EN First of all, Gira must be given a reasonable opportunity to rectify the problem within a reasonable period. Any parts that have been replaced must be sent back to Gira on request free of charge.
Translate "reasonable" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "reasonable" from English to German
Translations of reasonable
"reasonable" in English can be translated into the following German words/phrases:
| reasonable | angemessen angemessenen ist vernünftigen zumutbar |
Translation of English to German of reasonable
English
German
DE Zunächst ist Gira in angemessenem Umfang Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu gewähren. Etwa ersetzte Teile sind Gira auf Wunsch unentgeltlich zurückzusenden.
| English | German |
|---|---|
| gira | gira |
| parts | teile |
| replaced | ersetzte |
| opportunity | gelegenheit |
| period | frist |
| a | zunächst |
| given | ist |
| free | unentgeltlich |
| to | zu |
| within | innerhalb |
| the | zur |
| on | auf |
EN The Affiliate shall bear all reasonable costs incurred by MYHEROTHEMES due to an infringement of the rights of third parties, including reasonable costs incurred for legal defence
DE Der Affiliate übernimmt alle MYHEROTHEMES aufgrund einer Verletzung von Rechten Dritter entstehenden angemessenen Kosten, einschließlich der für die Rechtsverteidigung entstehenden angemessenen Kosten
| English | German |
|---|---|
| reasonable | angemessenen |
| costs | kosten |
| infringement | verletzung |
| including | einschließlich |
| affiliate | affiliate |
| rights | rechten |
| third parties | dritter |
| for | für |
| all | alle |
| third | die |
| to | aufgrund |
EN If this is not possible on economically reasonable terms or within a reasonable period of time, both you and AppYourself are entitled to withdraw from the contract
DE Ist dies zu wirtschaftlich angemessenen Bedingungen oder in angemessener Frist nicht möglich, sind sowohl Sie als auch AppYourself zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt
| English | German |
|---|---|
| possible | möglich |
| economically | wirtschaftlich |
| reasonable | angemessenen |
| contract | vertrag |
| or | oder |
| terms | bedingungen |
| is | ist |
| not | nicht |
| are | sind |
| time | frist |
| to | zu |
| on | in |
| from | vom |
| this | dies |
EN First of all, Gira must be given a reasonable opportunity to rectify the problem within a reasonable period. Any parts that have been replaced must be sent back to Gira on request free of charge.
DE Zunächst ist Gira in angemessenem Umfang Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu gewähren. Etwa ersetzte Teile sind Gira auf Wunsch unentgeltlich zurückzusenden.
| English | German |
|---|---|
| gira | gira |
| parts | teile |
| replaced | ersetzte |
| opportunity | gelegenheit |
| period | frist |
| a | zunächst |
| given | ist |
| free | unentgeltlich |
| to | zu |
| within | innerhalb |
| the | zur |
| on | auf |
EN First of all, Gira must be given a reasonable opportunity to rectify the problem within a reasonable period. Any parts that have been replaced must be sent back to Gira on request free of charge.
DE Zunächst ist Gira in angemessenem Umfang Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu gewähren. Etwa ersetzte Teile sind Gira auf Wunsch unentgeltlich zurückzusenden.
| English | German |
|---|---|
| gira | gira |
| parts | teile |
| replaced | ersetzte |
| opportunity | gelegenheit |
| period | frist |
| a | zunächst |
| given | ist |
| free | unentgeltlich |
| to | zu |
| within | innerhalb |
| the | zur |
| on | auf |
EN First of all, Gira must be given a reasonable opportunity to rectify the problem within a reasonable period. Any parts that have been replaced must be sent back to Gira on request free of charge.
DE Zunächst ist Gira in angemessenem Umfang Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu gewähren. Etwa ersetzte Teile sind Gira auf Wunsch unentgeltlich zurückzusenden.
| English | German |
|---|---|
| gira | gira |
| parts | teile |
| replaced | ersetzte |
| opportunity | gelegenheit |
| period | frist |
| a | zunächst |
| given | ist |
| free | unentgeltlich |
| to | zu |
| within | innerhalb |
| the | zur |
| on | auf |
EN The Affiliate shall bear all reasonable costs incurred by MYHEROTHEMES due to an infringement of the rights of third parties, including reasonable costs incurred for legal defence
DE Der Affiliate übernimmt alle MYHEROTHEMES aufgrund einer Verletzung von Rechten Dritter entstehenden angemessenen Kosten, einschließlich der für die Rechtsverteidigung entstehenden angemessenen Kosten
| English | German |
|---|---|
| reasonable | angemessenen |
| costs | kosten |
| infringement | verletzung |
| including | einschließlich |
| affiliate | affiliate |
| rights | rechten |
| third parties | dritter |
| for | für |
| all | alle |
| third | die |
| to | aufgrund |
EN All reasonable steps will be taken by 3D4 to minimize such disruption where it is within 3D4’s reasonable control
DE 3D4 wird alle angemessenen Maßnahmen ergreifen, um solche Störungen zu minimieren, sofern dies in der Kontrolle von 3D4 liegt
| English | German |
|---|---|
| reasonable | angemessenen |
| steps | maßnahmen |
| minimize | minimieren |
| control | kontrolle |
| to | zu |
| all | alle |
| by | von |
| is | liegt |
| it | dies |
EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price
DE Ich werde nur eine Auswahl bekannter Marken mit Spezifikationen hervorheben, die eine gute Leistung zu einem vernünftigen Preis bieten
| English | German |
|---|---|
| highlight | hervorheben |
| selection | auswahl |
| brands | marken |
| specs | spezifikationen |
| perform | leistung |
| reasonable | vernünftigen |
| price | preis |
| known | bekannter |
| i | ich |
| will | werde |
| to | zu |
| with | mit |
| just | nur |
EN We will respond to your request within a reasonable timeframe and notify you of the action we have taken.
DE Wir werden Ihre Anfrage innerhalb eines angemessenen Zeitraums beantworten und Sie über die Maßnahmen informieren, die wir ergriffen haben.
| English | German |
|---|---|
| respond | beantworten |
| request | anfrage |
| reasonable | angemessenen |
| notify | informieren |
| taken | ergriffen |
| action | maßnahmen |
| we | wir |
| your | ihre |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN You agree to use reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Products and notify us immediately if you discover any unauthorized use through your account
DE Sie erklären sich damit einverstanden, angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um eine unbefugte Nutzung der Produkte zu verhindern, und uns sofort zu benachrichtigen, wenn Sie eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos entdecken
| English | German |
|---|---|
| efforts | anstrengungen |
| unauthorized | unbefugte |
| notify | benachrichtigen |
| discover | entdecken |
| account | kontos |
| immediately | sofort |
| use | nutzung |
| prevent | verhindern |
| products | produkte |
| and | und |
| agree | einverstanden |
| to | zu |
| us | uns |
| if | wenn |
EN You will also be required to reimburse us for any costs or expenses (including any reasonable attorneys’ fees) we incur to collect past due amounts
DE Zudem müssen Sie uns alle Kosten oder Ausgaben (einschließlich Anwaltsgebühren im angemessenen Rahmen) erstatten, die uns bei der Eintreibung überfälliger Beträge entstehen
| English | German |
|---|---|
| reimburse | erstatten |
| reasonable | angemessenen |
| costs | kosten |
| or | oder |
| expenses | ausgaben |
| including | einschließlich |
| you | sie |
| past | im |
| us | uns |
EN Although we will implement reasonable measures to protect your information, we cannot guarantee the security of your data transmitted to us using the internet
DE Obwohl wir angemessene Maßnahmen zum Schutz Ihrer Informationen ergreifen, können wir die Sicherheit der Daten, die Sie uns über das Internet übermitteln, nicht garantieren
| English | German |
|---|---|
| measures | maßnahmen |
| internet | internet |
| information | informationen |
| security | sicherheit |
| protect | schutz |
| guarantee | garantieren |
| data | daten |
| although | obwohl |
| we | wir |
| cannot | die |
| us | uns |
EN We take every reasonable step to ensure that your User Information is kept accurate and up-to-date and are erased or rectified if we become aware of inaccuracies.
DE Wir unternehmen alle zumutbaren Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre Benutzerinformationen korrekt und auf dem neuesten Stand sind sowie gelöscht oder korrigiert werden, wenn uns Ungenauigkeiten bekannt werden.
| English | German |
|---|---|
| accurate | korrekt |
| erased | gelöscht |
| inaccuracies | ungenauigkeiten |
| user information | benutzerinformationen |
| or | oder |
| your | ihre |
| to ensure | sicherzustellen |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| that | dass |
EN We take every reasonable step to limit the volume of your User Information that we Process to what is necessary.
DE Wir unternehmen alle zumutbaren Schritte, um die Menge Ihrer von uns verarbeiteten Benutzerinformationen auf das erforderliche Maß zu beschränken.
| English | German |
|---|---|
| volume | menge |
| necessary | erforderliche |
| user information | benutzerinformationen |
| to | zu |
| to limit | beschränken |
| we | wir |
| of | von |
| the | schritte |
| step | die |
EN We take every reasonable step to ensure that your User Information is only Processed for the minimum period necessary for the purposes set out in this Policy
DE Wir unternehmen alle zumutbaren Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre Benutzerinformationen nur für den Mindestzeitraum verarbeitet werden, der für die in dieser Richtlinie festgelegten Zwecke erforderlich ist
| English | German |
|---|---|
| processed | verarbeitet |
| necessary | erforderlich |
| policy | richtlinie |
| user information | benutzerinformationen |
| set | festgelegten |
| in | in |
| we | wir |
| your | ihre |
| is | ist |
| to ensure | sicherzustellen |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| that | dass |
EN We will respond to your request within a reasonable timeframe.
DE Wir werden Ihre Anfrage innerhalb einer angemessenen Frist beantworten.
| English | German |
|---|---|
| respond | beantworten |
| request | anfrage |
| reasonable | angemessenen |
| we | wir |
| your | ihre |
| a | einer |
| within | innerhalb |
EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price
DE Ihre ?No-Logs?-Politik und ihre große Auswahl an Servern machen es zu einem sehr attraktiven VPN zu einem mehr als angemessenen Preis
| English | German |
|---|---|
| policy | politik |
| selection | auswahl |
| servers | servern |
| attractive | attraktiven |
| vpn | vpn |
| reasonable | angemessenen |
| price | preis |
| it | es |
| very | sehr |
| more | mehr |
| wide | große |
| a | einem |
| and | und |
| of | zu |
EN Miracles and Other Reasonable Things: A Story of Unlearning and Relearning God
DE Sprichst du schon kosmisch?: Deutsch - Kosmisch, Kosmisch - Deutsch ...Und deine Wünsche werden wahr
| English | German |
|---|---|
| a | schon |
| of | deutsch |
| and | und |
EN LDAP replication: ensuring fail-safe performance and reasonable load distribution
DE LDAP-Replikation: Server-Ausfälle verhindern und Performance verbessern
| English | German |
|---|---|
| ldap | ldap |
| replication | replikation |
| performance | performance |
| and | und |
EN There is a companion Focusrite iOS Control app that lets you configure routing and cue mixes as well. This is nice studio hub that offers a lot at a reasonable price.
DE Es gibt eine begleitende Focusrite iOS Control App, mit der Sie auch Routing und Cue-Mixe konfigurieren können. Das ist ein netter Studio-Hub, der viel zu einem vernünftigen Preis bietet.
| English | German |
|---|---|
| ios | ios |
| control | control |
| app | app |
| configure | konfigurieren |
| routing | routing |
| studio | studio |
| hub | hub |
| reasonable | vernünftigen |
| price | preis |
| focusrite | focusrite |
| offers | bietet |
| and | und |
| you | sie |
| a | ein |
| as | auch |
EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.
DE Die Vielseitigkeit und der günstige Preis machen den Spectre X360 in beiden Größen zu einer ausgezeichneten Wahl für ein Windows-basiertes Musikproduktions-Laptop.
| English | German |
|---|---|
| versatility | vielseitigkeit |
| price | preis |
| sizes | größen |
| excellent | ausgezeichneten |
| choice | wahl |
| laptop | laptop |
| for | für |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN I?ve been meaning to highlight the MXL BCD-1 for some time now as it?s a great offering at a very reasonable price.
DE Ich wollte schon lange die MXL BCD-1 seit einiger Zeit, da es ein großartiges Angebot zu einem sehr günstigen Preis ist.
| English | German |
|---|---|
| offering | angebot |
| price | preis |
| i | ich |
| it | es |
| time | zeit |
| very | sehr |
| to | zu |
| a | schon |
| for | seit |
EN You can get it in 240GB or 480GB capacities at reasonable prices.
DE Sie können es in Kapazitäten von 240 GB oder 480 GB zu vernünftigen Preisen erhalten.
| English | German |
|---|---|
| gb | gb |
| reasonable | vernünftigen |
| prices | preisen |
| it | es |
| or | oder |
| in | in |
| you | sie |
| capacities | kapazitäten |
| can | können |
| get | erhalten |
EN You must only provide your friend’s name and email address if you have a reasonable belief they will not object to us contacting them
DE Sie dürfen den Namen und die E-Mail-Adresse Ihres Freundes nur dann angeben, wenn Sie der Ansicht sind, dass dieser keinen Einwand gegen eine Kontaktaufnahme von unserer Seite hat
| English | German |
|---|---|
| contacting | kontaktaufnahme |
| name | namen |
| address | adresse |
| provide | angeben |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| only | nur |
| you | sie |
EN We will respond to such requests within a reasonable timeframe
DE Wir bearbeiten solche Anfragen innerhalb einer angemessenen Zeitspanne
| English | German |
|---|---|
| requests | anfragen |
| reasonable | angemessenen |
| we | wir |
| a | einer |
| within | innerhalb |
EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience." - Helena, Vice President Human Resources
DE „Aufgeschlossenheit, das richtige Maß an Optimierung und harter Arbeit – und aus meinen Fehlern zu lernen, wenn ich mal hinfalle: Das macht meinen Erfolg hier aus. Mit einem Wort: Resilienz.“ - Helena, Vice President Human Resources
| English | German |
|---|---|
| optimizing | optimierung |
| success | erfolg |
| resilience | resilienz |
| helena | helena |
| president | president |
| human | human |
| my | ich |
| to | zu |
| an | an |
| a | einem |
| working | arbeit |
| English | German |
|---|---|
| completed | abgeschlossen |
| in | in |
| can | kann |
| project | projekt |
| time | zeitraum |
| the | der |
EN For the protection of all our customers, we will take all reasonable steps to confirm your identity before providing you with details of any Personal Data we may hold about you.
DE Zum Schutz aller unserer Kunden ergreifen wir sämtliche angemessenen Schritte zur Verifizierung Ihrer Identität, bevor wir Ihnen Einzelheiten über eventuell über Sie gespeicherte Daten mitteilen.
| English | German |
|---|---|
| protection | schutz |
| customers | kunden |
| reasonable | angemessenen |
| identity | identität |
| may | eventuell |
| data | daten |
| to | bevor |
| steps | schritte |
EN We take all reasonable measures to protect your information, and to prevent any kind of unauthorized access, misuse, loss, or disclosure.
DE Wir ergreifen alle angemessenen Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen und jede Art von unbefugtem Zugriff, Missbrauch, Verlust oder Offenlegung zu verhindern.
| English | German |
|---|---|
| reasonable | angemessenen |
| information | daten |
| unauthorized | unbefugtem |
| access | zugriff |
| misuse | missbrauch |
| loss | verlust |
| disclosure | offenlegung |
| protect | schützen |
| and | und |
| or | oder |
| we | wir |
| measures | maßnahmen |
| to | zu |
| all | alle |
| your | ihre |
| kind | art |
| prevent | verhindern |
| of | von |
EN Moqups stores your information for as long as your account is active, and for a reasonable period thereafter, in case you decide to use our services again
DE Moqups speichert Ihre Informationen so lange, wie Ihr Konto aktiv ist, und für einen angemessenen Zeitraum danach, falls Sie sich entscheiden, unsere Dienste erneut zu nutzen
| English | German |
|---|---|
| moqups | moqups |
| stores | speichert |
| information | informationen |
| long | lange |
| active | aktiv |
| reasonable | angemessenen |
| period | zeitraum |
| decide | entscheiden |
| our | unsere |
| account | konto |
| and | und |
| a | einen |
| you | sie |
| services | dienste |
| your | ihr |
| is | ist |
| for | für |
| to | zu |
EN Ongoing monitoring of linked pages is not reasonable, however, without a concrete indication of a violation of the law
DE Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar
| English | German |
|---|---|
| monitoring | kontrolle |
| linked | verlinkten |
| reasonable | zumutbar |
| concrete | konkrete |
| without | ohne |
| pages | seiten |
| is | ist |
| not | nicht |
| however | jedoch |
EN We will make all reasonable efforts to address your concerns.
DE Wir werden uns Bemühen, Ihr Problem zu lösen.
| English | German |
|---|---|
| address | lösen |
| your | ihr |
| to | zu |
| we | wir |
EN We have reasonable and appropriate physical, electronic and managerial procedures in place to help safeguard your personal information
DE Wir haben vernünftige und angemessene physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren implementiert, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen
| English | German |
|---|---|
| appropriate | angemessene |
| electronic | elektronische |
| procedures | verfahren |
| safeguard | schützen |
| physical | physische |
| information | daten |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| we | wir |
| have | haben |
| personal | personenbezogenen |
EN Adaware will make reasonable efforts to respond to your request within one (1) month.
DE Adaware wird unternimmt angemessene Anstrengungen, Ihre Anfrage innerhalb eines (1) Monats zu beantworten.
| English | German |
|---|---|
| efforts | anstrengungen |
| respond | beantworten |
| month | monats |
| adaware | adaware |
| will | wird |
| to | zu |
| your | ihre |
| within | innerhalb |
| request | anfrage |
EN For instance, do you want to use the VPN to unblock and enjoy streaming content, such as the US version of Netflix? Or do you just want more privacy at a very reasonable price?
DE Möchten Sie zum Beispiel das VPN verwenden, um eine Blockierung aufzuheben und Streaming-Inhalte, wie die US-Version von Netflix, zu genießen? Oder möchten Sie einfach mehr Privatsphäre zu einem sehr günstigen Preis?
| English | German |
|---|---|
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| content | inhalte |
| netflix | netflix |
| privacy | privatsphäre |
| price | preis |
| enjoy | genießen |
| or | oder |
| for | um |
| to | zu |
| use | verwenden |
| and | und |
| version | version |
| more | mehr |
| very | sehr |
| instance | die |
| of | von |
| want to | möchten |
| the | zum |
EN The software is also pleasing to the eye, thanks to its good design, and the customer service is reasonable
DE Die Software ist dank des guten Designs auch optisch ansprechend und der Kundenservice ist angemessen
| English | German |
|---|---|
| pleasing | ansprechend |
| good | guten |
| design | designs |
| reasonable | angemessen |
| customer service | kundenservice |
| software | software |
| is | ist |
| and | und |
EN The maximum RAM usage is around 180 MB, which is reasonable
DE Die maximale RAM-Nutzung liegt bei etwa 180 MB, was angemessen ist
| English | German |
|---|---|
| maximum | maximale |
| ram | ram |
| usage | nutzung |
| mb | mb |
| reasonable | angemessen |
| around | etwa |
| is | liegt |
| which | was |
EN 2.2.4 use all reasonable endeavors to prevent any unauthorized access to, or use of, the Services and, in the event of any such unauthorized access or use, promptly notify us.
DE 2.2.4 sich nach Kräften bemühen, unbefugten Zugriff auf die Services oder deren Nutzung zu verhindern. Im Falle eines unbefugten Zugriffs bzw. der unbefugten Nutzung müssen Sie uns unverzüglich davon in Kenntnis setzen.
| English | German |
|---|---|
| promptly | unverzüglich |
| access | zugriff |
| services | services |
| in the | im |
| to | zu |
| in | in |
| use | nutzung |
| prevent | verhindern |
| or | oder |
| the | falle |
| us | uns |
EN "Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost."
DE "Dank der PrestaShop-Software konnten wir eine E-Commerce-Site erstellen, die sowohl mehrsprachig als auch mehrwährungsfähig ist, und das zu sehr günstigen Gesamtkosten. »
| English | German |
|---|---|
| software | software |
| multilingual | mehrsprachig |
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | e-commerce |
| site | site |
| we | wir |
| very | sehr |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Any subject access request may be subject to a reasonable fee to cover the cost of providing you with details of the information we hold about you.
DE Jeder Antrag auf Offenlegung persönlicher Daten kann einer angemessenen Gebühr unterliegen, um die Kosten für die Bereitstellung von bei uns von Ihnen vorliegenden Informationen zu decken.
| English | German |
|---|---|
| reasonable | angemessenen |
| providing | bereitstellung |
| fee | gebühr |
| information | informationen |
| subject to | unterliegen |
| to | zu |
| cost | kosten |
| about | um |
| be | kann |
| a | einer |
| cover | für |
| of | von |
| details | daten |
| we | uns |
EN The platform may be used by employees, customers, suppliers or other individuals in the event of reasonable suspicion.
DE Die Plattform kann von Mitarbeitern, Kunden, Lieferanten oder anderen Personen bei einem begründeten Verdacht genutzt werden.
| English | German |
|---|---|
| used | genutzt |
| customers | kunden |
| suppliers | lieferanten |
| suspicion | verdacht |
| platform | plattform |
| employees | mitarbeitern |
| other | anderen |
| or | oder |
| of | von |
| the | personen |
EN You agree that Altova may audit your use of the Software for compliance with the terms of this Agreement at any time, upon reasonable notice
DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Altova dazu berechtigt ist, die Einhaltung der Bestimmungen dieses Vertrags jederzeit nach vorheriger Benachrichtigung zu überprüfen
| English | German |
|---|---|
| altova | altova |
| terms | bestimmungen |
| notice | benachrichtigung |
| audit | überprüfen |
| compliance | einhaltung |
| at any time | jederzeit |
| agree | einverstanden |
| that | dass |
| this | dieses |
EN RAM uses commercially reasonable measures to protect the Panelist’s information
DE RAM verwendet wirtschaftlich zumutbare Maßnahmen zum Schutz der Daten des Panelteilnehmers
| English | German |
|---|---|
| ram | ram |
| uses | verwendet |
| measures | maßnahmen |
| protect | schutz |
| the | daten |
EN Ladies and Gentlemen! Welcome to Villa Safra located at the center Štiavnica Our facility provides an excellent offer for tourists looking for accommodation in Szczawnica with good location and reasonable price. Safra villa offers space in the rooms…
DE Meine Damen und Herren! Willkommen in der Villa Safra in der Mitte befindet Štiavnica Unsere Anlage bietet eine hervorragende Angebot für Touristen auf der Suche nach einer Unterkunft in Szczawnica mit guter Lage und angemessenem Preis. Safra Villa…
EN We invite you to take advantage of our offer of accommodation in family apartments in Krynica Zdrój. We provide a pleasant atmosphere, comfortable living conditions, maximum privacy, and high quality services at a reasonable price. 1. Sunny…
DE Wir laden Sie ein, unser Angebot an Unterkünften in Familienapartments in Krynica Zdrój zu nutzen. Wir bieten eine angenehme Atmosphäre, komfortable Lebensbedingungen, maximale Privatsphäre und qualitativ hochwertige Dienstleistungen zu einem…
EN Rooms WIOLA USTRON -high standard for a reasonable price. The rooms are WIOLA comfortable rooms each with bathroom,tv,playground,internet wi-fi,kitchen,parking, billiards,barbecues,everything you need for good rest. tel 604 611 576 33/4740174…
DE ZIMMER WIOLA USTROŃ hohen Standard für einen vernünftigen Preis an. WIOLA ZIMMER Komfortable Zimmer, jedes mit eigenem Bad, TV, Spielplatz, Wi-Fi, Küche, Parkplatz, Pool, Grill, alles für eine gute Erholung benötigt. Tel 604 611 576 33/4740174…
EN Rooms at Kwiatkowskiego in the Royal City of Sandomierz we would like to invite you to take advantage of the offer of a newly devoted accommodation facility, created for those who value high comfort of leisure at a reasonable price
DE Zimmer im Kwiatkowskiego in der königlichen Stadt Sandomierz möchten wir Sie einladen, das Angebot einer neu errichteten Unterkunft zu nutzen, die für diejenigen gedacht ist, die einen hohen Freizeitkomfort zu einem angemessenen Preis schätzen
| English | German |
|---|---|
| royal | königlichen |
| city | stadt |
| sandomierz | sandomierz |
| reasonable | angemessenen |
| accommodation | unterkunft |
| price | preis |
| in the | im |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| offer | angebot |
| we | wir |
| to | zu |
| invite | einladen |
| for | für |
| advantage | nutzen |
EN The House Engineer is an object with three buildings located in different parts of the Opole. Each type of object has from 8-32 places offering accommodation in a good standard, for a reasonable price. Our offer is addressed mainly for business…
DE Haus-Ingenieur ist ein Komplex besteht aus drei Gebäuden in unterschiedlichen Teilen des Opole. Jedes Objekt hat zwischen 8-32 Betten ein Zimmer in einem guten Standard zu einem vernünftigen Preis. Unser Angebot richtet sich in erster Linie an…
EN We invite you to relax in our rooms! In our Hostel, our guests will stay comfortably and at a reasonable price
DE Wir laden Sie ein, in unseren Zimmern zu entspannen! In unserem Hostel übernachten unsere Gäste komfortabel und zu einem vernünftigen Preis
| English | German |
|---|---|
| hostel | hostel |
| guests | gäste |
| comfortably | komfortabel |
| reasonable | vernünftigen |
| price | preis |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| our | unsere |
| a | ein |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
reasonable period reasonable reasonable efforts reasonable fee reasonable given reasonable measures reasonable timeframe reasonable number reasonable steps reasonable expenses incurred reasonable opportunity reasonable price point least reasonable reasonable gifts reasonable expenses reasonable accommodations reasonable amount reasonable care reasonable costs reasonable cause every reasonable effort reasonable manner commercially reasonable efforts very reasonable reasonable notice reasonable exchange reasonable endeavors reasonable price reasonable file type reasonable speed reasonable market representation customer's reasonable discretion implement reasonable reasonable precautions it’s reasonable commercially reasonable reasonable accommodation adopt all reasonable reasonable belief reasonable offer reasonable distance reasonable fee based reasonable request parent upon reasonable a very reasonable a reasonable sudo a reasonable period minus reasonable costs characterized by reasonable reasonable load distribution
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese