EN Darren also was formerly the President of EMEA, APJ, LATAM at Software AG, during which time he also served on Software AG?s Group Executive Board.
Translate "latam" to German
Showing 39 of 39 translations of the phrase "latam" from English to German
Translation of English to German of latam
English
German
DE Er war auch President EMEA, APJ und LATAM bei der Software AG und gehörte in dieser Zeit der Konzerngeschäftsleitung des Unternehmens an.
| English | German |
|---|---|
| emea | emea |
| software | software |
| ag | ag |
| group | unternehmens |
| president | president |
| time | zeit |
| he | er |
| was | war |
| also | auch |
EN Industry: Financial services Region: LATAM Headquarters: Buenos Aires, Argentina Company size: 3 million customers, 300+ branches
DE Branche: Finanzdienstleistungen Region: LATAM Unternehmenssitz: Buenos Aires, Argentinien Unternehmensgröße: 3 Millionen Kunden, über 300 Filialen
| English | German |
|---|---|
| buenos | buenos |
| argentina | argentinien |
| million | millionen |
| customers | kunden |
| branches | filialen |
| financial services | finanzdienstleistungen |
| industry | branche |
| region | region |
EN Thoughtworks and LATAM have worked together to transform the way we build and deliver software. Thoughtworks was a key partner in making that happen because they are not afraid to ask the tough questions.
DE Thoughtworks und LATAM haben gemeinsam die Art und Weise verändert, wie LATAM Software entwickelt. Thoughtworks war ein wichtiger Partner, um dies zu ermöglichen. Sie haben keine Scheu, die unbequemen Fragen zu stellen.
| English | German |
|---|---|
| software | software |
| key | wichtiger |
| partner | partner |
| thoughtworks | thoughtworks |
| questions | fragen |
| build | entwickelt |
| to | zu |
| was | war |
| way | weise |
| and | und |
| have | haben |
| a | ein |
| not | keine |
| English | German |
|---|---|
| planned | geplante |
| edge | edge |
| locations | standorte |
| in | in |
| emea | emea |
| apac | apac |
| and | und |
| north america | nordamerika |
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| requirements | anforderungen |
| policies | richtlinien |
EN Win-Win for Sustainable Mobility in LatAm
DE Die zeitgemäße Darstellung der Kreislaufwirtschaft
| English | German |
|---|---|
| for | die |
EN At Everbridge, Dénes was in charge of creating the EMEA and LATAM sales channels
DE Bei Everbridge war Dénes für den Aufbau der Vertriebskanäle EMEA und LATAM verantwortlich
| English | German |
|---|---|
| emea | emea |
| creating | aufbau |
| sales channels | vertriebskanäle |
| was | war |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN intive Strengthens Foothold in North America and LATAM With Acquisition of Spark Digital
DE intive stärkt mit der Übernahme von Spark Digital seine Position in Nord- und Südamerika
| English | German |
|---|---|
| strengthens | stärkt |
| north | nord |
| digital | digital |
| spark | spark |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN The Struggle Against Body Prejudice Continues in LatAm
DE Nachhaltige Innovationen sichtbar machen
EN Freelance ? Spanish (LatAm) Annotator
DE Freiberuflich - Spanisch (LatAm) Annotator
| English | German |
|---|---|
| freelance | freiberuflich |
| spanish | spanisch |
EN Cheap flights with LATAM Airlines United Kingdom | Official Site
DE Billigflüge mit LATAM Airlines | Offizielle Website
| English | German |
|---|---|
| airlines | airlines |
| official | offizielle |
| site | website |
| with | mit |
EN Sustainability | LATAM Airlines
DE Nachhaltigkeit | LATAM Airlines
| English | German |
|---|---|
| sustainability | nachhaltigkeit |
| airlines | airlines |
EN Everything has its limits. This is also true for our SAP LATAM template functionality. To continue when we reach these boundaries, our experienced SAP developers are helping us
DE Alles hat seine Grenzen, das gilt auch für die Funktionalität unseres SAP Templates. Dort wo wir an diese Grenzen stoßen, helfen uns unsere erfahrenen SAP-Entwickler weiter.
| English | German |
|---|---|
| template | templates |
| functionality | funktionalität |
| experienced | erfahrenen |
| developers | entwickler |
| helping | helfen |
| sap | sap |
| has | hat |
| for | für |
| everything | alles |
| our | unsere |
| boundaries | grenzen |
| when | dort |
| true | das |
| us | uns |
| this | diese |
EN Almost all Latam countries work with electronic invoices which need to be send to the respective authorities. Only after approval, you are allowed to ship your merchandise.
DE Fast jedes Land in Lateinamerika verlangt eine elektronische Rechnung, die an staatliche Behörden zu übermitteln sind. Grundsätzlich gilt, dass nur bei einer positiven Rückmeldung, der Warentransfer gestartet werden darf.
| English | German |
|---|---|
| countries | land |
| electronic | elektronische |
| invoices | rechnung |
| authorities | behörden |
| almost | fast |
| to | zu |
| you | jedes |
| all | in |
| be | darf |
| only | nur |
| ship | die |
| are | sind |
EN Regional Pricing (LATAM, India & China)
DE Regionale Preise (LATAM, Indien und China)
| English | German |
|---|---|
| regional | regionale |
| pricing | preise |
| india | indien |
| china | china |
EN Thoughtworks and LATAM have worked together to transform the way we build and deliver software. Thoughtworks was a key partner in making that happen because they are not afraid to ask the tough questions.
DE Thoughtworks und LATAM haben gemeinsam die Art und Weise verändert, wie LATAM Software entwickelt. Thoughtworks war ein wichtiger Partner, um dies zu ermöglichen. Sie haben keine Scheu, die unbequemen Fragen zu stellen.
| English | German |
|---|---|
| software | software |
| key | wichtiger |
| partner | partner |
| thoughtworks | thoughtworks |
| questions | fragen |
| build | entwickelt |
| to | zu |
| was | war |
| way | weise |
| and | und |
| have | haben |
| a | ein |
| not | keine |
EN Cheap flights with LATAM Airlines United Kingdom | Official Site
DE Billigflüge mit LATAM Airlines | Offizielle Website
| English | German |
|---|---|
| airlines | airlines |
| official | offizielle |
| site | website |
| with | mit |
| English | German |
|---|---|
| planned | geplante |
| edge | edge |
| locations | standorte |
| in | in |
| emea | emea |
| apac | apac |
| and | und |
| north america | nordamerika |
| English | German |
|---|---|
| available | verfügbar |
| emea | emea |
| apac | apac |
| customer | kunden |
| vmware | vmware |
| north america | nordamerika |
| on | on |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| in | in |
| and | und |
| third-party | drittanbietern |
EN Is AWS compliant with data protection in other countries in LATAM?
DE Ist AWS mit dem Datenschutz in anderen Ländern in LATAM konform?
| English | German |
|---|---|
| aws | aws |
| compliant | konform |
| other | anderen |
| countries | ländern |
| is | ist |
| in | in |
| with | mit |
| data protection | datenschutz |
EN More flexibility to travel | LATAM Airlines
DE Mehr Flexibilität beim Reisen | LATAM Airlines
| English | German |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| airlines | airlines |
| more | mehr |
| travel | reisen |
EN Sustainability | LATAM Airlines
DE Nachhaltigkeit | LATAM Airlines
| English | German |
|---|---|
| sustainability | nachhaltigkeit |
| airlines | airlines |
EN Leading digital marketing agency in LATAM creating unique digital strategies. https://www.publicidadenbuscadores.mx
DE Führende Agentur für digitales Marketing in LATAM, die einzigartige digitale Strategien entwickelt. https://www.publicidadenbuscadores.mx
| English | German |
|---|---|
| leading | führende |
| agency | agentur |
| https | https |
| mx | mx |
| creating | entwickelt |
| marketing | marketing |
| unique | einzigartige |
| strategies | strategien |
| in | in |
| digital | digitale |
EN Everything has its limits. This is also true for our SAP LATAM template functionality. To continue when we reach these boundaries, our experienced SAP developers are helping us
DE Alles hat seine Grenzen, das gilt auch für die Funktionalität unseres SAP Templates. Dort wo wir an diese Grenzen stoßen, helfen uns unsere erfahrenen SAP-Entwickler weiter.
| English | German |
|---|---|
| template | templates |
| functionality | funktionalität |
| experienced | erfahrenen |
| developers | entwickler |
| helping | helfen |
| sap | sap |
| has | hat |
| for | für |
| everything | alles |
| our | unsere |
| boundaries | grenzen |
| when | dort |
| true | das |
| us | uns |
| this | diese |
EN Almost all Latam countries work with electronic invoices which need to be send to the respective authorities. Only after approval, you are allowed to ship your merchandise.
DE Fast jedes Land in Lateinamerika verlangt eine elektronische Rechnung, die an staatliche Behörden zu übermitteln sind. Grundsätzlich gilt, dass nur bei einer positiven Rückmeldung, der Warentransfer gestartet werden darf.
| English | German |
|---|---|
| countries | land |
| electronic | elektronische |
| invoices | rechnung |
| authorities | behörden |
| almost | fast |
| to | zu |
| you | jedes |
| all | in |
| be | darf |
| only | nur |
| ship | die |
| are | sind |
EN InboundLabs Mexico services companies in Mexico and Latam with focus on Real Estate, Technology and Education.
DE InboundLabs Mexico bedient Unternehmen in Mexiko und Latam mit den Schwerpunkten Immobilien, Technologie und Bildung.
| English | German |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| technology | technologie |
| education | bildung |
| focus | schwerpunkten |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| estate | immobilien |
| mexico | mexiko |
EN InboundLabs Spain services companies in Spain and Latam.
DE InboundLabs Spain bedient Dienstleistungsunternehmen in Spanien und Latam.
| English | German |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| spain | spain |
EN The Hear the World Foundation supports its project partners in LATAM, EMEA, and APAC with technology, financial resources, and expertise
DE Die Hear the World Foundation unterstützt ihre Projektpartner in LATAM, EMEA und APAC mit Technologie, finanziellen Mitteln und Fachwissen
| English | German |
|---|---|
| world | world |
| foundation | foundation |
| supports | unterstützt |
| emea | emea |
| apac | apac |
| technology | technologie |
| financial | finanziellen |
| expertise | fachwissen |
| partners | projektpartner |
| resources | mitteln |
| in | in |
| with | mit |
| hear | hear |
| and | und |
| the | die |
EN LATAM (Spanish): October 15, 19 or 22 → Register
DE LATAM (Spanisch): 15., 19. oder 22. Oktober → Register
EN LATAM (Portuguese): October 15, 19 or 22 → Register
DE LATAM (Portugiesisch): 15., 19. oder 22. Oktober → Register
EN Industry: Financial services Region: LATAM Headquarters: Buenos Aires, Argentina Company size: 3 million customers, 300+ branches
DE Branche: Finanzdienstleistungen Region: LATAM Unternehmenssitz: Buenos Aires, Argentinien Unternehmensgröße: 3 Millionen Kunden, über 300 Filialen
| English | German |
|---|---|
| buenos | buenos |
| argentina | argentinien |
| million | millionen |
| customers | kunden |
| branches | filialen |
| financial services | finanzdienstleistungen |
| industry | branche |
| region | region |
EN Digital Finance for Everyone in LATAM
DE Der Computer an meinem Handgelenk
| English | German |
|---|---|
| in | an |
| digital | computer |
| everyone | der |
EN LATAM E-Commerce is Here to Stay
DE Die Sonne nutzen: Erneuerbare Energien im eigenen Haus
| English | German |
|---|---|
| here | die |
EN Win-Win for Sustainable Mobility in LatAm
DE Tag der Erde: Die Umwelt in Zeiten von Corona und danach
| English | German |
|---|---|
| sustainable | umwelt |
| in | in |
| for | danach |
EN The Struggle Against Body Prejudice Continues in LatAm
DE Warum die Bewegung für eine positive Einstellung zur Haut so wichtig ist
| English | German |
|---|---|
| the | zur |
EN Group Vice President, Sales - APAC, EMEA, and LATAM
DE Group Vice President, Sales - Regionen APAC, EMEA und LATAM
| English | German |
|---|---|
| group | group |
| president | president |
| sales | sales |
| apac | apac |
| emea | emea |
| and | und |
| vice | vice |
EN We’re 200+ people strong and our work spans 14 wholly-owned offices across APAC, EMEA, North America, LATAM and MENAT.
DE Wir sind über 200 Mitarbeiter stark und arbeiten in 14 eigenen Büros in APAC, EMEA, Nordamerika, LATAM und MENAT.
| English | German |
|---|---|
| strong | stark |
| apac | apac |
| emea | emea |
| north america | nordamerika |
| people | mitarbeiter |
| offices | büros |
| work | arbeiten |
| and | und |
| our | wir |
| across | in |
EN I Have Seen Success as a Security Marketing Leader in the EMEA and LATAM Regions. Here’s Why I Joined Netskope.
DE Ich habe Erfolge als Security Marketing Leader in den Regionen EMEA und LATAM erlebt. Hier ist der Grund, warum ich Netskope beigetreten bin.
| English | German |
|---|---|
| success | erfolge |
| security | security |
| marketing | marketing |
| leader | leader |
| emea | emea |
| regions | regionen |
| joined | beigetreten |
| i | ich |
| in | in |
| as | als |
| why | warum |
| and | und |
| the | den |
EN Building brand recognition in key LATAM markets with Spotify
DE Markenbekanntheit mit Spotify Ads in Lateinamerika aufbauen
| English | German |
|---|---|
| building | aufbauen |
| spotify | spotify |
| in | in |
| with | mit |
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese