Translate "mixes" to German

DE Darum bieten wir Ihnen ein umfangreiches Sortiment an Trockenmischungen, Florentiner Mixen und Sahneständen

• Florentiner Mixen
• Sahneständen

DE Darum bieten wir Ihnen ein umfangreiches Sortiment an Trockenmischungen, Florentiner Mixen und Sahneständen

• Florentiner Mixen
• Sahneständen

DE Es gibt eine begleitende Focusrite iOS Control App, mit der Sie auch Routing und Cue-Mixe konfigurieren können. Das ist ein netter Studio-Hub, der viel zu einem vernünftigen Preis bietet.

• begleitende Focusrite iOS
• App
• Routing
• netter Studio-Hub
• Preis

DE Von hochwertigen Plugins und erweiterter Pegelanzeige bis hin zur branchenweit besten Mix-Automation – Sie erhalten preisgekrönte Sounds und die erforderliche Kontrolle, um Ihre Kreativität auszuleben und bestmögliche Mixergebnisse zu erzielen

• hochwertigen Plugins
• branchenweit besten Mix-Automation
• erhalten preisgekrönte Sounds
• erforderliche Kontrolle
• Kreativität auszuleben

DE Automatisieren Sie Lautstärke, Pans, Plugin-Einstellungen und mehr, um schnell ausgewogene Mixe zu erstellen

• Automatisieren Sie Lautstärke
• Pans
• Plugin-Einstellungen
• schnell ausgewogene Mixe
• erstellen

DE So können Sie umfangreiche, komplexe Mixe auf einfache, kreative Weise bearbeiten, ohne manuell Anpassungen vornehmen zu müssen.

• umfangreiche
• kreative Weise bearbeiten
• manuell Anpassungen vornehmen

DE Auch ein schneller Austausch von Mixen in Form von AAF-Dateien zwischen Audio- und Videoteams ist möglich.

• Form von AAF-Dateien
• Audio-

DE Bewältigen Sie die größten und komplexesten Mixes – schnell und problemlos

• komplexesten Mixes
• schnell
• problemlos

DE Dies bedeutet, dass Sie jeden Mix für Netflix schnell, leicht und zuverlässig erstellen können.

• Dies bedeutet
• schnell
• leicht
• zuverlässig erstellen

DE Stellen Sie problemlos Mixe zwischen Audio-Postproduktionsteams und Organisationen bereit – mit der Möglichkeit, mehrere Pro Tools-Stems in einer einzigen WAV-Datei zu speichern

• Stellen Sie problemlos
• zwischen Audio-Postproduktionsteams
• Organisationen bereit
• Möglichkeit
• mehrere Pro Tools-Stems

DE Die Empfänger können die Stems beim Dateiimport in separaten Pro Tools-Tracks öffnen – so bleiben die ursprünglichen Mixe erhalten.

• Dateiimport in separaten
• Tools-Tracks öffnen
• bleiben die ursprünglichen

DE Erstellen Sie immersive, räumliche Surround-Sound-Mixes für VR-Produktionen – von Anfang bis Ende

• Erstellen Sie immersive
• Anfang bis Ende

DE Static HD Video Dj mischt den Track in der Diskothek auf der Party. Nahaufnahme des Mixers des DJ mit grünem Licht.

• Static HD Video
• mischt den Track
• Nahaufnahme des Mixers
• DJ mit grünem

DE hat einen Kommentar gepostet zu Spirits Of Rhythm - Music - Original Mixes.

• Of Rhythm
• Music
• Original

DE 42 unglaubliche Photoshop-Künstler mit Fähigkeiten, die Sie umhauen werden

DE Wir haben eine Reihe brillanter Photoshop-Künstler und Bildmanipulatoren aus der ganzen Welt aufgespürt, um Ihnen zu zeigen, wie beeindruckend die

• Reihe brillanter Photoshop-Künstler
• Welt aufgespürt
• Ihnen zu zeigen

DE Optimieren, erweitern und bearbeiten Sie Soundtracks, um beeindruckende Surround-Mischungen in Kinoqualität zu erhalten

• Optimieren
• erweitern
• bearbeiten Sie Soundtracks
• erhalten

DE Mit diesem automatischen Schnellkorrektur-Tool können Sie überprüfen, ob Ihre Sound-Mischungen den Lautstärkestandards entsprechen

• diesem automatischen Schnellkorrektur-Tool
• überprüfen
• ob Ihre Sound-Mischungen
• Lautstärkestandards entsprechen

DE Sorgen Sie für einen lebendigeren Sound und entfernen Sie gleichzeitig Störgeräusche

• lebendigeren Sound
• entfernen Sie gleichzeitig

DE Mit diesem Mastering-Plugin können Sie Pegel optimieren und Mixes den professionellen Touch verleihen

• Pegel optimieren
• Mixes den professionellen
• verleihen

DE Sie können es Künstlern sogar ermöglichen, ihre eigenen Monitormixe mit ihren eigenen Mobilgeräten zu steuern

• Künstlern sogar ermöglichen

DE Mit dieser kostenlosen iOS-App steuern Sie Monitormischungen on Stage per Fernzugriff von Ihrem iPhone oder iPad

• kostenlosen iOS-App steuern
• Monitormischungen on Stage
• Fernzugriff von Ihrem
• iPad

DE Sie erhalten jetzt die unverwechselbaren Klangeigenschaften von älteren Analogkonsolen oder externen Geräten zur harmonischen Verfeinerung Ihrer Musik- oder Film-Soundmischungen direkt in Pro Tools.

• Klangeigenschaften von älteren
• Verfeinerung Ihrer Musik-

DE Leistungsstarke, erschwingliche Werkzeuge für die Produktion von immersiven Dolby Atmos-Mixes in Pro Tools

• Leistungsstarke
• Produktion von immersiven
• Atmos-Mixes in Pro

DE Erstellen und Überwachen Sie Kopfhörermischungen mit erweiterten Metadaten für den binauralen Rendermodus.

• Erstellen
• Überwachen Sie Kopfhörermischungen
• binauralen

DE Archivieren Sie Mischungen in hoher Auflösung, um Ihre Inhalte zukunftssicher zu machen.

• Archivieren Sie Mischungen
• hoher Auflösung

DE Fügen Sie Ihren Mixen mit diesen Reproduktionen fünf bekannter Hardwarekompressoren Klangwärme hinzu

• Fügen Sie Ihren
• diesen Reproduktionen fünf
• Hardwarekompressoren Klangwärme hinzu

DE Die beiden Mischungen miteinander vermengen, die Vanilleschote entfernen und mit einem Mixer schnell aufschlagen, um Klümpchen zu vermeiden. Mit einem Trichter die schaumige Flüssigkeit in die Flaschen leeren und fest verschließen.

• beiden Mischungen miteinander
• Vanilleschote entfernen
• Mixer schnell aufschlagen
• Klümpchen zu vermeiden
• Trichter die schaumige
• Flaschen leeren
• fest

DE Mit Pasta Mixer können verschiedene Mehlsorten verarbeitet werden: traditionell, Vollkorn, glutenfrei usw..

• traditionell
• Vollkorn
• glutenfrei

DE Wenn Sie in der Bauindustrie tätig sind und regelmäßig Natriumhydroxid kaufen, werden Sie sicherlich wissen, dass es als Zusatz in Verflüssigern für Betonmischungen verwendet wird

• regelmäßig Natriumhydroxid kaufen
• sicherlich wissen
• Zusatz in Verflüssigern

DE Mixes mit den beiden Mastering-Modi verbreitern oder fokussieren: M/S Mastering und L/R Stereo

• Mastering-Modi verbreitern
• fokussieren
• S Mastering
• R Stereo

DE Dank der legendären M/S-Bearbeitung von Brainworx kannst du die Breite und Tiefe deiner Mixes trotz einfachster Bedienung effektiv verändern – sei es, um dezente Optimierungen vorzunehmen oder um Probleme im Mix zu lösen

• Dank der legendären
• S-Bearbeitung von Brainworx
• Breite
• Tiefe deiner Mixes
• einfachster Bedienung effektiv
• dezente Optimierungen vorzunehmen
• Probleme im Mix
• lösen

DE Ihre musikalischen Wurzeln definieren sie aus einer Mischung von Synth Pop, Dance und melodischem Punk, dem sie sich auch ideologisch angehörig fühlen

• musikalischen Wurzeln definieren
• Mischung von Synth
• Dance
• melodischem Punk
• ideologisch angehörig fühlen

DE Depedro ist das in 2007 Tuscon, Arizona entstandene Projekt von Jairo Zavala, spanischer Musiker der auf jahrelange Erfahrung als Gitarrist und Sänger bauen kann. Er gründete und spielte in verschiedenen Bands zum Beispiel "Tr… mehr erfahren

• Tuscon
• Arizona entstandene Projekt
• Jairo Zavala
• Er gründete
• spielte in verschiedenen
• Beispiel
• erfahren

DE Mit seinen 14 Megakanälen bietet der Q950T wirklich beeindruckende Mixe, um Ihr TV-Audio zu verbessern. Aber es ist auch ein großartiger Allrounder.

• seinen Megakanälen bietet
• wirklich beeindruckende Mixe
• großartiger

DE Im exklusiven Themen-Spa werden Geist, Kunst Natur und Wasser sinnlich vereint

• Kunst Natur
• Wasser sinnlich vereint

DE Das prachtvolle 4-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1870 direkt am Vierwaldstättersee brilliert nicht nur durch seine exklusive Lage, sondern auch durch seine historisch und moderne Ambiance

• direkt am Vierwaldstättersee
• seine exklusive Lage
• historisch
• moderne Ambiance

DE erfolgversprechende Innovationen wie Weinmischgetränke mit Cocktail-Geschmack oder fertig gemischte Longdrinks

• Cocktail-Geschmack
• fertig gemischte Longdrinks

DE erhältlich als Einzelkomponenten und Mischungen

• erhältlich als Einzelkomponenten
• Mischungen

DE Sie wollen Ihr Portfolio um Trendgetränke wie Cider- oder Wein-Mischgetränke erweitern? Dann haben Sie mit Döhler alle Möglichkeiten

• wollen Ihr Portfolio
• Trendgetränke wie Cider-
• Wein-Mischgetränke erweitern
• Dann haben Sie
• Döhler alle Möglichkeiten

DE Unsere Apfel- und Birnenfermentate mit ihren feinen und fruchtigen Geschmacksprofilen schaffen die Basis für hochwertige Cider und Cider-Mischgetränke

• Apfel-
• Birnenfermentate mit ihren
• fruchtigen Geschmacksprofilen schaffen
• Basis für hochwertige
• Cider-Mischgetränke

DE Ob Cider- oder Wein-Mischgetränke, Brewed Lemonades oder kalorienreduzierte Fruchtsäfte – nutzen Sie das Fermentations-Know-how von Döhler für erfolgversprechende Getränkeinnovationen.

• Ob Cider-
• Wein-Mischgetränke
• Brewed Lemonades
• kalorienreduzierte Fruchtsäfte
• Döhler für erfolgversprechende

DE Beliebte Klassiker wie Cola, Cola-Mix, Limonaden und Bittergetränke werden als zu süß, ungesund und künstlich wahrgenommen. Wir haben eine optimierte Generation an Cola & Co. entwickelt. Diese liefert:

• Cola-Mix
• Limonaden
• süß
• ungesund
• künstlich wahrgenommen
• Co
• entwickelt

DE Biere überzeugen mit ihrer natürlichen Herstellung und treffen damit den Zeitgeist. Wir bieten ein umfassendes Portfolio an Ingredients für trübe, natürliche Biermischgetränke, die vielfältig überzeugen:

• natürlichen Herstellung
• bieten ein umfassendes
• Ingredients für trübe
• natürliche Biermischgetränke
• vielfältig

DE Ein wöchentlich wechselndes Menü kombiniert asiatische Küche mit lokalen Spezialitäten, während die À-la-carte-Speisekarte eine ausgezeichnete Auswahl an Meeresfrüchten bietet

• wöchentlich wechselndes Menü
• Spezialitäten
• während die À-la-carte-Speisekarte
• bietet

DE Door 13 ist ein wahrhaft einzigartiger Ort für einen ruhigen Abend mit fantastischen Cocktails.

DE Erwachsene (18+) sollten das Exploratorium After Dark nicht verpassen, eine Abendserie, die Konversation mit innovativen Wissenschaft und Kunstveranstaltungen verbindet. Jeden Donnerstag von 18 bis 22 Uhr.

• Erwachsene
• sollten das Exploratorium
• Dark nicht verpassen
• Abendserie
• Konversation mit innovativen
• Kunstveranstaltungen verbindet

DE Verwenden Sie, wenn möglich, Nitrox und stellen Sie Ihren Computer so ein bzw. verwenden Sie Ihre Tauchtabellen so, als würden Sie mit Luft tauchen.

• Verwenden Sie
• möglich
• Nitrox
• stellen Sie Ihren
• bzw
• verwenden Sie Ihre

DE Von Spurnamen, Kanal-Messwertanzeigen, Automatisierungsstatus und Plugin-Einstellungen bis hin zu Gain-Reduktion-Messwerten und EQ-Diagrammen erhalten Sie die detaillierten Informationen, die Sie benötigen, um bessere Mixe noch schneller zu erstellen.

• Spurnamen
• Kanal-Messwertanzeigen
• Automatisierungsstatus
• Plugin-Einstellungen bis hin
• Gain-Reduktion-Messwerten
• EQ-Diagrammen erhalten Sie
• detaillierten Informationen
• benötigen

DE Erstellen Sie umfangreiche Mixe – bis zu 128 Spuren

• Erstellen Sie umfangreiche
• Spuren