen!

English German
ladies damen
reception rezeption
helpful hilfsbereit
helped half
trips touren
tickets eintrittskarten
airport flughafen
organization organisieren
very sehr
and und
us uns

EN The Ladies of the Riverby Delphine BERTRANDfrom

DE Die Damen des Flussesvon Delphine BERTRANDvon

English German
ladies damen
the des

EN Well thought out solutions for storage of various items – same amount of space as a “ladies handbag”! Individual choice in design and details

DE Durchdachte Staulösungen (möglichst mit dem Fassungsvermögen der sprichwörtlichen Damenhandtasche)

EN Don’t take our word for Phoenix’s musical identity. Listen to the leading ladies of Las Chollas Peligrosas.

DE Erlebt die musikalische Vielfalt in Phoenix selbst und lasst euch von den Las Chollas Peligrosas verzaubern.

English German
musical musikalische
listen und
las las
of von

EN Don’t take our word for Phoenix’s musical identity. Listen to the leading ladies of Las Chollas Peligrosas.

DE Erlebt die musikalische Vielfalt in Phoenix selbst und lasst euch von den Las Chollas Peligrosas verzaubern.

English German
musical musikalische
listen und
las las
of von

EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time

DE Mit Hosen und Röcken aus der FALKE Fashion Kollektion sind Damen auch in Ihrer Freizeit stilvoll und elegant gekleidet

English German
trousers hosen
falke falke
fashion fashion
ladies damen
dressed gekleidet
stylishly stilvoll
elegantly elegant
spare time freizeit
and und
also auch
in in
collection mit
from aus
the der

EN The food was good and certainly appreciated by everyone at the table, some of the ladies on our table received some free gifts of jewelry as a thank you for visiting the winery

DE Das Essen war gut und wurde sicherlich von allen am Tisch geschätzt, einige der Damen auf unserem Tisch erhielten als Dankeschön für ihren Besuch im Weingut einige kostenlose Schmuckgeschenke

English German
table tisch
ladies damen
received erhielten
visiting besuch
free kostenlose
at the am
good gut
food essen
some einige
as als
for für
certainly sicherlich
and und
thank you dankeschön

EN Stanton Moor – Nine Ladies Stone Circle Loop from Birchover | hike | Komoot

DE Stanton Moor – Nine Ladies Stone Circle Runde von Birchover | Wanderung | Komoot

EN 2. San Francisco: Beyond the Painted Ladies Walking Tour

DE 2. San Francisco: Jenseits der Painted Ladies Walking Tour

English German
san san
francisco francisco
beyond jenseits
ladies ladies
tour tour
the der
walking walking

EN Your final stop is the famous Alamo Square, home to the “Painted Ladies” which you will recognize from television and postcards

DE Die Tour, die vom Eigentümer des Hauses geführt wird, ist absolut exklusiv und für jeden Liebhaber von Victoriana das Erlebnis seines Lebens

English German
home hauses
the wird

EN Ladies and gentlemen! Our offer includes cozy rooms, located near the Kamieńsk Mountain. Only 500 m. From the ski slope. Each of our rooms has a TV and WiFi. A fully equipped kitchenette and a parking lot. 500 138 507 We cordially invite…

DE Damen und Herren! Unser Angebot umfasst gemütliche Zimmer in der Nähe des Kamiesk. Nur 500 m von der Skipiste entfernt. Jedes unserer Zimmer verfügt über einen TV und WLAN sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Parkplatz. 500 138 507…

EN Ladies and Gentlemen! We would like to invite you to our cozy holding The Siwa horse farm located in a charming town Dębno, located in rivers and Białką Dunajec River, on the route with the new market Szczawnicę

DE Meine Damen und Herren! Wir laden Sie zu unserem gemütlichen Bauernhof, befindet sich in der charmanten Stadt Debno, das sich auf die Flüsse Dunajec und Białka, auf dem Weg von der Nowy Targ Szczawnica

English German
ladies damen
gentlemen herren
cozy gemütlichen
farm bauernhof
charming charmanten
town stadt
new nowy
rivers flüsse
dunajec dunajec
located befindet
our unserem
in in
to zu

EN Ladies and Gentlemen, Zacisze near Las has been created for lovers of tourism who want to relax away from the hustle and bustle of crowded cities and resorts

DE Sehr geehrte Damen und Herren, Zacisze in der Nähe von Las wurde für Tourismusliebhaber geschaffen, die sich von der Hektik der überfüllten Städte und Resorts erholen möchten

English German
ladies damen
gentlemen herren
zacisze zacisze
relax erholen
cities städte
resorts resorts
and und
las las
for für
created geschaffen
near nähe
want to möchten

EN Ladies and Gentlemen, we cordially invite you to relax in our Dastinia facility, located in an attractive and quiet district of Władysławowo-Cetniewo. Access to the beach from our facility takes only 15 minutes on foot. We offer 2, 3 and 4-person…

DE Urlaub und mehr! Ich lade Sie in die neu eingerichtete Zweizimmerwohnung in Pogórze ein. Die Stadt liegt am Stadtrand von Gdynia. Die Wohnung besteht aus einem Flur, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer mit Küchenzeile. Das…

EN Ladies and Gentlemen, If you are planning a beach holiday and wish the sun, iodine, wide beach, sea, salt stormy Baltic wave, but also the sails flap boards surfing in the Gulf of Puck called Pucyfikiem

DE Meine Damen und Herren, wenn Sie einen Urlaub am Meer planen, und wollen die Sonne, Jod, breite Strandpromenade Strand, Salzwasser-Welle der stürmischen Ostsee, sondern auch Surfbretter Segeln im Golf von Puck Flattern genannt Pucyfikiem

English German
ladies damen
planning planen
holiday urlaub
iodine jod
wide breite
wave welle
surfing segeln
puck puck
called genannt
in the im
gentlemen herren
beach strand
sea meer
also auch
and und
if wenn
sun sonne
you sondern

EN Extraordinary comfort at an ordinary price! Ladies and Gentlemen, Thank you for showing interest in our facility. Please also familiarize yourself with our offer: the miniHotel Antonieff® operates in a villa with a large 700 sq m garden located in…

DE Außergewöhnlicher Komfort zum normalen Preis! Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Einrichtung. Bitte machen Sie sich auch mit unserem Angebot vertraut: Das miniHotel Antonieff® befindet sich in einer Villa mit…

EN Ladies and Gentlemen! We have to offer 2 to 5 person rooms with bathrooms. Room facilities include Wi-Fi, TV, kettle, beach equipment, basic dishes, refrigerator on the premises surround garden with beautiful altanką and pleasant place to grill. For…

DE Zur Verfügung stehen komfortable Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad und TV. In der Anlage gibt es: - Parkplatz - Grill die Möglichkeit bieten Speisen in einem der nahe gelegenen Restaurants am Strand ca. 30 Meter…

EN the perfect place for a family vacation !!! SUMMER COTTAGES AIR CONDITIONED !!! Ladies and Gentlemen, we are honored to invite you to take advantage of our offer of summer houses in Huzele near Lesko in Bieszczady

DE der perfekte Ort für einen Familienurlaub !!! SOMMER COTTAGES KLIMAANLAGE !!! Sehr geehrte Damen und Herren, wir freuen uns, Sie einladen zu dürfen, unser Angebot an Sommerhäusern in Huzele bei Lesko in Bieszczady zu nutzen

English German
summer sommer
cottages cottages
ladies damen
gentlemen herren
lesko lesko
bieszczady bieszczady
summer houses sommerhäusern
perfect perfekte
place ort
and und
to zu
offer angebot
invite einladen
advantage nutzen
for für
in in
we wir

EN Ladies and Gentlemen our apartments have a great location

DE Lieber Unsere Appartements haben eine großartige Lage

English German
apartments appartements
great großartige
location lage
our unsere
have haben
a eine

EN Ladies and Gentlemen! We would like to invite you to our cozy holding The Siwa horse farm located in a charming town Dębno, located in rivers and Białką Dunajec River, on the route with the new market Szczawnicę. For our Guests we have prepared a…

DE Unabhängiges Haus im Zentrum von Szczawnica - erschwinglicher Mietpreis. Wir bieten ein komfortabel eingerichtetes 9-Personen-Haus im Zentrum von Szczawnica. Haus zur exklusiven Miete. Erdgeschoss: zwei Doppelzimmer mit Bad und LCD-Fernseher, Flur…

EN Ladies and gentlemen, I am inviting you to the OŚRODEK WCZASOWEGO "LISEK" located in the seaside town of Wicie, located on the central coast between Ustka and Darłów

DE Sehr geehrte Damen und Herren, ich lade Sie zum OŚRODEK WCZASOWEGO "LISEK" in der Küstenstadt Wicie an der zentralen Küste zwischen Ustka und Darłów ein

English German
ladies damen
gentlemen herren
central zentralen
ustka ustka
amp amp
quot quot
i ich
and und
in in
coast küste
between zwischen

EN Ladies and Gentlemen! Welcome to our farm in Wiciu where we offer : - 5 rooms with bathroom and TV in a new building (ground floor and floor - each room has a separate entrance directly from the manor - kitchenette fully equipped - the disposal also…

DE Meine Damen und Herren! Willkommen auf unseren Bauernhof in Wiciu, wo wir bieten: - Zimmer für 5 Personen mit eigenem Bad und TV in einem neuen Gebäude (Erdgeschoss und ersten Stock) - jedes Zimmer hat einen separaten Eingang direkt vom Hof ​​…

EN Our Rusinowo 31 76-107 Rusinowo - reservations on holiday by the sea tel. ** *** ** **, *** *** *** *** *** *** Wladyslaw and Henryk Dudzińscy. Ladies and Gentlemen! Together with her husband, with great pleasure that we welcome you to visit our…

DE Unsere Rusinowo Rusinowo 31 76-107 - bietet eine Hotelliste Tel *** ** ** ** *** *** *** *** *** *** Wladyslaw und Henry Dudzińscy.. Lieber! Zusammen mit ihrem Mann, mit dem größten Vergnügen Sie einladen, unser Haus zu besuchen. Es liegt im Dorf…

EN Ladies and gentlemen, we thought was our offer Agritourism Masurian Janosik. Is situated 7 km from Ostroda - Pearl Mazur Western. To our guests disposal are 3 apartments for rent with kitchenette, terrace, lounge, bathroom, including 12 beds, place…

DE Herzlich willkommen! Wir möchten Sie einladen, sich in unserem ganzjährig geöffneten englischen Cottage zu entspannen. Das Ferienhaus befindet sich im Dorf Idzbark in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, abseits der Touristenpfade zwischen Feldern und…

EN Ladies and Gentlemen, We invite you to the exceptionally comfortable Apartment Sunny Baltic situated at the Baltic in Grzybów

DE Meine Damen und Herren, herzlich willkommen zu Appartement Sunny sehr komfortabel Baltic Estate an der Ostsee in Grzybowo

English German
ladies damen
gentlemen herren
invite willkommen
comfortable komfortabel
apartment appartement
sunny sunny
and und
in in
to zu
the der

EN Ladies and Gentlemen! From September 2008 visitors Kielce may stop in the hotel "Rainbow" Mill. The hotel is located in the street works opposite the main input into the Kielce. The hotel has 100 air-conditioned rooms, a restaurant with a VIP, bar…

DE Meine Damen und Herren! Seit September 2008 Besucher Kielce im Hotel bleiben „Rainbow Mühle.“ Die Liegenschaft befindet sich entlang Works, gegenüber dem Haupteingang zur Messe von Kielce. Das Hotel verfügt über 100 klimatisierte Zimmer, ein…

Showing 50 of 50 translations