EN It is influenced by the psychedelic culture of the time, and psychedelic (psychotropic) drugs, such as LSD and shrooms
"psychedelic" in English can be translated into the following German words/phrases:
psychedelic | psychedelische psychedelischen |
English | German |
---|---|
of | bestandteil |
and | und |
as | als |
by | durch |
the | den |
English | German |
---|---|
of | bestandteil |
and | und |
as | als |
by | durch |
the | den |
EN LSD Molecule - Psychedelic Hardcover Journal
DE LSD-Molekül - Psychedelisch Notizbuch
English | German |
---|---|
journal | notizbuch |
EN Psychedelic Rock/ Kraut Rock by jta54
DE Psychedelic Rock/ Kraut Rock von jta54
English | German |
---|---|
rock | rock |
by | von |
EN added Psychedelic Furs* - Heaven to their wantlist.
DE hat Psychedelic Furs* - Heaven zu seiner Suchliste hinzugefügt.
English | German |
---|---|
added | hinzugefügt |
to | zu |
EN Psychedelic Bat Pattern by Robert Phelps Leggings
DE Psychedelisches Fledermuster von Robert Phelps Leggings
English | German |
---|---|
by | von |
robert | robert |
leggings | leggings |
EN graphic design digital acrylic ink ink watercolor pattern stencil illustration abstract glitch texture marble psychedelic paint fluid paint marble minimal iridescent holographic black and white color colorful space
DE lila, funkeln, einzelne farbe, blockfarbe, glänzend, funkelnd, party, muttertag, geburtstag
English | German |
---|---|
color | farbe |
white | glänzend |
black | lila |
EN psychedelic, banana, tentacle, trippy, bold, colourful, lauren, massy, fruit, colour, fun, novelty, pink, blue, aqua, yellow, monster, missmassy
DE pflege ihrer dämonenkatze, katzen, dämon, horror, okkulte, hölle, lustig, retro, humor, nostalgie, vintage, katze
English | German |
---|---|
fun | lustig |
EN holographic, holograph, hologram, vaporwave, aesthetic, foil, future, futuristic, glitter, glittering, glittery, hipster, metallic, mirror, pattern, psychedelic, rainbow, retro, shining, shiny, silver, seamless
DE hologramm, vereiteln, zukunft, futuristisch, funkeln, glänzend, glitzernd, hipster, metallisch, spiegel, muster, drucken, psychedelisch, regenbogen, retro, leuchtenden, silber, holographischer, holographisch, vaporwave, ästhetisch, nahtlos
English | German |
---|---|
future | zukunft |
futuristic | futuristisch |
hipster | hipster |
mirror | spiegel |
pattern | muster |
rainbow | regenbogen |
retro | retro |
shiny | glänzend |
silver | silber |
seamless | nahtlos |
aesthetic | ästhetisch |
EN 3D Animation of a psychedelic and luminescent Forest in an alien environment.
DE Transparente Kosmetikgelflüssigkeit, die auf eine weiße Oberfläche fließt. Makroaufnahme
English | German |
---|---|
a | eine |
and | die |
EN Psychedelic Rock music | Discogs
DE Psychedelic Rock Musik | Discogs
English | German |
---|---|
rock | rock |
music | musik |
discogs | discogs |
EN Surreal, slow-mo soundscapes, psychedelic instruments and otherworldly timbres from underwater recordings – you can now pick up these diverse sound sets as a discounted bundle: three Packs for the cost of two.
DE Zeitlupenhafte, surreale, Soundscapes, psychedelische Instrumente und die jenseitigen Klangfarben von Unterwasser-Aufnahmen – diese vielseitigen Sound-Packs sind nun als vergünstigtes Bundle erhältlich: drei Packs zum Preis von zwei.
English | German |
---|---|
angeles | angeles |
group | gruppe |
in | in |
los | los |
EN Pack of free Psychedelic stickers (SVG, PNG) | Flaticon
DE Pack mit kostenlosen Psychedelic-Stickern SVG, PNG) | Flaticon
English | German |
---|---|
pack | pack |
free | kostenlosen |
svg | svg |
png | png |
of | mit |
English | German |
---|---|
is | ist |
English | German |
---|---|
rock | rock |
is | ist |
a | eine |
English | German |
---|---|
rock | rock |
EN There's an unworldly element to these tales, which are set against a background of psychedelic indie pop, lilting dancehall, with inflections of ambient and R&B
DE Diese Erzählungen haben etwas Entrücktes an sich und werden von einem Hintergrund aus psychedelischem Indiepop, beschwingtem Dancehall und Anleihen aus Ambient und R&B kontrastiert
English | German |
---|---|
tales | erzählungen |
ambient | ambient |
amp | amp |
background | hintergrund |
and | und |
r | r |
b | b |
an | an |
these | diese |
of | von |
EN You’ve said in the past that you draw inspiration from a wide range of music, from shoegaze, psychedelic rock, and metal to various dance genres like happy hardcore, jungle, and trance
DE Du hast mal gesagt, dass du dich von ganz unterschiedlicher Musik inspirieren lässt: von Shoegaze, psychedelischem Rock und Metal bis zu Dance-Genres wie Happy Hardcore, Jungle und Trance
English | German |
---|---|
inspiration | inspirieren |
music | musik |
rock | rock |
metal | metal |
dance | dance |
genres | genres |
hardcore | hardcore |
happy | happy |
various | unterschiedlicher |
and | und |
to | zu |
that | dass |
said | gesagt |
you | du |
of | von |
the | dich |
EN Most varieties of hard dance have moved in step with psychedelic experiences, as producers gleefully explore ways of toying with people in altered states
DE Die meisten Varianten des Hard Dance haben sich im Zusammenspiel mit psychedelischen Erfahrungen entwickelt, da die Produzent:innen gerne nach Wegen suchen, um auf die veränderten Bewußtseinszustände ihrer Hörer:innen Einfluß zu nehmen
English | German |
---|---|
hard | hard |
dance | dance |
psychedelic | psychedelischen |
experiences | erfahrungen |
as | wegen |
with | mit |
in | innen |
step | die |
of | meisten |
have | haben |
EN Plus, you can always use the search bar for specific keywords, like “funny,” “cute” or “psychedelic.”
DE Außerdem kannst du die Suchleiste jederzeit für bestimmte Stichwörter wie „lustig“, „niedlich“ oder „psychedelisch“ nutzen.
EN Psychedelic Animation with Photoshop and After Effects
DE Psychedelische Animation mit Photoshop und After Effects
English | German |
---|---|
psychedelic | psychedelische |
animation | animation |
photoshop | photoshop |
effects | effects |
after | after |
and | und |
with | mit |
EN Our items feature low-profile colours with touches of the psychedelic
DE Unsere Artikel zeichnen sich durch unauffällige Farben mit einem Hauch von Psychedelia aus
English | German |
---|---|
our | unsere |
with | mit |
of | von |
EN Add a psychedelic kick to your sock collection! We’ve released some dazzling single-layer knit socks as part of our 2021 merch drop
DE Verleihe Deiner Sockensammlung einen psychedelischen Kick! Im Rahmen unseres Merch-Drops 2021 haben wir umwerfende einlagige Stricksocken herausgebracht
English | German |
---|---|
psychedelic | psychedelischen |
merch | merch |
kick | kick |
a | einen |
our | wir |
EN The year is 2005, Zamnesia has only just started, and their signature logo is taking the psychedelic world by storm
DE Wir schreiben das Jahr 2005: Zamnesia hat eben erst begonnen und sein Markenzeichen erobert die psychedelische Welt im Sturm
English | German |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
psychedelic | psychedelische |
storm | sturm |
logo | markenzeichen |
year | jahr |
world | welt |
taking | und |
started | begonnen |
the | eben |
has | hat |
EN And if you need information, look no further than this font of all things psychedelic, Zamnesia! The staff in any good smartshop should be knowledgeable about their products and give you meaningful, sensible advice.
DE Und wenn Du Informationen rund um alles in Sachen Psychedelika benötigst, bist Du bei Zamnesia an der richtigen Adresse! Das Personal jedes guten Smartshops sollte viel über seine Produkte wissen sowie Dich sinnvoll und vernünftig beraten.
English | German |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
staff | personal |
advice | beraten |
information | informationen |
you need | benötigst |
in | in |
and | und |
if | wenn |
products | produkte |
should | sollte |
than | an |
good | guten |
sensible | sinnvoll |
be | bist |
you | du |
EN This depends on what you want, but the most popular tend to be Salvia divinorum and magic truffles—both of which offer strong psychedelic experiences
DE Das hängt davon ab, was Du haben willst, aber die beliebtesten Produkte sind in der Regel Salvia divinorum sowie Zaubertrüffel – die starke psychedelische Erfahrungen bieten
EN We have a range of magic truffle and magic mushroom grow kits available at Zamnesia. In fact, it’s so popular that we have a specific shroomshop dedicated to these little psychedelic fungi!
DE Bei Zamnesia haben wir eine breite Auswahl von Zuchtsets für Zaubertrüffel und -pilze im Angebot. Genau genommen sind sie so beliebt, dass wir für die kleinen psychedelischen Pilze eigens einen speziellen Shroomshop haben!
English | German |
---|---|
range | auswahl |
zamnesia | zamnesia |
popular | beliebt |
psychedelic | psychedelischen |
so | so |
little | kleinen |
we | wir |
and | und |
dedicated | die |
a | einen |
of | von |
fungi | pilze |
that | dass |
EN Some cannabis strains with a particular high THC content can even make for outright psychedelic experiences!
DE Mit manchen Sorten mit einem besonders hohen THC-Gehalt kannst Du sogar psychedelische Erfahrungen machen!
English | German |
---|---|
strains | sorten |
high | hohen |
psychedelic | psychedelische |
experiences | erfahrungen |
can | kannst |
with | mit |
some | du |
a | einem |
for | machen |
EN Sweet berry taste and powerful psychedelic...
DE Süßer Beerengeschmack und starker psychedelischer...
English | German |
---|---|
and | und |
sweet | süß |
EN The plants yield average harvests, but the quality of the cannabis is top-notch and strikes with a powerful, almost psychedelic high, delivered with a sweet berry taste.
DE Die Pflanzen erzielen durchschnittliche Erträge, aber die Qualität des Cannabis ist erstklassig und es ballert mit einem fast psychedelischen Rausch, geliefert mit süßem Beerengeschmack.
English | German |
---|---|
plants | pflanzen |
average | durchschnittliche |
cannabis | cannabis |
top-notch | erstklassig |
psychedelic | psychedelischen |
delivered | geliefert |
almost | fast |
sweet | süß |
quality | qualität |
is | ist |
and | und |
with | mit |
but | aber |
EN CBD Jam by Delicious Seeds could be what you are looking for, whether you use cannabis to treat health related issues, or like something that doesn't have too much of a psychedelic effect, suitable for daytime use
DE Ob Du Cannabis aus gesundheitlichen Gründen nutzt oder welches suchst, das keine allzu starke psychedelische Wirkung hat und für tagsüber geeignet ist, könnte CBD Jam von Delicious Seeds das sein, was Du suchst
English | German |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
cannabis | cannabis |
psychedelic | psychedelische |
suitable | geeignet |
daytime | tagsüber |
health | gesundheitlichen |
or | oder |
too | allzu |
effect | wirkung |
looking for | suchst |
whether | ob |
related | über |
for | für |
issues | was |
of | von |
EN (induces an absolutely psychedelic experience) and is now keen on sharing his creations with the cannabis community.
DE (löst eine absolut psychedelische Erfahrung aus) gezüchtet und sind nun scharf darauf ihre Kreationen mit der Cannabis Community zu teilen.
English | German |
---|---|
absolutely | absolut |
psychedelic | psychedelische |
experience | erfahrung |
sharing | teilen |
creations | kreationen |
cannabis | cannabis |
community | community |
now | nun |
with | mit |
the | der |
and | darauf |
EN This spicy, psychedelic, massive pot producer (among other things) is a real eye-opener of a strain (or rather mind opener)
DE Dieser würzige, psychedelische, massive Grasproduzent (unter anderem) ist ein echter Augenöffner (oder eher Verstandöffner)
English | German |
---|---|
psychedelic | psychedelische |
massive | massive |
other | anderem |
real | echter |
rather | eher |
or | oder |
a | ein |
this | dieser |
is | ist |
of | unter |
EN The effect is energetic, sometimes psychedelic and it lasts for a long time.
DE Die Wirkung ist energievoll, manchmal psychedelisch und hält für eine lange Zeit vor.
English | German |
---|---|
effect | wirkung |
time | zeit |
long | lange |
sometimes | manchmal |
is | ist |
and | und |
for | für |
the | die |
EN Brainkiller Haze by Vision Seeds is an insanely powerful, almost pure Haze that will blow your mind not only because of her incredibly euphoric if not outright psychedelic high but also because of her crazy-high yields
DE Brainkiller Haze von Vision Seeds ist eine irre starke, fast reine Haze-Sorte, die Dich nicht nur wegen des unglaublich euphorischen, geradezu psychedelischen Highs umhauen wird, sondern auch wegen ihres wahnwitzig hohen Ertrags
English | German |
---|---|
vision | vision |
seeds | seeds |
powerful | starke |
pure | reine |
psychedelic | psychedelischen |
haze | haze |
almost | fast |
your | dich |
incredibly | unglaublich |
high | hohen |
only | nur |
also | auch |
not | nicht |
of | von |
her | die |
is | wird |
because of | wegen |
an | eine |
EN This herbal psychedelic from Happy Caps is based on Hawaiian Baby Woodrose (HBW) seeds (Argyreia nervosa), with a shot of cafeine for added buzz.
DE Dieses pflanzliche Psychedelika von Happy Caps basiert auf Hawaiianische Holzrose (Elefantenwinde; Argyreia nervosa) Samen, mit einem Schuß Cafeine, für den extra Kick.
English | German |
---|---|
seeds | samen |
caps | caps |
happy | happy |
this | dieses |
for | für |
with | mit |
on | auf |
a | einem |
of | von |
EN Its leaves and petals have been used for millennia as a stimulant, relaxant, aphrodisiac, and mild psychedelic
DE Seine Blätter und Blütenblätter werden seit Jahrtausenden als Stimulans, Entspannungsmittel, Aphrodisiakum und mildes Psychedelikum verwendet
English | German |
---|---|
leaves | blätter |
used | verwendet |
mild | mildes |
as | als |
and | und |
for | seit |
EN Happy Caps are energising, stimulating, sedating, and even psychedelic
DE Happy Caps sind energiespendend, anregend, sedierend und sogar psychedelisch
English | German |
---|---|
even | sogar |
happy | happy |
caps | caps |
and | und |
are | sind |
EN Native people from Africa use the seeds for their stimulating and psychedelic effects
DE Die Ureinwohner Afrikas nutzen die Samen wegen ihrer anregenden und psychedelischen Wirkung
English | German |
---|---|
africa | afrikas |
use | nutzen |
seeds | samen |
psychedelic | psychedelischen |
effects | wirkung |
for | wegen |
and | und |
EN By using the Psychedelic Microdosing Pack, the only limitation is your imagination, not the adverse side effects heavy doses of psychedelics can inflict.
DE Durch die Verwendung der psychedelischen Mikrodosierungspackung ist die einzige Einschränkung Deine Vorstellungskraft und nicht die nachteiligen Nebenwirkungen von zu hohen Psychedelika-Dosen.
English | German |
---|---|
psychedelic | psychedelischen |
limitation | einschränkung |
imagination | vorstellungskraft |
doses | dosen |
psychedelics | psychedelika |
is | ist |
not | nicht |
EN This is true of psilocybin-packed magic mushrooms and truffles used for hallucinogenic purposes, as well as other, non-psychedelic species.
DE Dies gilt für Psilocybin enthaltende Zauberpilze und Trüffel, die für halluzinogene Zwecke verwendet werden, ebenso wie für andere nicht-psychedelische Arten.
English | German |
---|---|
truffles | trüffel |
used | verwendet |
species | arten |
other | andere |
and | und |
this | dies |
as well | ebenso |
purposes | zwecke |
as | wie |
EN This makes them ideal for use at any time of day, without the worry of psychedelic effects.
DE Dies macht sie ideal für den Einsatz zu jeder Tageszeit, ohne dass man sich wegen psychedelischer Effekte Sorgen machen müsste.
English | German |
---|---|
ideal | ideal |
effects | effekte |
time of day | tageszeit |
worry | sorgen |
without | ohne |
use | einsatz |
makes | macht |
for | wegen |
this | dies |
EN The Psychedelic Trip Sitter's Guide
DE Der Psychedelische Tripsitter-Leitfaden
English | German |
---|---|
psychedelic | psychedelische |
guide | leitfaden |
the | der |
Showing 50 of 50 translations