EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
"marketers" in English can be translated into the following German words/phrases:
marketers | kampagnen marke marketer marketern marketing unternehmen vermarkter |
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
DE bCast ist "für Vermarkter, von Vermarktern" konzipiert.
English | German |
---|---|
marketers | vermarkter |
is | ist |
for | für |
EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences. But how successful are today's marketers in leveraging data-driven personalization?
DE Im Zeitalter des selbstbewussten Verbrauchers wissen Marketingfachleute, dass Personalisierung für außergewöhnliche Costumer Experiences grundlegend wichtig sind. Wie erfolgreich sind heutige Marketer bei der Nutzung datenbasierter Personalisierung?
English | German |
---|---|
consumer | verbrauchers |
marketers | marketer |
personalization | personalisierung |
exceptional | außergewöhnliche |
experiences | experiences |
successful | erfolgreich |
in the | im |
customer | nutzung |
are | sind |
to | dass |
EN To find out, Acquia conducted a survey of marketers and reports on the findings in this e-book. Marketers shared their opinions on data-driven personalization, including:
DE Um das herauszufinden, führte Acquia eine Umfrage unter Marketingfachleuten durch, die Ergebnisse werden in diesem E-Book präsentiert. Marketingfachleute teilten ihre Meinung zu datenbasierter Personalisierung mit, darunter:
English | German |
---|---|
acquia | acquia |
conducted | führte |
opinions | meinung |
personalization | personalisierung |
e-book | e-book |
survey | umfrage |
in | in |
to | zu |
find | herauszufinden |
findings | die ergebnisse |
the | darunter |
this | diesem |
data | ergebnisse |
shared | teilten |
a | eine |
and | die |
EN Chimp Rewriter Helps You Create New Content Using Cutting-Edge AI Tools. Used by 32000+ marketers and marketers loved Chimp Rewriter.
DE Chimp Rewriter hilft Ihnen beim Erstellen neuer Inhalte mit modernsten AI-Tools. Von über 32000 Vermarktern verwendet und Vermarkter geliebt Chimp Rewriter.
English | German |
---|---|
helps | hilft |
new | neuer |
content | inhalte |
ai | ai |
tools | tools |
marketers | vermarkter |
loved | geliebt |
used | verwendet |
create | erstellen |
by | von |
and | und |
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
DE Sie wird von 87 % der B2B-Marketer und 77 % der B2C-Marketer genutzt, um ihre Zielgruppen zu pflegen.
English | German |
---|---|
used | genutzt |
marketers | marketer |
nurture | pflegen |
and | und |
is | wird |
to | zu |
it | sie |
EN This explains why 61% of marketers plan to increase their usage of live video content, and 69% of marketers are researching the opportunities
DE Das erklärt, warum 61 % der Marketers planen, die Verwendung von Live-Videos zu steigern, und 69 % ihre diesbezüglichen Optionen prüfen
English | German |
---|---|
explains | erklärt |
plan | planen |
usage | verwendung |
video | videos |
marketers | marketers |
increase | steigern |
live | live |
and | und |
to | zu |
why | warum |
EN The Kochava platform is a comprehensive set of measurement and targeting tools for app marketers. Kochava gives marketers and app developers real-time visualizations of mobile app campaign performance
DE Die Kochava-Plattform ist eine umfassende Sammlung von Mess- und Targeting-Tools für App-Vermarkter. Kochava bietet Vermarktern und Anwendungsentwicklern Echtzeit-Visualisierung der Leistung und des
English | German |
---|---|
platform | plattform |
comprehensive | umfassende |
targeting | targeting |
app | app |
marketers | vermarkter |
real-time | echtzeit |
performance | leistung |
tools | tools |
set | sammlung |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | eine |
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
DE bCast ist "für Vermarkter, von Vermarktern" konzipiert.
English | German |
---|---|
marketers | vermarkter |
is | ist |
for | für |
English | German |
---|---|
consumers | verbraucher |
think | denken |
flexibly | flexibel |
budgets | budgets |
channels | kanälen |
video | video |
radio | radio |
so | so |
can | können |
reach | erreichen |
to | anstatt |
social | social |
how | wie |
marketers | marketer |
media | media |
and | und |
EN TikTok has shared some new insights for gaming marketers, which are also relevant notes for all marketers on the…
DE Nachdem erklärt wurde, wann das DMA in Kraft treten soll, wurde kürzlich auf der ICN bekanntgegeben, wann die Regeln…
EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.
DE Wir haben 500 Business-to-Consumer (B2C)-Marketingspezialisten in den USA und im Vereinigten Königreich befragt, um ihre Pläne für 2021 zu beurteilen und herauszufinden, worauf es Marketingspezialisten wirklich ankommt.
English | German |
---|---|
surveyed | befragt |
plans | pläne |
we | wir |
us | usa |
and | und |
to | zu |
what | worauf |
the | den |
really | wirklich |
for | um |
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
DE Sie wird von 87 % der B2B-Marketer und 77 % der B2C-Marketer genutzt, um ihre Zielgruppen zu pflegen.
English | German |
---|---|
used | genutzt |
marketers | marketer |
nurture | pflegen |
and | und |
is | wird |
to | zu |
it | sie |
EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.
DE Automatisierte, skalierbare Lead-Generierungskampagnen – von Marketern für Marketer erstellt.
EN With Ryte, digital marketers can reach their website’s full potential.
DE Wir bieten digitalen Marketers die Möglichkeit, das Potential ihrer Website voll auszuschöpfen.
English | German |
---|---|
digital | digitalen |
websites | website |
marketers | marketers |
their | ihrer |
can | möglichkeit |
potential | potential |
full | das |
with | wir |
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
DE Marketer der größten Brands der Welt vertrauen auf Ahrefs
English | German |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
marketers | marketer |
worlds | welt |
biggest | größten |
brands | brands |
trusted | vertrauen |
the | der |
EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
DE Erhalte Zugriff auf Ahrefs InsiderͰ, unsere private Facebookgruppe, in der du dich mit Ideen und Fragen an 10.000 SEO-verrückte Marketingexperten mit viel Erfahrung wenden kannst.
English | German |
---|---|
ideas | ideen |
access | zugriff |
ahrefs | ahrefs |
questions | fragen |
private | der |
and | und |
our | unsere |
you can | kannst |
have | erfahrung |
you | du |
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
DE Ahrefs wird von Marketing-Experten in einigen weltweit führenden Unternehmen genutzt
English | German |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
used | genutzt |
worlds | weltweit |
leading | führenden |
companies | unternehmen |
of | von |
the | wird |
EN Reprints are an ideal solution for marketers looking to reach the right healthcare practitioners at the right time.
DE Nachdrucke sind eine ideale Lösung für Marketingexperten, die zum richtigen Zeitpunkt die richtigen medizinischen Fachkräfte erreichen möchten.
English | German |
---|---|
reprints | nachdrucke |
ideal | ideale |
solution | lösung |
healthcare | medizinischen |
time | zeitpunkt |
reach | erreichen |
right | richtigen |
are | sind |
for | für |
the | zum |
EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.
DE Dinge wie diese zeigen, dass sie wirklich über die Erfahrungen von Vermarktern nachgedacht haben, die Podcasting als Plattform nutzen, um zu wachsen und Einnahmen zu generieren.
English | German |
---|---|
show | zeigen |
experience | erfahrungen |
podcasting | podcasting |
generate | generieren |
revenue | einnahmen |
platform | plattform |
grow | wachsen |
to | zu |
and | und |
as | als |
really | wirklich |
of | von |
EN All marketers must ensure their websites are indexable to get more users and traffic to their websites, to ensure higher conversion rates
DE Google Analytics Metriken sind unfassbar wertvoll für ein besseres Verständnis des Werts von verschiedenen Seiten auf Deiner Website und deren Bedeutung
English | German |
---|---|
more | besseres |
are | sind |
and | und |
their | deiner |
EN All marketers must ensure their websites are indexable to get more users and traffic to their websites, to ensure higher conversion rates. This article helps you ensure your website is indexable.
DE Die überarbeiteten Reports in Website Success erleichtern es Dir, die technischen Fehler Deiner Website zu finden und zu beheben.
English | German |
---|---|
your | dir |
website | website |
to | zu |
and | und |
article | die |
all | in |
EN The BrandMaker services team is focused on just one task every day – helping leading marketers.
DE Das BrandMaker Serviceteam konzentriert sich täglich auf eine einzige Aufgabe – führende Marketingexperten zu unterstützen.
EN That’s how much Forrester predicts marketers’ need for MRM will grow by 2023
DE So stark wird laut Forrester bis 2023 im Marketing der Bedarf an MRM wachsen
English | German |
---|---|
forrester | forrester |
much | so |
grow | wachsen |
will | wird |
need | bedarf |
EN Social media managers and marketers
DE Social-Media-Management und -Marketing
English | German |
---|---|
social | social |
and | und |
media | media |
EN You’ll be joining nearly 300,000 marketers who subscribe to Sprout Social’s Insights blog.
DE Fast 300.000 Marketer haben den Insights-Blog von Sprout Social bereits abonniert – seien Sie auch dabei!
English | German |
---|---|
be | sie |
marketers | marketer |
insights | insights |
blog | blog |
nearly | fast |
to | von |
EN Meeting those expectations lands squarely on the shoulders of marketers, who must leverage intelligent personalization tactics if they hope to keep consumers engaged and coming back for more.
DE Diese Erwartungen lasten auf den Schultern der Marketer, die intelligente Personalisierungstaktiken anwenden müssen, wenn sie möchten, dass ihnen die Verbraucher treu bleiben und zuverlässig wiederkommen.
English | German |
---|---|
expectations | erwartungen |
marketers | marketer |
intelligent | intelligente |
consumers | verbraucher |
shoulders | schultern |
hope | die |
and | und |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN Accelerate time to market by increasing the flexibility and agility of your developers and marketers with headless content delivery
DE Beschleunigen Sie die Time-to-Market, indem Sie die Flexibilität und Agilität Ihrer Entwickler und Marketer erhöhen – mit Headless-Content-Ausspielung
English | German |
---|---|
time | time |
market | market |
developers | entwickler |
marketers | marketer |
content | content |
accelerate | beschleunigen |
by | indem |
flexibility | flexibilität |
increasing | erhöhen |
agility | agilität |
your | sie |
and | und |
of | die |
EN Create, update, and manage content more quickly with Acquia Site Studio, a low code solution that lets marketers and content editors use WYSIWYG editing for all of your digital content.
DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.
English | German |
---|---|
content | inhalte |
acquia | acquia |
studio | studio |
low | low |
code | code |
solution | lösung |
marketers | marketer |
editors | redakteure |
wysiwyg | wysiwyg |
update | aktualisieren |
manage | verwalten |
site | site |
quickly | schneller |
for | für |
with | mit |
use | nutzen |
create | erstellen |
and | und |
a | digitale |
of | der |
your | sie |
EN Acquia makes it easy for marketers to trust in and actually use machine learning to drive revenue for the business, and cultivate ML adoption company-wide.
DE Acquia macht es Marketern leicht, auf Machine Learning zu setzen und es auch tatsächlich zu nutzen, um den Umsatz des Unternehmens zu steigern und die ML-Akzeptanz im gesamten Unternehmen zu fördern.
English | German |
---|---|
acquia | acquia |
easy | leicht |
marketers | marketern |
actually | tatsächlich |
machine | machine |
revenue | umsatz |
ml | ml |
it | es |
use | nutzen |
for | um |
company | unternehmens |
business | unternehmen |
cultivate | fördern |
to | zu |
makes | macht |
and | und |
drive | steigern |
the | den |
EN Acquia's Open DXP has solutions for developers, IT, and marketers to build content and properties more quickly, to create best in class marketing campaigns faster, and to manage all of your digital operations from a single place.
DE Open DXP von Acquia bietet Lösungen für Entwickler, IT und Vermarkter, um Inhalte und Websites schneller zu erstellen, erstklassige Marketing-Kampagnen auf die Straße zu bringen und alle digitalen Prozesse von einem Ort aus zu verwalten.
English | German |
---|---|
dxp | dxp |
solutions | lösungen |
developers | entwickler |
marketers | vermarkter |
content | inhalte |
open | open |
it | it |
faster | schneller |
manage | verwalten |
to | zu |
marketing | marketing |
operations | prozesse |
campaigns | kampagnen |
all | alle |
a | digitalen |
place | ort |
from | aus |
and | und |
create | erstellen |
of | straße |
single | die |
for | um |
EN Empower marketers to build digital commerce experiences quickly and easily with intelligent insights and composable content across the entire customer journey.
DE Versetzen Sie Marketer in die Lage, schnell und einfach digitale Commerce-Erfahrungen mit intelligenten Insights und kompatiblen Inhalten über die gesamte Customer Journey zu erstellen.
English | German |
---|---|
marketers | marketer |
digital | digitale |
commerce | commerce |
intelligent | intelligenten |
customer | customer |
journey | journey |
experiences | erfahrungen |
insights | insights |
quickly | schnell |
to | zu |
and | und |
content | inhalten |
with | mit |
build | erstellen |
entire | gesamte |
easily | einfach |
EN Acquia’s technology partners deliver an open ecosystem of extensibility with best-of-breed interoperable solutions that extend Acquia Open DXP helping marketers stay nimble.
DE Die Technologiepartner von Acquia bieten ein offenes Ökosystem der Erweiterbarkeit mit interoperablen Best-of-Breed-Lösungen, die die Acquia Open DXP erweitern und Marketern helfen, flexibel zu bleiben.
English | German |
---|---|
extensibility | erweiterbarkeit |
interoperable | interoperablen |
solutions | lösungen |
acquia | acquia |
dxp | dxp |
helping | helfen |
marketers | marketern |
open | open |
deliver | bieten |
with | mit |
extend | erweitern |
stay | bleiben |
EN From developers, to marketers, to business users -- Acquia's Drupal cloud is designed to be implemented cross-functionally to accelerate the delivery of your digital experiences and inspire innovation on every team.
DE Von Entwicklern über Marketern bis hin zu Anwendern – die Acquia Drupal Cloud ist so konzipiert, dass sie übergreifend implementiert werden kann, um die Bereitstellung Ihrer digitalen Erfahrungen zu beschleunigen und Innovationen zu ermöglichen.
English | German |
---|---|
developers | entwicklern |
marketers | marketern |
users | anwendern |
drupal | drupal |
cloud | cloud |
implemented | implementiert |
accelerate | beschleunigen |
delivery | bereitstellung |
digital | digitalen |
experiences | erfahrungen |
innovation | innovationen |
is | ist |
and | und |
be | sie |
to | zu |
of | die |
EN Empower marketers and equip them to define cohorts, analyze performance, and get self-service business insights
DE Versetzen Sie Marketer in die Lage, Kundengruppen zu definieren, die Leistung zu analysieren und Self-Service-Einblicke zu erhalten
English | German |
---|---|
marketers | marketer |
analyze | analysieren |
performance | leistung |
insights | einblicke |
and | und |
define | definieren |
get | erhalten |
EN Rather than depending on IT resources and data availability, marketers can get the insights they need to drive business decisions.
DE Anstatt von IT-Ressourcen und Datenverfügbarkeit abhängig zu sein, können Marketer eigenständig die Einblicke erhalten, die sie für ihre Business-Entscheidungen benötigen.
English | German |
---|---|
marketers | marketer |
business | business |
decisions | entscheidungen |
resources | ressourcen |
can | können |
depending | abhängig |
insights | einblicke |
drive | von |
and | und |
get | erhalten |
to | anstatt |
EN With one seamless UI across data, analytics, personalization, and campaigns, marketers can intuitively build relevant experiences with ease and agility.
DE Geschäftseinblicke und Personalisierung sind nur so gut wie die Daten, die ihnen zugrunde liegen. Dank einheitlichen, systemübergreifenden Daten werden Marketer zu Umsatzhelden des Unternehmens.
English | German |
---|---|
personalization | personalisierung |
marketers | marketer |
data | daten |
can | werden |
across | zu |
and | und |
with | dank |
EN Enable marketers, data scientists, executives, and any other teams with insights into your business -- all built on unified, exact data across all channels.
DE Ermöglichen Sie Marketern, Data Scientists, Führungskräften und allen anderen Teams wertvolle Einblicke – und zwar auf Basis einheitlicher, exakter Daten über alle Kanäle hinweg.
English | German |
---|---|
enable | ermöglichen |
marketers | marketern |
executives | führungskräften |
other | anderen |
teams | teams |
channels | kanäle |
and | und |
data | daten |
all | alle |
insights | einblicke |
on | auf |
your | sie |
EN Empower your whole team, marketers included, to contribute content and accelerate experience production
DE Ermöglichen Sie dem gesamten Team, einschließlich Marketing, Inhalte für Ihre digitalen Erfahrungen beizusteuern
English | German |
---|---|
empower | ermöglichen |
experience | erfahrungen |
team | team |
content | inhalte |
your | ihre |
included | einschließlich |
EN The Global Consumer Survey helps marketers, planners and product managers to understand consumer behavior and their interaction with brands. Explore consumption and media usage on a global basis.
DE Der Statista Global Consumer Survey untersucht das Konsumverhalten weltweit und liefert wertvolle Insights für Werbetreibende, Planer und Produktmanager.
English | German |
---|---|
consumer | consumer |
planners | planer |
survey | survey |
global | global |
the | der |
and | und |
EN With social media monitoring, something additionally critical for marketers, it’s like the doctor just saying you have a stomach ache and treating those symptoms before sending you on your way. They are dealing reactively to the situation.
DE Social-Media-Monitoring ist so, als würde der Arzt nur sagen, dass Sie Bauchschmerzen haben, und diese Symptome behandeln, bevor er Sie wieder nach Hause schickt. Er geht rein reaktiv auf die Situation ein.
English | German |
---|---|
social | social |
media | media |
monitoring | monitoring |
doctor | arzt |
treating | behandeln |
symptoms | symptome |
situation | situation |
and | und |
to | bevor |
have | haben |
a | ein |
EN Social is redefining how brands market to and engage with their audience. 88% of marketers agree their social strategy positively influences their bottom line.
DE Auf Social Media wird neu definiert, wie Marken mit ihrem Zielpublikum interagieren und Marketing betreiben. 88 % der Marketer stimmen zu, dass ihre Social-Media-Strategie ihr Geschäftsergebnis positiv beeinflusst.
English | German |
---|---|
social | social |
brands | marken |
market | marketing |
engage | interagieren |
marketers | marketer |
agree | stimmen |
strategy | strategie |
positively | positiv |
and | und |
is | wird |
with | mit |
to | zu |
how | wie |
of | der |
EN When marketers prioritize responsiveness and relevance on social, the benefits extend to every area of their business—including their bottom line.
DE Wenn Marketer Reaktionsschnelligkeit und Relevanz auf Social Media priorisieren, wirkt sich dies positiv auf alle Unternehmensbereiche aus – auch auf den Gewinn.
EN 90% of marketers say data from social is what enables them to differentiate their brands in the market and stand out from their peers.
DE 90 % der Marketer geben an, dass sie ihre Marken mithilfe von Social-Media-Daten auf dem Markt differenzieren und sich so von ihren Mitbewerbern abheben können.
English | German |
---|---|
marketers | marketer |
data | daten |
social | social |
brands | marken |
enables | können |
and | und |
say | sich |
to | dass |
EN of social marketers say they can't measure ROI.
DE aller Social-Media-Marketingexperten geben an, dass sie den ROI nicht messen können.
English | German |
---|---|
social | social |
measure | messen |
roi | roi |
say | nicht |
of | den |
EN The advantage of social for retail marketers is that they can engage during every stage of the customer lifecycle. But that same benefit also creates their biggest challenges:
DE Der Vorteil von Social Media für Marketingfachleute im Einzelhandel ist, dass sie in jeder Phase des Kundenlebenszyklus aktiv werden können. Aber genau dieser Vorteil schafft auch ihre größten Herausforderungen:
English | German |
---|---|
social | social |
retail | einzelhandel |
stage | phase |
creates | schafft |
biggest | größten |
customer lifecycle | kundenlebenszyklus |
challenges | herausforderungen |
advantage | vorteil |
can | können |
also | auch |
is | ist |
that | dass |
for | für |
but | aber |
EN Sprout equips higher ed marketers with the social media management tools they need to create memorable experiences for students at every stage.
DE Sprout stattet Hochschul-Marketer mit den Social-Media-Management-Tools aus, die sie benötigen, um unvergessliche Erlebnisse für Studierende in jeder Phase zu schaffen.
English | German |
---|---|
equips | stattet |
marketers | marketer |
social | social |
media | media |
management | management |
tools | tools |
memorable | unvergessliche |
experiences | erlebnisse |
students | studierende |
stage | phase |
sprout | sprout |
to | zu |
with | mit |
the | den |
need | sie |
need to | benötigen |
every | jeder |
for | um |
EN Schools need to create a strong sense of community via social. And that requires marketers in education to wear many hats and tackle several specific challenges:
DE Schulen müssen ein starkes Gemeinschaftsgefühl über soziale Medien schaffen. Und das erfordert von Marketern im Bildungsbereich, dass sie viele Rollen übernehmen und mehrere spezifische Herausforderungen angehen:
English | German |
---|---|
schools | schulen |
strong | starkes |
social | soziale |
marketers | marketern |
tackle | angehen |
challenges | herausforderungen |
requires | erfordert |
many | viele |
need | sie |
of | von |
and | und |
that | dass |
EN Take a closer look at the data from the Sprout Social Index™ Edition XVII to identify what marketers need to know about standout social content.
DE Werfen Sie einen Blick auf die Daten des Sprout Social Index™ Edition XVII, um herauszufinden, was Marketer über die Erstellung herausragender Social-Media-Inhalte wissen müssen.
EN Welcome, small business marketers!
DE Dieser Leitfaden richtet sich an Marketer aus kleineren Unternehmen.
English | German |
---|---|
business | unternehmen |
marketers | marketer |
small | kleineren |
EN According to the 2019 Sprout Index, measuring social ROI is still one of the greatest challenges for social marketers.
DE Nach dem Sprout Index 2019 ist die Messung des Social-Media-ROI nach wie vor eine der größten Herausforderungen für Social Marketer.
English | German |
---|---|
index | index |
measuring | messung |
social | social |
roi | roi |
greatest | größten |
marketers | marketer |
sprout | sprout |
challenges | herausforderungen |
is | ist |
for | für |
Showing 50 of 50 translations